A
ui
MERCEDES-BENZ
AUDI- DEALER
R
w
Bontmodehuis
265-
MORGEN nog
10 zomervoordeel
Bij slecht weer
film in De Mei
op de bontkollektie
74-75
395.
495.
850.
4150.-
1250.
1595.-
Voor Ie klas moderne PIANO’S en VLEUGELS
Wi
I
V(
I
I
B.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
u:
gezk
zijn
uit
schO’
rond
gesel
van
Meei
mité
aant
dat
aanv
drie<
BEVERWIJKSE
COURANT
IJMUIDER
COURANT
HAARLEMS
DAGBLAD
’t DONDERGLAS
VAN MARIS
„UITVAARTVERZORGING
IJMOND”
Ad
I
va]
M3ER
4
Vei
Elke dag
nieuws uit
MARIA KAMERBEEK-KLEIN
binnen- en
buitenland
uw stad en
uw streek,
(V
radio en T.V.,
sport,
kunst,
elke
maandag
de bijlage
„Sportief”,
elke
zaterdag
de bijlage
Voor een
proefabonnement
Kunt u zien bij:
enz.
WILLEM J. VAN WOUW
Kruisstraat 41 bij Hema - Haarlem - Tel. 320685
Lange nertsbisammantel
MASSIEF EIKEN TAFELS
I 31(
Wagenweg 146. (bij het Westerhoutpark)
U stapt uit voor de deur!!
Haarlem. Tel. 023 - 31 65 29.
GORDIJNSTOFFEN
BEKLEDINGSTOFFEN
KLASSIEKE LAMPEN
EIKEN MEUBELEN
NIEUWE GROENMARKT 26 -
ZIJLSTRAAT 41 HAARLEM
Lange geverfde bisam-
buikmantel sportief model
3/4 lammantel met leer
(lichtgewicht)
7/8 lammantel
(lichtgewicht)
7/8 kalfmantels (naturel)
vanaf
Lange nertsmantels
vanaf
Uitstekend
passende schoenen
met prettig zittend
voetbed
NIEUWE
NAJAARS-
KOLLEKTIE!
EMMY LUIRINK-KLAMER
A. VAN IPEREN ’t DONDERGLAS
OVERVEEN - BLOEMENDAALSEWEG 329 - TEL. 326250
HAARLEM - AMSTERDAMSEVAART 114 - TEL. 317710
J
ANTHON THEODORUS NIEROP
belt U 02510-2 65 46
belt U 02550-1 54 37
belt U 023-31 90 53
ii ii ii
ii ii ii ii
Il HJ |_ll ll
MARIA KAMERBEEK-KLEIN
echtgenote van J. Kamerbeek
HET WITTE HUIS
EIKEN TAFELS
285,-
ALBERTUS WEEZEPOEL
„Erbij”-
o.a. Grotrian-Steinweg, Schimmel,
Hoffman, Feurich,
Koop uw bont bij de
bontspeciaalzaak.
Dankzij onze airconditioning
kunt U in juiste sfeer passen!
Bij ons keuze uit méér dan
MERCEDES-BENZ OCCASIONS:
AUDI OCCASIONS:
Alle modellen nieuw uit voorraad leverbaar.
Ook in de nieuwste metallickleuren en getint
glas.
BIELZEN
225,-
F. B. VELDMAN
De hoogste prijs voor
papier en metalen
betaalt
BARENDS
SEPTE
EIKEN BIELSEN
Lange
Gouligash persianer
Lik
op de leeftijd van 56 jaar.
VELSEN-IJMUIDEN
Beverwijk
Heenvliet:
Den Bommel:
Geen toespraken
H. L. Luirink
DICH BARTÊLS
Zij
Sl
Leden speciaal tarief.
Grootste uitvaartvereniging in de IJMOND
Meer dan 15.000 gezinnen zijn reeds lid.
Lage contributie.
In-en verkoop
van antiek en
schilderijen
Het mee-leven, het mee-verdriet hebben, het mee
verwachten van het „andere uur” (Gezang 300:5) en
de nieuwe stad met fundamenten was groot na het
heengaan van
Allen die wij, om verschillende redenen, niet met een
dankbrief konden bereiken zeg ik op deze wijze, ook
namens de kinderen, uit de grond van mijn hart:
dank!
WAGENWEG 144, HAARLEM, TEL. 023-315953
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 30
september om 14.00 uur op de begraafplaats
„Duinhof” te IJmuiden-O.
Liever geen bezoek aan huis
te Haarlem. Oranjeboomstr 68, tel. 023325009
Woensdagmiddag na 12.00 uur gesloten.
IJmuiden, 26 september 1974
Gerard Doustraat 9
Correspondentie-adres
Wijkerstraatweg 163, Velsen-Noord
De overledene is opgebaard in het uitvaartcen
trum, Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar: zondag van
15.00-16.00 uur.
op de leeftijd van 67 jaar.
J. M. Weezepoel-Orij
Kinderen en
kleinkinderen
IJmuiden, 26 september 1974
W. F. Visserhuis, Rijnstraat 4
Met veel verdriet geven wij u kennis dat de
Heer tot Zich heeft genomen, na een geduldig,
gedragen lijden, onze lieve zuster en schoon
zuster
Santpoort-Noord, 26 september 1974
Beekvlietstraat 5
Goudswaard:
Den Haag:
Goudswaard:
Velpi:
J. Kamerbeek
Kinderen en
kleinkinderen
HANDWERK
rond en lang
werpig, diverse
modellen
eet- en
salontafels
bladdikte 5 cm
Beverwijk: Velserweg 18, tel. 02510-24756
IJmuiden: Velserduinweg 24, tel. 02550-10275
Santpoort: Kerkerinklaan 24, tel. 023-378194
Ruim 20 jaar verzorging van begrafe
nissen en crematies.
KUNSTZALEN
HEERKENS THIJSSEN
De overledene is opgebaard in het uitvaartcen
trum, Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar: zondag van
15.00 - 16.00 uur.
Na een geduldig en moedig lijden is onverwacht
overleden onze zorgzame vader, groot- en over
grootvader
weduwnaar van Jansje Kampman
HONDERDEN BONTMANTELS
waaronder vele speciale
aanbiedingen!
Houtplein 13
Haarlem
Tel. 023-31 2725
Ma
voort
keers
ten 1
De 1
waar
situa
visue
lijkt.
SA
Turr
over
weel
dag
wedt
weer
besh
temp
het
gend
defii
IJ
muit
en i
van
alle
Di
vert
ring
mee
PELGRIM gevelkachels en kookplaten ook voor
FLESSENGAS. De nieuwste types nu stukken
goedkoper. Alleen bij
(Van een onzer verslaggevers)
Reparatie
binnen 48 uur
mele
service
023-26 03 19
Prachtige blanke massief
5 cm dik rond en
langwerpig nu slechts v.a.
A. van Iperen,
Wagenweg 144, Haarlem
Telefoon 31 59 53
Barrevoetestraat 19
Haarlem
vlakbij V en D
Tel. 31 2515
's Maandags gesloten
VELSEN-NOORD. Nu de weersom
standigheden van dien aard zijn, dat
naar alle waarschijnlijkheid de georga
niseerde behendigheidswedstrijden zater
dag in het Stratingplantsoen in het wa
ter dreigen te vallen, hebben de organi
satoren zich beraden over een alterna
tief. Besloten is, dat bij afgelasting van
deze wedstrijden de kinderen gratis
filmvoorstellingen in De Mei kunnen
bij wonen. Voor de 4 tot en met 7-
jarigen begint de film om half twee en
duurt tot drie uur. De 8 tot en met 12-
jarigen kunnen dan om half vier naar
De Mei, waar de volgende film tot vijf
uur duurt.
Na een moedig gedragen lijden is zacht en kalm
van ons heengegaan fnijn lieve man, onze ge
liefde vader en opa
Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur
tot zondagmorgen 9 uur: A. J. M.
Schumacher, Jonkheer Geverslaan 21,
COÖP. VERENIGING U.A.
op de leeftijd van 56 jaar.
Alkmaar:
W. van ’t Kaar
M. van ’t Kaar-Klein
D. Klein
C. Klein-Barendrecht
J. Klein
P. Oosterdijk
C. Oosterdijk-Klein
D. Wolfert
N. Wolfert-Klein
J. Klein
J. Kijkuit
L. Kijkuit-Klein
Santpoort, 26 september 1974
Op
vierk
en hi
gevat
werd'
op di
klein,
rand
zenki
De
het
klein
kunn
Me
komt
kant
fortis
„NEE
mom;
geme
„Die
maal
eerst
hilari
nootj
breng
luiste
De
door
de o
- assisl
beste
hulpi
ook
unie!
kwar
gen.
De
onde:
schoe
er ze
weer
verki
boots
te nu
maai
moei
He
brui!
opgei
klasli
stoeii
les is
MERCEDES BENZ 350 SE 1973, automatic, met schuifdak, radio en
elektrische antenne. Kleur blauw.
MERCEDES-BENZ 250 1973, nieuw model met automaat en radio.
Kleur donkergroen.
MERVEDES-BENZ 230 nov. 1973, nieuw model met schuifdak etc.
Kleur lichtivoor.
MERCEDES-BENZ 220 DIESEL 1972, kleur rood met wit interieur
en radio.
MERCEDES-BENZ 220 DIESEL 1972, kleur lichtblauw m .blauw int.
MERCEDES-BENZ 220 DIESEL 1972, kleur lichtgroen.
MERCEDES-BENZ 200 DIESEL 1972, kleur rood met zwart interieur.
MERCEDES-BENZ 200 DIESEL, kleur lichtblauw.
MERCEDES-BENZ 230 eind 1968, lichtblauw met schuifdak en radio.
AUDI 100 GL 1973, kleur wit met rood stof interieur, 4 d. uitvoering.
AUDI 100 S COUPÉ 1972, kleur oranje.
AUDI 100 L 1972, donkerblauw, 4-deurs uitvoering.
AUDI 100 1972, beige, 4-deurs uitvoering.
AUDI 60 L 1972, 4-deurs uitvoering, donkergroen.
AUDI 80 L 1973, 2-deurs uitvoering, kleur rood.
AUDI 100 S 1971, in prima staat.
blanke tafels
reeds vanaf
Haarlem, september 1974
Rijksstraatweg 541III
Langs deze weg bedank ik allen, mede namens mijn
kinderen en kleinkinderen, voor het betoonde mede
leven bij het overlijden van mijn man
M. C. Veldman-de Champs
IJmuiden, september 1974
Raamsteeg 1 tot 9 bij Lan
ge Heerenvest, 1 minuut
van Amsterdamsche Poort
Tel. 32 22 32 of 31 39 03.
Geopend: alle dagen van
8 tot 6, ook zaterdags.
Karton 0.17, kranten
tijdschriften 0,17, ijzer
0,17 per kg, geel koper
2,75, geisers, lood, zink,
rood koper, accu’s, machi
nes. Kortom wij kopen
alles. Eigen afhaaldienst.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van de
begraafplaats „Westerveld’’ te Driehuis.
Gelegenheid tot bezoek aldaar: vrijdag van
19.00 - 19.30 uur; zaterdag van 14.30 - 15.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 30
september om 12.00 uur op de begraafplaats „De
Biezen” te Santpoort.
Liever geen bezoek aan huis
Heemskerk, Tel. 31402; van zondag
morgen 9 uur tot zondagavond 24 uur:
R. Kloek, Rendorppark 1 Heemskerk,
Tel. 34555.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoedge
vallen de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: Zuster A. v.d. Ben, Moens-
straat 26 Beverwijk, Tel. 25115.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: duksdag van 10
tot 10.30 uur in het wijkgebouw aan
de Jan van Scorelstraat 48, Heems
kerk, Tel. 32247 (zie ook onder Bever
wijk).
Interkerkelijke stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond Spreekuren
gezinsverzorging en bejaardenhulp:
Jan van Bergenstraat 50 c, Heems
kerk, Tel. 32340 van maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur; openba
re lagere school De Sokkerwei, Oran-
jelaan 2, Castricum, tel. 02518-54321,
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur.
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pernot, Plantinga, Reddingius, Rolink,
De Ruiter, Takken, Versélewel de Witt
Hamer, Visser en Vreeling wordt de
dinest waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur
door K. K. Visser, Zeestraat 96 Bever
wijk, Tel. 23450. Voor dezelfde groep
artsen wordt dienst gedaan vhn zon
dagmorgen 9 uur tot zondagavond 24
uur door L. J. Vreeling, Vondellaan 29
Beverwijk, Tel. 23364.
Voor spoedgevallen houden deze artsen
spreekuur op zaterdag van 17 tot 17.30
uur en op zondag van 16 tot 16.30 uur.
Voor de groep artsen Guldemond
Swaab, Ten Harmsen van de Beek
Hommes, Kester Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door L. J J. Kester, Dommel-
singel 2, Beverwijl Tel. 33300.
Tot zaterdagmorgen 10 uur voor spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
27 september 17.30 uur tot vrijdag 4
oktober 17.30 uur apotheek Kroonen-
berg, Wijkerbaan 13, Beverwijk Tel.
30815.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Met veel verdriet geven wij u kennis dat, heden
de Heer tot Zich heeft genomen, na een ge
duldig gedragen lijden, mijn lieve vrouw, onze
geliefde moeder en oma
TAFELS 125 x 70 vanaf
op de leeftijd van 85 jaar.
„Zijn leven was dienen”
Uit aller naam:
A. Th. Nierop Jr.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op
maandag 30 september om 11.30 uur in het cre
matorium te Velsen.
Samenkomst familie in het uitvaartcentrum om
11.00 uur.
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert.
Dit la in uw eigen be
langt
Medische verzorging m te wÉÉte
9-10 uur. wijkgebouw Andromeda-
straat 3, telefoon 02550-13936.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 11 uur,
telefoon 02550-1888.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuren
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke volksgezondheid, Moens-
plein 10, Beverwijk.
Stichting Samenwerkende Groene
Kruisverenigingen. Weekenddienst
Zuster R. van Vliet, Stumphiusstraat
35 Beverwijk Tel. 25027.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: Maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10, Be
verwijk, tel. 35215.
Wit-Gele Kruis. Weekenddienst: E.
Nijsen, Europaplein 88, Heemskerk, tel.
35141. (Van vrijdagavond 18 uur tot
maandagochtend 7 uur).
Verloskundige. Waarnemend: me
vrouw J. M. H. Kruidenberg van
Saaze, Hannie Schafstraat 5, Heems
kerk, Tel. 32327 eigen praktijk mejuf
frouw A. M. Bot, Wilgenhoflaan 33,
Beverwijk Tel. 24161; vrij: mevrouw
I. A. M. Skotarczak van der
Klaauw.
Interkerkelijke stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging: maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur in huize
Scheybeeck, Velserweg 2, Beverwijk,
Tel. 20545; spreekuren bejaardenhulp:
maandag tot en met vrijdag van 9 tot
10 uur en vrijdagmiddag van 14 tot 25
uur in huize Scheybeeck, Velserweg 2,
Beverwijk, Tel. 23180 en 20545.
Stichting voor Maatschappelijke
dienstverlening in Midden Kennemer-
land. Spreekuren: dagelijks van 9 tot
10 uur in de Noostraat 4, IJmuiden,
Tel. 02550-10661, Van der Hoopstraat
27, Beverwijk, Tel. 30766 Zeestraat
149, Beverwijk, Tel. 26177 (Alleen
woensdag) Castricummerweg 4, Uit
geest Tel. 02513-13430; (alleen donder
dag) Ten Katestraat 11, Heemskerk.
HEEMSKERK.
Artsen, van zaterdagmorgen 10 tot za
terdagavond 24 uur: J. Noorda, M. K.
Hofstedestraat 48, telefoon 15652; F.
van Venetiën, Zeeweg 266, telefoon
10035 en J. van Nieuwkerk, Röntgen
straal 1, telefoon 14953.
Apotheek. Kuijlman, Lange Nieuw-
straat 403, telefoon 14204.
Tandarts, alleen zaterdag en zondag
van 17 tot 17.30 uur: H. M. Geurs,
Marquettelaan 8, Heemskerk, telefoon
32408.
Wijkverpleegster „Groene Kruis”: C.
Nap, Hofdijklaan 10, Driehuis, tele
foon 16195 en zuster M. Visser, Ver
brande Vlak 84, IJmuiden, telefoon
11211.
Dierenarts, H. J. Nederhorst, Wagen
weg 45, Haarlem, telefoon 023-315301.
Wijkverpleegster „Wit-Gele Kruis”, in
lichtingen over weekenddienst onder
telefoonnummer 15645.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland. Spreekuren da
gelijks van 9 tot 1 uur in De Noo
straat 4. IJmuiden, telef. 02550-10661.
Interkerkelijke Stichting Gezinsver
zorging en Bejaardenhulp, Velserduin
weg 52, dagelijks van 9 tot 10 uur,
telefoon 02550-11830.
Federatie bejaardenzorg Velsen, Abe
lenstraat 1, IJmuiden. Elke dag
spreekuur van 9 tot 10 uur, telefoon
03450-12464. Spreekuren van het soci
aal adviesbureau voor IJmuiden. Elke
dinsdagmorgen van 9 tot 10 uur in het
Cultureel Centrum, Moerbergplant-
soen 22; voor Velsen-Noord, elke dins
dagmorgen van 11 tot 12 uur in het
buurtcentrum „De Mei”, Geelvinck-
straat 28; Santpoort, elke dinsdagmid
dag van 14 tot 15 uur in het gebouw
„De Haven”, Schipbroekenweg 6, Sant
poort-Noord; voor IJmuiden-Oost, el
ke dinsdagmiddag van 16 tot 17 uur in
het gebouw „In de Abeel”, Abelen
straat 1. Verder volgens afspraak met
het bureau.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp
Groene Kruis IJmond. Spreekuren
leidsters: maandag tot en met vrijdag
SANTPOORT
Artsen, J. C. van der Sar, Hoofdstraat
135, telefoon 378570.
Apotheek: Santpoortse Apotheek,
Bloemendaalsestraatweg 149, telefoon
378249 (de gehele nacht en zondag
geopend).
Gezinsverzorging en bejaardenhulp
Groene Kruis IJmond. Spreekuren
leidsters: dinsdag 11.30-12 uur, wijkge
bouw Wulverderlaan 51, telefoon 023-
376785.
