SWAGERMAN
tècA itootdetiyeX,!
toch VtKfatetiaeJi,
van A tot Z
Or
noordelijk
koetshuis van
Beeckestijn
SU
238
98
VROOM \S> DREESMANN
Luidsprekers
VAN BUGNUM
DOCENT(E)
WISKUNDE
voor 18 uur of minderin de lagere klas
sen.
FRANS ROOTRING
opticiërTKOSTER
Fm
ra
Radio-T.V.
Diversen
Fietsen en Bromfietsen
S. KORVER
GEBR. HERMANS
CASH CARRY
Fa. N. P. Zwager - Ijzerhandel
CHR. VISMAN
VOOR
VADER EN
ZOON
PAUL VAN EWIJK
Watersport-Camping
uw ouderwetsche slager
SEPTEMBER
1974
20
Geldig t/m woensdag a.s.
Te koop aangeboden
een
Dik bevleesde hamschijf
heel kilo, nu
Dikke
vleeskrabjes
heel kilo, nu
Malse magere varkenslappen
500 gram, nu
Malse
rosbieflappen
500 gram, nu
Malse borstlappen
of klapstuk
500 gram, nu
v.d. BOOGAARD
Voor uw autorijlessen
belt u 15050
GEBR. HERMANS
LOODGIETERS-
BEDRIJF
PIUS X COLLEGE te
BEVERWIJK
C...
FIETSEN en BROMFIETSEN
Fa. MAUSSEN - VAN BUGNUM
Malse riblappen of ribstuk
500 gram, nu
4.95
KAAS
Er even uitzijn
jjn een geruit
halflang jasje,
r Sportieve
glencheck.met
vier schuin
verwerkte
zakken als
garnering.
138-46
Bijverdiensten
SPECIAAL OPTIEK
DANIÈLE DECHENNE, piano
en
JEAN DECROOS, violoncello
FOTO-AMATEURS!
t
Vier de herfst in een
warm getinte i
wollen tweed Jt
mantel, de grote
mode voor dit J
seizoen.
In diverse
kleuren en
dessins.
42-54110®
^XXNDAG
30
Santpoort
5152
IJmuiden
Beverwijk
Heemskerk
I
PEUGEOT - SOLEX - RAP PUCH
i
Verkoop - Service
Planetenweg 40-44 - Tel. 1 52 90
WONINGINRICHTING
Kennemerlaan 11 - IJmuiden - Tel. 12963
Eigen technische dienst
WZMtl&W
>r
9.
Kennemerlaan 177 - IJmuiden
Castricum
Uitgeest
Alles op het gebied van verwarming,
sanitair, elektriciteit enz.
Willebrordstraat 10, IJmuiden
Telefoon 1 13 24
KENNEMERLAAN 77 - TEL. 1 56 07
Complete kantoorinstallaties
Alle kantoormachines
Gereedschappen Ijzerwaren
Artikelen voor doe-het-zelvers
Is er misschien een wiskunde of natuur
kunde studerende oud-leerling of oud-
student die ons uit de nood helpt
Brieven onmiddellijk aan de rector
Dr. K. H. Groensmit Büllerlaan 2 te
Beverwijk, die ook telefonisch inlichtingen
verstrekt.
Voor verkoop en reparaties
van TV: D. de Vries, tel.
16244. Steenbokstraat 9, IJ
muiden.
Uw tv defect? Bel 10849,
ook ’s avonds en wij ko
men direct. W. F. Harrems.
Steenbokstr. 17, IJmuiden.
o.a. GAZELLE - JUNCKER PEUGEOT
KREIDLER TOMOS - KAPTEIN
MOBYLETTE- SPARTA
LANGE NIEUWSTRAAT 773
IJMUIDEN - TEL. 1 49 36
SCHOLENGEMEENSCHAP VOOR
LYCEUM EN HAVO
KENNEMERLAAN126
IJMUIDEN—TELEFOON 1 47 69
MARKTPLEIN 22 - TELEFOON 1 46 19
Telefoon school: 02510-34150;
of thuis 02510-23688.
APARTE BROODSOORTEN
GESORTEERDE BROODJES BIJ
„DE WARME BAKKER"
WILLEMSBEEKWEG 1 - IJMUIDEN-O,
CANOPUSPLEIN ZEEWIJK
Gazelle-, B.S.A.-, Raleigh-, Peugeot-
fietsen.
Kreidler-, Berini-, Peugeot-bromfietsen.
DRIEHUIZERKERKWEG 93
DRIEHUIS - TELEFOON 11627
Zeeweg 275
WMVMNWMnMmiWMMMMWWWVWWWWWVWAMIWAAMMA
Geldleningen. Bijv, 5250 voor 196 per maand (36
mnd). Of 7250 voor 219 per maand (48 mnd). Financie-
ringskantoor DILO, Beren N.-H., Lindenlaan 6, tel.
02208-5429. Groningen, Mangaanstraat 4, tel. 050-775081.
Binnen enkele uren akkoord.
fwvwwwwwwwwwwvwwwwwwwwwvwwwwwww»
Caravanvoortenten?? Nu nog tot 30 sept. a.s. tegen oude
prijzen. Profiteer hiervan. Ajewe Campingsport, Ble-
kersvaartweg 14. Heemstede. Tel. 283213.
Marcon Electronics voor uw antenneproblemen. 's Mor
gens gebeld, ’s middags geplaatst of hersteld. Ook garan-
tiemeldingen. En wij!! doen dat ook. Rijks- en gemeen-
te-instellingen behoren tot onze clientele. Marcon, Bar-
revoetestr. 8. Tel. 023-312359, Haarlem.
Een extra lekker stukje
koopt u bij:
Voor onderhoud, reparaties
en aanleg van Gaskachels
P.C. de Smit Paulus Pet
erstraat 17. Tel. 11282 IJ
muiden.
Waswacht, rep. 99 merken
wasapp. voorrijdk. Haar
lem f 7,50, in randgebieden
9,50. Vraag eerst prijzen
bij een ander, en bel dan
023-313533.
Club 65. Geopend v.a. 12
uur. Maandag t.m. vrijdag.
Pastoorslaan 65, Hillegom.
Tel. 02520-21520. Weekend
afwezig.
Aanvraag om vergunning van het Centraal Afval
verwerkingsbedrijf IJmond (C.A.IJ.) tot het oprichten
van een inrichting voor de verbranding van stedelijke
afvalstoffen en normaal verwerkbare industriële af
valstoffen.
Gedeputeerde Staten van Noord-Holland maken in
gevolge artikel 24 van de Wet inzake de luchtveront
reiniging bekend, dat bij hun college is ingekomen een
aanvraag om vergunning van het dagelijks bestuur
van het Centraal Afvalverwe-kingsbedrijf IJmond
(C A.IJ.) te Heemskerk tot het oprichten van een in
richting voor de verbranding van stedelijke afval
stoffen en normaal verwerkbare industriële afval
stoffen op een terrein gelegen in de gemeenten Be
verwijk, sectie A, no. 8492 en Velsen, sectie Cl, no.
1660 (ged.).
Een exemplaar van de aanvraag met bijbehorende
stukken ligt v.a. heden ter inzage ten provinciehulze
te Haarlem (afd. milieuhygiëne) en ten gemeentehuize
van Velsen, Beverwijk, Heemskerk. Bloemendaal
Castricum, Haarlem, Haarlemmerliede en Spaarn-
woude, Uitgeest en Zaanstad.
Belanghebbenden kunnen tegen het verlenen van de
gevraagde vergunning schriftelijke bezwaren indienen
tot en met 10 oktober 1974.
De bezwaarschriften dienen in tweevoud te worden
gericht aan Gedeputeerde Staten van Noord-Holland
en te worden ingediend bij burgemeester en wethou
ders van Velsen.
Mondelinge bezwaren kunnen door belanghebbenden
in persoon dan wel bij gemachtigde worden kenbaar
gemaakt aan Gedeputeerde Staten tijdens een open
bare gehoorzitting, welke zal worden gehouden op
woensdag 16 oktober 1974, des morgens om 9.30 uur
ten stadhuize van Velsen.
Gemachtigden die niet als advocaat of procureur zijn
ingeschreven, moeten zijn voorzien van een schrif
telijke lastgeving.
Voor eventueel gewenste nadere inlichtingen wende
men zich tot de Dienst Milieuhygiëne van de Provin
ciale Waterstaat van Noord-Holland (tel. 023-319350).
De gehoorzitting zal worden gecombineerd met een
door Burgemeester en Wethouders van Velsen voor
de Hinderwetaanvraag van bovenbedoelde inrichting
te houden gehoorzitting.
Haarlem, 30 september 1974.
Ajax biedt aan nwe. staca
ravans met 35 pet. korting.
Eigen import 2e hands.
Toer- en stacaravans, fin.
mog. met 100 eigen geld.
Gratis transport. Tel. 02505-
534, IJ weg 341, Zwanen
burg.
MMMWWWVWMAMMMWIMAAArvWWWWVWWWWWWWWW
Antoinette en haar assis
tentes verwennen u heer
lijk van 10-23 u. Weekends
gesloten. Tel. 02968-5708
Ook geven wij div. shows.
Evt. hebben wij voor u een
100 pet. discr. privé-adresje
d.m.v. fotoboek. Dames die
onze heren thuis kunnen
ontvangen, bel ons even:
leuke bijverdienste. Tevens
ass. gevr.
ter vervanging wegens ziekte wordt voor
direct gevraagd een
Stukadoor allround heeft tijd beschikb. voor keuken,
badkamer, wit- of reparatiewerk, granol sierpleister;
zéér goede referenties aanw. Tel. 023-371534.
fVIIWVVVVWXAAAAAAA/VVVVVVVVVUl
Jonge vrouw zoekt voor
enkele avonden p.w. bij
verdiensten bv. iets
schoonmaken- De Ruyter-
straat 169, IJmuiden.
PLEIN 1945 N» 5 TEL 02550 10062 IJMUIDEN(O)
PLANETENWEG 14 IJMUIDEN (ZW TEL 02550 1674 7
vrijdag 11 oktober a.s., aanv. 20.15 uur
KAMERCONCERT
Het echtpaar dat in 1959 de eerste prijs
van het Internationale Concours van
Genève verwierf, speelt werken van
Boccherini Beethoven, Debussy, Schu
mann en Brahms.
Kaarten 6,— geen rangen, C.J.P. en
kinderen tot 15 jaar onder geleide 50%
reduktie.
Kaartverkoop: op werkdagen van 10.30-
12.30 uur bij de volgende adressen:
Boekhandel Erasmus,
Hoofdstraat 234.
Bur. Velser Kunstkring,
Moerbergplantsoen 22
(tel. 02550-15743/15789,
3 dagen vóór concert
afhalen).
Velsen-Noord Assurantiekantoor „Del
ta”, Wijkerstr.weg 192.
Dagblad Kennemerland,
Breestraat 77.
Reisbureau Orion,
Deutzstraat/Burg.
Nielenplein.
Rabobank, Dorpsstr. 60.
Mw K. H. de Boer,
Middelweg 18.
Club Haarlem Schoterweg
130, tel. 023-250219. Nw.
personeel.
Al uw fotowerk wit-zwart of kleur is bij
ons in goede handen.
Ruime sortering foto-artikelen.
HET adres voor vergrotingen naar oude por
tretten en pasfoto's.
FOTO VAN VELDHUIZEN
Huygensstraat 10, IJmuiden. Telefoon 14868
Antennemateriaal voor groot of klein bij Marcon moet u
zijn. Antennes, versterkers, rotoren, Duitsl.-antennes,
masten, beugels, kasten. Uitsluitend gegarandeerd mate
riaal. Barrevoetestraat 8, tel. 023-312359, elke dag geo
pend. Levering met de voorwaarden door de Consumen
tenbond aangereven.
betalings-
verkerende
ambtenaren
en zakendrijvenden kunnen
zich, ter voorkoming van
faillissement (verdere) ge
rechtelijke acties enz., voor
de regeling van hun schul
den wenden tot het LAM,
dat erkenning/medewerkin'
heeft van vele banken
vrijwel het hele bedrijfsle
ven en hen die zich (ge
rechtelijk) belasten met de
invordering van schuldpos-
ten. Landelijk Adviesbu
reau v.d. Middenstand, Ko
ningin Emmalaan 18 te
Bussum. Tel. 02159-16903.
Geen behandelingskosten.
1
Occasions bromfietsen, sep-
temberprijzen, Mobylettes
v.a. 175. Vespa Cia v.a.
f 225, Florett v.a. f 475
Zündapp 685. Verder nog
enkele Eysink Sunny van
725 voor 599. Uw adres
voor zowel nieuwe als ge
bruikte rijwielen en brom
fietsen. Huib Wielders, Ro-
zenstr. 51-61. tel. 310667.
Club BB 14. Relaxen in
ontsp. sfeer. Sauna, massa
ge, enz. Ma. t.m. vr. van
12-24 uur. Tel. 023-314328.
Bakh. v.d. Brinkstr. 14.
van praag
MARKTPLEIN B IJMUIDEN
Kontakt Buro Diskreet Tel
023-379621. tevens adr. gevr.
Stukadoor heeft tijd be
schikbaar voor keuken,
badkamer, wit- of repara
tiewerk. Granol sierpleister
6.- p m2. Zeer goede
refer, aanwezig. Telef. 023-
371534.
Combi-camp. vouwwagen,
de lichtste, snelste en voor
deligste. Demonstratie ver
koop en verhuur. Edego-
Sports. Kruisstraat 25-29,
Haarlem. Tel. 023-320513-
320813.
Geld nodig? Zegt u maar
hoeveel. U krijgt het snel.
Zonder moeilijk gedoe.
Zonder nare informaties.
Lopende leningen geen be
zwaar. ’n vertrouwelijke
zaak. Soepele aflossing. De
Bruyn en Van Meel. Haar
lem, tel. 023-316773. Bene
den Leeuwen, tel. 08879-
1670.
T.k.a. elektrische goederen
transporteur van beg.
grond naar verdieping (met
retour) te bevr. Nelson.
Herensingel 63-73 H’lem.
Tel. 023-324850.
wwwwwwvwwwwwvw*
(Brom)fietssn
«WWWWWVWWWWtfVWWWI
Oktober-maand is onze
zaak gesloten. Huib Wiel
ders, Rozenstr. 51-59,
H’lem.
Septemberaanbiedingen bij
Huib Wielders. Enkele
nieuwe damesfietsen met
handremmen (iets bescha
digd) nu met 10 pet. kor
ting. Diverse andere aan
biedingen en merken.
✓WWWWWWWWWVWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Schulden? In
moeilijkheden
particulieren,
zich,
NtDUtlANOS iNSfiruuf VOOR
CQNSUMt NftHVOORLtCHUNG
van
praag
PRIJS
98-
PRIJS
Sportief tweed-
pak met
opstaande
kraag.
Pantalon met
omslag
f 198.—
Hét pak voor uw
gemak. "Denim-look".
Met opgestikte zakken
en brede revers
f238.—
