Voorstel Patijn in Europees parlement
Nieuwe premier
in Libanon
Canadese Indianen eisen hun
verloren land terug
Onderzoek
Journalisten in
Turkije voor
rechter
Radio-directeur
in Frankrijk
ontslagen
Arbeidsproblemen
in Spanje nemen toe
TELEFUNKEN
miva interieur
oor Alfa Romeo rijders is 100 km per uur
vaak een aparte sensatie.
a
1
■i
U maakt het bij ons
niet gauw te bont...
MAROON ELECTRONICS
1
24
25
Werkloosheidsprobleem komt naderbij
KWIJTGERAAKT DOOR VALSE OVEREENKOMSTEN
2.
Maak s een
vogelnestje op de
vroege morgen.
En doe dat dan 's op de
kristalheldere tanen van
een Telefunken radio.
radios.
Gun uzelf’n Alfa.
V R IJ D A G
25
OKTOBER
1974
VARIA
(Van onze redacteur in Brussel)
IJ
(Van een speciale medewerker)
Spook
Kleinere bedrijven
2
Alfasud
ad
Stap 's binnen bij uw
winkelier. En ontdek dat
Telefunken portables
maakt, maar ook alles
weet van kwadrafonie.
ALFA HAARLEM, B.V. AUTOM.BEDR. SAM VAN LINGEN
HEEREMANS VAN LEUVEN B.V.
Loop
eens
binnen
bij:
Vrijdagavond geopend Van 7.00*9.00 uur.
t'jHi
OTTAWA Door valse overeen
komsten met bedrieglijke regerings
vertegenwoordigers zijn de oor
spronkelijke bewoners van Canada
ten tijde van de kolonisering hun
eigendomsrechten kwijtgeraakt. Nu
willen de Canadese Indianen hun
land terug, en zij hebben daartoe
een groot aantal claims ingediend.
Er zijn al zo’n negentig aanspraken
in Ottawa geregistreerd en er zul
len spoedig vermoedelijk nog meer
dan driehonderd volgen.
Naast je het pookje in leren foedraal. Onder je de
4 schijfremmen mèt dubbel circuit en rembekrachtiging. In je
handen het sportstuur met verstelbare JSTTX
stuurkolom. Om je heen dat veilige *^7 l V)
gevoel: de kooikonstruktie.
En: ruimte genoeg J
voor het hele gezin. p~
Watkanjenog tik
gebeuren in dit stuk
komfort? De Alfasud,
extra relaxed geniet je bij
nG 100 km per uur.
iöuiP jfr Want waar andere auto’s konfektie bieden,
Alfa Romeo dat wat de bewuste automobilist
F 1» e*St’ GUn UZe^ perfe^tie’ Maat nu een Proefrit.
12 modellen om uit te kiezen, sedans, coupé’s en cabriolets.
In echt leer
,*Td
(ADVERTENTIE)
Europeanen in 1980 naar
stembus
N
a
II
(ADVERTENTIE)
i.-
^41
(Van onze redacteur in Madrid)
kapitalisten
stomheid
met
(Van onze redacteur in Istanboel)
(ADVERTENTIE)
O
12
BRUSSEL Met negentig ge
lijktijdige verkiezingen in de EEG-
lidstaten, op de eerste zondag in
mei van het jaar 1980, wil de Ne
derlandse socialist dr. S. Patijn het
Europese parlement dan voor het
eerst rechtstreeks laten kiezen.
se verkiezingen voor het Europese parle
ment zal bevestigen.
Patijn. die lid is van het Europese
parlement en daarin weer deel uitmaakt
van de politieke commissie, heeft zijn
opvattingen vastgelegd in een ontwerp
verslag, waarover die commissie thans
beraadslagt. Daarna komt het in behan
deling bij het parlement zelf, dat er
Delftstraat 50, Haarlem, telefoon 023 - 31 91 38
Nieuwe Gracht 78, Haarlem, telefoon 023 - 31 92 45
Werkplaats: Spaarndamseweg 380 - Haarlem - Tel. 023 - 26 56 56 - 2656 57
Fijn, dat wij u zo’n ruime keus
kunnen bieden.
Fijn, dat u een goed en eerlijk
advies krijgt over sterkte,
kwaliteit en pasvorm...
Fijn, dat die laatste bont
mantel precies bij uw type
paste...
Fijn, dat die mantel van uw
keuze zo’n jong en vlot model
heeft en toch heel chic is...
Fijn, dat u de tijd wilt nemen
om een bontmantel van 598.-
te kopen of die van 5500.-.
Fijn, dat wij graag die tijd aan
u kunnen geven...
dennenlaan 53-zwanenburg - telefoon 02907*4590/6909
MADRID. Al heeft het Spaanse re
gime, met de terugkeer van generaal
Franco aan de macht, een adempauze
gekregen om zich op de politieke toe
komst voor te bereiden, dat „uitstel van
executie” geldt duidelijk niet voor de
arbeidsproblemen. Alle Spaanse partijen
en groepen respecteren stilzwijgend de
mening dat zij tot Franco’s definitieve
heengaan niet ernstig in actie moeten
komen.
Zij beperken zich tot politieke verkla
ringen plus onderhandelingen achter de
schermen over toekomstige coalities.
Maar de vakbondsbewegingen, voor het
eerst zowel de officiële als de clandestie
ne, zijn niet van plan te wachten. Dat
blijkt uit de laatste stakingen. De onrust
zal in de komende weken eri maanden
nog heel wat conflicten veroorzaken.
,-tF on^
De Spaanse arbeiders zien het spook
van de werkloosheid naderbij komen.
Hoewel dat probleem nu nog gering is
dankzij een welbewuste regeringspoli-
tiek en dankzfj de miljoen gastarbeiders
die naar Europa vertrokken zorgt het
regime er wel vmor dat de arbeiders dit
niet uit het oog verliezen.
Dit bleek onder andere uit de enor
me aandacht van het staatspersagent-
schap en de staatstelevisie voor het refe
rendum in Zwitserland, en de alarme
rende koptitels zoals: 200.000 Spaanse
gastarbeiders bijna Zwitserland uitgewe
zen.
Het „hete najaar” (en winter) dat men
zowel in officiële als in clandestiene
kringen verwacht, wordt grotendeels
mogelijk gemaakt door de economische
situatie. De galopperende inflatie, die dit
jaar ondanks alle officiële cijfers in
werkelijkheid zeker 20 percent bedraagt,
en juist in de grote industriesteden nog
meer, heeft de koopkracht van de werk
nemers zozeer ondermijnd dat er hoge
looneisen worden gesteld die door vele
bedrijven „onaanvaardbaar” worden ge
noemd.
Dit zal ongetwijfeld voortduren totdat
de vernieuwing van alle CAO’s achter
de rug zijn, zodat men zeker tot begin
1975 vrij regelmatig stakingen kan ver
wachten.
Vooral ook omdat het Spaanse kapi
taal nog altijd niet kan wennen aan het
idee dat het niet eeuwig kan blijven
rekenen op een winstmarge die zelfs
Nederland heeft in Patijns berekenin
gen in het nieuwe parlement recht op 27
zetels (nu 14), België 23 (14), Denemar
ken 17 (10), Bondsrepubliek Duitsland 71
(36), Frankrijk 65 (36), Ierland 13 (10),
Italië 66 (36), Luxemburg 6 (6), Verenigd
Koninkrijk 67 (36).
Rasjid El-Solh, een onafhankelijk af
gevaardigde in het Libanese parlement,
heeft de opdracht gekregen een nieuwe
regering samen te stellen.
PARIJS-(Reuter). Maurice Siegel,
hoofd van het populaire Franse radio
station „Europe no 1”, is door de Franse
regering ontslagen. De Franse regering
en het radiostation zijn verwikkeld in
een conflict over de kritische uitzendin
gen die het radiostation wijdt aan de
regering van president Valery Giscard
d’Estaing.
heeft ze,
ALLE TYPEN
TELEFUNKEN
Barrevoeiestraat 8 - Haarlem
nelingen zijn in de geraffineerde tech
nieken op het gebied van de politieke
organisatie en confrontatie zijn het
gevolg van langdurige en ingewikkelde
onderhandelingen met de regering. De
totale claims van de inheemse Canadese
bevolking lopen volgens schattingen in
de miljarden dollars.
„ALS DE Indianen zulke hoge eisen
stellen, zal men er niet aan tegemoet
kunnen komen”, was het commentaar
van een minister. Niettemin ligt de
kwestie de Canadese regering zwaar op
de maag
Ottawa heeft reden om te vrezen dat
Amerikaanse investeerders zich zullen
laten afschrikken en zullen afzien van
bijvoorbeeld de voorgestelde aanleg van
een oliepijpleiding die vanuit Alaska
dwars door het omstreden gebied van de
Mackenzie Vallei is gepland. Tenzij men
spoedig een gunstige regeling met de
Indianen weet te treffen.
In Noord-Quebec hebben Indianen en
Eskimo’s gezamelijk gerechtelijke pogin
gen ondernomen om een permanent ver
bod tegen de bouw van een zes miljard
dollar kostende waterkrachtcentrale, die
Hoewel de officier van justitie al
heeft aangekondigd, vijf jaar dwangar
beid te zullen eisen en dat is dan nog
de minimumstraf heeft de affaire
hier in eerste instantie meer hilariteit
dan schrik verwekt. Hoe groot ook het
enthousiasme over Turkije’s successen
op Cyprus, het is een algemene klacht in
de journalistieke wereld dat de voorlich
ting van het militaire apparaat zo ge
brekkig is.
Een si
Topadvocaten en handschriftkundigen
verlenen hun medewerking aan een door
de regering met 26 miljoen gulden ge
subsidieerd onderzoekprogramma, waar
mee men wil aantonen dat vele van de
documenten volgens welke de Canadese
Indianen in de pioniersdagen afstand
van hun eigendomsrechten zouden heb
ben gedaan, vervalsingen zijn. Ook de
andere inheemse bevolkingsgroepen, on
der anderen de Eskimo’s, ontkwamen
niet aan de bedrieglijke ingrepen van de
regeringsvertegenwoordigers.
elektriciteit zou moeten leveren aan een
gebied twaalf maal zo groot als Neder
land. De bouw werd eind vorig jaar
stopgezet, nadat al minm. 0,5 miljard
gulden was geïnvesteerd. Een gerechts
hof verklaarde de inheemse bezwaren,
dat het milieu schade van het project
zou ondervinden, gegrond. De jacht- en
visgebieden zouden in waarde teruglopen
en de eingendomsrechten zou geweld
worden aangedaan.
UIT HET onderzoek is gebleken dat
de kruisjes die de Indiaanse handteke
ningen moeten voorstellen op de over-
drachtsdocumenten van 1879 (inzake het
betwiste gebied dat thans reeds aan de
Big Cove-Indianen is teruggegeven) af
komstig zijn van één persoon, die zelfs
geen enkele poging had gedaan om de
vervalsing onherkenbaar te maken.
Deze statistische gegevens bevestigen
slechts de toestand waarin Noord-Ame-
rika’s inheemse bevolkingsgroepen ver
keren. Zij zijn meegesleept door een
agressieve, op technologie gebaseerde
buitenlandse beschaving, waarin zij zich
nauwelijks staande konden houden.
Maar de Indianen hebben machtsmidde
len ontdekt die hen nu hebben veran
derd in politieke activisten die de aan
dacht waar zij om vragen ook krijgen.
inter-style
De heer Patijn zei gisteren tijdens een
persconferentie in Brussel dat Frankrijk
na een lang verzet tegen rechtstreekse
verkiezingen dit beginsel nu toch zou
willen aanvaarden. Vooral wat Groot-
Brittannië betreft, blijven er overigens
nog vee] bezwaren te overwinnen, alvo
rens de rechtstreekse verkiezing van een
Europese volksvertegenwoordiging een
feit kan zijn. Vandaar dat Patijn beken
de gelukkig te zullen zijn als de aan
staande Europese topconferentie in de
cember het beginsel van de rechtstreek-
Het sterftecijfer onder de Indiaanse
kinderen is twee keer zo hoog als onder
de andere bevolkingsgroepen, terwijl
het aantal Indianen dat aan tuberculose
lijdt, mogelijk tien keer zo hoog is ais
het landelijk gemiddelde.
Europese
slaat.
Dit wil echter zeker niet zeggen dat
die stakingen niet ook een politieke
inhoud hebben. Het is zeker geen toeval
dat de eerste ernstige moeilijkheden zich
voordeden in grote bedrijven of bran
ches waar de clandestiene vakbonden
vanouds goed georganiseerd zijn: autofa-
brieken zoals de Spaanse Renault en
Fiat (resp. FASA en SEAT genaamd), de
Hispano Olivetti in Barcelona, de tex
tiel- en de metaalbranche. In deze ge
vallen spelen de clandestiene „Comisiones
Obreras” (arbeiderscommissies) een grote
rol.
Het gaat niet alleen om wat zij berei
ken, al leveren zij indrukwekkende
prestaties voor clandestiene organisaties
die de meest geliefde prooi van de
politieke politie zijn en die tot voor
enkele jaren niet werden toegelaten tot
onderhandelingen. Het gaat ook om de
Comisiones zelf, waarbinnen de commu
nisten vanaf het begin grote invloed
zij het niet volledige controle hadden.
De communisten verstevigen en bewij
zen hun greep op de arbeidsbewegingen
met acties zoals stakingen. Willen zij in
een toekomstig democratisch Spanje een
doorslaggevende positie behalen, dan
moeten zij erop kunnen terugwijzen dat
zij de enigen waren die reeds tijdens het
Franco-regime het proletariaat metter
daad hebben gesteund en tot actie ge
kregen.
Generaties lang hebben de kolonisten
op het betwiste gebied de landbouw
uitgeoefend en steden gebouwd; er wer
den door het hele land spoorwegen aan
gelegd en er verrezen tal van industrie
complexen. Eventuele vergoedingen voor
de betwiste kolonisering zullen volgens
financiële deskundigen dan ook ijzing
wekkend hoog worden.
Het is de Indianen echter niet in de
eerste plaats om het geld te doen; zij
willen het land van hun voorouders
terug. Zo zijn al de kroondomeinen na
bij Rexton, in New Brunswick aan de
Big-Cove-Indianen teruggegeven, een ge
bied met een oppervlakte van ongeveer
1200 hectare. Dit is slechts een fractie
van de totale claim. Edmonton, de
hoofdstad van de prairieprovincie Alber
ta, annuleerde onlangs een groot project
voor een nieuwe waterzuiveringsinstalla
tie als gevolg van een door de rechter
gegrond verklaarde claim van de Enochs-
Indianen.
Deze eerste spectaculaire successen
van de Indianen die nog maar begin-
De Indiaanse organisaties in Cana
da claimen voor miljarden dollars
aan vergoedingen voor het verlies
van hun oorspronkelijke woongebie
den.
Bij zijn ontwerp is de heer Patijn
ervan uitgegaan dat Europese parlemen
tariërs geheel voor hun Europese arbeid
beschikbaar moeten zijn en gekozen
worden voor een periode van vijf jaar.
In de visie van Patijn zou het recht
streeks gekozen Europees parlement 355
leden moeten tellen. Het huidige aantal
van 198 acht hij te gering om de veel
omvattende werkzaamheden naar beho
ren te kunnen vervullen. De heer Patijn
heeft een systeem bedacht om ervoor te
zorgen dat niet slechts een evenredigheid
bestaat tussen het aantal inwoners van
een lidstaat en het aantal afgevaardig-
den in het parlement, maar ook dat alle
politieke groeperingen van wezenlijke
betekenis in de lidstaten in het Europese
parlement vertegenwoordigd worden.
Geen der lidstaten mag evenwel minder
zetels krijgen dan nu het geval is.
Ws.
BO^
ISTANBOEL. Veertien van Tur
kije’s bekendste journalisten zullen eind
deze maand voor de pas opgerichte „vei-
ligheidsrechtbank” in Istanboel terecht
moeten staan omdat zij voor de aanvang
van de twee militaire interventies op
Cyprus „onverantwoordelijke berichtge
ving in woord en beeld” zouden hebben
verstrekt die de veiligheid van de staat
in gevaar brachten.
Een hunner is oorlogscorrespondent
Konuksever die nog enige weken gele
den als een held werd ingehaald na
gevangenschap en verwonding bij de
Griekse Cyprioten.
Verder betreft het verantwoordelijke
redacteuren van de twee bekendste pers
agentschappen en van een aantal be
kende, meest rechts-georiënteerde dag
bladen waaronder enige boulevard-bla-
den.
r De donszachte kussens,
afgezet met bruine stiksels
in het originele patswörk
zullen ook doen
konkluderen „Kijk dét is
nou het stijlvolle, zorgeloze
■-zitwerk, waar ik ronduit
„Ja” tegen kan zeggen."
Zeg maar jé tegen deze
kombinatie voor
2975.
Een simpele invitatie..Een vriendelijke
uitnodiging. Maar wat heeft u te bieden?
Een redelijk goede zitplaats? Of pèr-
fekt zitkomfort voor .eenlange, lange
avond?
U kunt rustig komen passen.
Zoveel u wilt...
Zolang u wilt...
Wij serveren u intussen een
geurig kopje koffie.
U kunt 10 of 30 bontmantels
aantrekken...
En als u het helemaal ‘bont’
wilt maken trekt u desnoods
80 of 100 bontmantels aan
voordat u zegt:
‘Deze fijne bontmantel zal het
worden...’
Advocaten die namens Indianen elders
optreden, zijn in het bezit van een
wettelijke verklaring van een van de
laatste nog in leven zijnde Indianen die
het pionierstij dperk nog hebben meege
maakt, wiens naam prijkt op één der
overdrachtsdocumenten. Hij zegt echter
noot aan een ondertekeningsceremonie
te hebben deelgenomen.
De oorspronkelijke bewoners van een
der grootste landen van de wereld de
Indianen, Eskimo’s, en Mestiezen heb
ben niet op dezelfde voet kunnen profi
teren van de groeiende welvaart van het
land als de rest van de Canadese bevol
king. Volgens een recent rapport, dat
door de Federatie van Saskatschewan-
Indianen is gepubliceerd, leeft 88 per
cent van dë Indianen onder het be
staansminimum, vergeleken met elf per
sent van Canada’s totale bevolking, ter
wijl slechts 6 percent van de Indiaanse
kinderen de middelbare school voltooit
tegen 88 percent van de rest van de
Canadese kinderen in dezelfde leeftijds
groep.
Siegel kreeg woensdag van Denis Bau-
douin, hoofd van de regeringsvoorlich
tingsdienst, te horen dat hij was ontsla
gen. Baurdouin is tevens hoofd van Sofi-
rad, houdstermaatschappij van de Fran
se staatsomroep, en tevens grootste aan
deelhouder in ..Europe no 1”. Een offi
ciële verklaring voor het ontslag is niet
gegeven. Maar volgens een woordvoerder
van de „Europe no 1” is één van de
redenen van Siegels ontslag de „spotten
de ironische toon” waarop het radiostati
on volgens de regering over het rege
ringsbeleid bericht.
Verscheidene Indiaanse groepen
hebben al land teruggekregen, nadat
is vast komen te staan dat de docu
menten volgens welke hun voorou
ders afstand van hun eigendomsrech
ten deden, overeenkomsten inhielden
die niet klopten.
Dit heeft tot een door de regering
gesubsidieerd onderzoekprogramma
geleid, waarbij vele deskundigen zijn
ingeschakeld. De Canadese regering
heeft reden om te vrezen dat iedere
onderbreking van de onderhandelin
gen catastrofale gevolgen zal hebben
voor een ordelijke exploitatie van ’s
lands immense rijkdom aan olie- en
andere natuurlijke hulpbronnen.
BEIROET (REUTER,AFP). Presi
dent Soleiman Franjieh van Libanon
heeft de 50-jarige Rasjid El-Solh aange
steld als opvolger van de vorige maand
afgetreden premier Takieddin El-Solh.
Vooral voor kleinere bedrijven, die
niet zoveel reserves hebben om de huidi
ge wereldrecessie op te vangen, betekent
dit dat conflicten op de spits gedreven
worden.
vermoedelijk nog voor Kerstmis een uit
spraak over zal doen. Om de recht
streekse verkiezingen dan een feit te
doen worden, moet de invoering ervan
in een verdrag worden vastgelegd, dat
door de Europese ministerraad moet
worden voorbereid.
De politieke veteraan Saeb Salam
moest dezer dagen zijn opdracht om een
regering te vormen teruggeven toen de
eisen van de vele groeperingen in de 99
zetels tellende Kamer voor hem onover
brugbaar bleken te zijn.
