Kastje
Kyfen
Agenda
I
VEILINGEN
1
stand
Vereni^ngsnieiiws efe ÜJtoM
6
metnico scheepmaker
^««OBEVERWIJK
‘...Karei laoW om die
7
SEPTEMBER
28
1974
UTERDAG
PLAATSELIJK NIEUWS
V elsen-IJ muiden
Bloemen
IJmuider Courant/Beverwijkse Courant
Groenten
Naant
Plaats
Straat
BEVERWIJK
IJmuiden-Oost
Heemskerk
I
l
Elke weekdag weer een stroom van nieuws. Soms
verfrissend, dan weer om koud van te worden,
vaak ook hartverwarmend IJmuider Courant/
Beverwijkse Courant zijn voor een steeds „wassend”
aantal abonnees de nieuwsbrengers in de regio!
Zo’n blad kunt u niet straal negeren Abonneren?
Daarna kunt u mij noteren als:
omaandabonnee
kwartaalabonnee
■doorhalen wat niet gewenst is)
In een open envelop, zonder postzegel,
opsturen naar:
Wijk aan Zee
Driehuis
Bakkum
Castricum
Uitgeest
Velsen-Noord
Wijk aan Zee
Velsen-Zuid
Beverwijk
Heemskerk
Beverwijk
Heemskerk
Velsen-Noord
Velsen-IJmuiden
V
Castricum
Santpoort
IJmuiden
Beverwijk
VELSEN
Bezorg mij 14 dagen gratis JJmu'der Courant
--Beverwijkse Courant
(Van een medewerker)
en
Ge-
Huygens-
f
Huygens-
Antwoordnummer 416, Haarlem
Huygens-
4.-
II,-
6,-
Velserduinweg,
Wat
Netscher-
Kanaalstraat,
9
19
(ADVERTENTIE)
F
te wyzen
harde, m.
Kct aardig.
jongens in de
ONDERTROUWD:
G. Niemeijer en M. M- A. Pirovano; G.
van de Lageweg en A. M. van der Kolk;
L. H. van Leeuwen en A. H. C. Plijter;
T. J. A. de Boer en C. M. Schuijt; A. M.
Kooiman en M. T. Vessies; G. G. van ’t
Wout en H. Scheltinga.
MAANDAG 30 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 19-21 u.
was, voltooide hij zijn zin met:
mijzelf.”
W
GEHUWD:
W. Witvoet en M. A. aJnsen; K. Ne-
derlof en P. Stins; J. W. R. Rijkers en
Y. Nagtegaal; G. J. J. Dilg en Y. G. E.
Seller; J. van der Lelij en J. Bruijns.
R.K. Engelmunduskerk, Driehuizerkerk-
weg, 9.30 uur: Lat. hoogmis; 11 uur: mis
met jongerenkoor; 18 uur stille mis.
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u. zondag 9
en 11 u.
R-k. Kerk. H. Pancratius, Dorpsstraat,
zaterdag 18 en 19 u., zondag 7.30, 8.30,
9.30, 11.30 en 18 u.; Bethlehemkerk, Piet
Heinlaan 2, zaterdag 18 en 19 u., zondag
9 en 11 u.
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw Geboorte,
Langebuurt 37, zaterdag 19 u., zondag 8,
9.30, 11.30 en 18 u.; aula Vrijburgschool,
zaterdag 19.30 u. zondag 9.30 u.
Hervormde Gereformeerde Federatie.
Dorpskerk, Kerkbuurt, Uitgeest, zondag
10 u. de heer W. Volker; Hervormde
kerk, Dielofslaantje, Akersloot, zondag
10 u. ds. C. J. Hollemans.
FRANK toentmede
HAARLEM: Barteljorisstraat 5- tel.: 023-32 04 25
Amsterdam - Hilversum
R.-k. Kerk. H. Joseph, Wijkerstraatweg
55, zaterdag 19 u., zondag 9, 10.30 en 12
u.
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, zondag 10.15 u. ds. J. G.
Bouwman.
Geref. Kerk, Koningsweg 39, zondag
9.30 u. ds A. van Leeuwen (Kinderne-
vendienst), 17 u. ds. C. Meijer Z.3.
Er waren duizend telefoontjes binnenge
komen na de eerste uitzending, zei Wibo
ven de Linde. Kennelijk had men vijf
urgente vragen uitgesorteerd, de stellers
van die vragen waren naar de studio
gehaald (waar zij verdekt zaten opge
steld op een tribunetje vol mensen), vijf
prominente hartspecialisten geëngageerd
en het resultaat was een voorgepro-
grammeerd vragen-halfuurtje.
Vijf vragen van vijf vragenstellers die
beantwoord werden door de vijf uitver
koren specialisten daar kwam het op
neer. In feite kan je dan net zo goed, na
eerst de nodige research te hebben ver
richt, de vijf vragen laten oplezen door
Wibo, om daarna ook de antwoorden
door hem te laten vertellen, met ver
melding van de betreffende professor
erbij. Het lijkt heel wat om professor
Meijler vanuit Amerika een vraag over
revalidatie en herplaatsingskansen te la
ten beantwoorden, maar dat had dr.
Ruske of dr. Zimmerman natuurlijk ook
wel even kunnen doen.
GEBOREN:
Barbara H. dv H. N. Middendorp en B.
Rothert; Renate M. M. dv M. Vacca en
W.A. Koster; Judith M. A. dv J. C.
Aardenburg en M. A. van Tol;Jacobus C,
A. zv J. c. Aardenburg en M. A. van
Tol; Dennis zv H. W. Schoen en M. A.
Osendarp; Ellen dv A. A. Klarenbeek en
A. Mester; Tobias A. zv J. H. Tichelaar
en J. E. Voogt; Eddie zv J. Koomen en
C. M. A. de Ridder; Marco zv B. H. Hijne
en H. Deckwitz; Harmen J. zv H. de
Jong en C. N. Westerweele; Martijn E.
D. zv E. H. P. de Jong en M. A. de
Haan.
R.-k. Kerk. H. Odulphus, Odulfstraat,
zaterdag 19.15 u.. zondag 9.30 en 11.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, zondag
10 u. ds. A. Goudsmit-Aalbers (thema:
Suriname).
Hervormde gemeente, Engelmundus
kerk, 9 en 10 uur: ds. L. Brink.
R.-k. Kerk. Mariakerk, Spoellaan 1,
zaterdag 18.30 u., zondag 9.45, 11, 12.15
en 17 uur; H. Laurentius, A. Verherent-
straat 2, zaterdag 19 u., zondag 8.30, 10,
11.30 en 18.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, zondag 10
u. ds. D. Verhoef, 19 u. ds. R. Pomp.
Geref. Kerk. Morgensterkerk, Vrij-
burglaan 2, zondag 9.30 u. kand. H. J.
Nieuwenhuis (Kindernevendienst), 19 u.
drs. H. W. Nusselder (Industriepredi-
kant).
Baptistengemeente IJmond, Maerten
van Heemskerckstraat 41, zondag 10 u.
ds. R. Reiling, 10 u. zondagsschool, 16 u.
Spaanse dienst, 19 u. jeugdbijeenkomst.
R.-k. Kerk. H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u., zondag 8.30, 10, 11.30 en
18 u.: O. L. Vrouw van Goede Raad.
Arendsweg 57, zaterdag 19 u., zondag 9,
10.30 u.; Regina Caeli, Hilbertsplein 1,
zaterdag 19 u., zondag 10, 11.45 en 19.30
u). Apostelkerk, Van Riemsdijklaan 132,
zaterdag 19 u., zondag 8, 9.15, 11 en 17
u.; H. Jozef, Laan der Nederlanden 68,
zaterdag 19 u., zondag 9, 10.30, 11.45 en
19 u.; St. Jozefrustoord en Lommerlust,
Peperstraat 17, zaterdag 18.30 u., zondag
7.30 en 10 u. Voor directe bediening H.
Oliesel) voor Beverwijk, Wijk aan Zee
en Velsen-Noord op zondag en werkda
gen bellen 2 8 0 41 (telefoonnummer St.
Jozefrustoord.)
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat, zondag 10 u. ds. J. A. Peters (Den
Haag); De Opgang, Florastraat, zondag
10 u. ds. G. van Schuppen; Vredevorst-
kerk, Laan der Nederlanden 152, zondag
10.30 u. ds. R. Pomp (één-akter: Ja-
zegger, neezegger, van Brecht); Prinses-
selaankerk, Prinsesselaan 10 zondag 10
u. ds. L. W. v. Reijendam-Beek.
Kritische Gemeente IJmond. Vrede-
vorstkerk, Laan der Nederlanden 152,
zaterdag 19.15 u. thematische viering.
Geref. Kerk. Middelaarkerk, Moens-
plein 8, zondag 9.30 uur drs. H. W.
Nusselder (IndustriepredikantKinder
nevendienst), 17 u. ds. A. van Leeuwen;
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden
152, zaterdag 9 u. ds. C. Meijer (Kinder-
ZATERDAG 28 SEPTEMBER
Velserbad, Briniostraat, 19.30-22 uur:
gemengd zwemmen.
Andijvie (prijzen van 12 tot 40 cent per
kilo) is nog ruim vertegenwoordig.d
Juist bij de bladgroenten is nogal wat
doordraai, maar dat zit in de minder
goede kwaliteit. Bospeen kwam in het
begin en het midden van de week tot
goed een gulden per bos, maar gisteren
kon het deze prijs bij lange na niet
halen. Bloemkool ging vrij vlot weg en
voor goede kwaliteit werd ook hier tot
een gulden per stuk betaald. Bonen zijn
schaars op dit moment en de dure
sperciebonen lagen tussen de 100 en 285
cent per kilo terwijl de kassnijbonen
een gulden hoger noteerden. Tomaten
liepen weer in prijs op en kwamen tot
88 cent per kilo. De verschillende win-
terprodukten werden vlot verkocht,
waarbij de prei weer in prijs aantrok en
tot 65 cent per kilo kwam.
bleelCN
mag je lik i
zich juriok I
We gaan M
We gaan e.-l
in iedereen.!
bij mij te k
kunnen gebj
achtergelety
kunnen vef
burgemeao*
koopbedrag
king stelt".
Hel gaat er de Roo^
iedereen beseft, da^^
zeker ook rechtenJ^
te mensen keni^^
gaan uit van l
kunt er toch n
nogal eons mJ
Algemene BijJ
Ik zie het op I
Uiteraard-il
van buitenpari
moeten dan v.l
parlement afgl
punt doet bijvcl
laarlem, Eerst!
ft el goeds,” t
V het geen mcl
Lef te blijven!
lie Reus natul
Vn)? Zakt <1
lt hij het niel
11. Je stoot 7.(1
Vteeds iets nil
Iren. Het kosl
IToen ik di<l
liacht ik: wl
1 je dat je I
lensen. En, I
Burgemeester
19 uur: ds. J.
ZATERDAG 28 SEPTEMBER
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
ZONDAG 29 SEPTEMBER
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
MAANDAG 30 SEPTEMBER
Progress-sociëteit, Const
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45:
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u., jeugd
19-21 u.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). Zaterdag
19.30 u.„The good, the bad and the ugly”, 20
u.,,Dr. No”. 23.30 u.: De, wraak van Tien Li
Chung”: zondag 14.15 u.: „Jerry Lewis als
babysitter”, 14 30 en 20 u.: ,.Dr. No”, 16.15 en
19.30 u.: „The good, the bad and the ugly”.
Luxor Theater (Breestraat). Zaterdag 19 en
21.15 u.: „My name is nobody"; zondag 14.15
u.: „Hercules tegen Rome”, 16.30, 19 en 21.15
u.: „My name is nobody’’.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruysdaelstraat). Zater
dag 19 en 21.15 u.: „My name is nobody’’;
zondag 14 u.: „De vlam en de pijl”, 16, 19 en
21.15 u.: „My name is nobody.”
MAANDAG 30 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat
weg: 14.30-17.30 u.
Rest me nog te melden dat „MASH”
weer heel vermakelijk was, en dat de
TROS tussen de Losse Groeven door wat
tipjes oplichtte van sluiers waaronder
nu nog topprogramma’s liggen te sluime
ren. Opmerkelijkste verschijnsel daarbij
de Telegraaf-journalist Henk v. d. Meij-
den, die topartiesten zal laten zien zoals
ze werkelijk zijn. De eerste is Willek»
van Ammelrooy. Hij begon nu al meteen
even met presentatrice Willy Dobbe,
prees haar schoonheid en haar immense
rust, en inderdaad, toen zagen we haar
even in haar ware gedaante: ze werd er
nerveus van.
BIOSCOPEN
City, zaterdag, zondag en maandag 2o uur:
„The good, the bad and the ugly”; zondag
14.30 uur: „Hercules, de onoverwinnelijke”.
Stadsschouwburg, zaterdag en zondag 20
uur: „Wang Yu, tien stalen vingers”; zondag
14.30 uur: „Ali Baba en de veertig rovers”;
maandag 20.15 uur: „De Haagse Comedie” met
„De Venetiaanse tweeling.”
DIVERSEN
Pieter Vermeulen Museum, Moerbergplant-
soen 2, IJmuiden. Dagelijks te bezichtigen van
9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur. Niet op
zaterdag en zondag.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
IJmuiden. Dinsdag en donderdag te bezichti
gen van 12 tot 14 uur.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden. Op
werkdagen te bezichtigen van 10 tot 12 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid,
stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur.
ferkopervbs.
/i dus schuloK
L zaak op de sk
L advertentie plaa\
iets gevondenl
aanbieden. 1
J Y dat als ierJ
f /cedes vindt hi
Te gek allen
^mag dat wèl l
plaats dar hij normaal een ry
voor een fiets
e
Xen, dode-
X je vuisten
fit met een
'n je nergens,
istgezeten. Ik
s gehad. Ik
heen steeds
(kracht van
lame acties.
\nogal wat
heb".
'orgdheid bij De Vroome, dat
ynseld wordt. ..Je hebt het
Xjrovff, met de Kabouters,
.voor heb. Ik 21e- het
e commandant van
toen wé een
waarom gaan
Vet spandoe-
|t ze daar al
I'Jere dingen
If te houden
■teem om te
In aanvallen
De TROS had als afsluiting van zijn
programma „Uw hart Uw leven” een
vijftal professoren en doktoren opge
trommeld, die vragen van kijkers oveiLJ
hart- en vaatziekten mochten beant
woorden. Nuttig natuurlijk, geen moeitg^
was gespaard, zelfs werd prof. Meijler t
nog even in Amerika opgebeld om een
vraag te beantwoorden, maar toch was
het een merkwaardige schijnvertoning.
Hoewel het assortiment aan de groen
tenveiling wat aan het teruglopen is,
hebben verschillende produkten voor dit
seizoen al afgedaan. Vooral bij de sla en
de spinazie gaat de kwaliteit er door de
abnormale slechte weersomstandigheid
er niet op vooruit. De prijzen lopen erg
uiteen: de sla van 6 tot 25 cent per krop
en de spinazie tot een gulden per kilo.
BIOSCOPEN
Corso Theater (Dorpsstraat). Zaterdag 19 en
21.30 u.„Vrolijke ontucht in Tirol”, 15 u.:
„De drie musketiers”, 19 en 21.30 u.: „Vrolijke
ontucht in Tirol.”
I wordt nog
I ed aan de
I ..Men wilde
Ie men geen
dwingen om
I: te gaan. We
lionstratie ge
le gouverneur i
I behangselpa-j
liarop we hef
aanvielen. Df
II een hongef
Buveneur def
I. De vrouw/
lering van s/
rDo vrouw/
'i vroeg die/
Sporthal „Zeewijk”, 16.15-23 uur: bas-
ketbalcompetitie; zondag 13-17 uur: B. C.
„Velsen”.
Badhuis Snelliusstraat, tot 17 uur ge
opend.
Speeltuin „In veilige haven”, Heeren-
duinweg, tot 16.30 uur geopend.
MAANDAG 30 SEPTEMBER
Centrale bibliotheek en filialen, Plein
1945: 14.30-17.30 en 19-21.30 uur (vol
wassenen en tieners); Willemsbeekweg:
15.30-17.30 uur (jeugd en tieners); 14.30-
17.30 en 19-21.30 uur (volwassenen, tie
ners en jeugd); Wijkerstraatweg en Zee-
wijkplein 14.30-17.30 uur (volwassenen,
tieners en jeugd).
Gebouw „Velserduin”, Velserduinweg,
20 uur: repetitie „De Stem van IJmui
den”.
Velserbad, Briniostraat, 6.30-8
16.40-18 uur, gemengd zwemmen.
Gymnastiekzaal Ossendorpschool, Wijk
aan Zeeërweg 20 uur les en conditietrai
ning boksclub „De Ring”.
Het is onbegrijpelijk, dat de buiten
chrysanten nog zo goed door de vroege
najaarsstormen zijn gekomen. Het zijn
juist deze bloemen, die in enorme hoe
veelheden aan de bloemenveiling komen.
Er zitten heel wat beste partijen tussen,
waarvoor behoorlijk werd betaald. De
buiten tros chrysanten varieerden van 50
tot 145 cent per bos. Vooral de gemeng
de partijen brengen deze laatste notering
op. De jaarrond chrysanten gingen tot
goed twee gulden de bos en voor de
geplozen chrysanten betaalde men van
30 tot 60 cent per stuk. Er zijn nog
volop gladiolen, waarvoor tot ruim twee
gulden per bos werd betaald. Irissen
trokken in prijs op en kwamen weer
eens boven de gulden per bos. Bij de
lelies betaalde men voor de zware Ru-
brums tot 220 cent per tak. Liatrus
kwam niet verder dan 150 cent per bos.
Bij de potplanten zag men een gevari
eerde aanvoer, met vooral sterk opgelo
pen prijzen voor de cyclamen, die tot
750 cent per stuk gingen.
En wat Liza Minelli betreft: ik vond
het een voorrecht haar te mogen zien
zingen, dansen, praten en zijn. Een stem
als een carillon, de persoonlijkheid van
een kathedraal, en de beweeglijkheid
van St. Vitus je zou er bijna devoot
van worden. Ze heeft bovendien een
leuk springerig gezicht om naar te kij
ken, en ik betrapte mezelf erop, dat ik
haar liedjes niet alleen wilde horen en
zien, maar dat ik ze ook wilde lezen, in
de ondertiteling. Je wilt weten wat ze
zingt, het gaat niet alleen om het gebeier
van die klok.
En later, na de oorlog, toen hij in de -
VS koeltjes ontvangen werd door de
senaat of het congres omdat het sterke
vermoeden bestond dat hij geld kwam j
lenen, begon hij zijn speech met de
woorden: „Ik ben hier niet naar toe
gekomen om geld te lenen!., daveren- 5
de. opgeluchte bijval. Toen die weggeëbd
was, voltooide hij zijn zin met: .voor
Een verrassend aspect van Churchill
was, dat hij in zijn tuin een muur
metselde en tuinhuisjes bouwde, maar
het aardigste waren natuurlijk weer zijn
toespraken, die hij als een acteur op
bouwde en uitsprak. De mooiste voor
beelden daarvan zagen we in Amerika.
R.K. Parochiekerk, Frans
laan, 9.45 uur Latijnse mis, 11.30 uur
Nederlandse misviering.
Gereformeerde kerk,
Enschedelaan, 9.30 en
Tiersma.
Hervormde gemeente Dorpskerk, Bur
gemeester Enschedelaan, 10 uur: ds. D.
J. Spijkerboer.
Adventskerk (Prov. Ziekenhuis),
uur: ds. K. J. F. Keuning.
De Hoeksteen, Willem de Zwijgerlaan,
10 uur: ds. G. J. Rijks.
Christelijk gereformeerde kerk, Pniël-
kapef, Pastorieweg, 10 uur: ds. J. P.
Geels; 19 uur: ds. A. W. Drechsler.
’'’olie Evangelie Gemeente, gebouw
„Beria”, Patriciuslaan, 10 uur: J. J.
Bronsveld; 15.30 uur: samenkomst cir-
cusveld Hagelingerweg.
OVERLEDEN:
C. M. van der Bijl, oud 73 jaren, geh.
gew. m. H. Pronk; J. J. Kimmijzer, oud
48 jaren, geh.m. N. Beets; A. Bakker,
oud 67 jaren; C. C. Slatman, oud 83
jaren, geh. m. J. J. van Baar; J. C. Al,
oud 63 jaren; J. A. L. van den Bergh,
oud 72 jaren, ongehuwd; A. Groen, oud
84 jaren, geh. gew. m. J. B. D. van
Coppens.
nevendienst), 17 u. kand. H. J. Nieuwen
huis Z.2.
Geref. Kerk (vrijgemaakt). Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan 20, zondag 9 en 15
u. ds. M. H. Sliggers in Alkmaar.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan 1, zondag 10 en 17 u.
evang. M. Kloostra (Hilversum).
Evangelische Lutherse Gemeente, Ko
ningstraat 119, zondag 11 u. ds. J. Mos-
tert.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk. Willem Hovyschool, Schans 11,
zondag 10 u. de heer J. W. de Cock.
Ghr. Geref. Kerk. Evangelisch Luther
se Kerk, Koningstraat 119, zondag 9 u.
ds. R. van Beek, 14.30 u. ds. D. H.
Biesma.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat
62, zondag 10 u. ds. H. Luikinga.
Jehovah’s Getuigen Koninkrijkszaal,
Lingestraat 31, zondag 15 u. openbare
lezing: „Houd aan in gebed”, 16 u.
Wachttorenstudie, dinsaag 19.15 u. theo
cratische bedieningsschool, 20.15 u. dienst-
vergadering.
Nederlands hervormde kerk, Kanaal
straat, 10 uur: ds. J. M. D. van der Berg;
19 uur: ds. H. Winterswijk.
Bethlehemkerk, Gijzenveldplantsoen,
10 uur: H. Binnendijk; 19 uur: ds. J. van
den Berg; jeugdkapel, 10 uur, dienst.
Christelijk gereformeerde Kerk, Mar
conistraat, geen opgave ontvangen.
Oud-Katholieke Kerk, Koningin Wiï-
helminakade, 10 uur: gezinsdienst; 18.30
uur: vesper.
Leger des Heils, Edisonstraat, 10 uur;
heiligingssamenkomst; 19.30 uur opwek-
kingssamenkomst.
Petruskerk, Venusstraat, 10 uur: hoog
mis, 12 uur dienst met zang.
Gereformeerde Kerk Ichtuskerk, Snel
liusstraat, 9.30 uur: ds. L. Dorst (kinder
nevendienst); 17 uur: ds. J. L. Bel.
Petrakerk, Spaarnestraat, 9.30 uur: ds.
S. Oegema jr., 1 7uur: ds. L. Dorst.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt),
Burgemeester Rambonnetlaan, 9.30 en 17
uur: ds. G. Blijdorp.
Zeewegziekenhuis (Aula), geen opgave
ontvangen.
R.K. Gregoriuskerk,
uur: mis.
Baptistengemeente IJmond, J. P.
Coenstraat, 10 uur: ds. W. Hessels; 19
uur: ds. R. Reiling. 10 uur: zondags
school.
ZATERDAG 28 SEPTEMBER
Sociëteit Alpha, Moensplein Geopend
vanaf 20 u.
ZONDAG 29 SEPTEMBER
Animal Farm, Willem Alexander-
plantsoen. Geopend van 10.30-17.30 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
MAANDAG 30 SEPTEMBER
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8 tot
10 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de.
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad. Kuikenswega
opend van 9-12 en 13.30-15.30 uur.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u., jeugd
15-17.30 en 19-21 u.; Amstelstraat 44:
volwassenen en jeugd 14.30-17.30 en 19-
21 u.; Kingsford Smithstraat 110a: jeugd
15.30-17.30 u.
GEBOREN: M. G. Melchior—Tiggeler, z.,
Heerhugowaard. W. Th. Broek—Kaan, z.,
IJmuiden. P. MaliepaardTolenaars, d.,
IJmuiden.
OVERLEDEN: E. de Vries, 83 jr., wedu
we van: H. de Vries. IJmuiden. J. T.
Verdick, 82 jr.. weduwe van: J. J. de
Bruin, IJmuiden. J. Hespe, 84 jr., wedu
we van: P. H. Bos, Santpoort. W. Olden
burg, 64 jr., echtgenoot van: G. G. van
Zonderen, IJmuiden. M. Schaap, 63 jr.,
echtgenote van: J. Ros, IJmuiden. T.
Rolloos, 90 jr., weduwe van: W. H. Otto,
IJmuiden. G. A. Honig, 72 jr., echtgenote
van P. Joor, Velsen-Noord.
GEHUWD:
W. G. ZwagermanA. M. van den Ak
ker, IJmuiden, P. A. AlsemaR. Pippel,
IJmuiden, D. TreffersA. M. C. Mul,
IJmuiden, C. StaalmanM. de Graaf,
Apeldoorn, D. PiersmaG. Bakker, Cas
tricum, A. van SlootenJ. T. Voskamp,
Heerhugowaard, P. P. ChiriguA. M.
Droog, Beverwijk, J. G. de KrijgerA.
van de Graaf, IJmuiden, E. van Wijk
C. M. Becker, Amsterdam, J. ZwaaijH.
P. M. Koelman. IJmuiden, W. J. J.
BeentjesR. Moojen, IJmuiden, A. Bleij-
A. M. van den Berge, Hoofddorp.
ONDERTROUWDEN
A. J. Jongmans en H. L. Brinkmann,
beiden IJmuiden, M. A. M. van der
Voorn, Haarlem, en J. M. C. von Win
tersdorf f, IJmuiden, C. Effern, en A. van
der Pol, beiden Velsen (zuid), D. Wiede-
man, van, en J. F. Kulk, beiden IJmui
den, P. W. H. Ravensbergen, en W. G. M.
Kuipers, beiden IJmuiden, J. J. F. M.
Bestenbreur, Haarlem, en M. Schipper,
Santpoort, O. D. C. Michels, Santpoort,
en R. M. Stam, Haarlem, L. A. Hordijk,
en J. H. Bal, beiden IJmuiden, A. J. M.
Hart, Heemskerk, en M. M. van der
Vlugt, beiden IJmuiden, A. B. Koeman,
Heemskerk, en F. M. de Jong, beiden
Santpoort, T. C. Wessel, Ouder-Amstel,
en J. H. M. Duivenvoorden, IJmuiden, A.
Moot, IJmuiden, en R. C. Vrolijk, Drie
huis.
Gereformeerde kerk Bethelkerk, Zee
weg, 9.30 uur: ds. J. L. Bel; 17 uur: ds.
S. Oegema jr.
Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg, 10.30 uur: ds. C. G. M.
Mulder.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10 uur: mejuffrouw H. Wouwenaar.
Jehova’s Getuigen „Koningszaal”
Oranjestraat 92, bijeenkomst 17 en 19
uur.
Goede Herderkerk,
geen opgave ontvangen.
R.K. Laurentiuskerk, Willemsbeekweg,
9.30 uur: hoogmis; 104.5 uur: bijzondere
of gezinsdienst, 12 uur: dienst met zang.
Vergadering van Gelovigen, Abelen
straat 1, 10 uur: eredienst, donderdag
19.30 uur: Bijbelbespreking.
Oud-Katholieke Kerk, Sparrenstraat.
10 uur: hoogmis.
Pinkstergemeente, 10 uur: H. Dik; 19
uur: D. P. Hartendorp.
De AVRO bood op Nederland 2 overi
gens een programma, dat je van zeven
uur tot half elf kon uitzitten zonder je
bekocht te hoeven voelen. Twee dochters
van beroemde ouders speelden een
hoofdrol: Sarah Churchill, de dochter
van Winston, leidde ons rond door het
privéleven van haar vader, en Liza Mi
nelli, de dochter van Judy Garland,
toonde in „Liza met een Z” aan dat zij
als zangeres en toneelpersoonlijkheid
niet voor haar inmiddels overleden moe
der hoeft onder te doen. J
Eerst tijdens de oorlog, toen hij memo.
reerde dat Franse generaals voorspeld
hadden dat Engeland na drie weken zou
capituleren, als een kip die de nek was
omgedraaid. „Some chicken..”, zei hij,
pauzeerde even om het gelach te laten
wegsterven, en voegde er nog aan toe: -
„Some neck” oftewel: Wat een kip
wat een nek!