SELECTIE VOOR ORANJE ALS VOLSLAGEN VERRASSING
KNOBEL GAF JANTJE PETERS
DE KICK DIE HIJ NODIG HAD
Italiaanse
selectie
Koppositie Ipswich
gewijzigd
duidelijk versterkt
2
Jong Oranje
Bondscoach gelooft niet in
controverse met Hans Kraay
r. 3-
fe,
OVER
DOOR ZEGE OP STOKE CITY
„TERUGKEER” VAN HAAN ALS LAATSTE MAN
een miljoen gulden aan prijzen
e6#
.’Si
19
SPORT
WOENSDAG
V erantwoordel i j kheid
Leren
I
48 55
Iers
7
T
1
'7.
T 1 1 T
1 1 1 1 r
BA' jg'SSiMk k MPIt
9M 9
8, IBljl
ö3r
LING
(Van onze speciale verslaggever)
rs.
Jantje Peters: veel leren
Arie Haan: vertrouwen niet beschamen
Kees Kist: op middenveld
basistip
SPORT-TOTO Nr. 5
percentages
J.CKI
toto-tips
In de onderstaande kolommen treft u aan: de wedstrij
den, daarachter de resultaten van de thuisspelende clubs
in eigen huis (vorig seizoen of dit seizoen als de betref
fende vereniging tenminste deze competitie al thuis ge
speeld heeft), de resultaten van de uitspelende club op
dezelfde basis. In de vierde kolom de resultaten van de
zelfde wedstrijden in de afgelopen drie seizoenen en ver
volgens een basistip, d.w.z. een advies met welke cijfers
u de beste kans heeft. De op een na laatste kolom geeft
aan wat uw kansen in percentages zijn bij 1, 2 of 3 en
tenslotte een advies voor degene die zes kolommen in wil
vullen.
ngen,
Hil-
raaie
:ilver
Het spelpeil in dé eerste divisie is
Peters meegevallen. „Dat wordt veel te
veel onderschat. Vooral aan de top valt
Eddy Merckx, die met longklachten
het bed houdt, zal niet deelnemen aan
de najaarsklassieker Parijs-Brussel.
In de Franse voetbalcompetitie ver
loor leider Reims met 2-0 van Troyes.
Reims deelt de eerste plaats nu met
Nimes. De twee clubs hebben twee pun
ten voorsprong op Troyes, Bastia en
Bordeaux.
De Nederlandse damesturnploeg is
voor de interland tegen Noorwegen (za
terdag en zondag in Dröbak) als volgt
samengesteld: Petra v.d. Brink, Betty
van Dam, Ans Dekker Joke Kos, Ans
Smulders. Linda Toorop, Franka van dar
Vorst.
.0 tot
uur.
(aan-
IOE-
►ilair,
VEES
RDE-
r, tin
rsum.
Heer
1 zul-
uit
rek.
por-
toreid
■eaus,
ronde
ellen,
>elen,
i enz.
leden
HELSINKI In één van de weinige rustige hoekjes van de luchthaven
Schiphol spelt Jantje Peters (20) de sportpagina’s van alle ochtendbladen.
Het onderstreept weer eens zijn bezetenheid van de voetballerij, die hij
wekelijks op een voor hem veel te laag niveau - in de eerste divisie - be
oefent. „Ja, ik lees alles wat met voetbal te maken heeft, ook in de buiten
landse bladen”. Het heeft er alle schijn van, dat de NEC’er ervan droomt
net als in de drie afgelopen jaren weer zelf volop in de belangstelling te
staan. Niet in de eerste plaats dat daardoor zijn ijdelheid wordt gestreeld,
maar omdat publiciteit voor hem de erkenning inhoudt waarnaar hij als
ambitieuze full-prof streeft.
2
1
T
7
3
7
T
7
T
1
1. Excelsior - PSV
2 Sparta - NAC
3. MVV - Wageningen
4. Den Haag - Telstar
5. Ajax - FC Twénte
6. Graafschap - Amsterdam
7. AZ '67 - Roda JC
Haarlem - Feyenoord
9, Utrecht - GA Eagles
10. Den Bosch - Amersfoort
11. Helm. Sport - Volendam
12. Fortuna SC - Willem~iT~
13. Vitesse - Groningen
2
W
1
"W
1
3/2
1
2
~V3~
1
"5727T
1
1/3
laatste
3 seizoepen
2-3 0-3
2 2 2-0 4-1
2-0 1-0 2-2
1- 1 1-0 1-Ó
0-2
11 -•- 10
0-1 0-0
2- 0 1-0 3-3
0-1
2-1 1-0 --•
5 0 2-2 3-1
1-2
De Joegoslavische kampioen Hajduk
Split heeft zich geplaatst voor de tweede
ronde van het toernooi om Europa Cup
1. Zonder hun vijf internationals won
nen de Joegoslaven met 2-0 van het
IJslandse Keflavik, dat de eerste ont
moeting vorige week met 7-1 verloor.
ZEIST(ANP). De opstelling van
Jong Oranje voor de wedstrijd van van
avond tegen Finland voor het toernooi
voor Europese landenploegen onder de
23 jaar is als volgt: Schellekens (NEC);
Van Dord en Dusbaba (Ajax), Lacroix
(MVV), Everse (Feyenoord); Kist (AZ’67),
Arntz (Go Ahead Eagles), Lubse (PSV);
Bos (FC Twente). Jansen (FC Amster
dam), Van Marwijk (Go Ahead Eagles).
Wisselspelers: Barth (Anderlecht), Swa-
nenburg (FC Den Haag), Van Til (Feye
noord), Van Rijnsoever (AZ’67), Vosmaer
(AZ’67).
LONDEN. (Reuter) Ipswich Town,
tegenstander van FC Twente in de eer
ste ronde vim het toernooi om de UE-
FA-cup, heeft gisteravond in een wed
strijd voor de eerste divisie van de
Engelse League met 3-1 gewonnen van
Stoke City, de tegenstander van Ajax in
hetzelfde Europese bekertoernooi.
De succesvolle sprong naar het selecte
gezelschap van topvoetballers betekende
een onverwacht vroege vervulling van
zijn aan het begin van dit seizoen uitge
sproken wens, wraak te nemen op Ajax-
arts Relink, die met een omstreden me
dische afkeuring de overgang van Jantje
Peters naar de Amsterdamse topclub
blokkeerde. Toch ziet de middenvelder
uit-
wedstrijden
2 2 0 0 4
2 0 0 2 0
2 0 0 2 0
2 0 2 0 2
2 0 2 0 2
2 110 3
2 10 12
2 10 12
2 0 2 0
4 112 3
4 12 14
3 0 12 1
3 10 2 2
Peters kan daar nog wel vrede mee
hebben. Hij wil immers zoveel mogelijk
leren. Dat hij daarvoor vooral Willem
van Hanegem op de voet zal volgen, ligt
voor de hand. Al jaren is hij namelijk
diep onder de indruk van de makkelijke,
nonchalante manier van spelen van de
Feyenoorder. Het is dan ook niet zo
vreemd dat de Groesbeker als de opvol
ger van „de Kromme” bij zowel de
Rotterdamse club als bij het Nederlands
elftal wordt gezien.
Door deze zege heeft Ipswich zijn
leidende positie aanmerkelijk versterkt.
Liverpool, dat tweede stond met één
punt achterstand verloor zeer verrassend
op eigen terrein van Burnley. Daarbij
kwam nog dat Manchester City derde
met drie punten achterstand op de lei
ders, tegen Carlisle United niet verder
kwam dan een gelijk spel.
Alle vier doelpunten in de ontmoeting
tussen Ipswich en Stoke vielen in de
tweede helft, De tegenstander van Ajax
zal het in de komende wedstrijd tegen
de Amsterdammers zonder de steun van
aanvaller John Ritchie moeten stellen.
Tien minuten na de hervatting brak
Ritchie een been. Een klein kwartier
later stuurde arbiter Daniels voorts Sto-
ke-speler Alan Dodd van het veld. Dodd,
die evenals zijn teamgenoot Jack Marsh
91 kort voor de rust een waarschuwing
de nationale equipe niet in eerste instan
tie als een geschikte springplank om
alsnog via een transfer in de hoogste
regionen van het betaalde voetbal te
geraken. „Ik geloof niet dat een tussen
tijdse overstap zo gunstig is. Ik zou hier
in ieder geval niet zo gelukkig mee zijn.
Je moet dan proberen je snel aan te
passen en daarna vechten om een vaste
plaats. Ik kan nu nog veel leren en wil
me bij NEC bewijzen als een spelbepa
ler.”
Ook toen de transfer naar Ajax af-
sprong, kon hij zich nog niet neerleggen
bij het feit dat hij toch die stap terug
moest doen, al betekende de positieve
uitslag van een nader onderzoek aan
zijn geopereerde en door Rolink afge
keurde knie een belangrijke pleister op
de wonde. Pas drie weken geleden kon
hij zich met zijn belofte verzoenen. „Die
vijftien minuten, die ik mee mocht doen
tegen Zweden, betekenden voor mij de
kick die ik nodig had.”
Elke week een PEUGEOT te winnen in de Nationale
Puzzelaktie „Geven voor Leven” in deze krant Deze week
een Peugeot 104 t.w.v. 9.500,-, aangeboden door Gebr.
Nefkens NV, Utrecht. PUZZEL MEE!
Rusland heeft in het Zwitserse
Thun het wereldrecord schieten klein
kaliber standaard geweer voor teams
verbeterd en gebracht op 2280 punten-
Bij de heren veroverde de Zuidafrikaan
Sauer de individuele titel, bij de dames
deed de Bulgaarse Anka Pelova dat.
denveld (Jansen, Neeskens, Van Hane
gem) zoveel mogelijk te ontregelen.
Knobel is geenszins uit zijn evenwicht
gebracht door die tactische zet. „In onze
opstelling zitten voldoende mogelijkhe
den om in het veld met deze elf spelers
te wisselen als dat nodig mocht zijn”.
Opstellingen
Nederland: Jongbloed; Van lerssel. De
Jong, Haan en Krol; Jansen, Neeskens
en Van Hanegem; Rep, Cruijff en Res-
sel.
Opstelling Finland:
Holli; Saari, Tolsa, Vihtilae en Ranta;-
Suomalainen, Heiskanen en Rahja, Huk-
ka, Petterson en Laine.
Zijn verrassende uitverkiezing voor en
zijn imponerende optreden als invaller
in de slotfase van Oranje in de confron
tatie met Zweden, heeft Peters weer op
de voorgrond van het vaderlandse voet-
balwereldje geplaatst. Zelf begrijpt hij
deze gunstige ontwikkeling niet hele
maal. „Wat wil je? Ik was toen ik door
Knobel werd geselecteerd minder in
vorm dan vorig jaar. En toen werd ik
nog niet eens voor Jong Oranje geko
zen.”
ROME (UPI). Fulvio Bernardini,
de nieuwe Italiaanse bondscoach
heeft de selectie bekendgemaakt
waaruit hij het elftal zal samenstel
len, dat zaterdag moet aantreden
voor de vriendschappelijke wedstrijd
tegen Joego-Slavië. Italië is met Ne
derland, Finland en Polen ingedeeld
in één groep voor het Europees kam
pioenschap.
De selectie, die vrij drastisch is
gewijzigd na het WK-debacle is:
doel verdedigers: Enrico Albertossi
(Milan) en Dino Zoff (Juventus).
Verdedigers: Giacinto Facchetti
(Inter), Francesco Rocca (Roma), Mo
reno Roggi (Fiorentina), Giusseppe
Sabadin (Milaan), Guiseppe Wilson
(Lazio) en Zecchini (Milan).
Middenvelders: Romeo Benetti (Mi
lan), Fabio Capello (Juventus), Gior
gio Morini (Roma) en Luciano Re
Cecconi (Lazio).
Voorhoedespelers: Roberto Bonin -
segna (Inter), Domenico Caso (Fioren
tina), Damiani (Juventus) en Pierino
Prati (Roma).
De Russische gewichtheffer Pjotr
Korol is in Manilla wereldkampioen in
de categorie lichtgewicht geworden. Hij
bracht in totaal 305 kg omhoog.
Peters, die drie jaar geleden door
NEC’s hulptrainer Leen Looyen bij de
Groesbeekse amateurclub Germania
werd ontdekt en zich het jaar daarop in
het UEFA-elftal als een grote belofte
voor de toekomst aandiende, is zich
terdege bewust van zijn verantwoorde
lijkheid in het keurcorps van NEC. „Het
is bijzonder belangrijk dat we weer
terugkeren in de eredivisie. Lukt dat in
het jaar na de degradatie niet, dan is
het gevaar groot dat je blijft hangen.
Onze start was niet zo best. Tegen
Amersfoort en Vitesse hebben we onno
dige punten verspeeld. We hebben ge
woon te veel het spel willen maken,
maar vooral in de uitwedstrijden moeten
we anders gaan spelen; meer gericht op
het resultaat.”
v
advies voor
zes kolommen
2 2 2 2 2
3 3 2 T
T 1 1 1 r
1 3 3"
T i i 2
1 2 2 2"
2 5 2 2 2
T 1 1 1 3"
T 1 1 1 T
1 2 3 3 2
1112 3
De opvatting die Peters nu ventileert,
is in lijnrechte tegenspraak met zijn
woorden aan het eind van de vorige
competitie, nadat hij onder de voor
waarde dat NEC niet zou degraderen
zijn contract met de Nijmeegse club met
drie jaar had verlengd. Toen zei hij: „Ik
voel er niets voor om in de eerste divisie
te gaan spelen. Dat is een stap terug.”
had gehad, kreeg de rode kaart wegens
spelbederf nadat hij een aanval van
Ipswich onderbrak door de bal met de
handen tegen te houden.
Pas na 59 minuten gaf Colin Viljoen
Ipswich de leiding. In de 71 ste minuut
bracht Brian Hamilton de stand op 2-0.
Even later zorgde Trevor Whymark voor
de derde treffer van de thuisclub. In de
slotfase scoorde in waller Geoff Salmons
tegen.
De elftallen speelden in de volgende
opstellingen: Ipswich: Si veil; Burley,
Mills, Beattie, Hunter; Talbot, Hamilton,
Viljoen, Johanson. Whymarkt en Woods.
Stoke: Farmer; Marsh, Pejic, Maho
ney, Smith; Dodd, Haslegrave, Green -
hoff; Ritchie, Hudson en Conroy.
De uitslagen va.i de wedstrijden voor
de eerste divisie zijn: Carlisle United
Manchester City 0-0, Coventry City—
Luton Town 2-1, Ipswich TownStoke
City 3-1. LiverpoolBurnley 0-1, Queens
Park RangersEverton 2-2, Wolver
hampton WanderesSheffield United 1-
1. De wedstrijd MiddlesbroughLeices
ter City werd na 29 minuten bij de
stand 1-0 gestaakt wegens het uivallen
van het licht.
het best mee. Op tactisch gebied laat het
allemaal wel te wensen over en voor
mij persoonlijk is het ook niet zo prettig
voetballen. Ik krijg altijd een mannetje
bij me en de meeste gaan steeds op m’n
voeten staan. Dat maakt het allemaal
niet gemakkelijker.” Toch slaagt Peters
er steeds meer in zich te onderscheiden,
getuige ook het compliment van bonds
coach George Knobel. „Jantje draait erg
goed op het ogenblik. Je ziet weinig of
geen foute passes van hem. Bij NEC is
hij zonder meer een dominerende fi
guur.”
De lovende woorden van Knobel doet
Peters niet de realiteit uit het oog ver
liezen. Hij kent zijn plaats bij Oranje:
tweede wisselspeler voor de middenlinie
achter Theo de Jong. „Tegen Finland?
Als we op een ruime voorsprong komen,
mag ik er misschien wel in. Maar als
het lang 0-0 of 1-1 blijft, zal ik wel op
de bank moeten blijven zitten.”
begrip voor het standpunt van Knobel.
„Als ik trainer zou zijn, zou ik ook mijn
eigen idee volgen. Hij doet het omdat hij
het verantwoord vindt en als hij dan dat
vertrouwen in mij heeft, vind ik dat je
dat vertrouwen niet kunt beschamen.
Kijk, ik ben 25. De positie van laatste
man zul je dan ook nog niet altijd
willen bezetten. Als jonge speler kan je
je, althans zo voel ik het, op het
middenveld meer ontplooien. Maar ik
heb er geen enkel bezwaar tegen om in
speciale gevallen toch op die stek te
spelen”.
De bondscoach ziet in de buitenspelval
een belangrijk wapen tegen de snelle
Laine. „En Haan heeft daar als laatste
man meer ervaring mee dan wie ook.
Als door mijn keuze een rel zou ont
staan, zou ik dat jammer vinden. Maar
ik geloof het niet. Alle trainers hebben
in het verleden altijd gevochten voor
hun pösitie als de verantwoordelijke
man voor de opstelling van het elftal.
Men wilde geen inmenging. Zou ik dat
dan wel moeten tolereren? Bovendien,
toen Haan in West-Duitsland op die
plaats moest spelen, heeft niemand er
wat van gezegd”.
Het aanwijzen van De Jong als voor-
stopper wierp reeds enige vragen op. „De
Finnen spelen met een teruggetrokken
spits. Dat deden ze althans tegen Polen.
Je kan dtis zonder problemen een mid
denvelder als voorstopper aanwijzen.
Daarnaast was die spits tegen Polen
(Suomalainen - red.) fysiek erg sterk. De
keuze van De Jong lag dus voor de
hand”, aldus Knobel.
Het ziet er naar uit dat de trainer wat
dit punt betreft, een misrekening heeft
gemaakt. De gastheren brengen vana
vond met de debuterende Petterson, een
kleine en zeer wendbare eentrumaanval-
ler in het veld en Suomalainen heeft de
opdracht het sterke Nederlandse mid-
(Van onze speciale verslaggever)
HELSINKI. Terwijl de Finnen zich
het hoofd braken over de vraag hoe ze
de onafwendbare nederlaag tegen Ne
derland draaglijk kunnen houden, dok
terde Oranjecoach George Knobel aan
een elftal met zoveel mogelijk inge
bouwde veiligheidssystemen. Centraal in
de gedachtengang van de oefenmeester
stond de 26-jarige Juha-Pekka Laine, de
supersnelle linkerspits van Finland, die
binnenkort bij MVV de vertrokken ve
dette Brokamp moet doen vergeten.
Knobels verrassende keuze voor Haan
(net als in het zilveren WK-team laatste
man) en De Jong (voorstopper) in het
centrum van de verdediging en voor
vleugelverdediger Van lerssel als scha
duw van Laine, is het gevolg van zijn
naar overschatting neigende mening
over de Finnen.
Vooral het aanwijzen van Haan als
vrije verdediger wekte bevreemding.
Niet in het minst omdat algemeen be
kend is, dat Ajax’ technisch-directeur
Hans Kraay zijn middenvelder liever
niet meer in die rol ziet optreden. Kno
bel zegt officieel niets van eventuele
wensen van Kraay te weten. „Ik heb
zondag nog contact met Kraay gehad,
maar hij heeft helemaal niets gezegd
over een voorkeur voor een bepaalde
plaats voor Haan”.
Het ziet er ook niet naar uit, dat er
tussen Knobel en Kraay wrijving zal
ontstaan naar aanleiding van deze be
slissing van de bondscoach. Haan daaro
ver: „Kraay zal er beslist geen breek
punt van maken. Voor de wedstrijd
tegen Zweden had hij tegen mij gezegd,
dat hij hoopte dat ik op het middenveld
zou spelen, maar dat Knobel me nu deze
keer weer laatste man heeft gemaakt, is
niet onbegrijpelijk”.
Haan zelf heeft in ieder geval alle
thuis-
wedstrijden
2 0 2 0 2
10 0 10
2 0 2
2 1 1 3
2 2 0 0 4
2 110 3
2 110 3
2 0 111
2 0 1 1 1
3 0 12 1
4 112 3
4 2 2 0 6
4 13 0 5
2 2
1 T
1 T
1 1
7
1 1
2 2
1 T
1 1
3 3
1 T
1 2
20 60 20
40 25 35
30 20 3CT
4Ó 20 40
40 30 3Ö
70 40 47
50 20 30
25 50 25
"40 30 37
50 20 3Ó
30 35 35
30 20 27
40 20 40
i.
■jjl
