Zesdaagse-zege
van Pijnen
en Sercu
Zevende plaats
voor Henk Buis
Q
Antiekbeurs
72^
„Toch zou ik
niet terug
willen”
„IK GEEF ONS WEINIG KANS TEGEN FC TWENTE
Grote belangstelling voor
badminton-kampioenschappen
Japan op
kop in
W.K. turnen
Laat ’ns wat van je..?
99
ft
«wij herten
u-n-i-s-k-a/parket.
KUNST - ANTIEK
P. Hoogeveen B.V.
euniskó???
s
theeminent
d
.a.
b
WOENSDAG
23
OKTOBER
1974
STORT
Geld
hl
■I f
Kasteel Keukenhof Lisse 26 okt.t/m 3 nov.
2
1
2
2
1
2
1
2
2
3
2
2
i
RESTAURANT
Import
K
J
1 r
J 1
21
BOEDEL VEILING
Vanavond voetbal op de T.V. K
SpanningSpotLof! Zenuwen
’t Is goed om dat na afloop even 1
af te reageren. II
Bel dus even een verre sport-
vriend. Dat vindt-ie nog leuk ook.
En bent wel de spanning maar weinig
geld kwijt.
Want’s avonds en in het weekend belt
u voor half geld door heel Nederland!
(Van onze speciale verslaggever)
I
(ADVERTENTIE)
(Van onze badmintonmedewerker)
(ADVERTENTIE)
9 dagen, van 2 tot 10 uur, zaterdag en zondag van 11 tot 10 uur.
j
basistip
SPORTTOTO Nr. 9
S3
toto-tips
zelfde wedstrijden in de afgelopen drie seizoenen en ver
volgens een basistip, d.w.z. een advies met welke cijfers
u de beste kans heeft. De op een na laatste kolom geeft
aan wat uw kansen in percentages zijn bij 1, 2 of 3 en
tenslotte een advies voor degene die zes kolommen in wil
vullen.
Stoke City, enkele weken geleden
door Ajax uitgeschakeld in het toernooi
om de UEFA Cup, heeft zich geplaatst
voor de vierde ronde van het toernooi
om de league cup door een overwinning
van 6-2 op Chelsea.
Koens: „De Belgen ervaren het bij
voorbeeld als volstrekt normaal dat de
kleedkamer een kwartier voor de wed
strijd nog vol zit met bestuursleden. In
Nederland is zoiets ondenkbaar. Net zo
als de Nederlandse spelers erg vreemd
In de onderstaande kolommen treft u aan: de wedstrij
den, daarachter de resultaten van de thuisspelende clubs
in eigen huis (vorig seizoen of dit seizoen als de betref
fende vereniging tenminste deze competitie al thuis ge
speeld heeft), de resultaten van de uitspelende club op
dezelfde basis. In de vierde kolom de resultaten van de-
laatste
drie seizoenen
De plaatsingslijst wijst uit dat er van
doorstroming ook dit jaar nog niet veel
u
//j
3M Duikertjes. Uitstekende thee.
Die niet duur is bovendien.
Maar wel makkelijk.
1. Wapeningen - NAC
2. Telstar Excelsior
3. FC Twente - Sparta
4. FC Amsterdam - MVV
5. Roda JC - FC Den Haag
6. Feyenoord Ajax i
7. GA Eagles - Graafschap
8. FC Utrecht - A.Z. '67
9. PSV - Haarlem
10. Amersfoort - PEC Zwolle
11. VVV - FC Den Bosch
12. Cambuur - Heerenveen
13. Groningen - Heracles
1
3
2
1
uit
wedstrijden
3 0 0 3 0~
3 1113
3 0 2 1 2
3 0 2 1 2
3 0 2 1 2
3 3 0 0 6
3 0 12 1
3 0 12 1
3 0 0 3 0
5 3 0 2 6
5 2 2 1 6
5 2 12 5
5 0 2 3 2
1/3
1/3
1
1/3
1
1/3/2
3/1/2
3/2
1
2/3
1
3/2
i
3
2
1
3
1
2
1-3 1-1
3-0 0-1 1-0
2-2 2-0 2-3
0-1
2-2 2-0 1-5
1- 1
2- 1 2-0 ---
1-1 2-1
1- 0 3-3 1-1
2- 2
0-1 3-1 1-2
Koens: „Belgisch voetbal
blijft een hutspot
Grote Houtstraat 21
Div. winterschotels
o.a. boerekool m. worst
of zuurkool m. spek worst
Waarmee het gespreksthema opnieuw
is terecht gekomen op geld. Koens: „Wat
ik België heb verdiend, zou ik Nederland
alleen bij elkaar hebben geschopt bij
een absolute topclub als Ajax of Feye-
noord. Voor een voetballer is België
financieel vreselijk interessant. Er wordt
gewoon erg goed verdiend, terwijl je
hier bovendien aanzienlijk minder belas
ting hoeft te betalen dan in Nederland.
Je betaalt hier maximaal 35 procent.
Dat vooral is het grote verschil met
Nederland. Ook al zou er een Neder
landse aanbieding komen, toch zou ik
niet teruggaan. Ik denk er zelfs sterk
over om hier ook na mijn voetballoop-
baan te blijven wonen”.
De instelling van die spelersraad is
voor een niet gering deel de verdienste
van de buitenlandse import in de ploeg
van RWD Molenbeek. Want naast Eddy
Koens kan trainer Felix Week ook nog
beschikken over de Nederlanders Nico
de Bree, Jan Boskamp en de momenteel
geblesseerde Wietse Veenstra en de De
nen Benny Nielsen en de tot Belg gena
turaliseerde Kresten Bjerre. Op bepaalde
punten hebben die buitenlanders zich
echter moeten schikken in de Belgische
gewoonten.
STAPELSTEIGERS
Verhuur
Montage
Demontage
zijn. Dan loopt namelijk mijn contract
bij RWDM af. Ik ben dan 30 en hoop
nog één keer een goeie klap te kunnen
maken”.
Nico de Bree is met Eddy Koens een van de buitenlandse steunpilaren van Twente-
tegenstander RWDM.
De eindstand van de zesdaagse van
Dortmund is: 1. Pijnen (Ned.) Sercu (Bel)
257 pnt Op een ronde: 2. Hempel-Hartiz
(Wdl) 273 pnt, 3 Bugdahl-Schulze (Wdl)
118pnt. Op twee ronden: 4. Kemper
(Wdl) Gilmore (Aus) 252 pnt, 5. van
Lancker (Fra) Godefroot (Bel) 196 pnt, 6
Peffgen (Wdl) Karstens (Ned.) 173 pnt.
Op zeven ronden: 8. de Loof (Bel) Stam
(Ned) 127 pnt.
Hun voetbalwerkgevers werden
manier in de gelegenheid gesteld nieuwe
buitenlandse investeringen te doen. Ook
Eddy Koens zou er totaal geen moeite
mee hebben gehad van nationaliteit te
verwisselen, maar zijn langdurige ver
blijf in België (nu al acht jaar) maakte
dat onnodig. Hij kon niet profiteren van
zo’n buitenkansje omdat de Belgische
voetbalbond hem als Belg beschouwt. En
dat spijt Koens in feite wel. „Ik denk
echt niet zo rood-wit-blauw dat ik een
dergelijk verzoek van de hand zou heb
ben gewezen. Waarom? Het heeft Hou-
waart en Bjerre tenslotte aardig wat
geld opgeleverd. En voor die centen ben
ik eigenlijk naar België gekomen”.
Het was in feite Bram Appel, de
toenmalige trainer van PSV, die Eddy
Koens ongewild de financiële onafhan
kelijkheid verschafte waarop hij nu zo
prat gaat. Een mazzeltje bracht hem in
de zomer van >’65 bij Sint Truiden, dat
de in Eindhoven volledig mislukte voet
baller na een vriendschappelijk duel met
PSV inlijf de. Koens: „PSV kocht mij in
’63 voor 60.000 gulden van SVV. Twee
seizoenen heb ik daar gezeten, maar
meestentijds zat ik op de reservebank.
Ik had me ook al helemaal verzoend
met de idee dat ik terug zou gaan naar
SW, toen ik ineens een aanbieding kreeg
van Sint Truiden. Die club speelde in het
kader van een Vlaamse week tegen PSV
en omdat vier spelers geblesseerd waren,
mocht ik van Appel opdraven. Dat is
mijn geluk geweest. Ik maakte in die
■wedstrijd twee doelpunten en op dezelf
de avond was ik in principe akkoord met
Sint Truiden. Een paar dagen later was
alles rond”.
In het kwaliteitsarme Belgische voet
bal, waarin Jan Mulder en Pummy
Bergholz hem al waren voorgegaan, ont
wikkelde Eddy Koens zich tot een ui
terst produktieve aanvaller, voor wie in
een later stadium verschillende Neder
landse (ADO en FC Den Bosch) en
Belgische clubs (Anderlecht en Stan
daard Luik) belangstelling toonden. „Elk
seizoen ben ik wel goed voor 16, 17
doelpunten. Maar werkelijk mooie doel
punten zie je me nooit maken. Ik scoor
meestal uit lage voorzetten of trekbal-
len. Met het hoofd of met de voet, dat
maakt mij niets uit. Mijn grote kracht
als voetballer is waarschijnlijk dat ik
erg beweeglijk ben. Ik ben nu 28, maar
mijn snelheid ben ik nog steeds niet
kwijt. Over twee jaar moet het nog zo
0 Zeven Nederlandse zwemmers en
zwemsters zullen op 23 en 24 november
deelnemen aan internationale wedstrij
den in de Oostduitse plaats Rostock. De
ploeg bestaat uit Annelies Maas, Linda
Faber, Diana Edelijn, Ilona Tijhuis, Ri
chard van Klooster, Erik Kamphuis en
Alex Groot.
De zakelijk ingestelde Eddy Koens
heeft zich in België voorbeeldig aange
past, Hij spreekt zo nu en dan zelfs met
een licht Vlaams accent. Voor zichzelf
heeft hij ook het gevoel volledig te zijn
ingeburgerd. Toch heeft het hem en zijn
vrouw duidelijk moeite gekost zich aan
te passen aan de Belgische leefgewoon-
HAARLEM. Komend weekend vinden
in de sporthal Schalkwijk de districts-
kampioenschappen badminton plaats.
Zaterdag om 10.00 uur wordt een aan-
vang gemaakt
waarvoor meer
dan vorig jaar.
met de wedstrijden,
belangstelling) bestaat
thuis
wedstrijden
3 1 2 0 4~
3 2 0 1 4
3 3 0 0 6
3 0 2 1 2
3 3 0 0 6
3 3 0 0 6
3 1113
3 1113
3 3 0 0 6
5 2 12 5
4 3 0 1 6
6 2 3 1 7
5 3 117
0 De Poolse tennisfederatie heeft
Wocjiek Fibak voor zes maanden ge
schorst. Fibak was niet tijdig naar Polen
teruggekeerd en ontbrak bij de training
van de Poolse selectie voor de wedstrijd
tegen Denemarken die op 6 en 7 novem
ber voor het toernooi om de Koning
Gustaaf-beker wordt gespeeld.
In het toernooi' om de Europese
beker voor bekerwinnaars heeft Rode
Ster Belgrado gisteravond in Luxemburg
gewonnen van Avenir Beggen: 6-1. De
Joegoslaven hadden bij de rust een
voorsprong van 3-0. De doelpunten kwa
men op naam van Cestic 13), Filipovic
(2) en Ratkovic voor Rode Ster en van
Sinner voor de Luxemburgers.
De Zwolse eerste divisie-chib PEC
heeft een contract'tot 1 juli' 1976 geslo
ten met de Joegoslaaf Lukac Slobodan.
De nieuwe aanwinst zal bij PEC als
linkerspits worden ingezet. Hij moet nog
goedkeuring krijgen van de Joegoslavi
sche voetbalbond.
Vraag onze
conc. offerte
WETERING’S
STAPELSTEIGERBOUW
JAN HARINGSTRAAT 60 HAARLEM
Telefoon 023 - 25 34 56 b.g.g. 33 88 01
zouden opkijken wanneer de journalis
ten onmiddellijk na de wedstrijd de
kleedkamer binnen komen. In België is
dat heel normaal”.
Eddy Koens, inmiddels bezig aan zijn
vijfde seizoen bij de Brusselse club,
beschouwt de recente aankoop van de
Feyenoorder Jan Boskamp als de meest
spectaculaire in het Belgische voetbal.
„Voor RWDM is Boskamp van onschat
bare waarde. Op het middenveld heeft
de ploeg dankzij hem veel meer body
gekregen. Hij past ook uitstekend in het
nog altijd spijkerharde Belgische voet
bal. Want daarin is nog steeds weinig
veranderd”.
De tactiek van trainer Felix Week
voor de Europese bekerconfrontatie van
vanavond tegen FC Twente zal ook
volledig zijn gebaseerd op de Nederland
se as (doelman De Bree, middenvelder
Boskamp en aanvaller Koens) in de
Belgische ploeg. Veel vertrouwen op een
goedé uitgangspositie voor de return
over twee weken in Brussel heeft Week
echter niet. Eddy Koens trouwens even
min. „Wij hadden het niet slechter kun
nen treffen. FC Twente speelt nu al een
paar jaar met vrijwel dezelfde ploeg.
Vooral collectief is het elftal erg sterk.
Ik geef ons daarom ook weinig kans de
volgende ronde te bereiken”.
ZWIJNDRECHT. In de ronde van
Zwijndrecht voor veteranen kwam Henk
Buis uit Vijfhuizen als zevende over de
eindstreep. Hij maakte deel uit van een
kopgroep, waarvoor hijzelf met de Am
sterdammer Jan -Barends met een vroege
ontsnapping de grondslag had gelegd. De
sprint werd gewonnen door oud-wereld-
kampioen Bert Boom uit Markelo.
De afdeling damesvoetbal van THB
mag zich in een flinke toeloop van
nieuwe leden verheugen. Men heeft dan
ook besloten om met een derde elftal
voor de competitie in te schrijven. De
training van het damesvoetbal bij THB
is in handen van Jack Groeneveld jr.
Hij wordt daarbij geassisteerd door Bert
Huis.
0 Het programma voor de competitie
damesvoetbal in de afdeling Haarlem
KNVB ziet er voor zondag als volgt uit:
le klas: Haarlem GirlsEDO (14.30);
Progress—DCO (12.00); VVD—VSV
(9.45) ; ZandvoortmeeuwenYellow Birds
(9.45) . Res. le klas: Cronjé Girls 2
Haarlem Girls 2 (9.45).
0 Ter gelegenheid van het 75-jarig
bestaan van de afdeling Haarlem KNVB
wordt er zaterdagmiddag van half drie
tot vijf uur in de aula van de HTS aan
de Veldzigtlaan in Haarlem een receptie
gehouden.
DORTUMUND(DPA).— René Pijnen
en Patric Sercu hebben de zesdaagse van
Dortmund gewonnen.
Het Nederlands-Belgische favorieten
koppel had alle andere paren op ten
minste een ronde achterstand gereden.
De Duitse koppels Hempel-Haritz en
Budahi-Schulze werden respectievelijk
tweede en derde.
BRUSSEL Profvoetballers ztfn doorgaans bezeten van geld. Hun leven en
denken is daarop voor een niet gering deel afgestemd. De in 1965 voor een habbe-
krats naar België uitgeweken Eddy Koens is geen uitzondering op die regel. In na
volging van Henk Houwaart en Kresten Bjerre zou de via SVV, PSV en Sint Truiden
bij RWD Molenbeek belande Schiedammer bijvoorbeeld ook net zo gemakkelijk af
stand hebben gedaan van zijn Nederlanderschap ais van zjjn fraai gelijnde automo
biel. Mits daar als contra-prestatie natuurlijk een flink aantal Belgische francs
tegenover hebben gestaan. Zoals in het geval Houwaart en Bjerre, die beiden de Bel
gische nationaliteit aannamen en in ruil daarvoor hun zakken goed vulden.
sprake zal zijn: de kampioenen van het
vorig jaar staan ook nu weer hoog
genoteerd. Voor het herenenkel worden
voor een finaleplaats titelhouder Rob en
Piet Ridder getipt, terwijl de Haarlem-
spelers Koenekoop en De Vogel waar
schijnlijk de halve finale zullen berei
ken. Het dames enkel zal een louter
Duin wij ck’ aangelegenheid worden: de
ereplaatsen zullen verdeeld worden tus
sen achtereenvolgens Marjan Luesken,
Lily Weijers, Marja Ridder en Margot
Kramer. Ook in het herendubbelspel
gaat Duinwijck ongetwijfeld met de
hoogste eer strijken: Boudewijn-Rob
Ridder en Piet Ridder-Piet Visman zijn
de grote favorieten. De titel in het
damesdubbel zal zo goed als zeker be
twist gaan worden tussen de koppels
Marja Ridder-Marjan Luesken en de
„voormalige” gezusters Ter Metz. De fa
milie Ridder gaat ook in het gemengd
dubbel beslist ver komen: de finale zal
vermoedelijk gespeeld worden tussen
Marja-Rob en Boudewijn Ridder-Marjan
Luesken. Zaterdag speelt men door tot
elf uur ’s avonds; de finales van het A-
toernooi op zondag zijn gepland om
14.00 uur.
advies voor
zes kolommen
1 1~
1 1
J1
1 3
1 1
1 3
3 1
2 3
1 r~
2 3
1 1
2 3
op die
ten. „De Belgen houden niet van die
Nederlandse nuchterheid. Het moet alle
maal wat gemoedelijk gaan. Ze leunen
een klein beetje tegen de Franse kant
aan. Tegenover mij worden ook geen
grappen meer gemaakt omdat ik Neder
lander ben. Ze beschouwen me hier
eigenlijk als een van hen. Maar echt in
raken met de Belgen is toch vreselijk
moeilijk. Er blijft altijd een bepaalde
vorm van wantrouwen. Ik heb nu een
stel goeie Belgische vrienden, maar het
heeft jaren geduurd”.
Die gemoedelijkheid en soepelheid zijn
ook terug te vinden in de weinig profes
sionele Belgische voetbalwereld. Pas de
laatste twee, drie jaar komt er langzaam
verbetering in, maar optimaal is de situ
atie nog lang niet. Althans in vergelij
king tot omringende voetbalnaties als
Engeland. West-Duitsland en Nederland.
Koens: „Die Belgen hebben te lang op
een eiland gezeten. Er werd niet geke
ken naar het buitenland. Met de komst
van buitenlandse trainers en spelers is
het duidelijk veranderd. Toch blijft het
een hutspot. Aan de ene kant wordt er
vreselijk professioneel gedacht, maar
aan de andere kant waan ik mij soms
terug bij de amateurs”.
Aan enige vorm van sociale begelei
ding wordt in België niet gedacht. Ieder
een wordt aan zijn eigen lot overgelaten.
Een spelersorganisatie of trainingsorga
nisatie als de WCS en de WON ken
nen ze in België niet. Koens: „Ook dat
zit kennelijk in de aard van het beestje.
Paul van Himst heeft ooit eens gepro
beerd zoiets op poten te zetten, maar het
is vreselijk moeilijk om een Belgische
voetballer zover te krijgen. Na veel heen
en weer gepraat hebben we nu bij
RWDM een spelersraad, maar vraag niet
hoeveel moeite dat heeft gekost om de
spelers daarvan de noodzaak te laten
inzien”.
percentages
1 2 3
40 20 40
40 20 40
50 20 30
45 20 35
50 20 30
35 30 35
30 30 40
20 40 40
60 20 20
20 40 40
50 20 30
20 40 40
3 3
3 1
1 3
1 1
2 2
1 2
3 2
2 2
3 2
Na de verplichte oefenstof is het lan-
denklassement voor de heren: 1. Japan
284.40 punten, 2. Sovjet Unie 281.10, 3.
Oost Duitsland 279.50, 4. West Duitsland
274.00, 5. Hongarije 272.65, 6. Roemenië
270.40.
Tussenstand individuele twaalfkamp:
1. Kasamatsu (Jap) 57.70 punten, 2. Ken-
motsu (Jap) 56.90, 3Thuene (Odl) en
Tsukuhara (Jap) 56.75, 5. Andrianov en
Mikaeljan (beiden Sov.) 56.55.
VARNA(AFP). Japan heeft op de
tweede dag van de wereldkampioen
schappen turnen in Varna (Bulgarije) bij
de verwerking van de verplichte oefen
stof de leiding genomen in het landen-
klassement bij de heren, met een ruime
voorsprong op de ploeg van de Sovjet
Unie. Derde is Oost Duitsland, vierde
West Duitsland.
Kijkdagen zaterdag, zondag,
maandag a.s. Zie adv. vrijdag
a.s.
50 20 30
