INZET ZWARE MACHINES VOORLOPIG ONMOGELIJK
Margarine in
kuipjes 5 et
duurder
Jongeman bekent
doodrijden van
aan Nederlandse ambassade
politieman
Circus vermist
in Engeland
Rij-examens
duurder
JASTEN
HOPEN
SPORT
„Palestijnen stuurden dreigbrief
^MAZDA
on
re
RES
99
Bom ontploft in Londen
Kabinetscrisis Turkije
nog niet opgelost
Gedisciplineerd
Dode door kolendamp
Bewolking
lg
/MODERN
PARIAN MEUBELEN
Bankstel
ik’
k?
f i
F
Het woord is aan
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
50
en
AZ en Haarlem bleven
onder de maat
Goede dag voor Ajax
AGENDA 5
Z
:URSLAGER
HANÜWTHK
MEUBELEN.
Interieurverzorging
D. SLECHT
prijzen die zeer 'gezien' zijn
flow
Hoekbankstel
Eiken Bankstel
vanaf 995,-
mode met een eigen gezicht, 6$
'n persoonlijke bediening en
prijzen die zeer 'gezien' zijn=
F
Umuider Courant
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C.
t
Deel Turkse
Oogst verder
in
verregend
n
fd
•SIE
(Zie verder pagina 5)
WWWWWWWVWWWWWWWWVWWVWWMWWVWWWWWWMWVWVt
Beverwijk
Deze krant bestaat uit
tweeëntwintig pagina’s
2
Weerrapporten
Weersverwachting van het KNMI
Binnen- en buitenland 2,
3
tot dinsdagavond:
3,99
Plaatselijk nieuws
3,99
4, 5, 6,
7
Radio en televisie
8
men
Strips
8
1,39
Kunst
9
Muziek
10
Beurs
11
i
I i
MAANDAG 4 NOVEMBER 197;
65e jaargang nummer 1
rea-
man
■ken.
lijke
et
19
9
9
9
9
het
land
De regering heeft 32 diepladers ter
beschikking gesteld om zware land
bouwwerktuigen naar Zeeland te ver
voeren. De kosten van dit transport
zijn voor rekening van het rijk.
Ecevit zei, nadat Demirel samenwer-
mend minderheidskabinet. Hij probeert
een nieuwe coalitie samen te stellen. Als
dat niet lukt wil hij op korte termijn
nieuwe verkiezingen organiseren.
De als „historisch” aangeduide beslis
sing is volgens Denktash genomen door
de Turks-Cyprische leiders.
halter. Zij werden gearresteerd omdat ze
explosieven en slaghoedjes in hun bezit
hadden die ze volgens de rechtbank van
Palestijnen hadden gekregen.
i-
in
LEEUWARDEN (ANP). De 75-jari-
ge alleenwonende Martin Oldenburger
uit Roodkerk (Fr.) is gisternacht omge
komen door kolendampvergiftiging.
ERWTENSOEP per liter
van 2,29 nu
HAMSCHIJVEi: per kilo
FIJN GEHAKT 1 kg nu
PAARDEBIEFLAPPEN
Supennals 5<>c gr. van 4,79 nu
BLANKE HAMLAPPEN
500 gram van 5,39 nu
EN DONDERDAG ONZE
BEKENDF BIEFSTUKDAG
100 g:am superma'se
BIEFSTUK
Noord-Hollands grootste
collectie klassieke
meubelen vindt u bij
Breestraat 100-102
Telefoon 02510-2 79 51
1 O.,
/end
1,99
3,45
3,99
Plein 194; no. 53 - IJmuiden
Telefoon 1 10 16
at
j-
kleverpark/van ostadestraat 4
Ie
De twee jonge vrouwen maakten deel
uit van het zogenoemde „paascomman-
do”, samen met de jongere zuster van
Marlene Bradley en het echtpaar Burg
in de noordelijke zone van Cyprus,
waar de Turkse invasiemacht is gele
gerd, zal binnenkort een Turks-Cypri
sche wetgevende vergadering worden ge
vormd. Dit is gisteren bekendgemaakt
door Rauf Denktash, vice-president van
Cyprus en leider van de Turks-Cypri
sche minderheid.
ANKARA. (Reuter, UPI) Premier
Bulent Ecevit van Turkije heeft gisteren
meegedeeld dat de leider van de Partij
van het recht, die in de oppositie is,
Suleiman Demirel, zijn voorstellen voor
samenwerking bij het oplossen van de
49 dagen oude regeringscrisis, van de
hand heeft gewezen.
LONDEN. (REUTER) De Britse
politie staat voor een raadsel. Het
circus dat zaterdagavond in Londen
opbrak voor vertrek naar Oxford,
96 kilometer verder, is volledig zoek.
Het circus bestaat uit 12 medewer
kers, 2 kamelen, een bison, zes lama’s,
twee baby-olifanten en een assorti
ment andere dieren.
De Libanese veiligheidsdienst heeft de
bewaking van de Nederlandse ambassade
verscherpt, aldus L’Orient-Le Jour.
De twee Palestijnse gevangenen in de
Scheveningse gevangenis, Noeri en Ta-
mimah. zeggen te behoren tot de boven
genoemde organisatie.
In Nederland is niets bekend van een
dreigbrief, zo heeft het ministerie van
buitenlandse zaken gisteren desgevraagd
medegedeeld.
De Israëlische politie heeft in oost-
Jeruzalem een jonge Arabische vrouw
gearresteerd in verband met de zaak
tegen de twee Nederlandse meisjes die
zijn veroordeeld wegens smokkel van
een brief voor de guerrilla-organisatie
El Fatah Hun aanhouding leidde tot de
arrestatie van de Arabische vrouw, ge-
NICOSIA (AFP) Uit diploma
tieke kringen in Nicosia is ver
nomen dat Ankara het besluit heeft
genomen in de komende drie maaib
eten één van de twee divisies op Cy
prus naar Turkije terug te halen.
In dit kader zijn zaterdag duizend
reservisten gerepatrieerd en volgen
binnenkort nog eens vierduizend
man. De tweede divisie, zo verluid
de uit dezelfde bron, blijft op Cy
prus gelegerd tot het probleem
politiek is opgelost.
DINSDAG en WOENSDAG
REKLAME
Jan Mulder was gisteren opnieuw een van de grote uitblinkers bij Ajax. Hier
toornt hij hoog boven doelman Rijkens van Go Ahead uit. Links Geels. Op de
achtergrond Suurbier.
van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 10,90 p. mnd„ f 31,35 p. kwartaal (p. post f 36,-), p. jaar f 123,20, (p. post f 141,-). Losse nummers 50 ct.
Van vele kanten horen en lezen wij
dat wij, Nederlandse weggebruikers, ons
dit afgelopen weekeinde gedisciplineerd
hebben gedragen.
Nu moet wel worden vastgesteld dat
de Nederlandse weggebruiker die dit
weekeinde dronken in zijn auto zou zijn
gaan zitten, terwijl het wemelde van de
wegcontroles, behalve dronken ook nog
op zijn achterhoofd moest zijn gevallen.
Met andere woorden: ons gedrag van
het afgelopen weekeinde zegt nog hele
maal niets ten aanzien van ons normale
gedrag als de eerste blaaspijpjes-nacht-
merrie voorbij is. Het valt wel te ver
wachten dat de nieuwe alcoholwet haar
invloed zal hebben, maar het nuchtere
paradijs dat bestrijders van alcohol in
het snelverkeer voor ogen staat, is nog
helemaal niet bereikt. De politie zal op
onregelmatige tijdstippen moeten voort
gaan met massale controles om althans
niet de indruk te wekken dat zij alleen
het bestaan van het blaaspijpje voldoen
de acht als dreigement. Want de erva
ringen in Duitsland hebben aangetoond
dat de drinkende automobilist bereid is
met het blaaspijpje te leven. Dat is de
narigheid met alcohol: hoe meer
drinkt, hoe moediger men wordt.
Een effectieve werking van de nieuwe
bepalingen kan alleen worden bereikt
met een extra zware belasting van de
politiecorpsen, die toch al hoognodig uit
breiding behoefden.
De prijsverhoging voor margarine en
halvarine in kuipjes komt voort uit
opgetreden kostenstijgingen, waaronder
die van grondstoffen, aldus een medede
ling van de Nederlandse bond van mar-
garinefabrikanten. De prijsverhoging is
tot stand gekomen na overleg met het
ministerie van economische zaken.
Robert Peereboom:
De krant is er om de mensen te
helpen.
Niettemin is de „trein” van vijf wa
gens en opleggers, deel van circus
Hoffman, niet in Oxford aangekomen
ook niet te vinden langs een der druk
bereden wegen tussen Londen en de
oude universiteitsstad. De politie be
grijpt er niets van en Hoffman
maakt zich ongerust, want vandaag
zou in Oxford de première zijn.
De Zeeuwse bevolking is vanaf de
kansel aangespoord de boeren te gaan
helpen. De 800 studenten van de twee
pedagogische academies in Middel
burg hebben spontaan aangeboden te
helpen bij de oogst. De militairen die
op basis van vrijwilligheid helpen
zullen een dagvergoeding krijgen van
12,50. Voor militairen, die recht
hebben op oogstverlof geldt deze re
geling niet.
(Van onze correspondent)
GOES Door de aanhouden
de regenval van gisteren zal het
machinaal oogsten in Zuidwest-
Nederland weer minstens een
paar dagen moeten worden uit
gesteld, maar het oogsten met de
hand moet volgens het centrale
hulpactiecentrum in Goes on
danks de enorme moddertroep
direct op gang komen.
De verrassingen in de competitie
waren dit weekeinde compleet. Eerst
liet landskampioen Feyenoord een
kostbaar punt in het Zuiderpark lig
gen. Vervolgens kwam PSV, via de
goal van de dag vxan Van der Kuylen
(dl, door een gat in het net schoot),
bij Wageningen niet verder dan een
1-1 gelijkspel en tenslotte is Twente
toch wel erg ver teruggevallen om
nog een rol van betekenis voor de
landstitel te spelen nu het een even
opmerkelijke als pijnlijke 3-1 neder
laag tegen het aan het begin van dit
seizoen als degradant afgeschilderde
Excelsior leed. Ajax profiteerde van
dit alles door weliswaar laat ten
slotte vrij probleemloos Go Ahead opzij
te schuiven.
sing
is,
elle
n.
gers is nog lang niet groot genoeg,
meent men op het actiecentrum. Die
paar honderd vrijwilligers en de dui
zend toegezegde militairen betekenen
maar een druppel op de goeiende
plaat.
Men moet nu snel beginnen met
het uienrapen. De meeste uien liggen
nu al weken boven de grond in de
modder en het water. Een deel is dan
ook al verloren. Daarnaast moeten de
gladiolen de grond uit.
De provinciale VW heeft de orga
nisatie om de militairen onder dak te
brengen samen met de legerleiding
nu zo goed als rond. Er kunnen grote
groepen militairen worden ongege-
bracht in vakantiekolonies in Haam
stede, op Schouwen-Duiveland, in
Wolphaartsdijk op Noord-Beveland,
in Oostkapelle op Walcheren en in
Aardenburg in Zeeuws-Vlaanderen.
Ook voor de andere groepen vrijwil
ligers heeft de provinciale VVV toe
gezegd voor onderdak te zorgen.
De heer Goeman zegt te hopen dat
de militairen snel mogelijk
BEIROET (AFP, ANP en Reuter)
De Nederlandse ambassade in
Beiroet heeft een dreigbrief gekre
gen van de „Organisatie van de
Arabische nationalistische jeugd
voor de bevrijding van Palestina”,
zo is gisteren gemeld door het Liba
nese dagblad „L’Orient-Le Jour. In
de brief zou van de Nederlandse
regering de vrijlating van alle Ara
bieren in Nederlandse gevangenis
sen worden geëist.
LONDEN. (DRA) Een halfuur na
een anonieme telefonische waarschuwing
aan een krant in Fleet Street is vóór
een postkantoor in het Londense stads
deel Shepherds Bush een bom ontploft.
Er zijn geen persoonlijke ongelukken en
er is slechts lichte schade aangericht. De
man die opbelde sprak met een Iers
accent.
AZ en Haarlem bleven onder de
maat.
Uitgerekend Bobby Vosmaer, de
AZ-vedette die aan het begin van dit
seizoen voor 350.000 gulden van Haar
lem naar Alkmaar verdween, schoot
AZ in de eindfase van de wedstrijd
tegen Haarlem toch nog naar een
comfortabele 2-0 voorsprong. Het
vormde ook de einduitslag van een
wedstrijd die weinig goed voetbal
bracht maar uiteindelijk toch een
Alkmaarse zege opleverde omdat
Haarlem te angstig voetbalde. Hughes
had zijn PSV-experiment, een ver
sterkt middenveld, herhaald, maar dit
keer had het veel minder succes om
dat AZ-trainer Joop Brand door zijn
assistent-trainer Van Veen volledig
op de hoogte was gebracht van het
Haarlem-succes in Eindhoven en
daardoor ook met een versterkt mid
denveld speelde. Haarlem neemt na
deze nederlaag de laatste plaats op de
ranglijst weer in omdat NAC een
puntje tegen Telstar veroverde. De
Velsenaren speelden in Breda geen
beste eerste helft maar grepen na de
rust het initiatief. Het maken van
doelpunten was echter ook hier een
probleem.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
postbus 18; tel. adm.: 15437 en 16450,
tel. redactie: 15389, na kantoortijd: 10709.
Klachten bezorging 18.30 - 19.00 uur: 10519
postgiro: 273107; voor abonnementen adm.
3203571.
Dralon 695,-
(1-2-3-zits) vanaf 695,-
Diverse kleuren, 5 jaar garantie op
binnenwerk
Geopend dinsdag t/m zaterdag van
10.00 tot 17.00 uur Op koopavonden
tot 21.00 uur.
AMSTERDAM De Boele'aan 12, telef.
020-429039, t.o. ingang Esso Motor
Hotel. Donderdag koopavond.
BADHOEVEDCRP Nieuwe Meerdijk
17, telef. 02968-5817. Vrijdag koop
avond.
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. Een 22-jarige Be-
verwijker heeft vannacht tegenover de
politie bekend in de nacht van vrijdag
op zaterdag op de Rijksstraatweg de 50-
jarige Heemskerkse brigadier A. School
meester te hebben aangereden. De agent
is later in de nacht aan zijn verwondin
gen bezweken.
In het verhoor bekende de jongeman
die nacht alcohol te hebben gebruikt.
Hij wordt woensdagmorgen bij de Haar
lemse officier van justitie, mr. J. H. Bijl
de Vroe voorgeleid. Hem zal vermoede
lijk doodslag ten laste worden gelegd, zo
verklaarde vanmorgen de Heemskerkse
korpschef, hoofdinspecteur M. J. de Rui
ter.
-Nïëówe Gracht 73. - Haarlem
Telefoon 023'-319245
Het was zaterdag zonnig op Zuid-
Beveland: de boeren trokken er op
uit om nog zoveel mogelijk van de
oogst te redden, hier drogen uien in
het schrale zonnetje.
zullen worden ingeze<t bij de oogst-
hulp. We hebben geen dag meer te
verliezen, zo meent hij.
Het zag er gisteravond, na de hevi
ge regenval van het afgelopen week
einde overigens naar uit dat met het
overbrengen van zware landbouwma
chines vanuit het noorden van het
land voorlopig nog maar even ge
wacht zou worden, omdat het de
eerste dagen toch onmogelijk zou zijn
ze in te zetten.
(Van onze correspondent)
RIJSWIJK. De tarieven voor het
afleggen van een rij-examen zullen per
1 januari 1975 worden verhoogd.
Het behalen van een rijbewijs BE
(personenauto’s) kost op het ogenblik
nog 36,75. Volgens jaar zal dat 43,75
worden. Omdat de gemiddelde termijn
tussen aanvrager en afleggen van het
examen negen weken is, zullen de aan
vragen, die voor 11 november worden in
gediend tegen het oude tarief behandeld
worden terwijl vanaf die datum het
nieuwe tarief zal gelden. Ook het af
leggen van examens voor motor, vracht
wagen en bus zal duurder worden.
troepen weg
van Cyprus
DEN HAAG (ANP). Met Ingang
van vandaag wordt de „af-fabrieks”-
prijs van margarine en halvarine in
kuipjes van 250 gram verhoogd met 5
cent. De prijs van margarine in wikkel
wordt niet verhoogd.
De landbouwmachines uit
noorden en midden van het
worden vanavond en morgen in Zee
land verwacht. De militairen zullen
voor het vervoer van de machines
zorgen. Deze actie startte vanmiddag
om twaalf uur.
Volgens de heer Goeman, coördina
tor van de hulpactie kan men wel
6.000 militairen gebruiken en nog wel
een paar duizend andere vrijwilligers
ook. Maar het aanbod van vrijwilli-
Vrij veel bewolking met plaatse
lijk wat regen. Overwegend ma
tige wind uit noordelijke richtin
gen. Minimumtemperaturen van
6 graden aan zee tot 2 graden
plaatselijk in het binnenland.
Maximumtemperaturen circa 8
graden.
niv. Cl |JIU n vcill UOVCIUCOIKKIL 1 j’****
naamd Haula, aldus is vernomen uit
politiekringen.
De vrouw zal terecht moeten staan
met nog vier Arabische jpngelui die
worden beschuldigd van fabricage van
sabotagemateriaal op instructie van de
vrouw. De vrouw zou hebben gewerkt
als contactpersoon tussen El Fatah-le-
den in Syrië en Libanon en Fatah-leden
in de door Israel bezette gebieden.
Evelyne Barges en Mariene Bradley,
de* twee Franse meisjes die in 1972 in
Israel werden veroordeeld tot gevangenis
straffen van veertien en tien jaar, heb
ben van de president van de republiek,
Efraim Katzir, gratie gekregen. Dit is
gisteren door de Israëlische radio be
kendgemaakt.
irz
-*;Ü,
J
1
