PLANNEN VOOR SPEELSTRAAT ZONDER RIJDEND VERKEER
Sauna Vink in Velsen-Noord
R. Bosna
Noorse kustvaarder in
winnaar
van HSV
nood voor IJmuiden
toonde zijn vernieuwingen
;'4
V"
II
L
B
fa
mmp
I! ïiBiiBB
imups
S
Argenta” Super Lux:
de lamp met 30%
meer licht op tafel
IS
L
f
S
f
r
Staallading „Grimo” ging schuiven
J
voor dezelfde stroomkosten
—g
'’-Kaaawa®
■i
4
MAANDAG 28
OKTOBER
19 74
door Ko van Leeuwen
Was erg hokkerig
-
Bewoner laten meepraten
3
3 ffi
,7
Uitkering
IJMUIDEN. „Ik kan hier van
daag nog zo uit gaan en dan is
iedereen blij dat ie d’r in kan. Maar
ze zullen mij d’r hier uit moeten
dragen!”
Het door hard werken door
groefde gezicht van groenteman
Zaagstra uit IJmuiden-Oost staat
zelfverzekerd en vrolijk, als hij ge
zeten op de rode velours-bank in
zijn woning in de Eikenstraat, zijn
mening geeft over zijn nieuwe be
huizing.
„Toen ze van de gemeente met
de plannen kwamen dacht ik: ’t kan
alleen maar beter worden. Slechter
nooit”, zegt hij opgeruimd en even
later toont hij met voelbaar plezier
de andere kamers in het huis dat
enige tijd geleden door bouwvak
kershanden practisch in staat van
nieuw is gebracht. Voor Zaagstra
en voor zijn vrouw en twee kinde
ren een ongekende luxe, want voor
heen huisde het gezin achter de ook
al veel te kleine winkel op de hoek
van de Velserduinweg en de Zan-
dersstraat, in een veel te krappe
ruimte die als huiskamer moest
dienen.
X' Ét
Volksverhuizing
'SELIJK NIEUWS
II v
As
Velseroord op weg naar leefbaarheid
Een blik
utuHff»Üainü
ït
n
s
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
urimicmhuuinü
of
rij
r
het-
•en),
:gen
jro-
zer-
djn.
met
iele
on-
leu-
een
1
e
i
2
De heer Vink als geboren Velsen-
noorder heeft door zijn jarenlange me
dewerking bij de heer Smit een grote
ervaring opgedaan.
„De gemeente Velsen heeft van begin
af aan elke bewoner willen laten mee
praten”, zegt Van Bodegraven. „U kent
mij goed genoeg om te weten dat ik niet
doorgetrokken, verdiepingen kregen een
geheel andere indeling die de leefbaar
heid van de bewoners zonder meer heeft
verbeterd.
Totaal werden 107 bovenmaatse vissen
gevangen (gezamenlijke lengte 2006 cmï.
Winnaar van deze wedstrijd werd de
heer R. Bosma met 347 cm.
ge-
3 in
de
ken
net
Op
ge-
vij,
nes
lij-
in
er
m
c”
er
ie
ng,
ou,
ro-
og;
ïer
:>or
;ns
m)
en.
ick
?r-
Is-
)ie
en
n
ie
w
e
n
n
‘t
in
‘n
i-
ij
da
en
lie
ns
sis
n-
en
den vader en moeder Hensen met hun
drie kinderen terug uit de flat in Velsen-
Oost.
„We hebben er erg tegenop gezien”,
zegt vader Hensen. „Bijna tien maanden
hebben we in die flat gezeten, want we
hoorden bij de eerste groep. De aanne
mer kon toen nog niet meteen beginnen.
Dat heeft wel drie tot vier maanden
geduurd. Mijn vrouw en ik konden maar
niet aan die flat wennen. Het waren
mooie woningen hoor, maar je bent je
benedenhuis gewend.”
Op de tweede tot en met tiende plaats
kwamen: A. E. Jensen (140 cm); F.
Houtgraaf (132 cm); J. C. M. Pieterse
(I2l cm); H. J. Otte (119 cm); W. de Vos
jr. (116 cm); A. Kouwenhoven jr. (112
cm); A. de Raad (109 cm); A- Jongbloed
(104 cm) en Jos Smeets (95 cm).
Over zijn gerenoveerde woning: „Ja, ’t
was hier al netjes hoor, maar ik had
alles bedekt wat er kapot was, dus je
merkte het niet zo erg. Maar het was
wel nodig dat er wat gebeurde. Boven
was het erg hokkerig. Nu heb ik boven
vier mooie slaapkamers. Ik ben wel
tevreden. Als de gemeente nu mijn
tuintje vóór ook in orde maakt met een
afscheiding, dan ben ik helemaal tevre
den”. En ook zijn vloer is nog niet
helemaal „je dat”, want als je erover
loopt, vertoont die een neiging tot gol
ven. Hoek noteert de klacht en Hensen
is er gerust op.
Het was dan ook de moeite waard
kennis te nemen van de veranderingen
die de heer Vink samen met zijn echtge
note heeft aangebracht en als de sfeer
volle vernieuwingen konden worden be
zichtigd.
In de negentien jaar die de heer Smit
zijn instituut aan de Wijkerstraatweg
heeft beheerd en waarvan zijn mede
werker de heer Vink negen jaar bij hem
doorbracht is er wel aanbouw en verrui
ming gekomen maar de heer Vink heeft
er toch nog meer verbetering in aange
bracht. Hij liet in de saunazaal in fraaie
omlijsting van een blauwe tegelwand
een viertal in dezelfde tegels uitgevoerde
IJMUIDEN. In de vroege morgenu
ren van zondag raakte de Noorse kust
vaarder „Grimo” ernstig in moeilijkhe
den voor de kust van IJmuiden, toen de
lading staal aan boord van het schip
begon te schuiven. Het scheepje, dat
zeven bemanningsleden aan boord had,
maakte twintig graden slagzij over
stuurboord en zond mede in verband
met de uiterst ruwe weersomstandighe
den, noodseinen uit.
de man ben om complimentjes uit te
delen of zo, maar ik moet eerlijk zeggen
dat wethouder Ockeloen, di'e de grote
motor achter dit geheel is. absoluut
wilde dat de mensen zelf overal goed bij
betrokken werden. Daar heeft Ockeloen
ook werkelijk steeds naar gestreefd. Ik
moet zeggen dat de afwikkeling tot nu
toe ook soepel verlopen is. Natuurlijk
zijn er altijd dingen die minder prettig
zijn, maar deze renovatie wordt toch
zodanig aangepakt dat de bewoners er
zo min mogelijk hinder van onder vin
den”.
De verantwoordelijke renovatie-amte-
naar is deheer T. P. Hoek en hij kreeg
assistentie van mevrouw E. van der
Burg-Van der Made. Beiden zijn in de
tijd dat zij zich met Velseroord bezig
houden geconfronteerd met de meestuit-
eenlopende problemen. Die lopen van
de duivenmelker, die zijn hoogvliegers
naar een ander nabijgelegen hok moet
praten, tot zaken van menselijk meer
ingrijpende aard, als zelfs echtscheidin
gen. Bij het opbreken van zo’n hele
woonwijk komt alle vreugde en verdriet
eensklaps naar de oppervlakte. Aan deze
ambtenaren de moeilijke taak daarin
klaarheid te brengen en dat liefst zonder
grote brokken.
Henovatie-ambtenaar T. P. Hoek bij enkele woningen in de Eikenstraat. Hij werd
de vertrouwensman van de wijk Velseroord.
„Dat een man als Hoek goed functio
neert, blijkt steeds weer. Hij is de ver
trouwensman in die buurt ge'worden.
Iedereen vertelt hem al zn problemen,
Gisteren liepen we samen door de Ei
kenstraat en van vier kanten ging de
voordeur open. Ze moesten Hoek hebben
voor nog wat kleine dingen die niet in
orde waren”.
Nadat het overzetten van de vier zee
lui door de levensgevaarlijk hoge golven
onmogelijk bleek, besloot de gezagvoer
der van de „Gromo” zijn gedeeltelijk
gekapseisd schip op eigen kracht de
haven van IJmuiden te bereiken. Dat
lukte middags, toen het Noorse vracht
scheepje veilig in een buitenhaven bij
Hoogovens kon afmeren.
(Van een medewerker)
Zondagmiddag omstreeks drie uur kon
de „Grimo” toch nog op eigen kracht de
haven van IJmuiden binnen varen. Het
werd daarbij begeleid door de reddings-
boor Johanna Louissa” en door Bureau
Wijsmul Iers zeesleper „Titan”. Beide
schepen waren vroeg in de ochtend uit
gevaren om assistentie te verlenen. Toen
„Wie zich daar even in verdiept, komt
al gauw tot de slotsom dat er dan een
situatie ontstaat waarin met ontzaggelijk
veel problemen moet worden rekening
gehouden,” zegt het hoofd van de afde
ling volkshuisvesting van het Velsense
stadhuis, R. van Bodegraven. Hij doelt
daarbij niet alleen op zaken van tefchni-
sche of bouwkundige aard.
Van Bodegraven: „Ik zou zeggen, veel
belangrijker nog is het onderkennen van
de menselijke problemen, de persoonlij
ke moeilijkheden, die zich bij zo’n om
vangrijk plan voordoen. Sociale proble
men van velerlei aard, die bij elk gezjn
weer om een andere oplossing vragen”.
„Van stond af aan heeft het gemeen
tebestuur daar oog voor gehad. Er
mocht een ambtenaar van de secretarie
vrijgemaakt worden om zich speciaal
bezig te houden met de sociale begelei
ding van de gezinnen uit die buurt. Dat
betekent niet, dat we zelf een beetje
Sociale Dienst gingen spelen. Het is
alleen practisch, omdat deze nu de
rechtstreekse en verantwoordelijke man
onder de wethouder is, zodat er niet
teveel schijven tussen zitten. Daaraan is
nog een ambtenares van Woonruimte
verdeling toegevoegd, zodat ook die pro
blemen op de minst moeilijke wijze
kunnen worden opgelost.
Dan komt het wijkverfraaiingsplan op
tafel. Dat houdt in dat de straten een
ander aanzien zullen krijgen, wanneer
de renovatie van de huizen geheel vol
tooid is. Er zullen drempels aan de
toegangen tot de wijk komen, zodat de
auto’s er niet als gierende monsters
kunnen binnenschieten. Ook is er op een
andere manier aan de spelende kinderen
gedacht. De Popelstraat zal een geheel
ander aanzicht krijgen. De rijbaan zal
daar verdwijnen (als het principeplan
zoals dat nu in tekening is gebracht in
een later stadium door de Velsense ge
meenteraad wordt goedgekeurd) en
daarvoor in de plaats is een totale
bestrating gedacht met hier en daar een
perkje of een bank, misschien ook een
zandbakje, en verder staat men open
voor suggesties van de bewoners.
Die hebben allemaal zo’n tekening ge
kregen. Daarop staat nauwkeurig ge
schetst hoe de gemeente zich zo’n speel
straat voorstelt. De Popelstraat gaat he
lemaal dicht voor rijdend verkeer, iets
wat de leefbaarheid ongetwijfeld ten
goede zal komen. In de Eikenstraat en
de Zandersstraat komt eenrichtingver
keer en in de Tuinderstraat komt op een
open gedeelte een trapveldje voor de
jeugd.
Hoek, als we teruglopen naar de auto:
„Het is niet de goedkoopste oplossing
misschien, deze renovatie, maar het is
het enige alternatief op slopen. Met
nieuwbouw zou je huren krijgen, die de
mensen hier onmogelijk zouden kunnen
opbrengen. Ik denk wel dat iedereen
hier het gelukkigst mee is.
De „kleine volksverhuizing” die om de
drie tot vier maanden plaats vindt,
strekt zich uit van Velsenoord naar de
Meershoef, de nieuwbouwflats in Velsen-
Oost. Daar vinden de bewoners van
Jmuiden-Oost een tijdelijke woning om
na verloop van tijd in hun gerenoveerde
huis terug te keren.
Van Bodegraven: „Ja, een echte vol
waardige woning als tijdelijke vervan
ging. Dat is ook iets van Ockeloen.
Aanvankelijk leek de situatie aan
boord van de Noor uiterst benard. Er
werd geprobeerd om vier van de zeven
bemanningsleden op de reddingsboot
over te zetten, doch de gevaarlijke hoge
zeeën het was inmiddels windkracht
negen tot tien geworden maakten dat
onmogelijk. De kustvaarder werd ook
niet door de „Titan” op sleeptouw geno
men.
warmwater-voetbakken aanbrengen en
liet het interieur voorzien van sfeervol
kleurig schilderwerk in lichte pasteltin
ten, waarmede cok de rustzaal werd
uitgevoerd. Een glastegelwand scheidt de
beide zalen, waarin banken tot rusten
noden en direct naast de sauna een zitje
is voor ontspanning.
Sauna Vink kreeg dus een nieuw jasje
en dat was zaterdag voor de vele bezoe
kers tijdens de druk bezochte receptie
aanleiding de familie Vink te compli
menteren. Namens de saunaklanten deed
dit de heer L. Hof met het aanbieden
van een fraaie moderne elektrische klok,
terwijl voorts vele andere geschenken
werden aangeboden. Ook van de winke
liersvereniging „Doka” was er naast een
felicitatie door de heren J. Jansen en L.
W. Bart een fleurig bloemstuk.
De vernieuwing van het sportmassage-
instituut betekent ook dat kan worden
voldaan aan de behoefte van sportvere
nigingen om sauna met training te com
bineren.
Jarenlang heeft het gegonsd van de
geruchten rond deze wijk van gemeente-
woningen die ook voor de laagstgesala-
rieerden betaalbare huren vraagt. Waar
om het zo lang moest duren, schetst de
wijze waarop dit renovatieplan werd
aangepakt door het Velsense gemeente
bestuur. Om uitgebreid en gedegen te
kunnen renoveren, was het nodig dat de
bewoners hun huizen tijdelijk verlieten.
Een volksverhuizing op kleine schaal
was onvermijdelijk.
lag de „Grimo” nog in volle zee, vijftien
mijl ten westen van IJmuiden.
VELSEN-NOORD. De heer B. H.
Vink, die in het begin van deze maand
sauna, sportmassage-instituut en pedicu-
reafdeling van de heer C. G. Smit aan
de Wijkerstraatweg in Velsen-Noord
heeft overgenomen, mocht zaterdag en
zondag bij de heropening van dit ge-
zondheidsinstituut een zeer grote belang
stelling ervaren zowel tijdens de receptie
van zaterdag als bij het „open huis” van
zondag.
Als uitzondering op de regel van al dit
moois: ,,U begrijpt, er is altijd wel iets
wat nifet helemaal naar ieders zin gaat.
Zo krijgt iedereen die wordt overge
plaatst een gemeenteuitkering van
2500, daar gaat 750 verhuiskosten
voor heen en terug af. In het begin
hebben we wat gedraald met de uitke
ring van dat geld en natuurlijk kwamen
daar opmerkingen over. Toen hebben we
gezegd van die 1750 di'e overblijven,
houden we 250 in als borg voor het
bewonen van die flats. Maar dan krijg
je prompt een flat waaraan zo’n 500
schade is. Maar, ik moet zeggen, dat is
een grote uitzondering. Het gemeentebe
stuur wil hier echt niet kinderachtig
handelen.”
„Helemaal glad kan zo’n onderneming
nou eenmaal niet verlopen. In elke wijk
zijn ook wel bewoners die wat moei'lij-
ker zijn dan de anderen. Het is hier ook
wel gebeurd dat een aannemer zijn ma
teriaal terugvond in de vorm van een
keurig aangelegd tegelstraatje achter de
woning. Daar is de politie bij geweest.
Die heeft gezegd: Doe dat nou niet. We
willen ook zo iets soepel proberen op te
lossen. Niet meteen met een proces
verbaal of zo. Maar er zijn er die zich
daar toch weer niets van aantrekken.
Nou, in die gevallen willen we toch wat
krachtiger gaan optreden dan voorheen.
Omdat zulke dingen ook de leefbaarheid
van de wijk niet ten goede komen.”
..We zijn ook het middenstandspro-
bleem niet uit de weg gegaan. Doordat
de dierenwinkel van Helling leeg kwam,
konden we die steeds gebruiken als tij
delijk onderkomen voor de winkels die
gerenoveerd moesten worden. Nu zit
Zaagstra er met zijn groente in. Hij
krijgt een veel grotere winkel. De ach
terkamer wordt erbij getrokken en bo
ven krijgt hij opslagruimte. Daarom
moesten we hem in de Eikenstraat een
andere woning aanbieden. Ik geloof dat
het zijn volle instemming zo heeft.”
Een wandeling door de wijk en ge
sprekken met bewoners leert dat er
inderdaad geen ontevredenheid bestaat
over de aanpak en de begeleiding van
gemeentewege. Wel heeft een ieder zo
zijn kleinere probleempjes, maar reno-
vatie-man Hoek verzekert me dat daar
steeds een oplossing voor wordt gezocht.
Zo stappen we bijvoorbeeld bij het
gezin Hensen in de Eikenstraat binnen.
Ongeveer een maand geleden keer-
Groenteman Zaagstra en zijn vrouw in de voormalige dierenwinkel van Helling, die nu voor hem als noodwinkel dienst doet,
totdat zijn eigen winkel weer gaaf uit de renovatiewerkzaamheden tevoorschijn komt.
Groenteman Zaagstra woont in de re-
novatiebuurt Velseroord (IJmuiden-
Oost). Eind vorig jaar begonnen de slo
pershamers daar met de eerste fase van
de uitvoering van een veelomvattend
gemeentelijk plan. De renovatie van de
woningen in de Eikenstraat, Zanders-
VELSEN. Vierentwintig leden van
de hengelsportvereniging „Velsen” heb
ben zaterdag meegedaan aan de vierde
competitiewedstrijd binnen de vereni-
ging, ditmaal in het Noordhollands Ka
naal bij Oost-Graftdijk.
«,7
Ockeloen heeft gezegd: „Ik verdom ’t
om ze in een caravan te laten onder
brengen”. En ik moet zeggen, B. en W.
schroomden niet om de nieuwe flats
daarvoor beschikbaar te stellen. Over
het algemeen worden die ook redelijk
bewoond. Van „de lastige IJmui'denaar”,
waar iedereen ’t altijd over heeft, mer
ken wij niets”.
in de Popelstraat. Deze straat zal als de plannen worden goedgekeurd worden herschapen in een speelstraat,
geheel geplaveid, vrij van verkeer en met bloembakken en bankjes voor de buurtbewoners.
straat en een deel van de Tuindersstraat,
waar al jaren over gesproken werd,
werd toen daadwerkelijk ingezet. Een
uiterst noodzakelijke ingreep, die de ruim
vijftig jaar oude woningen van de
ondergang moesten redden. Een belang
rijk deel van wat er toen vervallen
uitzag, staat er nu weer vastberaden bij.
Niet alleen kreeg de buitenkant een
gedegen opknapbeurt, maar vooral het
interieur van de huizen onderging een
rigoureuze verandering. Kamers werden
a WH
■-irvr-iirrirritnitnit
-.javuniminunununur
i.. npnununufuujumfi
SimHg .P ri">i Pi: “»!i:;
- i 1.
■-
iSSSS
iSM-
“8 te
jpiii
