Twee jubilarissen veertig jaar
Havaii
todtevishal
Lustrumviering IJmond Dubbel Acht
Filmen voor amateurs een
chronische aandoening
Pure klasse in veelzijdige
Suomi-atleten op
presentatie Hollandse
de lange afstand
chanson
Samen met andere verenigingen
Hockey Scheybeeck
wil hal van training
MERCEDES -BENZ
AUDI-DEALER
Puzzelaars
attentie!
Vernielingen
aan auto’s
bij Hoogovens
r
5
99
DE VRIJHEID
Boodschappentas
weg uit winkel
B.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
„Progressief Velsen”
gaat vergaderen
J
wil f
MAANDAG
PLAATSEL1JK NIEUWS
HERNIEUWDE KENNISMAKINGMET SHAFFY/LIST
Voordrachten
9 O
Gevestigd sinds 1926
OVERVEEN - BLOEMENDAALSEWEG 329 - TEL. 326250
HAARLEM - AMSTERDAMSEVAART 114 - TEL. 317710
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND Bij de vele jubilea
die geregeld bij Hoogovens worden
gevierd, behoort een veertigjarig
dienstverband allerminst tot de
alledaagse gebeurtenissen. Vandaar
dat het een hoge uitzondering mag
worden genoemd wanneer twee
werknemers een dergelijk jubileum
op dezelfde dag mogen herdenken.
<1
F i B
(Van een medewerker)
Fighter,
Noordzee,
een
onzer
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een medewerker)
JOKE DIEBEN-FRERICHS.
voor
aar-
niet
t op
uwe
dag
jken
•wijl
s is.
wel
van
naar
hnig
iouis
een
•den,
een
tusi-
Iriks
Bromfietsen gevonden. De Velsense
politie heeft twee gestolen bromfietsen
gevonden bij de flat Kruisberglaan in
Zeewijk. Er kwam een tip van de bewo
ners.
Nadat de filmclub het clubgebouw aan
de Prinsesselaan moest verlaten werd de
zolder van het pand Peperstraat 36 zo
danig ingericht, dat daar zondagmiddag
het vijftienjarig bestaan op een gezel
lige wijze kon worden gevierd. Vele
clubs uit het district Noord-Holland ver
toonden er op uitnodiging een korte film
van een clublid.
Mevrouw Van Dijk ziet toe hoe haar
echtgenoot zijn nieuwe „fiets” probeert.
Met het voorstel om een eenvoudige
sporthal te bouwen wil men zich tot de
Sportraad wenden. Men denkt in deze aan
samenwerking met Watervliet (korfbal),
DEM (atletiek), Smit Beheer-Phoenix
(volleybal). Racing Beverwijk (basketbal)
en de handbalvereniging IJmond.
Provinciale Staten. Op maandag 21
oktober ’s morgens om half tien komen
provinciale staten van Noord-Holland in
openbare vergadering bijeen in het pro
vinciehuis.
mse
ek-
Een
raai
lien
en
re-
het
ten
sc
ree
ning
de
Irij-
re-
iven
izen
lein
Ne-
jkers
een
door
mers
uit,
dag-
„Een
kon
prak
lioui-
istuk
>eren
1. Na
lang
lans
1 er
uit-
en
rote
vee-
lan”
•olie
eeds
he
tzij n
het
rijg)
wat
iken
van
die
aan
1 Q”
alle
daar
im-
ge-
ude-
nu
st de
de
BB-
was
een
:ken.
dan
door
keer
mer!
*rote
aan
>rge-
1 de
hud-
ifetti
erste
tom-
f dit
je je
gast-
>che-
Het
g te
neus
gaan,
lavid
waa
rna,
e de
ram-
gzeg-
n de
scène
ving,
k de
Voorzitter drs. J. C. de Wildt stelde in
zijn openingswoord met voldoening vast,
dat Scheybeeck bruist van aktiviteit. Het
afgelopen, succesvolle jubileumjaar werd
nog even onder de loupe genomen. Door
verschillende grote uitgaven moesten de
boeken voor het eerst worden afgesloten
met een nadelig saldo. Een contributie
verhoging voor alle 215 leden bleek
onvermijdelijk te zijn en de leden gin
gen er mee accoord. Ondanks deze ver
hoging blijft men nog de goedkoopste
hockeyvereniging in Noord-Holland, me-
Liesbeth List gelijkmatig, met dra
matische hoogtepunten, Ramses Shaffy
explosief, met mooie verstilde mo
menten: samen goed voor een veelzijdige
presentatie van het Hollandse luisterlied,
waarbij het immense plezier dat ze in
hun gezamenlijk optreden hebben aan
stekelijk werkt. Je kunt op basis van dit
program niet spreken van een List-
Shaffynieuwe-stijl, maar dat hoeft ook
niet. Zoals het vroeger was is het nu
nog, en dat is goed pure klasse.
.IJMUIDEN. In het weekend zijn
vernielingen gepleegd aan een auto in de
Scheldestraat en een in de Sirenestraat.
In de Scheldestraat werden ruitenwis
sers en antennes afgerukt en koplampen
vernield, in de Sirenestraat moest een
buitenspiegel het ontgelden en werd een
auto bekrast.
BEVERWIJK. Met ingang van het
nieuwe seizoen heeft de smalfilmliga IJ
mond Dubbel Acht de zolder van hef
pand Peperstraat 36 in gebruik genomen
en in deze fraaie clublokaliteit, compleet
met bar, is zondagmiddag het vijftienja
rig bestaan gevierd met een receptie.
Fridel,
He
kla, Rijkjavik; Hannes Lunstedt, Hel-
IJMUIDEN. Aan de zondag in
Spaarndam gehouden lange afstandloop
over 7, 5 kilometer door de plaatselijke
ijsclub „Nova Zembla” hebben ook enige
leden van de A.V. „Suomi" uit IJmuiden
deelgenomen.
Van hen werd de beste prestatie gele
verd door de veteraan Klaas Ebbeling
met een tweede plaats in 26 min. 39 sec.
Hannie van Acker werd eerste bij de
dames over 4 kilometer. Ook Peter Zon
neveld uit Heemskerk begint weer lang
zamerhand in vorm te komen getuige
zijn tijd van 27 min. 43 sec. De tijden
van Richard van der Poll, Simon Kuij-
per en Jaap van den Bos waren respec
tievelijk 30 min., 36 min. en 42 min.
Eerste bij de veteranen werd Nico
Zonneveld uit Castricum. Bij de senio
ren was de eerste plaats voor Peter
Vlaarkamp uit Castricum en Koos Kiers
tweede.
Daarnaast werden enkele nieuwe lie
deren uitgevoerd, waarvan vooral Shaf-
fy’s bijdragen voortborduren op zijn de
afgelopen jaren ontwikkelde stijl, gedich
ten meer voor te dragen dan te zingen
op fraaie achtergrondmuziek. Liesbeth
Dist, geteisterd door een opkomende
griep waardoor ze zich enorm moest
forceren, is duidelijk meer op de swin
gende toer gegaan uiterst expressief,
met brede armgebaren en losjes in de
heupen vult zij het gehele toneel, terwijl
haar mooie donkere stem prachtig har
monieert bij de stemmen van de af en
toe als backinggroep optredende musici.
Voor deze receptie waren naast de
eigen leden en relaties uit de IJmond
alle clubs uit het district Noord-Holland
uitgenodigd en aan de besturen was
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Tijdens ’n vergadering van
het bestuur van „Progressief Velsen”,
waar ook de raadsfractie bij aanwezig
was, werd onder meer de agenda open
gesteld voor de ledenvergadering, welke
dinsdag 29 oktober zal worden gehouden.
Voorts heeft men de samenstelling van
de raadsfractie nu gecompleteerd door
het benoemen van mevrouw Heller als
penningmeesteresse.
Ook is deze avond de verhouding tus
sen de actie-groepen en „Progressief
Velsen” het onderwerp van gesprek ge
weest, maar volgens het bestuur de con
tacten nauwer mee dienen te worden
aangehaald. Aan de orde kwam voorts
de positie van de leden, zowel in „Pro
gressief Velsen” als in de overige partij
en. Tenslotte zullen nog besluiten moe
ten worden genomen over de financiële
statuten van de partij, waar enige voor
stellen over zijn ingediend.
IJmuiden; Zodiac Melonic, Hamburg, IJ
muiden; Tor Anglia, Gothenburg; Peter
Sonne, Antwerpen; Stirling Brigg, Cont.
Plat; Christina-1, Felixtowe; Bourgogne,
Oslo; Coral Meandra, Stanlow, IJmui
den; Nowisaks, Stettin; Urania-C, De
troit; Ara, Kotka; Vechtstroom, Hull;
Rewi, Kopenhagen; Takachio, Puerto
Ordaz, IJmuiden.
Zaterdag vertrokken:
Norman Flower, Cont. Plat; Viscaya,
Antwerpen; Flora-S, Noordzee, IJmui
den; Wilken, Hull; Gabbro, Leningrad;
Pan Fan, Le Havre; Slobozia, Leixoes, IJ
muiden; Henriette Helleskov, Instanbul,
IJmuiden; Parkesgate, Rochester, IJmui
den; Laja, Antwerpen; Santa Alicia,
Stettin, IJmuiden; Fairplay, Cont. Plat;
Gulfleet, Cont. Plat; Levern, Londen,
IJMUIDEN. In de puzzel van de
week van vrijdag 4 oktober jl. zijn
onder „Verticaal” de volgende omschrij
vingen weggevallen: 23 zonnescherm; 24
plaats in Gelderland.
Hiervoor onze excuses.
gevraagd een film van één van de leden
mee te brengen.
Verscheidene clubs hebben op deze
uitnodiging gereageerd en dat leverde
zondagmiddag een boeiend en zeer af
wisselend filmprogramma op.
In zijn openingswoord noemde voor
zitter A. K. Kooij filmen een boeiende
hobby, maar ook een „chronische aan
doening”. Het lid zijn van een club vond
hij belangrijk vanwege de uitwisseling
van ervaringen, het leren van elkaar en
daarbij speelt, gezien de inrichting van
de zolder, het gezelligheidselement toch
bok een belangrijke rol.
Het gemeentebestuur werd tijdens de
ze receptie vertegenwoordigd door wet
houder Camfferman. Aanwezig was ook
de directeur van de BSCR, drs. C. v.d.
Aart.
Uitstekend begeleid door de viermans-
formatie „The Shaffy’s”, gedirigeerd
door Chris Pilgram en in een program
ma-regie van Dimitri Frenkel Frank
brachtten List en Shaffy oude en nieuwe
songs ten gehore, afgewisseld met enkele
IJMUIDEN. Aan de Vrijdagmarkt
werd aangevoerd: 8880 kg tong; 82 kis
ten tarbot en griet; 1088 kisten kabel
jauw; 902 kisten koolvis; 659 kisten
schelvis; 784 kisten wijting; 1179 kisten
schol; 121 kisten schar; 1838 kisten ha
ring; 568 kisten makreel; 212 kisten
varia.
Prijzen in guldens: per 1 kg: grote
tong 11,48-10,11; grootmiddel tong 10,60-
10,16; kleinmiddel tong 9,42-8,41; tong
één 6.39-6,18; tong twee 5,62-5,22; tar
bot 13,36-11,90.
Per 40 kg: tarbot 430-120; griet 247-96;
kabeljauw één 96-78; kabeljauw twee
130-78; kabeljauw drie 108-86; kabel
jauw vier 104-86; kabeljauw vijf 86-48;
koolvis twee 72; koolvis drie 56; koolvis
vier 41-34; schelvis één 94-88; schelvis
twee 94-78; schelvis drie 96-60; schelvis
vier 72-43; schol één 81-70; schol twee
77-69; schol drie 78-62; schol vier 64-45;
wijting twee 62-51; wijting drie 56-44;
wijting vier 51-42; makreel één 67-58;
makreel twee 24-20; haring één 37,60-
19,60; schar 52-20; radio 38; harders 110-
80; krab 62-27; poon 11; steenbolk 38-31;
rode poon 64-39; lever 25; bot 27-25; fint
23; makreel drie 18,40-17,60.
Er werden de volgende besommingen
gemaakt: EB 28 2.000, HD 21 8.200,
KW 29 f 10.900, KW 55 21.500, KW 74
17-500, KW 123 f 7.700, KW 153
ƒ31.000, UK 72 /11.000, UK 137 ƒ1.500,
UK 138 ƒ10.200. UK 218 ƒ5.800, VD 15
630, VD 19 16.600, VD 20 500, VD
25 f 660, VD 77 f 16.000, VD 89 5.200,
IJM 20 25.000, IJM 23 13.600, IJM 44
29.000, IJM 154 21.000.
Spanvissers: UK 6 en UK 163 ƒ2.300,
UK 18 en UK 115 3.400, UK 23 en UK
48 3.400, UK 78 en UK 107 3.400,
UK 128 en UK 142 17.000, UK 135 en
UK 145 2.000, UK 200 en UK 234
1-400, UK 208 en UK 236 19.600, VD
1 en VD 46 2.600, UK 17 en UK 56
/'7.3ÜÖ.
tamelijk onbeduidende samenspraken,
die waarschijnlijk enkel en alleen tot
doel hebben, wat variatie in het overwe
gend muzikale geheel aan te brengen,
verstoorden deze sketchjes voor één da
me en één heer vooral in het begin de
programmasfeer nauwelijks, maar na de
pauze begon het setni-cabareteske gedoe
me wat te irriteren. Wat mij betreft
ik hoor ze liever zingen.
De heer Schellevis, met schoondochter
(links) en dochter, bewondert zijn
nieuwe polshorloge.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Zaterdag verdween een
boodschappentas spoorloos uit een win
kel in de Scheldestraat. In die tas zat
onder andere een portemonnee met
tweehonderd gulden.
En zo dacht ook het publiek erover.
Met open (ioekjes werden succes-êongs
als „De wereld heeft mij failliet ver.
klaard”, „Laat ’t geen dag meer duren”,
„eens komt-ie thuis”, „Als ’t stormt in
je hart”, „Zing-vecht-huil-bidt-lach-
werk en bewonder” (Ramses Shaffy) en
„Meneer, wilt u met me naar de maan”,
„Oud Amsterdam”, „Brussel”, „Dat volk”
(Liesbeth List) verwelkomd terwijl een
stormachtig applaus aan de uitvoering
van de „Pastorale” vooraf ging.
de dank zij de zelfwerkzaamheid van de
leden.
De contributie wordt nu ƒ87,50 per
jaar voor senioren, ƒ60,- voor de junio
ren en ƒ55,- voor de aspiranten- Niet
spelende leden betalen voortaan ƒ40,-
per jaar.
De aftredende bestuursleden werden
herkozen, met uitzondering van de heer
Richard de Jong, voorzitter van de tech
nische commissie, die zich niet meer
beschikbaar stelde. Peter Roermund
volgt hem op. De heer De Jong ontving
als blijk van waardering voor zeven jaar
werken voor Scheybeeck een zakreken-
machientje en hij werd tot lid van
verdienste benoemd.
HEEMSKERK. Topschutter bij de
schietvereniging De Vrijheid was deze
week de heer P. v.d. Meet met 98
punten, gevolgd door J. Groeneveld, C.
Hageman, F. Kok en C. Goulooze met 97
punten J. van Vlaanderen volgde met 96
punten.
Maandag gearriveerd:
Calicio Jack, Cont. Plat; Ben Crua-
shan, Hull; Ciudad De Pareira, Antwer.
pen; Dintelborg, Grangemouth, IJmui
den; Stella, Halmstad; Dalia, Freetown;
Hans Oscar, Con. Plat; Newport News,
Noordzee (Marine).
Zondag gearriveerd:
Diligente, Cont. Plat; Constance, Faw-
ley; Scheldeborg, Korsnaers; Argo Da-
genhan; Jean E. Londen; Darwind Fis
her, Bristol; Muehlenberg, Londen, IJ
muiden; Indusbank-Bjorgheim, Rotter
dam; Panagiotis Xilas, Rotterdam; Nor
mand Flower, Cont. Plat; Irina, Mantu-
ruoto; Ellobo, Port Clarence; Chihaya,
Monrovia; Kashino, Vyborg, Velsen;
Konka-Indomitable, Nouadhibou; Ketty,
Rotterdam; Tsifun, Borsgrun, IJmuiden;
Saint Corentin, Noordzee, IJmuiden;
Sincere, Noordzee, Imuiden; Gladonia,
Gunness; Winnetou, Brasen; Agrotai, Os
lo, IJmuiden; Marjan, Charlestown;
Sterling Brigg, Con. Plat, IJmuiden.
Zondag vertrokken:
Normand Flower, Cont. Plat; Tor Hol-
landia, Gothenburg; Saturnus, IJmuiden,
Lerwick; Elisabeth Osdendorff, Freeport;
Otto, Bremen; Emsland, IJmuiden, Sol-
vesborg; Hega Smits, IJmuiden, Grange
mouth; Rewi, Kopenhagen; Diligente,
Cont. Plat; Lundy, Gent; Indusbank,
Rotterdam; Constance, Atlantis; Kryp-
tos, Tees port; Bloma-challenger, Noord
Atlantis.
HEEMSKERK. Liesbeth List en
Ramses Shaffy hebben elkaar na jaren
van solistische werkzaamheden terugge
vonden in een nieuw, gezamenlijk pro
gramma en de hernieuwde kennisma
king met het vermaarde duo is, zoals
vanouds, een plezierig, overweldigend
muzikaal gebeuren geworden. Bijna
vierhonderd fans van het Hollandse
chanson waren zaterdagavond in de
Heemskerkse Jansheeren getuige van de
wederapstanding van het roemruchte
tweetal, dat in de eerste en enige try-
out voorstelling voor „Assumburgtheater”
het winterseizoen kwam openen.
BEVERWIJK. Unaniem stonden de
aanwezigen vrijdagavond tijdens de
jaarvergadering van de hockeyclub
Scheybeeck achter het bestuursvoorstel
om met nog enkele andere Beverwijkse
sportverenigingen te trachten een een
voudige sporthal voor trainingsdoelein-
den te stichten.
Vrijdag gearriveerd:
Rijnstroom, Harwich; Ilse Clausen,
Kleipeda; Normand Flower, Noordzee;
Lundi, Bergen; Emsland, Varberg, Vel
sen; Gabbro, Rotterdam; Fridel, Londen,
IJmuiden; Wilken, Hull; Flora-S, Noord
zee, IJmuiden; Tramp, Felixtowe, Bever
wijk; Zaraka, Rotterdam; Hannes Un.
stedt, Antwerpen; Peter Sohne, Swansea;
Elisabeth Oldendorf, Antwerpen; Drie
Gebroeders, Swansea; Levern, Londen,
IJmuiden; Parksgate, Rochester, IJmui
den; Kryptos, Constanza; Gemuruh, Le
Havre; Giordano Bruno, Batumi.
Toeh is dit hier het geval geweest met
de heren J. M. Schellevis uit Wijk aan
Zee en G. van Dijk uit IJmuiden, waar
van eerstgenoemde met zijn familie door
de directie een huldiging werd bereid in
het cultureel centrum „De Schouw” aan
de Bleyenhoevelaan in Velsen-Noord. De
eerste spreker was ir. A. K. Vroege, die
de raad van bestuur en de bedrijfsdirec
tie kwam vertegenwoordigen. Nadat hij
zowel de jubilaris als zijn moeder had
gelukgewenst, overhandigde de heer
Vroege hem het gouden armbandhorloge,
de gouden zeester met briljant en een
gratificatie.
Daarna sprak ir. J. M. Nijhoff, die als
bedrijfschef van de buizengieterij kon
verklaren de heer Schellevis van nabij
te kennen als een accuraat en ijverig
man, die als baas dikwijls harder werkte
dan zijn medewerkers. Hij kon de jubi
laris het traditionele geschenk van de
buizengieterij aanbieden: een zelfver
vaardigde schemerlamp.
Vervolgens nam de heer J. J. de
Roode plaats achter de microfoon. Ook
hij kende de jubilaris van zeer nabij en
was daardoor in de gelegenheid te her
inneren aan enige vermakelijke voorval
len uit de loopbaan van de heer Schelle
vis. Ook wist hij dat het oplossen van
kruiswoordraadsels tot zijn grote hobby
behoort, vandaar dat het geschenk be
stond uit twee grote puzzle-woordenboe-
ken.
Na het gebruikelijke dankwoord van
de heer Schellevis was het officiële ge
deelte beëindigd en werden de aanwezi
gen in de gelegenheid gesteld de jubila
ris en zijn familie te complimenteren.
Daarop was het feest in de kantine
van de algemene werkplaats, waar de
heer G. van Dijk eenzelfde jubileum
mocht vieren. Ook hier was ir. A. K.
Vroege de eerste spreker, om de heer
Van Dijk namens de raad van bestuur
en de bedrijfsdirectie geluk te wensen
met deze vreugdevolle dag. Zijn toe
spraak werd beëindigd met het opspel
den van het gouden insigne met briljant.
Hij werd als spreker opgevolgd door
de heer J. H. de Rooy, bedrijfschef van
kooksfabriek 1, die voor de jubilaris het
gouden polshorloge bleek te hebben
meegebracht. En tenslotte werd hem de
gratificatie, vergezeld van een originele
miniatuur-fiets ter hand gesteld door de
heer M. Bal, chef van de afdeling.
Dit festijn werd daarop besloten door
enige collega’s van de jubilaris, die door
het opvoeren van een vrolijke sketch op
amusante wijze de dagelijkse gang van
zaken hebben belicht. Een en ander
bleek een passende inzet voor een gezel
lig samenzijn.
Zaterdag gearriveerd:
Duvenstedt, Poole, Velsen; Coral Me
andra, Stanlow, IJmuiden; Maerks Figh
ter, Cont. Plat, IJmuiden; Christina-1,
R.dam; M.O. Logges, Santos; Tor Anglia,
Immingham; Zodiac Melonic, Noordzee,
IJmuiden; Vechtstroom, Huil; Niedera-
tor, Immingham; Hega Smits, Kingslynn,
IJmuiden; Solent-Brook, Archangel; Sa
turnus, Tanager, IJmuiden; Otto, Bre
men; Norman Flower, Cont. Plat; Neda,
Antwerpen, IJmuiden; Tor Hollandia,
Gothenburg; Narwal, Klaipeda; Fair
Jennifer, Gunnes.
Vrijdag vertrokken:
Pepita, Kemi; M.I. Transporter,
Noordzee; Bobrix, Bristol; Skeena,
Noordzee; Margaree, Noordzee; Troguois,
Noordzee; Thea-K, Porsgrunn; Pont Al
fred, Liverpool; Ilse Clausen, Kleipeda;
Doto, Buchaman, IJmuiden; Mearsk
Fighter, Cont. Plat, IJmuiden; Gunilla,
Hamina; Diamond Trader, Kolding, IJ
muiden; Rijnstroom, Shoreham; Makiri
Smits, Piombino, IJmuiden; Sanguity,
Avonmouth; Finn
Velsen; Eendracht, Londen, Zaandam;
Caribian Express, Rotterdam;
Whitby, IJmuiden; Venus, Dundee;
j-1- 41-. T„A.Jl
singborg.
--WW*-
