WEIGEREN VAN BLOEDPROEF STAAT GELIJK MET RIJDEN ONDER INVLOED
Voorlichtingsbureau moet
Parkeerterrein als koekoeksnest
Plan 215 Sluiswoningen
ontmoette geen bezwaren
Waardering voor
gastwerknemers
z90
in het stadhuis blijven
BIJUWVOMAR
BROOD
NOG VOOR DE
OUDE PRIJS
„Argenta” Super Lux:
de lamp met 30%
meer licht op tafel
UW VOORDEELMARKT
BRUINBFOOD
K'
ftHUIPS
ör
FLINK AANTAL WONINGEN VOOR BEJAARDEN
A. VAN DER VELDEN VAN PEREGRINUS:
Werklozen
Regio’s
WITBROOD
voor dezelfde stroomkosten
1
a
Ij
4
23
OKTOBER
195 4
PLAATSELÏJK nieuws
Rijverbod
gesneden
gesneden
WOENSDAG
800 9r
Heet hangijzer
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN „Wat de Velser po
litie betreft: ons beleid zal op dit
punt geen enkele wijziging onder
gaan. Het zal echt niet zo zijn dat
er per 1 november bij de ingang van
elk horecabedrijf een agent met
blaaspijpjes staat”.
Zo sprak commissaris J. W. van
Buuren dinsdagmiddag tot de scha
re restaurateurs en caféhouders.
Met ongeveer tachtig personen wa
ren ze bijeen gekomen in de kantine
van het Velsense stadhuis om te
worden voorgelicht. Hoog waren de
verwachtingen niet gespannen.
Somber staarden de meesten voor
zich uit en er heerste een verslagen
stemming die deed vermoeden dat
de inmiddels beruchte „blaaspijp
jeswet” zojuist was afgekondigd.
igy
W
flik
F I
■•fe».. t
rl - J=|
Politie Velsen wil geen heksenjacht
(Van een onzer verslaggevers)
(ADVERTENTIE)
San Juan;
(ADVERTENTIE)
In elk geval kan de politie in de
minder ernstige gevallen een rijverbod
opleggen van acht tot twaalf uur. Op de
Inspecteur Nieuweboer geeft voorlich
ting over de „blaaspijpjeswet” aan de
horeca-ondememers van Velsen.
ning van een centrum van de Stich
ting in Heerhugowaard hield, krijgt
in dit licht bezien een actueel tintje.
Inspecteur Nieuweboer: „Men is ver
plicht te blazen en ook de bloedproef is
verplicht. Weigeren van de bloedproef
staat gelijk met rijden onder invloed”.
Hoe staat het met de verantwoorde
lijkheid van de horeca-ondernemer ten
opzichte van zijn klant?
met, het probleem van de voorlichting
aan de Nederlandse bevolking over
de buitenlandse werknemers.
el
lie
?n
e-
er
De
is
m
st
?-
1-
le
et
ie
B-
m
B-
ro
Als triest souvenir van de zomer staat
een hele rij caravans op de parkeer
plaats tussen de sporthal Zeewijk en het
Ichtuscollege aan de Planetenweg.
Zij vormen het duidelijke bewijs, dat
de eigenaren die in deze omgeving
woonachtig zijn geen andere plaats we
ten voor hun zomerverblijven-op-wielen.
Een probleem waarmee men overigens
ook elders in de gemeente kampt, getui
ge het beeld, dat de parkeerplaatsen
elders leveren. Daar komt nog bij, dat
winterstalling voor een caravan ook
Commissaris Van Buuren: „U heeft
geen enkele formele verantwoordelijk
heid. Er is wellicht sprake van een
morele verantwoordelijkheid, maar for
meel bent u als ondernemer niet verant-,
woordelijk”.
De totale bouwkosten van dit plan
worden rond de 16.200 gulden geraamd.
De hele voorbereiding van deze plan
nen is door de dienst volkshuisvesting
gedaan. In een paar maanden tijd, om
dat het ministerie als subsidievoor
waarde de plannen ui ter lijk 1 no
vember in haar bezit wilde hebben. In
tussen is ook de artikel 19 procedure
tot verandering van het bestemmings
plan door de provincie goedgekeurd.
Eén van de commissieleden plaatste
gisteravond nog een vraagteken achter
maal tegelijk sluiten, dan is er geen taxi
te krijgen. Dan moet een klant mis
schien wel een uur wachten voordat de
taxi er is en als het dan regent, dan
stapt ie toch in z’n eigen auto”. In den
lande wordt soms gedacht over speciale
„café-busjes” die de verteerders kunnen
thuisbrengen. In deze gemeente ziet de
horeca-ondernemer er geen brood in.
Otte: „Het is verboden en daar komt bij
dat de mensen dan onverzekerd zijn. Het
zou ook niet rendabel zijn om zo’n busje
door de week te laten rijden. En als je
het alleen het weekend doet, wat denk
je dan dat de taxi-ondernemer door de
week zegt?”
Het is meer dan waarschijnlijk, dat
het plotselinge wegvallen van de bij
na 10.000 gastwerknemers in de pro
vincie Noord-Holland, die direct ac-
tief zijn binnen de genoemde regio’s,
een veelvoud van dit aantal aan Ne
derlandse werklozen zou opleveren
met alle daaraan verbonden proble
men. In dit licht bezien zal een
waardering voor de aanwezigheid van
buitenlandse werknemers veel meer
op zijn plaats zijn dan een eventueel
gevoel van bedreiging, zo ging hij
verder.
De rede van directeur A. van der
Velden van de Beverwijkse Peregri-
nusstichting (opvang en begeleiding
van de 10.000 buitenlandse werkne
mers in Noord-Holland boven het
Noordzeekanaal), die hij bij de ope-
De Zwitsers wezen dit weekeinde
een voorstel af om een half miljoen
buitenlandse werknemers en hun ge
zinsleden uit het land te verdrijven.
In een nationaal referendum werd
het voorstel met 66 tegen 34 procent
verworpen. Maandagavond bleek in
een televisie-uitzending van TROS
Aktua, dat zeer veel Nederlanders
menen, dat de Nederlandse economie
het best zonder de buitenlandse
werknemers kan stellen.
vraag hoe nauwkeurig het blaaspijpje
meet, antwoordde inspecteur Nieuwe
boer: „Voor ons is het een selectiemid
del; geen bewijsmateriaal. Het toont aan
dat er alcohol gebruikt is. Naar aanlei
ding daarvan moet iemand mee naar het
bureau, of wordt er alleen maar een
rijverbod opgelegd”.
Nog eens ten overvloede voerde com
missaris Van Buuren aan: „Wanneer we
ieder van u nu twee borrels aanbieden,
zou ’t pijpje verkleuren. Maar het zou
onsportief zijn om te zeggen: en nou
onmiddellijk blazen. Als er een kwartier
verloopt, je slikt verschillende malen en
je spoelt nog eens je mond, dan is het
effect al veel minder. Iemand die is
aangehouden, krijgt overigens op het
bureau een tweede gelegenheid om te
blazen. Daar hebben we dan het zoge
noemde 0,8 pijpje voor. De eerste proef
is in hoge mate afhankelijk van de
alcoholwerking op de slijmvliezen in de
mond. Tijdstip van blazen en de omstan
digheden zijn van grote invloed. Onze
mensen hebben daar instructie over ge
had en zullen daarom de nodige voor
zichtigheid in acht nemen”.
Is het blazen nu verplicht of niet?
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. De 215 woningen die
volgens de bestemmingsplannen „Sluis-
wijk” en „Wederopbouwplan C Oud-
IJmuiden” in oud-IJmuiden gebouwd
gaan worden, zullen 83 woningen voor
bejaarden bevatten, drie woningen voor
alleenstaande, zes woningen met drie
Van der Velden wierp zich op de
werkloosheidscijfers voor de provin
cie Noord-Holland. Noord-Holland
ligt duidelijk onder het landelijk ge
middelde. Geldt voor Nederland als
geheel per 1 oktober 1974 een percen
tage van 3,4, voor Noord-Holland is
dat cijfer 2,6 van de voor werk in
aanmerking komende mannelijke be
volking. De regio’s, die binnen het
werkgebied van de Peregrinusstich-
ting vallen, liggen duidelijk bedui
dend onder het percentage van de
provincie: Den Helder 1.6. Alkmaar
2,2, Hoorn 1,7, de IJmond 1,0 en de
Zaanstreek 1,3. Deze regio’s hebben
dus een percentage, dat soms bijna 2
procent lager is dan het landelijk
gemiddelde.
Wat hebben deze cijfers nu te ma
ken met de aanwezigheid van buiten
landse werknemers, zo vroeg de heer
Van der Velden zich af, en voorts
De exacte huurprijs van de te bouwen
woningen kan nog niet bekend worden
gemaakt omdat de verwachte rijkssubsi-
die nog niet helemaal rond i s. Het is
echter wel zeker dat deze subsidie er
komt, zo vermeldde wethouder Ocke-
loeij.
Het subsidie zou om te beginnen 4000
gulden per woning zijn voor de koop
prijs van de grond. Daarbij verschaft
het rijk een extra subsidie van 25 gul
den per woning per maand, zodat de
huurprijs van deze woningen ongeveer
50 gulden per maand lager zal zijn dan
gelijksoortige woningen die zonder deze
faciliteiten worden gebouwd.
Beaamd wordt, dat men dit weliswaar
in enkele gemeenten doet, maar in Vel
sen is het stadhuis centraal gelegen- in
een winkelcentrum en komt daardoor
allereerst in aanmerking voor het con
centreren van de informatie over -ge
meentelijke zaken.
Vermindering van drempelvrees daar
moet worden bereikt aldus het colle
ge door elke gelegenheid aan te grij
pen en die gelegenheid ook te scheppen
om de bevolking te laten blijken, dat
een openbaar gebouw en zeker hef stad
huis er is voor iedereen. Methoden daar
voor zijn een goede bewegwijzering in
het gebouw, het bevorderen van een
juiste instelling onder de ambtenaren' teh
aanzien van service en informatie, het
steeds wijzen op de bereikbaarheid tij
dens en indien noodzakelijk ook buiten
de spreekuren van de leden van het
college van B. en W.: het bewust nastre-
IJMUIDEN. Het is naar de mening
van burgemeester en wethouders niet
noodzakelijk de gemeentelijke afdeling
voorlichting buiten het stadhuis te vesti
gen. Uit het CDA was namelijk een
zodanige suggestie gedaan met het oog
merk de drempelvrees van de burgers
ten opzichte van openbare gebouwen e
verminderen.
Het lijdt geen twijfel, dat de aan
wezigheid van buitenlandse werkne
mers in Nederland, en in Noord West
Europa, zeer verschillend kan worden
gewaardeerd. Zo kan men terecht de
vraag stellen of het verschijnsel ,mi-
gratie. gezien vanuit de landen Van
herkomst, maar ook vanuit de rijkere
landen, uiteincjeljjk, op de lan^e duur,
wel structuréél bijdraagt tot de op
lossing van de problemen waarvoor
trekarbeid een oplossing pretendeert
te zijn. Mngeliik zijn de problemen
die trekarbeid oproept zelfs wel gro
ter. Nu de buitenlandse arbeiders on
der ons zijn, aldus de heer Van der
Velden hebben zij recht op een gelijk
waardige behandeling en op gelijke
kansen en mogelijkheden om vanuit
hun eigen identiteit deel te nemen
aan het leven in Nederland.
kamers, 121 woningen met vier kamers
en twee woningen met vjjf kamers. Deze
specificatie werd dinsdagavond bekend
gemaakt aan de commissieleden van de
raadscommissie voor huisvesting. Tegen
het plan zijn. nadat het ter inzage voor
publiek heeft gelegen, geen bezwaren
binnen gekomen. De raadscommissie
heeft gisteravond geen bezwaren geuit
tegen de bouw van deze 215 woningwet
woningen.
IJMUIDEN
Dinsdag gearriveerd:
Vechtstroom, Hull; Canopus, Mantylu-
oto: Pergo, Gent, IJmuiden; Boreas, Bre
men; Jean-E, Londen; Rosa, Milos, IJ
muiden; Christina 1, Rotterdam; Titan
Service, Noordzee, IJmuiden; Johannes
Vos, Rotterdam, IJmuiden; Bogota, Ita-
gui, Wilhelm-S, Holmsund, IJmuiden;
RakOw, Hamburg, IJmuiden; Fulskies,
Noordzee; Tor Hollandia, Gothenburg;
Else .Boel, Hirshals, Zaandam; Gulf
Fleet 7, Noordzee; Adele-J, Hamburg.
Dinsdag vertrokken:
Fulskies, Hamburg; Parksgate, Lon
den, IJmuiden; Gripsen, Vargon; Joerna,
Plymouth: Teutonia, Kopenhagen; Hol-
satia, Bremen; Malacia. Rotterdam; Pa
ris Steriot, Cont. Plat; Leonce Vieljeux;
Stollberg, Hamburg; Scheldeborg, Delf
zijl; Gaasterland, Santos; Gabrielle, Ant
werpen; Caroline Oldendorf, West Indië;
Laurèntine, Cleveland, IJmuiden.
Woensdag gearriveerd:
Otto, Emden; Hamburg,
Oostesund, Invergordon.
Woensdag vertrokken:
Hiervoor heeft de gemeente niet, waar
een commissielid bang voor was, in
moeten boeten aan kwaliteitseisen. Ook
voor deze woningen is goedkeuring van
het rijk nodig en daarvoor moet aan een
aantal normen worden voldaan. De
huurprijs zal gemiddeld 330 gulden per
maand worden. Hetzelfde geldt voor de
etagewoningen. Ook hier i s nog niets
zeker te stellen, omdat de subsidierege
ling nog niet helemaal vast staat.
geen goedkope zaak is. Wat is dan een
voudiger dan de caravan te plaatsen op
een terrein vlak bij huis, zoals hier bij
de sporthal. Dat het parkeerterrein
daarvoor niet bestemd is en dat sport -
halbezoekers hun auto’s nu verderop
moeten plaatsen omdat ongeveer een
derde van het terrein door hun caravans
in beslag is genomen, is iets wat de
bezitters van de rijdende vakantiehuisjes
kennelijk niet deertImmers een
koekoek legt ook haar eieren in het nest
van een ander.
het kleine aantal woningen voor alleen
staanden (drie) in dit plan. Wethouder
Ockeloen verklaarde echter dat de wonin
gen die in het plan als bejaardenwonin
gen staan aangegeven ook wel voor
alleenstaanden beschikbaar kunnen ko
men,
„Maar”, zo verklaarde de wethouder,
„het grootste gedeelte zal inderdaad naar
bejaarden gaan omdat daar de meeste
behoefte is. Bovendien laten bejaarde
echtparen vaak een huis aefiter waar
dan weer een jong gezin in kan. Ik zou
ook wel veel meer huizen voor alleen
staanden beschikbaar willen stellen,
maar in tijden van schaarste moet je je
norm kiezen”.
Intussen is ook begonnen met de
bouw van 72 woningen met 18 garages
aan de Orionweg hoek Raafstraat. In
eerste instantie zouden acht van deze
woningen geen woningwetwoningen
worden. Aannemer Panagro heeft op dit
punt echter concessies in de bouwkosten
gedaan. Dit aannemersbedrijf, dat heel
Zeewijk heeft gebouwd, wilde deze acht
eengezinswoningen niet als enige in
Zeewijk buiten de woningwet-sector la
ten vallen.
moment' een enorm stuk preventie op
treedt. De politie voorkomt dan dat die
man kans loopt dat hij voor enige
maanden of langer z’n rijbewijs kwijt
is”.
Over de norm van 0,5 promille zei de
inspecteur: „Het wil niet zeggen dat
iemand die niet aan die 0,5 promille
toekomt, wél in staat zou zijn om een
voertuig te besturen. Als u thuis een
bepaalde groentesoort zou eten en daar
onwel van zou worden, bent u ook niet
in staat om te rijden”.
De commissaris over het sluitingspro-
bleem: „Ja, dat is een heet hangijzer. Ik
heb van de burgemeester machtiging
gekregen om u te zeggen dat er voors.
hands geen wijzigingen te verwachten
zijn ten aanzien van het sluitingsuur.
Jammer, maar het is niet anders”..
Het advies van inspecteur Nieüwebóer
aan de horecamensen luidde: „In dit
verband adviseren we u om via uw bond
stappen te ondernemen. Misschien valt
er op die manier iets te bereiken.”
De inspecteur verduidelijkte nog eens
dat de nieuwe wet niet slechts voor
automobilisten in het leven geroepen is.
„Zij geldt voor alle bestuurders van
voertuigen en ook voor de persoon die
aanstalten maakt om z’n voertuig te
gaan besturen”.
Als voorbeeld stelde hij„Iemand
loopt met waggelende gang naar zijn
auto. Een surveillancewagen van de po
litie stopt en een agent zegt: U wilt
gaan rijden, wilt u even blazen. Het
buisje verkleurt. Maar de man zegt: Ik
wil helemaal niet rijden, ik wil nog
even genieten van de gezelligheid. Wat
kan hij dan oplopen? Wel, dat zal een
rijverbod zijn. In de meeste gevallen
wordt dan gevraagd de sleutels af te
geven. Meestal krijgt z’n auto een veilig
plaatsje op het terrein bij het hoofdbu
reau, maar de man krijgt direct geen
straf. Het is eigenlijk zo, dat er op dat
BEVERWIJK. Het verschijnsel
van de aanwezigheid van de buiten
landse werknemer in ons land is in
bijna 20 jaar uitgegroeid tot een niet
meer weg te denken gegeven.
Echt schokkend nieuws werd er niet
verteld door de commissaris van politie
en door inspecteur M. J. Nieuweboer. Er
bleef weinig hoop voor de horeca-onder-
nemers, want hoe vriendelijk je het ook
uitlegt, het ballonnetje wordt al heel
gauw groen.
Commissaris Van Buuren: „D
rustheid die de 1 novemberwet
,.De onge-
toweeg
gebracht heeft, is niet helemaal ten
onrechte. Eerlijkheidshalve moet ik zeg
gen dat het er niet gemakkelijker op
wordt en dat geldt met name voor u”.
Dat waren weinig opwekkende woor
den voor de horecamensen en de gezich
ten werden er ook niet vrolijker op toen
de commissaris onomwonden zei dat het
geen zin had om aan struisvogelpolitiek
te doen en te zeggen dat het achteraf
allemaal wel zou meevallen. „Ik ver
wacht nog een hoop geharrewar en er
zal wel veel jurisprudentie over dit on
derwerp ontstaan”, zo vervolgde hij.
De commissaris noemde het evenwel
een goede zaak. „Met z’n allen het
aantal verkeersslachtoffers dat door al
coholgebruik ontstaat terug te dringen”.
In dit verband deelde hij mee dat de
statistieken een landelijk percentage
aangeven van twaalf percent.
Inspecteur Nieuweboer liet er op zijn
beurt geen twijfel over bestaan, dat het
aantal mensen dat een rijverbod zal
krijgen gaat toenemen wanneer het
straks verplicht pijpje-blazen wordt en
wanneer de bloedproef ook verplicht
gesteld is. Maar ook hij kondigde aan
dat de politie er hier ter plaatse geen
heksenjacht van wil maken,” al zal ef
fectief politie-optreden het effect niet
missen”.
„Wat wel erg belangrijk is”, sprak de
inspecteur, „Is dat de man die voorheen
achter het stuur zat met een hoog pro-
milage alcohol in het bloed, vrijuit ging
omdat hij toch nog goed z’n auto kon
besturen, in het vervolg niet meer vrij
uit gaat”.
De horeca-ondememers mochten ook
vragen komen stellen. Dat gebeurde tij
dens twee ingelaste pauzes. De vragen
werden door de politie verzameld en
daarna openlijk beantwoord.
Deze gang van zaken drong de moge
lijkheid tot een open discussie belangrijk
terug. Nu bleef het bij een enkele op
merking uit de zaal. Bij de horecamen
sen was de fut er kennelijk uit, al zijn
er wel vragen gesteld.
Een van de problemen die naar voren
kwamen, was de sluitingstijd van de
cafés in de gemeente Velsen, die voor
het grootste deel van de ondernemingen
op hetzelfde tijdstip valt. Leen Otte,
secretaris van de plaatselijke bond voor
horeca-ondernemers: „Het grootste pro
bleem vo:rmen de taxi’s. Als we alle-
ven.van een houding van openheid door
allen die in het gebouw werkzaam zijn,,
het wijzen op de openbaarheid van
raads-. en commissievergaderingen,, het
bevorderen van het gebruik van de Bur
gerzaal voor bepaalde activiteiten op
sociaal-cultureel terrein, zoals bijvoor
beeld door (voorlichtende) tentoonstel
lingen, die ergens anders bezwaarlijk
kunnen worden gehouden.
Verder overwegen Burgemeester en
Wethouders het instellen van een pu
blieke leeskamer, dan wel informatie-»
centrum in het stadhuis.
l:„.
■as J
n 4^-
ÜF-iz..
r. -SI**
i?,i- -Sta
mLsSs &SS
