Haven
E. R. de Vries neemt afscheid
Stichting Het Dorp Velsen wil
van Scheveningen Radio
een historisch boek uitgeven
Monteur verliest
duimtop
Man bekneld
onder plaat
ijzer
Scheidsrechters
ontvangen
straf commissie
woensdag 2 oktober 1974
TOM OKKER
12.50
I
prof tennis circuit
IJmuider Courant I Beverwijkse Courant
I to (fe vishal
„FLORALIA" OP BETHLEMSCHOOL
■r^
ML
lilgl
jL- v Abf.1
Na 45 dienstjaren als telegrafist
Op zoek naar oude verhalen en anecdotes
n
Enkel verbrijzeld
:tie
:s
Kort IJmondnieuws
5
4
PLAATSELIJK NIEUWS
1974
DONDERDAG
2 6
SEPTEMBER
(Van een onzer verslaggevers)
ER
de abonnees van
AR
NIKKI PILIC
z
1
in de Kennemersporthal, aanvang 19.30 uur
Deelnemers:
CLIF DRYSDALE
TONY ROCHE
voor de in Haarlem
te spelen tenniswedstrijden
op
Zaandam: Westzijde 23
Wormerveer: Wandelweg 34
IJmuiden: Lange Nieuwstraat 427
Beverwijk: Zeestraat 18
AAN ONZE KANTOREN:
Haarlem: Ged. Oude Gracht 82
Soendaplein/Floresstraat
Calif orniëplei n 17
Hillegom:v.v.v. Jhr. Mockkade
NORMALE TOEGANGSPRIJS f 15-
TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON
satie
iboden
ontvangen 2.50 reductie op de
toegangsprijs van het
Voelhorens
VELSEN De Stichting Het
Dorp Velsen is bezig een interes
sant initiatief te ontplooien. In ver
band met het feit dat het jaar 1975
door de Raad van Europa is uitge
roepen tot Monumentenjaar, wil
deze Stichting in breed verband de
aandacht vestigen op het oude dorp
Velsen en alles wat daarmee sa
menhangt. Dit zal, als alles gaat zo
als het bestuur van de stichting zich
dat voorstelt, uitmonden in de tot
standkoming van een fraai boek
werk over deze oude dorpskern.
Vooral veel plaatwerk foto’s,
prenten en zo nodig ook tekenin
gen moet dat boek dan tot een
aantrekkelijk bezit maken voor een
ieder die belangstelling heeft voor
Oud-Velsen.
BBlilB
- J
.as*- -afe
31
RB
ias
(Van een onzer verslaggeefsters)
IIIHMMI
IIUIIIIIIIIi
(Van een onzer verslaggevers)
Maar naast het uitgebreide kijkwerk
amr
■N
(Van een medewerker)
(Van een medewerker)
en
8.700, UK
lending
wijs
ie
n.
Illlllllllli
>omkeu-
speciale
beukens
H’lem.
n eiken
blokken
id afge-
ander-
r franco
ardhout,
GESTOLEN. Aan de zuidwestkant van
de Velsertunnel, waar het Rozenhage-
pleintje ligt, is een motormaaier gesto
len. De waarde van het apparaat be.
draagt vijfenveertighonderd gulden.
In de IJmuidense Bethlehemschool aan
de Radarstraat wordt op het ogenblik de
jaarlijkse floraliatentoonstelling gehou
den. Het is een expositie die door de
leerlingen is ingericht. Zij brachten van
huis zelf gekweekte planten en bloemen
mee. Op de expositie zijn ook allerlei
bloemstukjes te zien.
Donderdag vertrokken: Emsland, Sol-
vesborg, IJmuiden; Ciudad de Medelin,
Bilbao.
VELSEN. De 43-jarige J. J. Kree.
mers uit Beverwijk, monteur bij de Belgi.
sche Firma Savenkoul, is gewond ge
raakt tijdens het lossen van balken in
de giethal van oxystaalfabriek 2.
Hoofd-
fel. 023-
ng bij
MWM<W
10-74 tot
1- kam,
on van
Tel. 023-
Voorlopig wordt gewacht op verhalen
en op plaatwerk. Wie iets wil bijdragen
kan contact opnemen met de Stichting
Het Dorp Velsen, telefoon 02550-17649.
Zekerheid is er ook nog niet over de
oplage van het boek. Er wordt gedacht
aan een eerste oplage van tweeduizend
omdat de ervaring geleerd heeft dat een
dergelijk aantal zeker aftrek vindt. De
kosten die dit alles met zich meebrengt,
zullen via subsidies moeten worden ge
dekt. Hoogovens en de Plaatwellerij
hebben al toezeggingen gedaan en Van
Gelder bleek bereid het papier bij te,
dragen.
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN DAGBLAD VOOR BEVERWIJK. HEEMSKERK EN VELSEN
Hij raakte bij het lossen met zijn
rechterduim bekneld. Later moest de
duimtop worden geamputeerd in het Ro
de Kruis Ziekenhuis in Beverwijk.
Dat zal plaats hebben op de recreatie-
afdeling van Scheveningen Radio, van
’s middags twee tot vijf uur, waar aan
alle vrienden en bekenden gelegenheid
wordt geboden om afscheid te nemen.
aanvulling kan betekenen op wat er
al bekend is.
Op de traditionele Pinkenmarkt, die
Een doorkijkje bij het dorpsplein van
oud-Velsen. Op de achtergrond de Engel-
munduskerk. Rechts het voormalige oude
gemeentehuis, waarvoor het oude Raad
huis dat er nu nog staat later werd neer
gezet. Dit plaatje dateert uit 1894.
IJMUIDEN. Woensdag werd te IJ
muiden aangevoerd door 5 schepen: 2650
kilogram tong, 54 kisten tarbot en griet,
145 kisten kabeljauw, 44 kisten schelvis,
31 kisten wijting, 589 kisten schol, 29
kisten schar, 38 kisten varia.,
De carrière van de heer de Vries bij
Scheveningen Radio heft enkele onder
brekingen gehad: voor militaire dienst
(1930-1931) en later tijdens de oorlogsja
ren, nadat het kuststation. op last van de
Duitsers werd geliquideerd. De oorlogs
jaren bracht hij, na een korte periode
van lesgeven op het postagentschap in
de Meervlietstraat door op het telegraaf
kantoor in Amsterdam.
In de jaren 1945 en 1946 leverde De
Vries een belangrijke bijdrage aan de
wederopbouw van het kuststation, dat
E. R. DE VRIES
weg bij Scheveningen Radio
Bij de foto: Een van de inzendertjes, de
twaalfjarige Tineke Kramer, legt de
laatste hand aan de floraliaexpositie.
Al deze vrolijke inzendingen, bont van
kleur en compositie, zijn in een van de
lokalen opgesteld waar ze beoordeeld
zullen worden door een jury. De ouder-
commissie van de school heeft verschil
lende prijzen beschikbaar gesteld. Met
dit jaarlijkse evenement hoopt de Beth
lehemschool de creativiteit van de
kinderen te stimuleren en hen ver
trouwd te maken met de natuur. Voor
ouders en andere belangstellenden is de
floraliatentoonstelling vanavond te be
zichtigen van zeven tot negen uur.
Woensdag in IJmuiden aangekomen:
Rijnstroom, Harwich; Norman Flower,
Gr. Yarmouth; Vechtstroom, Hull; Bri-
nio, Gr. Yarmouth; C.V. Staghound, New
York; Lapponia, Kotka; Zodiac Mario,
Gunness; Helle Steen, Sviles; Globar
Challenger, Dublin; Neptunus, Hamburg;
Parkgate. Rochester, IJmuiden; Stolt
Hora, Cartagena; Titan Service, Cont.
Plat; Joule, St. Nazaire, IJmuiden; Anne
Mette, Hamina; Albarat, Vlissingen;
Heinrich Nagel, Hamburg; Elderstrand,
Kiel, IJmuiden; Dietrich Oldendorf, Lu-
lea, IJmuiden.
VELSEN-NOORD. De scheidsrech-
tervereniging „IJmond” opent het nieu
we seizoen met een clubavond, vrijdag
27 september, in de kantine van het
sportpark „Rooswijk”. Een bijeenkomst
waar de heer Grijmans, voorzitter van
de strafcommissie van de Haarlemse
voetbalbond, een inleiding zal houden
over strafzaken in de KNVB.
Woensdag uit IJmuiden vertrokken:
Jean E., Londen; Chemiste, Nantes
Grangemouth; Eugenie Cotton, Stettin;
Djatisari, Le Havre; Viking, Rotterdam;
Duvenstedt, Londen, IJmuiden; Gesine,
H„ Haringvliet; Skagern, Boston, Zaan
dam; Tor Hollandia, Gotenborg; Huber-
na, Stolferborg, IJmuiden; Rijnstroom,
Harwich; S. H. Morgmet, Cont. plat;
Anne Nova, Gunness; Use Clausen, Klai
peda; Holland, Thames; Calvijn, Odense,
IJmuiden; Djatibarang, Hull; Eileen. N.
Dagenham; Vechtstroom, Hull; Nassau-
borg, Delfzijl; Steinbjorn, Rotterdam;
Monarch, Simonsvik, IJmuiden; Herman
Suhr, Liverpool, IJmuiden; Staghound,
Bremerhaven; Holstenland, Bilbao; Kal-
liste, Marseille; Gulffleet 7, Cont. Plat.
Donderdag aangekomen: Virgilia, Car
diff, IJmuiden; Bauska, Ventspils; Fridel,
Poole, Velsen.
IJMUIDEN. Op dinsdag 1 oktober
zal de heer E.R. de Vries, bureauchef
van het Rijkskuststation Scheveningen
Radio de PTT-dienst verlaten, daar hij
deze maand de pensioengerechtigde leef
tijd heeft bereikt.
Bijna 46 jaar heeft de heer De Vries
op het kuststation gewerkt. Hij heeft
een indrukwekkend stuk geschiedenis
meegemaakt.
Evert de Vries werd op 14 september
1909 in Hoorn geboren. Bijna twintig
jaar later behaalde hij het Rijkscertifi-
caat eerste klasse voor scheepsradiotele-
grafist en na enkele korte zeereizen
kreeg hij een baan aan de wal als
leerling-radio-telegrafist op het tele
graafkantoor van Amsterdam. Daar van
daan werd hij overgeplaatst naar Sche
veningen Radio hier in IJmuiden, dat
toen was gesitueerd aan het Sluisplein.
De personeelsbezetting van het kuststati
on bestond indertijd uit 15 mensen: 14
man voor de exploitatieve en admini
stratieve dienst en één technicus. Nu
1974 zijn er alleen al voor de ex
ploitatieve dienst tweehonderd mensen in
dienst.
De besommingen waren:
IJM 44 12.400, IJM 94
136 21.000, WR 47 20.000.
ite sport
0 4 pitj
Nestor
100 Wij-
:d. Vel-
slaapka-
Haarlem
aan de
slaapka-
1 onder-
Lever-
nuitput-
id van
gen met
deurtjes
:n voor
re kleu-
iken bij
e maten
mee en
i meten,
i vanat
228 cm
iet elk
iaarlems
answeg-
rlein.
„IJmond” denkt ver vooruit: men
maakte bekend dat het traditionele Sin
terklaasfeest voor de kinderen plaats
vindt op 30 november, in de „KIC”-
kantine op „Rooswijk”.
IJMUIDEN. Bij een bedrijfsongeval
is gisteren een 53-jarige Velsenaar ge
wond geraakt. De man was betrokken
bij de sloop van de gashouder aan de
Trompstraat. Toen een stuk wand van
vijfentwintig meter lengte in elkaar
zakte, raakte de man bekneld onder een
plaat ijzer. Zij linker enkel werd ver
brijzeld. De man is naar het Zeeweg
Ziekenhuis vervoerd.
Per 40 kilogram: tarbot 385-112, griet
234-108, kabeljauw 1 121, kabeljauw 2
168, kabeljauw 3 134-114, kabeljauw 4
148-110, kabeljauw 5 94-71, schol 1 84-
70, schol 2 82-66 schol 3 108, schol 4 66-
60, schelvis 1, 88, schelvis 2 88-48. schel
vis 3 92, schelvis 4 67-59. wijting 2 84,
wijting 3 87-72, schar 87-52, krab 45,
poontjes 34-17. haai 74-31, rode poon 67-
64. steenbolk 73-52, schartong 85.
Prijzen in guldens:
Per 1 kilogram: Grote tong 10.77-10.01,
middel tong 10.90-9.94, klein middel tong
9.16-8.79, tong I 6.85-6.68, tong 2 5.53-
5.25, tarbot 12 97-12.55.,
uis met
woonk,
■aagprijs
o.g., lid
5.
ntr. van
'k„ nwe.
Oosten-
ngel 2A,
comité in het leven geroepen. Dat be
staat uit Siem Schaafsma, architekt en
dorpeling van Oud-Velsen, gemeente-ar-
chivaris Rolle, Gerard Jol, landschapsar-
chitekt van de gemeente Velsen, de heer
P. Fons, onvermoeibaar speurder van de
archeologische werkgroep Velsen en
Haye Gemser, beeldend kunstenaar.
Zij zullen alle tekst en plaatwerk
verzamelen. Mevrouw Franse zegt daar
over: „We zoeken nog naar iemand die
de verhalen en gegevens zodanig kan
bewerken dat er een interessant resul
taat ontstaat. Ik denk dan zelf bijvoor
beeld aan iemand als Adriaan Morriën.
Maar daarover is nog niets zeker”.
toen gehuisvest werd in de oude Wilhel-
minaschool aan de Houtmanstraat in
IJmuiden. De daar aanwezige watertoren
werd toen als antennemast gebruikt.
Door de grote uitbreiding van het
aantal kortegolfzenders aan boord van
schepen, werd langzamrhand de huis
vesting in de oude school te beperkt
door het toenemende personeelsbestand.
Er werden commissies ingesteld en vele
verzoeken om uitbreiding gingen de deur
uit. Toch gebeurde er niets.
Het verhaal gaat dat De Vries, moe
van het „ambtelijk gedoe” van „kijke,
kijke, niet kope”, bij de eerstvolgende
komst van een commissie de archieven
leeghaalde en bundels paparassen en
wat dies meer zij kwistig rondstrooide
door de twee lokalen en de gang. Bo
vendien werden alle mogelijke en onmo
gelijke toestellen bezet met personeel en
iedereen die niets te doen had werd
zogenaamd aan het zwoegen gezet.
De list lukte en de commissie ging
overstag.
Zo kwam Scheveningen Radio op het
tweede Sluiseiland terecht. Dat gebouw
is intussen ook afgebroken en sinds drie
jaar bezet het kuststation een deel van
het grote PTT-pand aan het Marktplein.
Het pand waar de nu vertrekkende man
1 oktober voor het laatst als werkne
mer zal zijn: om zijn afscheidsre
ceptie te vieren.
Stadsarchivaris Siebe Rolle en me
vrouw J. Franse van de Stichting Het
Dorp Velsen, zetten deze toekomstplan
nen woensdagochtend uiteen in het Vel-
sense stadhuis. Op de kamer waar Siebe
Rolle de historie van de gemeente con
serveert, is sinds kort enig kloek meubi
lair geplaatst dat vroeger het oude raad
huis in Velsen sierde. En gezeten in die
oude monumentale stoelen is het ge
makkelijk je te verplaatsen naar het
onderwerp van gesprek: het boek dat op
stapel gezet wil worden en dat naar de
mening van mevrouw Franse en Siebe
Rolle een verband moet gaan leggen
tussen het vroegere Velsen en dat wat
er nu nog zorgvuldig van wordt be
waard.
„Het wordt echt een plaatjesboek”,
zegt Rolle, „Waardoor de lezer zich door
middel van de illustraties een beeld kan
vormen hoe het vroeger was in Oud-
Velsen, maar ook hoe het er nu nog is.
Medio 1975 moet het verschijnen en er
wordt naar gestreefd de prijs zo laag
■mogelijk te houden. Dat zal ongeveer
vijftien gulden worden”.
wordt er toch ook naar gestreefd om het
boek ook lezenswaardig te maken. Voel
horens worden uitgestrekt naar alle
kanten. Zo is er dezer dagen een gesten-
cilde rondbrief verschenen en daarin
worden de „geachte lezers, Dorpers en
Donateurs” uitgenodigd om hun zegje
over de historie van dit stukje gemeente
te doen. De Stichting vraagt een ieders
medewerking om zoveel mogelijk van
wat er nog over het dorp en zijn
voormalige bewoners bekend is, te ver
zamelen. Het gaat daarbij onder
komende zaterdag weer op het plein
voor en rond de Engelmunduskerk ge-
houden wordt, gaat de Stichting Het
Dorp Velsen ook al actief worden. In
stand nummer elf zullen medewerkers
van de stichting klaar staan met band
recorder en schrijfgerei om oude verha
len en anecdotes vast te leggen.
Mevrouw Franse: „Maar we kunnen
ons voorstellen dat niet iedereen in de
gelegenheid is om naar ons toe te ko-
men. Daarom zou ik willen vragen.
vooral ook aan oudere mensen, laten ze
S contact met ons opnemen als ze iets
willen vertellen. Dan komen wij naar
hun toe. Laatst belde zelfs een man op
uit Heerlen. Hij heeft al ingetekend op
het boek en binnenkort ga ik eens naar
i hem toe. Ik maak me sterk dat er nog
heel wat mensen zijn die leuke herinne-
F ringen kunnen vertellen. Over de oude
koemarkt bijvoorbeeld. Als ze prenten
of foto’s hebben, dan willen wij ze graag
F in bruikleen hebben”.
Rolle: „En als ze die dingen willen
af staan, dan kan dat. Graag zelfs. Dan
T bewaren we ze hier in het gemeentear-
r chief. Daar zijn ze veilig voor het nage-
slacht”.
In de stand die zaterdag op de Pin-
kenmarkt komt te staan, bestaat ook al
gelegenheid om op het boek in te teke-
nen. Dan geldt een aantrekkelijke kor-
ting van twintig percent.
Om tot een goede samenstelling van
kat boekwerk te komen, is een speciaal
Voor maandag 21 oktober staat de
tweede clubavond op het programma.
Tijdens deze avond komt de spelregeltest
aan de orde en zal er een klaverjas-
drive zijn.
zamelen. Het gaat daarbij onder meer
om prentbriefkaarten, oude kranten of
tijdschriften of knipsels daaruit. Eigen-
i lijk is alles welkom dat maar enigszins
een i_-.
«fe-'-nfê
WW* -
SS®®'
r’1
u
