CHAOS IN BRITSE ZIEKENHUIZEN VERWACHT
Minister Schlesinger in Bonn:
Spanje wenst politiek
in Italië
Duitsland
rijke landen: „eet minder
Beroep op
Tyfus breidt
zich uit in
achtergrond
Kissinger niet erg
welkom
verdrag met Amerika
Oudere zuster
17 jaarlang
opgesloten
99
na
Levenslang
bomaanslag
w
I
i
3
Minister Barbara Castle durft gok van onrust aan
Robert McCloskey tot donderdag in Madrid
BETOGINGEN IN ROME EN MILAAN
Taxichauffeurs
gearresteerd
DINSDAG
5
NOVEMBER
BINNEN» EN BUITENLAND
1974
Chauvinistische argwaan
John Volpe
Auto thuis laten
(Van onze redacteur in Rome, Willibrord Nieuwenhuis)
ROME De eerste zes tot negen maanden zullen uitwijzen of
miljoenen mensen het wel halen tot de volgende oogst. Het is daar
om dat een groep van experts aan de vooravond van de wereld-
voedselconferentie in Rome een beroep deed op de oude rijke en de
nieuw rijk geworden landen (de olie-exporterende landen) om vier
tot vijf miljard dollar jaarlijks ter beschikking te stellen om het te
kort aan voedsel en kunstmest te verlichten.
BONN (UPI) De Verenigde
Staten gaan hun gevechtskracht in
Europa verhogen. Zij verwachten
dat hun bondgenoten hetzelfde
doen. Dit heeft de Amerikaanse
minister van Defensie James Schle
singer in Bonn bekendgemaakt.
Zijn Westduitse collega Georg Le
ber heeft dit plan van Washington
toegejuicht. Hij zei dat zijn re
gering begrip heeft voor de wens
van Amerika dat de Europeanen
eveneens hun conventionele strijd
krachten uitbreiden.
(Van onze redacteur in Londen)
privé-patiënten
in Europa verhoogd
(Van onze redacteur in Rome)
een
3
po-
TEN SLOTTE vraagt het Romeinse
>i is
van
rijp
de
de
nde
cht,
het
>ord
irer-
irop
5ger
igs-
in
op
een
de
eeft
het
tiers
bij
iver
ken.
tter
lede
'rij-
grip
aris
ank
issel
het
ofd-
gier
itaal
de
De
Kos-
De 25-jarige Judith Theresa Ward is in
het Engelse Wakefield tot tussen de 30
jaar en levenslang veroordeeld.
Voor het Ierse Republikeinse Leger zou
zij 4 februari met anderen een bomaan
slag hebben gepleegd op een bus met
militaire verlofgangers, waarbij negen
militairen, twee kinderen en een vrouw
gedood werden De aanslag werd ge
pleegd in het noorden van Engeland. Zij
medeplichtig bevonden aan nog enkele
tuinslagen.
De leden van de Verenigde Naties
in Rome bijeen zullen allereerst moe
ten besluiten om de import van voed-
selprodukten, kunstmest en oliepro-
dukten mogelijk te maken in de ar
me landen. Dit om de grote crisis van
dit moment snel aan te pakken.
deel van hun kernwapens van het conti
nent terug te trekken.
Forum om een landbouwfonds, waar
door investeringen op langere termijn
in de voedselproduktie kunnen wor
den gedaan. Deze investeringen zou
den in totaal twintig miljard dollar
per jaar moeten belopen, waarbij vijf
miljard dollar per jaar van buitenaf
zou moeten komen.
MAINZ (AP). Vermoedelijk omdat
een voedselconcern vervuild water uit
een illegaal geslagen waterput heeft ge
bruikt, is in West-Duitsland een tyfus
epidemie uitgebroken.
In totaal zijn al drie doden en 235
ziektegevallen geregistreerd, zo melden
de autoriteiten in Rijnland-Palts.
Van de tot nu toe gemelde tyfusgeval-
len, was in meer dan negentig percent
sprake van gebruik van een aardappelsla
die werd gemaakt door een fabriek in
Neuhofen in Rijnland-Palts.
De experts drongen aan om in de
rijkere landen een vrijwillige ver-
kenhuis meer zouden kunnen ge
ven. Als de staking doorgaat op
het eerste gezicht een langzaam-
aan-werken, wat neer zal komen
op een halvering van de ziekenhuis
uren zullen de verpleegsters in
staking gaan uit protest tegen het
staken van die doktoren, en de rest
van het personeel zullen de ver
pleegsters volgen.
mindering van het gebruik van voed-
selprodukten op te leggen.
72-jarige
Maubeuge
jaar lang
ooy,
zoor
>ner
lijk
lëist
)eze
'rok
uit
reek
•ven
eren
die
het
pge-
mde
kust
sgen
izet.
G.
lui-
aak
i de
den
een
aal,
1000
de
■aad
10e-
50
rt>e-
het
zer-
zhte
,ar-
tes-
eis,
lem
en-
aan
als
ge-
rgse
'ij ze
vo-
ge-
van
eeft
Jge-
het
op
aan
\m-
rige
e in
ïcht.
ka-
;wee
die-
van
„de
bij
!am-
Leber sprak echter wel de hoop uit
dat een uitbreiding van de Europese
conventionele strijdkrachten de Ameri
kanen niet zal aanmoedigen een bepaald
Minister Castle durft de gok van de
onrust aan. Ze wil de doktoren die
ermee dreigen uit de National
Health-Service te treden, hun drei
gement laten waarmaken.
In de opvatting van Barbara Castle
kunnen ze uitsluitend in de privé-
sector toch niet genoeg werk vin
den. En het dreigement van het
emigreren neemt ze ook niet zo
hoog op. Wat moet een Engelsspre
kende dokter in een land als
Frankrijk of West-Duitsland? Af-
gezien van de chauvinistische arg
waan die in ieder land tegen' de
medische stand over de grenzen
bestaat. Het gehele systeem van de
National Health-Service in Enge
land staat overigens op het punt
van het bankroet. En er gaan
stemmen op om het geheel te her
zien. De doktoren denken over de
oprichting van een eigen systeem,
dat losstaat van de staatsinvloed.
(Van onze redacteur in Barcelona)
MADRID. In Madrid begonnen gis
teren de onderhandelingen over de ver
nieuwing van het militaire akkoord tus
sen de Amerikaanse en de Spaanse rege
ring. De Amerikaanse afvaardiging werd
geleid door de „vliegende ambassadeur”
Robert McCloskey, de staatssecretaris
van Buitenlandse Zaken. Men verwacht
dat McCloskey tot donderdag in Madrid
zal verblijven maar verder is er niets
over zijn programma be'kend.
MAUBEUGE. (AFP)— Een
vrouw in het Noordfranse
blijkt haar zuster zeventien
opgesloten te hebben gehouden op de
zolder van haar woning, waar zij ten
slotte overleed.
De politie kwam achter de affaire,
nadat het stoffelijk overschot was ge
vonden van de 72-jarige Martite Cat, die
zich na het overlijden van de 77-jarige
Yvonne had verdronken in de rivier de
Sambre.
Bij een onderzoek in haar woning trof
de politie de overleden Yvonne aan met
een enorme haardos van ruim een meter
lang en enorm lange nagels. Het slacht
offer woog nauwelijks 20 kilogram.
Er wordt een onderzoek ingesteld om
te weten te komen waarom Marthe haar
zuster had opgesloten.
te betalen kan „om de rij wachten
den heenlopen” door in een privé-
bed te gaan liggen.
De zorg van de verpleegsters voor
deze patiënten geschiedt onder het
National Health-systeem. De dokto
ren die hun privé-patiënten met
extra zorgen zouden koesteren
zo beweert men schrijven
daarentegen hoge privérekeningen
uit.
De staking onder de doktoren zou
zich in het noordwesten van het
land uitbreiden. Hier zijn namelijk
uiterst weinig privé-ziekenhuizen,
zodat de doktoren daar in feite hun
eigen privé-patiënten geen privé-
behandeling in een of ander zie-
„Zelfs als de officiële ontwikke
lingshulp, zoals we die nu kennen,
zou worden verdubbeld voor 1980,
dan nog zullen de armste landen,
waar twintig percent van de wereld
bevolking leeft, er nog verder op
achteruit gaan in hun nu al gevaar
lijk slechte levensstandaard”, aldus
de verklaring.
Prof. Jean Mayer, voedingsexpert
van de Amerikaanse Harvard Univer
sity, had enige hoop dat als we over
de crisis van de komende jaren heen
zijn, de crisissituatie zou verbeteren.
„De beslissingen moeten vooral wor
den genomen in de oude en nieuwe
rijke landen”, zo zei hij. „De toestand
in de portemonnee, de bloedsomloop
en het geweten helpen daar nu al om
wat minder vlees te eten. Maar de
vraag is of het genoeg is en hoe lang
het zal blijven werken.”
„Eén derde van de toegenomen
vraag naar voedselprodukten wordt
gebruikt voor het vetmesten van die
ren voor consumptie en we staan nu
ROME. Henry Kissinger landde
gisteren in Rome onder de meest uitge
breide veiligheidsmaatregelen want ver
schillende groeperingen in Italië verzet
ten zich tegen zijn komst. De communis
ten en een aantal socialisten verwijten
de Verenigde Staten dat zij zich te vaak
met de Italiaanse politiek hebben bemoeid
en dat Amerika dertig jaar na de Twee
de Wereldoorlog nog steeds bases in
Italië heeft.
Een groot aantal doktoren verzet zich
tegen het opheffen van de privé-
bedden, ieder ander die in de zie
kenhuizen werkt is daar kennelijk
voor.
In het Verenigd Koninkrijk zijn 2500
ziekenhuizen waar patiënten een
gratis behandeling kunnen genie
ten. Van de 430.000 National
Health-bedden over het hele land
Opgewekt arriveerde gisteravond de
Amerikaanse minister van Buitenlandse
Zaken Henry Kissinger in de Italiaanse
hoofdstad Rome, waar hij werd opge
wacht door zijn collega Aldo Moro. Kis
singer sprak vandaag de Wereldvoedsel-
conferentie toe, waarna hij ijlings ver
trok naar het Midden-Oosten.
Ook d? Amerikaanse ambassadeur In
Rome, John Volpe, heeft zich nogal eens
in het Italiaanse politieke gewoel ge
mengd.
hun auto naar huis brengt.
Om half elf gisteravond zijn de drie
na verhoor en bekentenis van hun aan
deel weer vrijgelaten, zo heeft de politie
meegedeeld. Voor de poort van het
Utrechtse politiebureau hebben gister
avond een aantal Rotterdamse taxichauf
feurs gedurende enige tijd gepost om
adhesie te betuigen met hun gearresteer
de collega’s.
Waarschijnlijk blijft alles nu nog be
perkt tot afspraken over protocol en
onderhandelingsmethoden, en misschien
een eerste, zeer algemene aanduiding
van de wederzijdse wensen.
Wat wenst men? De Amerikanen wil
len natuurlijk hun drie militaire steun
punten in Spanje handhaven, en liefst
voor een koopje. Vooral hun kern-
duikbotenbasis in Rota (Zuidwest-Span-
je) vanwaar zij al het scheepsverkeer op
de Middellandse Zee, tot aan de kust
van Israel toe, controleren, en hun
luchtmachtbasis Torrejon bij Madrid,
waar eveneens kernwapens voorhanden
zijn en vanwaar zij het luchtverkeer
boven de hele Middellandse Zee contro
leren.
Dat wil zeggen dat de bases in Spanje
van enorm belang zijn bij de oorlogs
dreigingen in het Midden Oosten. Bo
vendien kan het Amerikaanse ministerie
van Defensie zeker niet meer onvoorwaar
delijk rekenen op Portugese hulp via de
bases op de Azoren-eilanden.
De Spanjaarden zeggen dat handha
ving van Amerikaanse kernbases op
Spaanse grond grote risico's met zich
meebrengt, waar een positieve tegen
prestatie tegenover moet staan. De mili
taire steun van het Pentagon aan de
Spaanse strijdkrachten stelt bitter wei
nig voor.
Spanje krijgt wat afdankertjes (men
protesteerde in 1973 dat de drie torpedo
jagers niet eens zeewaardig waren!) of
moet anders contant betalen, zoals voor
de pas gekochte (tweedehands) Phan-
Schlesinger ging in het openbaar op
deze bezorgdheid van Leber in toen hij
verslaggevers vertelde dat „wij in deze
fase niet van plan zijn wijzigingen te
brengen in onze kernuitrusting”.
Dé Amerikaanse minister ontvouwde
zijn plannen tijdens besprekingen van
een dag met Leber, die slechts werden
onderbroken voor een bezoek aan bonds
kanselier Helmut Schmidt en een korte
ontmoeting met twee verslaggevers van
de Westduitse televisie die in staat wer
den gesteld in totaal drie vragen te
stellen.
Desgevraagd verklaarde Schlesinger
dat hij van plan is in de komende twee
jaar twee nieuwe gevechtsbrigades in te
stellen door het terugtrekken van 18.000
man aan Amerikaanse ondersteunings
eenheden. „Dit zal onze gevechtskracht
aanzienlijk verhogen, in die zin dat hij
wordt teruggebracht op het niveau van
1966, voordat begin 1967 de terugtrek
king van twee brigades plaatsvond. Het
bondgenootschap als geheel moet zijn
conventionele strijdkrachten uitbreiden
als antwoord op de toenemende kracht
van het Warschau-pact” aldus Schlesin
ger.
Hij repte met geen woord over de
besprekingen over troepenvermindering
tussen oost en west die, weliswaar op
een laag pitje, in Wenen voortduren. De
lokatie van de twee nieuwe brigades was
onderwerp van gesprek geweest met zijn
Westduitse ambtegnoot.
Toen de energiecrisis begon, was er
direct de bereidheid minder hard te
stoken en de auto thuis te laten. Op
het terrein van het voedsel is de
crisis even erg, maar omdat het zich
verder van huis afspeelt is er niet
diezelfde bereidheid tot versobering.
Op de wereldvoedselconferentie in
Rome, die twee weken zal gaan du
ren, zoekt men voor de plannen die
voornamelijk door de FAO, de we
reldvoedselorganisatie, zijn opgesteld
(voedselreserve, beschikbaarheid en
betaalbaarheid van kunstmest, inves
teringen op langere termijn, stimule
ring van produktie en betere afspra
ken over tarieven en handelsrestric-
ties) de steun van alle leden van de
Verenigde Naties te krijgen. In klei
nere kring is men het al eens om
maatregelen te nemen, maar het
heeft vaak ontbroken aan de politie
ke wil om de verdeling van het
voedsel in de wereld ook werkelijk te
verbeteren.
Wat dat betreft is deze conferentie
een logisch gevolg op de grondstof
fenconferentie die in april in New
York werd gehouden, waar de leden
van de Verenigde Naties het principe
van de onderlinge afhankelijkheid
onderschreven. Maar ook toen faalde
men om voldoende dollars bij elkaar
te krijgen om de eerste gevolgen van
de verhoging van de olieprijzen in de
ergst getroffen landen te lenigen.
Het antwoord op de vraag of in
Rome die bereidheid om te helpen
zoveel groter zal zjjn is twijfelachtig,
hoewel de meeste afgevaardigden in
zien dat de omstandigheden steeds
dreigender worden.
DAARNAAST zal een aantal maat
regelen moeten worden genomen om
in de toekomst beter aan de dramati
sche situatie van dit moment te ont
komen, nu er twintig miljoen ton
graanprodukten te weinig zijn en een
miljoen ton kunstmest.
Het Romeinse Forum, zoals de
groep zich noemde, presenteerde zijn
verklaring gisteren aan Sayed Marei,
de secretaris-generaal van de wereld
voedselconferentie. Maatregelen zijn
volgens experts: het aanleggen onder
internationale controle van een voed
selreserve, die nu op het laagste peil
staat sinds de Tweede Wereldoorlog;
opnieuw een alarmeringssysteem ma
ken, zodat men een beter inzicht
krijgt waar zich in de wereld rampen
voordoen; informatie over weers- en
oogstverwachtingen, over de vorm
van ondervoeding en over de soort
voedingsstoffen die worden gebruikt,
alsmede over transportmogelijkheden
en opslag.
„Gevechtskracht van V.S
LONDEN. Een chaos in de Britse ziekenhuizen staat voor de deur. De
minister van volksgezondheid, Barbara Castle, heeft eind vorige week haar
plannen voor het opheffen van de privé-bedden in de zogenoemde National
Health-ziekenhuizen aangekondigd. In het begin van dit jaar liep een der
gelijk plan uit op stakingen zowel van doktoren als van de verpleegsters en
ander ziekenhuispersoneel.
Volgens Amerikaanse militaire krin
gen komt tenminste één van de twee
brigades in Noord-Duitsland, In het ge
bied van Hannover, wat normaal
Brits gebied is.
De rest van het Amerikaanse leger
ligt een flink stuk zuidelijker in de
Bondsrepubliek. Een woordvoerder van
het Westduitse ministerie van Defensie
verklaarde dat minister Leber zijn Ame
rikaanse collega heeft laten weten dat
hij een begin heeft gemaakt met een
reorganisatie van de Westduitse strijd
krachten. De reorganisatie houdt in dat
drie nieuwe brigades aan de strijdkrach
ten worden toegevoegd.
Schlesinger, die twee dagen in Bonn
blijft kondigde tevens aan dat Amerika
het aantal kernraketten van het type
Lance in West-Duitsland zal uitbreiden.
Daarna vertrekt hij ijlings naar het
Midden-Oosten om te zien hoe het ver
scherpte conflict zonder een nieuwe oor
log kan worden opgelost en hoe men
toch nog tot nieuwe onderhandlingen
zou kunnen komen. Dezer dagen komt
hier in Italië ook de minister van De
fensie van de VS, James Schlesinger op
bezoek om te zien hoe paraat zijn man
nen staan in deze geplaagde democratie
aan de onrustige Middellandse Zee-
Zo deed hij een beroep op de christen
democraten en de sociaal-democraten (te
vergelijken met de Nederlandse partij
DS’70) om de huidige politieke machts
verhoudingen toch vooral te handhaven.
Vaak wordt gesuggereerd dat de laatste
regeringscrisis, de 36e in Italië, mede
door het staatsbezoek aan Washington is
gestimuleerd. Toen was men van mening
dat de regeringscoalitie versterkt kon
worden en meer anti-communistisch zou
kunnen worden, terwijl men nu juist
inziet dat een centrum-linkse coalitie de
enige mogelijkheid is en vervroegde ver
kiezingen de christen-democraten weinig
zouden helpen. Men weet nu wel welk
vuurtje is aangestoken en waar, maar
niet hoe het uit te krijgen.
Van Kissingers programma is weinig
bekend gemaakt. Vandaag bezoekt hij de
paus en spreekt hij de wereldvoedsel
conferentie toe.
tom-jagers. Het voordeel voor Spanje,
zeker toen het oorspronkelijke militaire
akkoord in 1953 ondertekend werd, was
bovenal politiek: de verbintenis met
Washington redde het internationale
prestige van het Spaanse regime.
Spanje wil dan ook nu een echt ver
drag met de VS, een politiek bondge
nootschap dat niet officieel beperkt is
tot militaire samenwerking en vage be
loften van economische of wetenschap
pelijke steun.
Het Amerikaanse Congres wil ook dat
er een verdrag komt, maar dan precies
om tegenovergestelde redenen: het Con
gres wil de politieke inhoud van de
verbintenis met Spanje kunnen controle
ren, iets waartegen het Amerikaanse mi
nisterie van Defensie en het Witte Huis
zich tot nu toe altijd met hand en tand
hebben verzet.
Het huidige akkoord is alleen een
„intern afspraakje” tussen twee regerin
gen en loopt in september 1975 af. Het is
in Spanje niet populair, want de meeste
politici en zelfs het merendeel van de
bevolking zou veel liever een verband
met een Verenigd Europa hebben (al zijn
de verwachtingen van de Spaanse oppo
sitie in dit opzicht meestal overtrokken).
Maar zolang Europa de Spaanse boot
afhoudt, is Washington het enige alter
natief.
UTRECHT. (ANP)De Utrechtse po
litie heeft gisteren drie taxichauffeurs
gearresteerd, die vrijdagavond hebben
meegedaan aan het vernielen van ee*
„borreleend” van de Driversclub, een
studentenorganisatie die borrelaars met
voor het probleem wie de race wint;
de mensen of de dieren”, aldus de
Amerikaanse antropologe dr. Marga
ret Mead. „Mens en dier vechten om
hetzelfde magere aanbod.”
Dr. Mead hekelde het feit dat
vrouwen zo weinig zijn geraadpleegd
voor deze conferentie. „De vrouwen
moeten in de meeste landen meewer
ken op de boerderij en ze maken uit
wat er op tafed. komt. Waarom wordt
de vrouw toch geen volwassen rol
toebedeeld en laten we haar alleen
functioneren in het gezin? Met het
nevenresultaat dat de gezinnen op die
manier nog talrijker kunnen worden
door frustratie”, aldus dr. Mead.
Prof. René Dumont uit Parijs
noemde het een schande dat de rijke
landen slechts 1,5 percent van hun
voedselprodukten hadden gebruikt
ten behoeve van de uitgehongerde
bevolking in de Sahel-streek, de gor
del onder de Sahara in Afrika. „Op
die manier, door onze voedselproduk
ten te gebruiken voor het mesten van
runderen en kalveren, werden wij de
kannibalen van de kinderen in Ethio
pië en de landen van de Sahel”, aldus
Dumont.
Hij hield ook een pleidooi om meer
aandacht te besteden aan de opleiding
van de kleinere boer. De groene revo
lutie, de meer-opbrengst aan oogst op
hetzelfde stuk land, kwam in de ja
ren zestig voornamelijk ten goede
aan de rijkere boeren, die de investe
ring voor zaden, irrigatie en kunst
mest konden doen. Het is zaak ook de
keuterboer op te leiden, want 75
percent van hen raakt zelf onder
voed.
Italië niet vergroot door tijdens zijn
recente reis in India te zeggen dat hij
van de Italiaanse politiek toch niet veel
begreep en dat daarover bij zijn bezoek
aan Rome niet veel gepraat zou worden.
Het is bekend dat bij het staatsbezoek
van president Leone aan Amerika in
september zowel president Ford als mi
nister Kissinger Italië nog eens hebben
gewaarschuwd voor een al te sterke
communistische partij.
Washington zou de Italiaanse leiders
hebben geadviseerd om de communisten
niet in een regeringscoalitie op te nemen
en hen meer en meer uit te sluiten bij
het bestuur op regionaal, provinciaal en
gemeentelijk niveau.
zijn er tot nu toe 5000 voor de
van de National
Health-doktoren gereserveerd.
Het bezwaar tegen het systeem is, dat
patiënten die gratis worden behan
deld, dikwijls maanden moeten
wachten op opname in het zieken
huis, terwijl de privébedden in het
zelfde ziekenhuis leeg staan. Wie
geld heeft om de behandeling zelf
In Rome en Milaan werden grote
demonstraties gehouden. Zondagnacht
ontploften er zoals gemeld nog bommen
bij het hoofdkwartier van de Ameri
kaanse firma IBM.
Kissinger heeft zijn populariteit in
