1
stand
BUURTHUISHH»!
Spanjaard met
bekkenfractuur
naar ziekenhuis
Prijzenregen
Kienen voor
voor team
speelgoed
van KIS
TYPEN
I fl
STENO
E
325
345
8481
998
791
VVV staat er
weer goed op
AUDI NSU DEALER
JANUSU
HUIS VERKOPEN?
695]
u
nst PONT
JANDEBOER
Bl J U W VLEESSPECIALIST DE
LAAGSTE VLEESPRIJZEN VAN NEDERLAND
IOS
wilt u een
en
uw
wij zijn
AUDI NSU
dealer
nieuwe
generatie
t auto kopen
dealer kiezen
horen bij elkaar
onze betrouwbare
koopadviezen
onze snelle
onderdelen service
ons laag dienstentarief
1 (geringe overhead)
onze persoonlijke
begeleiding voor en na
de koop
SLAGERIJEN
klandizie is
ons goud waard
daarom investeren
I wij in merken klant
F u profiteert daarvan
nog jaren door
gebruik te maken
van onze know how
Bij Federatie
VELSENAAR RAMDE
SURVEILLANCE-
FEESTTENT BIJ
AUTO
ASFALTCENTRALE
DEELS INGESTORT
E
I 4
KROMHOUTSTRAAT 62 IJMUIDEN TELEFOON 02550 - 16801
DINSDAG ËN WOENSDAG
AUT0M0BIEL8EDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Voetballertje
naar ziekenhuis
Miele
service
023-26 0319
DE VRIJHEID
M
1974
Politie zoekt getuigen
BLANKE HAMLAPPEN
KALFSBORSTLAPPEN
PALSNGWORST
BAMI OF NASIVLEES
HAMSCHIJF
KALFSLAPPEN
NIEUWE GENERATIE
HET WITTE HUIS
MAANDAG 28 OKTOBER
BEVERWIJK
VELSEN
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
A. Lubbersen
KILO
KILO
500 GRAM
KILO
KILO
VAN DONG
150 GRAM
v.fS,,:
<II>
DIKBEVLEESDE
EXTRA MAGERE
SANTPOORT: Broekbergerlaan 46
IJMUIDEN: Planetenweg 78
<Van een onzer verslaggevers)
Syst. Groote; avondles
sen. Lesgeld 22,50
p. mnd. Aanv. 31 okt.
Laatste cursus in 1974.
Lesgeld basisopleiding
(40 lesuren) 75,
Dag- of avondlessen.
Aanv. volgende week.
Aanmelden deze week.
HEEMSKERK. Een 15-jarige voet
baller uit De Zilk (nabij Hoorn) moest
zondagmiddag met een verwonding aan
het been naar het St. Jozefziekenhuis
worden gebracht. De jongen stond als
doelman in het elftal van De Zilk, dat
op het ADO-terrein een wedstrijd speel
de. De knaap kwam bij een aanval op
zijn doel zo ongelukkig ten val, dat hij
zich aan zijn been verwondde en niet
meer kon staan.
BEVERWIJK. De storm heeft van
nacht vat gekregen op de feesttent, die
in verband met de officiële opening van
de nieuwe asfaltcentrale op het Bever-
wijkse Industrieterrein aan de overzijde
van de straat was opgezet. De tent is
gedeeltelijk ingestort.
STOLBERGSTR. 10
(einde Tempeliersstr.)
vc
M
tri
rr
n
e<
k
d
d
e
b
b
n
n
d
o
o
V
Si
e
z
d
n
h
a
v
e
n
g
v
r
c
SIEGLER GASHAARDEN de nieuwste types.
Vele honderden guldens goedkoper. Alleen bij
Oranjeboomstraat 68 te H’lem. Tel. 023-325009
Woensdagmiddag na 12.00 uur gesloten.
w
dj
V(
v<
hï
d<
ge
B
vj
tr
v<
b<
al
VI
v;
d;
V
n:
t€
ir
ei
d<
v
g
sl
z<
rr
r<
dl
af
ee
m
sl
d(
b<
K
R
te
zc
d<
C
21
gi
n;
ki
vi
P
fc
G
d
C(
c<
d
ti
o
MAKELAARS O.G. UD N.B.M.
TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN TEL. O258Q-12748
Maandagavond 4 november is er in
het Heemskerkse buurthuis De Werf een
klaverjaswedstrijd. Een dag later, dins-
beiden IJmuiden. G. S. Bos, Rotterdam
en G. Schuurman Velsen (noord). A.
Bosma, IJmuiden en A. J. E. Dekker,
Velsen (noord). R. van den Oever en J.
T. M. van Kaam, IJmuiden. R. Groot,
Haarlem en H. G. Berg, IJmuiden. W. A.
Tervoort, Santpoort en C. de Langen,
IJmuiden. N. Schaap, Akersloot en A. G.
J. Dijkstra, Velsen (zuid). T. C. Brandjen,
Castricum en C. J. Warmerdam, Sant
poort.
GEHUWD:
R. C. Ammeriaan-A. M. E. Hitters,
Haarlem. J. Hagendoorn-C. A. van Driel,
Hilversum. W. Beentjes-V. A. Philippo,
Beverwijk. A. J. M. Hart-M. M. van der
Vlugt, Heemskerk. J. van der Lugt-G. A.
M. van der Gragt, IJmuiden. J. I. H.
Molhoek-G. L. A. Vink, Heerhugowaard.
D. R. R. Hendriks-M. M. C. Wigchert, ’s-
Hertogenbosch. A. B. Koeman-F. M. de
Jong, Beverwijk. R. D. F. van der Spek-
M. H. T. Breedveld, IJmuiden.
OVERLEDEN:
C. Groen, 83 jr., echtgenoot van C.
Schouten, IJmuiden. A. M. Wijnja, 66 jr.,
echtgenoot van E. H. Martens, Haarlem.
dag 5 november, kan men Barcelona
Feyenoord op de televisie bekijken, ten
minste als de wedstrijd via de tv wordt
uitgezonden. Op dinsdag 12 november
gaat men glassmelten. Zelf wel wat
gekleurd glas meenemen. Aanvang 20
uur.
1 S
Reparatie
binnen 48 uur
WIJK AAN ZEE. De VVV Wijk'
aan Zee-Beverwijk kreeg zaterdag van
alle kanten lof toegezwaaid voor de
organisatie van de vergaderdag in de
badplaats van de Federatie van VVV’s
boven het Noordzeekanaal. Van de 45
afdelingen hadden er 25 vertegenwoordi
gers gestuurd naar de jaarlijkse algeme
ne ledenvergadering van de Federatie in
het Hoge Duin. Voor de dames van de
vertegenwoordigers had de VVV Wijk
aan Zee-Beverwijk een aardig program
ma in elkaar gedraaid. Een geplande
filmvoorstelling over het werk van de
KNZH Reddingmaatschappij verviel we
gens tijdgebrek. Het bezoek aan de ha
vens van IJmuiden en Beeckesteijn in
Velsen vergoedde veel. Om ongeveer 1
uur ontving wethouder ir. J. Camffer-
man het gezelschap bestuurders in het
Stadskantoor. Voorzitter J. P. Bolhuis
mocht aan de middaglunch in het Hoge
Duin van vele kanten lof ontvangen
voor de wijze waarop de VVV Wijk aan
Zee-Beverwijk de organisatie van de dag
had aangepakt.
Tevens drukte de wind een ruitje in
van een rubberfabriek eveneens op het
Industrieterrein. Voor het overige schijnt
de storm in Beverwijk en omgeving
relatief weinig schade te hebben veroor
zaakt.
Op dat moment naderde vanaf het
Stationsplein de Velsenaar, die de auto
van zijn in een café op het Meerplein
verblijvende broer even had „geleend”.
De jongeman botste tegen de politiewa
gen, die flink werd beschadigd. De Vel
senaar weigerde een bloedproef te on
dergaan. De sleutels van de wagen had
hij uit het colbert van zijn broer gevist.
Volgens de politie is het mogelijk, dat
de autobestuurder niets van het ongeval
heeft gemerkt. De politie verzoekt de
automobilist en eventuele getuigen van
de aanrijding, die zich omstreeks 21.50
uur afspeelde, zich te melden bij het
bureau aan de Breestraat, tel. 27444.
HEEMSKERK. Schietverenigiïig De
Vrijheid kon bij de wekelijkse oefen
wedstrijden een absolute topschutter no
teren, namelijk D. van Blanken met 100
punten. Hierna volgde minimaal verschil
H. Tomas met 99 punten, T. Lute met 98
punten en C. Beentjes, J. Groeneveld en
A. Schoehuis met 97 punten.
Op de Meerstraat signaleerde de be
manning van een surveillancewagen om
streeks half elf een personenauto, waar
van de bestuurder had verzuimd de ver
lichting te ontsteken. Met lichtsignalen
maakten de agenten de chauffeur op dit
feit opmerkzaam, waarna de auto’s naast
elkaar tot stilstand kwamen.
BEVERWIJK. Een 20-jarige inwo
ner van Velsen zal nog vaak aan het
afgelopen weekeinde terugdenken. Met
de auto van zijn broer botste de knaap
zaterdagavond omstreeks 22.45 uur tegen
een stilstaande politieauto. De jongen,
die volgens de politie onder invloed van
alcohol verkeerde, bleek niet over een
rijbewijs te beschikken.
VELSEN-NOORD. De commissie
Velsen-Noord van de Vara-speelgoedac-
tie, die zich al heeft ingezet om ten
behoeve van minder bedeelde kinderen
haar steentje bij te dragen en inmiddels
een eerste grote open kienavond heeft
gehouden, zal donderdag, 31 oktober
weer een dergelijke avond houden. Deze
vindt plaats in de grote zaal van gebouw
„De Meerpaal” aan de Banjaertstraat in
Velsen-Noord. Af te meten aan het eer
ste resultaat met een bruto-opbrengst
van ruim vijfhonderd gulden hoopt de
commissie ook nu weer op veel bezoek.
De toegangsprijs is voor volwassenen
een gulden en kinderen mogen voor half
geld meedoen.
De baten zijn geheel bestemd voor de
kinderen van het geadopteerde tehuis
„Casa Carmeli” in Vogelenzang. De
avond begint om acht uur.
Met droefheid geven wij kennis dat, na een
kortstondige ziekte, is overleden mijn lieve
man, onze onvergefelijke vader en opa
DANIËL FERDINAND GEORGE
SCHILLING
op de leef tijd van 69 jaar.
H. Schilling-van Zomeren
D. F. G. Schilling
W. A. Schilling-van Son
Stella
G. Warmerdam-Schilling
J. Th. Warmerdam.
IJmuiden, 25 oktober 1974.
Homburgstraat 66.
De overledene ligt in de rouwkamer van de be
graafplaats Westerveld te Driehuis.
Geen bezoek aldaar.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op
dinsdag 29 oktober om 11.30 uur in het crema
torium te Velsen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
BEVERWIJK. Een 35-jarige Span
jaard is vrijdagavond met een bekken
fractuur in het Rode Kruis Ziekenhuis
opgenomen. Op de hoek Afkmaarseweg-
Büllerlaan-Hilbersplein werd de man,
die op zijn bromfiets de Biillerlaan in
wilde slaan door een op de Alkmaarse-
weg rijdende auto geschept. De automo
bilist is na het ongeval doorgereden.
HAARLEM. Uit het huis van een
bejaard echtpaar aan de Paviljoenslaan
zijn zondag een leren portefeuille met
ƒ180, twee knipportemonnees met ƒ80 en
een huishoudportemonnee met ƒ7 gesto
len. Men is vermoedelijk met een vlase
sleutel binnengekomen. De gestolen
spullen lagen op de schoorsteenmantel
in de huiskamer.
In buurthuis Wijk aan Duin aan de
Wilgenihoflaan bestaat al enige jaren de
mogelijkheid om een cursus Engels voor
beginners te volgen. Zo ook dit seizoen
weer. Men begint op donderdag 31 okto
ber. De aanvangstijden zijn iedere don
derdagavond van 21 tot 22.15 uur. Voor
inlichtingen telefoon 20944.
Het dagblad la uw zeer kommunlkatlef
kontaktadre*.
BEVERWIJK. De Kennemer Inva
liden Sportvereniging heeft zondag met
een team zwemmers en zwemsters deel
genomen aan de wedstrijden die de ge
handicapten sportvereniging Jeroen
Bosch in Den Bosch organiseerde. De
KIS-leden zijn met heel wat prijzen
naar de wijk teruggekeerd. Jasper Jobse
werd op de 50 meter rugslag en de 50
meter schoolslag eerste; Ronnie de
Boorder tikte op de 50 meter rugslag en
de 50 meter vrije slag als eerste aan; Jos
Bloemendaal behaalde een tweede prijs
op de 50 meter rugslag en Henk de
Vries werd tweede op de 50 meter
rugslag. Gonny de Jager zwom sterk,
want dit Heemskerkse meisje pakte
driemaal een eerste prijs in wedstrijden,
waarin ook jongens uitkwamen.
Me). G. de L. te ’«-Gr. (boetiek) (21)
'Aanvankelijk leef Je met zo'n boetiekje van
de aanloop en mond tot mond reklame. Toen zegt
iemand je moet eens wat advertenties zetten in die
rubrieken van de kranten.
Dat liep geinigl Die dingen schijnen gespeld
te worden. Zelfs hele oude vrienden lazen zo uit de
krant dat we een zaakje geopend hadden.
Adverteren, zeg ik, is kommuniseren.'
X
JÉ'
W
.V. ■W'X
weduwe van
Johannes van der Ma as
op de leeftijd van 82 jaar.
Aalst-Waalre: H. C. van der Maas
S. van der Maas-
van der Zee
en verdere familie.
Driehuis, 26 oktober 1974.
Hofdijklaan 41.
Correspondentie-adres: H. C. van der Maas,
Oranjelaan 2, Aalst-Waalre.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van de
begraafplaats Westerveld.
Gelegenheid tot condoleren aldaar dinsdag 29
oktober van 19.0020.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 30 okt.
op de begraafplaats Westerveld na aankomst
van trein 13.42 uur, halte Driehuis-Westerveld.
Geen bezoek aan huis.
Prospectus op aanvrage.
Haarlem - Tel. 3218 95
GEBOREN:
Johan zv J. Artmanni en J. van den
Oever, Carla R. S., dv W. J. J. Imming
en L. H. Miltenburg, Mischa, zv A. N.
Hogerheijde en Y. M. Boendermaker,
Mandy, dv C. Lubbers en W. J. Boere-
bach, Edwin, zv J. J. M. Schuijt en M. J.
Wilmink, Nadia, dv J. Mulder en P.
Gino, Nathasja P, dv L. H. van den
Brink en J. E. Wolfswinkel, Tjark zv T.
J. Andrews en Y. van Es, Jeffrey J. M.,
zv D. Schotvanger en A. E. Huisman.
ONDERTROUWD:
H. J. Scholten en M. Meijerhof, B.
Pusaric en E. M. Kruitbosch, D. Ousso-
ren en M. A. Rumping, W. de Reus en
M. A. Lensen, P, R. J. Kortlang en D.
Koudenburg, W. Sieveking en G. M.
Twisk.
GEHUWD:
J. G. Jimmink en G. J. Bruinsma, B.
van de Lageweg en A. M. van der Kolk,
J. P. Pasma en M. Fernée, L. A. M.
Bossers en M. H. C. Storms, H. J. van
Wielink en J. Vogel, A. M. Kooiman en
M. T. Vessies, C. S. Hoogeboom en A. de
Peijper, J. van Ingen en J. E. M. Pirova-
no, P. H. Niesten en D. van der Velden,
M. P. Rodino Otero en A. E. M. Gelder-
man.
OVERLEDEN:
A. W. Bruininks, oud 50 jaren, geh.
gew. m N. A. van Dinther, R. Schoorl,
84 jr., A. G. Noordermeer, 66 jr., J. de
Jont, 62 jr., D. Inpijn, 80 jr.
GEBOREN:
A. M. Geijteman-Bruisschaart, d., IJ
muiden. H. B. de Lange-Hoogstoeven-
beld, z., IJmuiden. A.J. Meerkerk-van
Rhee, z., IJmuiden.
ONDERTROUWD:
R. H. Nobels en M.
1
- - -
Heden behaagde het de Heer tot Zich te nemen,
na een langdurig geduldig gedragen lijden, onze
lieve moeder, zuster en behuwdzuster
TRIJNTJE BOEKLAGEN