ZWITSERS CHALET IN JANUARI OPEN
Haven
todtevishal
Verenigjngsnieuws (fe M
IamtaJ
NAPO
Nieuw raadslid
C. Dekker (CDA)
geïnstalleerd
30130
DATSUN
DAF-NAM
Actie ,Een riks voor de Rijn’
vindt steun in IJmond
IJmuidens koor
bij Jeugddienst
ALFA HAARLEM
TOYOTA
ALF1 HOMED
AUDI-NSU
AUTOBEDRIJF
KONING BV
VOLVO
J. DE BOOD
MAZDA-DEALER
pi RENAULT
SIMCA
I
Mercedes-Benz
BRITISH
LEYLAND
dealer
Autobedrijf E. GROEN
VAN BUGNUM
LADA-ZASTAVA-SGALDIA
CITROEN
dealer voor
de gemeente
Velsen
HANOMAG
HENSCHEL
W. KOKS
WOENSDAG 6
N O V E M4B E R
1974
PLAATSELIJK NIEUWS
(Van een onzer verslaggevers)
Geen bezwaar
f
VAN DONGEN
dealer
IJmuiden's
ALFA ROMEO
Automobielbedrijf
(yoiyó)
Automobielbedrijf
W. G. TWEEHUYSEN
1
Bedrijfsautomobielen en dieselmotoren
023-323240 - Haarlem - Nijverheidsweg 15
SAM VAN LINGEN
B.V. AUTOMOBIELEN
DELFTSTRAAT 50
TEL. 023-319138
Algemene doeleinden
Wijk aan Zee
GEBR. BEEKMAN B.V.
LADA - ZASTAVA
en SCALDIA dealer
voor gemeente Velsen e.o.
Automobielbedrijf Kuyt
Velserbeek n.v.
VAN DONGEN
J. GIESBERTS
MERCEDES-
BENZ
PEUGEOT
VAN LOON'S
AUTOMOBIELBEDRIJF
VAN LOON'S
AUTOMOBIELBEDRIJF
F
te
Zentveld
en v. Breemen
Qutobedrjj^^a^/tonnvogel/ bv
Heemskerk
Beverwijk
Velsen-IJmuiden
SANTPOORT Het Beuken
laantje moet blijven. Daar komt
kortweg gezegd de actie op neer die
het buurtcomité „Beukenlaantje”
voert om te voorkomen dat dit zon
der meer fraaie stukje bos wordt
opgeofferd aan een parkeerplaats
voor auto’s. Lange tijd liet het
buurtcomité niets van zich horen,
nadat het in oktober 1972 had ge
protesteerd tegen de horeca-plan-
nen die de Santpoortse restaurateur
J. G. Westerhoven toen voor het
chalet aan de Wüstelaan ontvouwde.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND De kerngroep
IJmond van de overkoepelende
vereniging „Milieu Defensie” heeft
besloten zich aan te sluiten bij de
actie „Een riks voor de Rijn”. Het
ligt namelijk in de bedoeling de di
verse instanties duidelijk te maken
dat de huidige vervuiling van de
Rijn een levensbedreiging vormt.
Beukenlaantje
moet blijven
21.30-22.30
ma-
Huygens-
45:
De
waren:
Huygens-
AÜT© DEALER/
BRITISH
LEYLAND
■-.J
Zijlweg 242 Haarlem - Tel. 326340
ISIMCA
‘J
1
1
Filiaal IJmuiden:
Huygensstraat 67 - Tel. 11159
Alleenverkoop voor
IJmuiden Velsen - Santpoort
KROMHOUTSTR. 62 - IJMUIDEN
TEL. 02550 - 16801
SCHELDESTR. 81-83 IJMUIDEN
TEL. 02550 - 15565
VOOR AL UW REPARATIES
EN UITDEUKWERK
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
KAlVERSTRAAT 9
IJMUIDEN—TEL 14806
„Er staat in de stukken dat het alleen
een parkeerplaats wordt voor het chalet,
maar dat is niet helemaal juist. Die
komt er bepaald niet alleen voor ons,
maar met algemene doeleinden. Niet en
kel en alleen voor horeca-bezoekers. Dat
wil ik wel even met nadruk vaststellen”.
IJMUIDEN. Aan de dinsdagmarkt
werd aangevoerd: 9 kg tong; 2 kisten
tarbot en griet; 858 kisten kabeljauw;
757 kisten kool vis; 155 kisten schelvis;
566 kisten wijting; 17 kisten schol; 38
kisten schar; 1244 kisten wijting; 1128
kisten makreel; 67 kisten diversen.
Woensdag vertrokken: Neptunus, Rot
terdam; Friesenstein, Antwerpen; Embla,
Antwerpen; Titan Service, Cont. Plat;
IJmuiden; Esso Flame, Kalundborg.
's-Gravenlust 37 Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkaz.
i
1
1
i
s
1
i
1
i
1
EGMONDSTRAAT (tussen Krom-
houtstraat en Strandweg) IJmuiden
Telefoon 10244 -13440 (02550)
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
WOENSDAG 6 NOVEMBER
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 19-21 u.
Betelgeuzestraat 6
Tel. 02550-14324-17250
Fiat agent voor IJmuiden, Drie
huis, Santpoort, Bloemendaal,
Haarlem, Heemstede, Benne-
broek en Zandvoort
Joh. de Breukstraat 1, Haarlem
w Telefoon 023 250500
GROENEWEG 69
IJmuiden - Tel. 10271
AUTÖMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden
Tel. 02550-15565
Voor al uw repar. en uitdeukwerk
Dealer Suzuki buitenboordmotoren
I
t
s
I
t
TUSSENBEEKSWEG 7-9
IJMUIDEN-O. - TELEFOON 14156
Off. dealer
•ook voor uw reparaties
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG-certificaten
AUTOMOBIELBEDRIJF
dealer voor Haarlem e.o.
Korte Kleverlaan 30-44
Bloemendaal Tel. 023 - 259311
First in safety
agent voor Haarlem e.o.
Korte Kleverlaan 30-44
Bloemendaal Tel. 023 259311
HOOFDAGENT
Haarlem e.o.
Off. dealer voor Haarlem
en omstreken
dealer voor: IJMUIDEN - DRIE
HUIS - SANTPOORT - VELSEN-N
- BEVERWIJK HEEMSKERK
WIJK AAN ZEE ASSENDELFT
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 11848
Automobielbedrijf
Wijk aan Zeeërweg 194
IJmuiden - Telefoon 18367
voor IJmuiden en Velsen
de vogelkooi kan een rustiger en centra
ler plek in het park krijgen; overlast
nachtelijke geluidshinder door auto
verkeer in de omringende buurt kan
voorkomen worden.
De heer K. C. Schuyt heeft in naam
van het actiecomité destijds contact op
genomen met de boomchirurgen gebroe
ders Copijn. Een advies van deze des
kundigen is als afschrift bij de stukken
aan B. en W. gevoegd. Daarin valt te
lezen dat wanneer er tussen de bomen
van het Beukenlaantje auto’s geparkeerd
zouden worden na verloop van vier jaar
de algehele achteruitgang zichtbaar zou
zijn. In het begin van hun advies stellen
de gebroeders Copijn dat de beuk als
boomsoort één van de meestgevoelige is
wanneer een wijziging van het profiel
wordt uitgevoerd.
Jan de Windstraat 2
Beverwijk, Tel. 02510-39118
Volgens deze actiegroep is de Rijn zo
langzamerhand het riool van Europa
geworden, met als een der verstrekkende
gevolgen dat bijvoorbeeld de drinkwa
terbedrijven het leveren van goed drink
water niet langer kunnen garanderen.
Ook aan de visstand wordt grote schade
toegebracht, evenals aan de land- en
tuinbouw. Door dit alles is „Milieu De
fensie” van mening dat de resultaten
van onderhandelingen tussen de ver
schillende overheden bedroevend zijn.
„Nederland ligt aan de monding van de
Rijn en het kan de industriën in Zwit
serland, Duitsland en Frankrijk niet veel
schelen wat hier gebeurt”, aldus een der
actieleiders.
Het zogenoemde Beukenlaantje aan de
rand van het Burgemeester Rijkens-
park, bij de Wüstelaan, waar een hele rij
fraaie beuken staat.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o., sportp. Schoenenberg
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Aan het begin van de
raadsvergadering donderdagavond is de
CDA-er C. Dekker als nieuw lid beëdigd.
Loco-burgemeester C. Ockeloen nam
hem de eed af en wenste het nieuwe
raads’id tot heil van zichzelf en heel de
gemeenschap van Velsen veel succes bij
zijn raadswerkzaamheden. De heer Dek
ker volgt de heer A. H. van Kilsdonk op.
IJMUIDEN. In Jeugddienst welke
zondagavond 19 uur in de Hervormde
kerk aan de Kanaalstraat wordt gehou
den, zal ds. J. Govers uit Nieuw Vennep
voorgaan. Muzikale medewerking wordt
verleend door het Betlehemkoor uit IJ
muiden onder leiding van Fred Schaap.
Voor beide potentiële parkeermoge-
lijkheden heeft het actiecomité „Beu
kenlaantje” een kostenraming opgesteld.
Voor het Beukenlaantje zou 32.00 moe
ten worden uitgetrokken; voor de alter
natieve plek f 34.980. Beide bedragen
exclusief BTW.
Vandaar dat de groep met een actie is
begonnen, zodat burgers, daarbij ge
steund door waterdeskundigen en juris
ten kunnen trachten hun standpunt dui
delijk te maken. Vooral waar het gaat
om de Franse lozing van zouten in de
Rijn, ongeveer elf miljoen kilogram per
dag, waardoor dit land tot de grote
aanrichters van de schade behoort. De
actiegroep acht deze zoutlozingen dan
ook „moreel, maatschappelijk en volken
rechtelijk ontoelaatbaar”, zodat een uit
spraak van de rechter wordt geëist.
Veel van de verder te voeren acties
zal van een dergelijke uitspraak afhan
kelijk zijn, zodat „Milieu Defensie” bij
een positieve uitspraak, dus in het voor
deel van de activisten, de weg ziet
geopend voor het aansprakelijk stellen
van andere vervuilers van de Rijn.
Via de kerngroep IJmond wordt daar
om een beroep op de burgers in deze
omgeving gedaan deze zaak te steunen,
zodat onder meer de kosten van een
dergelijk proces kunnen worden gedekt.
De actie wordt aangekondigd als „Een
riks voor de Rijn”, waarvoor eventuele
bijdragen kunnen worden gestort op giro
73344, ten name van de stichting „Rein
water”, Amsterdam. Meer informatie
over dit alles kan worden verkregen bij
buurtcentrum „De Mei” aan de Geel-
vinekstraat in Velsen-Noord.
WOENSDAG 6 NOVEMBER
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg
volwassenen 19-21U.
DONDERDAG 7 NOVEMBER
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
WOENSDAG 6 NOVEMBER.
Wijk aan Duin, Wilgenhoflaan. 19.30-
21.30 u. architectenwinkel.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
volwassenen 19-21 u. Amstelstraat 44:
volwassenen en jeugd 19-21U.
DONDERDAG 7 NOVEMBER
Hulpdienst Help een Handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8-10u.:
Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de bekende
wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
van 9-12 en 13.30-15.30 u.
Wijk aan Duin, Wilgenhoflaan. 19.30-
21.30 u. architectenwinkel.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20u.
Toch heeft restaurateur Westerhoven
geen bezwaar tegen het plan de parkeer
plaats op de plek van de vogelkooi te
projecteren. Hij zegt daarover: „Ik heb
de parkeerplaats vanzelfsprekend het
liefst zo dicht mogelijk bij. Overigens heb
ik het chalet indertijd gekocht met het
doel er een hojfehabedrijf van te maken.
Eén van de koopvoorwaarden is toen
ook een parkeergelegenheid geweest.
Maar het is aan de gemeente om uit te
maken, waar dat gaat gebeuren”.
Westerhoven heeft dezelfde bescheiden
ontvangen als B. en W. van Velsen. Hij
heeft toch enkele aanmerkingen, al kan
hij volledig meegaan met de alternatieve
parkeerplannen.
IJMUIDEN. Dinsdag gearriveerd:
Titan service, Cont. Plat, IJmuiden;
Vechtstroom, Hull; Britt, Ipswich; Irish
Gate, Londen, IJmuiden; Norman Flo
wer, Cont. Plat; Irina, Hudiksvall; Pres.
Gerling, Cont Plat; Nassauborg, Soer-
naess, Zaandam; Jean-E, Londen; Le-
man-2, Londen; Esso Flame, Imming-
ham; Diorit, R’dam; C.V. Staghound,
New York; Tor Hollandia, Gotenborg;
Rijnborg, Seskaroe; Avenit, R’dam, IJ
muiden; Rijnstroom, Harwich; Roelof
Holwerda, R’dam, IJmuiden.
Woensdag gearriveerd: Prinsenborg,
Kemi, Zaandam, Eminence, Gent; Chel-
wood, Southampton; Holsatia, Bremer
haven.
Over de siuering ervan: „Wat die
situering betreft, dat maakt mij niet zo
erg veel uit. Dat plan van die vogelkooi,
daar kan ik wel in meegaan. Maar wij
hebben daarbij geen enkele stem in het
kapittel”.
Op pagina 4 van het relaas van ,.Beu-
kenlaatje” staat onder andere dat een
groep van parkbezoekers/ wand el aars
(parkbezoekers in het algemeen en in het
bijzonder de moeders/ouders met kleine
moeders/ouders met kleine kinderen, ge-
kinderen, gepensioneerden e.d.) ongetwij
feld de horeca-activiteiten van het chalet
negatief zullen beoordelen. Dat bestrijdt
Westerhoven op besliste toon. Hij zegt:
„Dat is in geen geval zo. De gemeente -
en wij ook - beoogt juist dat het park wat
meer wordt ontsloten. Er wordt nu niet
zo erg veel gebruik van gemaakt. Het
comité zegt dat er zoveel handtekenin
gen verzameld zijn tegen de vestiging
van een horeca-bedrijf en tegen de par
keerplaats. Dat klopt niet helemaal. Die
mensen hebben getekend tegen het weg
halen van bomen. Als ik een tegenactie
zou beginnen, dan zou ik in heel korte
tijd veel meer handtekeningen verza
meld hebben. Maar ik heb daar hele
maal geen behoefte aan. Ik weet dat
iedereen erg enthousiast is".
Hij vertelt dat eind januari 1975 het
eerste deel van het gerestaureerde chalet
voor het publiek zal worden geopend.
Dat wordt dan het gedeelte op de bega
ne grond. Westerhoven wil daar koffie,
wjjn en sherry van het fust en vader
lands gedistilleerd schenken. Dan komen
daarbij culinaire grapjes, die het midden
houden tussen snacks en een maaltijd,
aldus de restaurateur.
Over veen: Bl.d.weg 329. Tel. 326250
Haarlem: Amsterdamsevaart 114
Tel. 317710
Dit plan biedt de gemeente, volgens
„Beukenlaantje”, de mogelijkheid om:
Het beukenlaantje onaangetast te laten,
waarbij als voornaamste doel geldt de
prachtige beuken die daar groeien een
geleideliik sloopproces te besparen. Als
andere redenen, die de ongewenstheid van
een parkeerplaats op die plek moeten on
dersteunen zijn: de onveiligheid van het
verkeer die zou optreden, omdat de
Wüstelaan juist bij de ingang van het
Beukenlaantje een lange bocht maakt;
WOENSDAG 6 NOVEMBER
Centrale bibliotheek en filialen, Plein
1945: 14.30-17.30 en 19-21.30 uur (vol
wassenen en tieners); Willemsbeekweg:
14.30-17.30 uur (jeugd en tieners); Sant
poort, Wüstelaan: Velsen Noord, Rijks-
straatweg; IJmuiden-West, Zeewjjkplein:
14.30-17.30 uur (volwassenen, jeugd en
tieners.
Velserbad, Briniostraait,
uur; gemengd zwemmen.
Speeltuinvereniging „In veilig haven”,
Heerduinweg, geopend tot 17 uur.
Stadhuis, 19.30 uur: openbare begro
tingsbehandeling.
DONDERDAG 7 NOVEMBER
Centrale bibliotheek en filialen, Plein
1945: 10-12.30 uur en 14.30-17.30 uur
(volwassenen en tieners); Willemsbeek
weg: 15.30-17.30 uur (jeugd en tieners)
Velsen-Noord, Wijkerstraatweg en IJ
muiden, West, Zeewijkplein: 19-21.30 uur
volwassenen tieners, en jeugd.
Velserbad, Briniostraat, 6.30-8, 12.15-
13.15 en 16.30 en 16.30-17.30 uur ge
mengd zwemmen.
Boksclub De Ring, 20.00 uur: gymnas
tiek Ossendorpschool, Wijk aan Zeeër
weg, les, training en wedstrijd.
„In de Abeel”, Abelenstraat, 20 uur
repetitie V.A.T. ’71.
Stadhuis, 19.30 uur: openbare begro
tingsbehandeling.
Showhal Vechtstraat 2 tel: 11001
Service+Adm. Bloemstr. 34 tel: 15141
Prijzen in guldens.
per 1< kg: grote, grootmiddel en klein
middel tong 8,80; tong een en tong twee
8,20; tarbot 10,70-7,60.
Per 40 kg: haai 54-41; baars 44; bot
33-28; finten 31-8; poontjes 60; lever 47-
42; tarbot 240-160; kabeljauw een 114-
66; kabeljauw twee 122-75; kabeljauw
drie 96-67; kabeljauw vier 92-69; kabel
jauw vijf 88-55; koolvis een 80-61; kool-
vis twee 76-73; koolvis drie 80; koolvis
vier 35-27; schelvis een 88; schelvis twee
86-72; schelvis drie 92-88; schelvis vier
80-70; wijting drie 51-26; haring een
44,80-21,20; makreel een 41-33,60;
kreel twee 37-20,80; schar 75-50; schol
twee 108; schol drie 96-94; schol vier 84-
68.
Zoals bekend werd het fraaie landhuis
in Zwitserse stijl destijds door de ge
meente Velsen aan de restauranthouder
verkocht. Westerhoven wil er een hore-
cabestemming aan geven en dat zette al
spoedig kwaad bloed bij omwonenden
van het Burgemeester Rijkenspark, aan
de zoom waarvan het chalet staat.
Het buurtactiecomité „Beukenlaantje”
heeft nu aan B. en W. van Velsen een
samenvatting gezonden, waarin gepleit
wordt voor een alternatief op de par
keergelegenheid zoals die voor het Beu
kenlaantje werd gedacht. Het buurtco
mité, dat bewoners rond het Burgemees
ter Rijkenspark vertegenwoordigt, wil
gaarne inhaken op het voorstel van B.
en W. het betreffende probleem voor te
leggen aan de raadscommissie voor
Openbare Werken. Vandaar dat de sa
menvatting verstuurd werd, waarin nog
eens beknopt werd duidelijk gemaakt
welke argumentatie er bij het actiecomi
té toe geleid heeft dat men de parkeer
plaats op een ander terrein wil, dan in
het sierlijke laantje, waar fraaie oude
beuken mogelijk schade kunnen lijden.
De plannen die het buurtcomité voor
staat en ook heeft uitgewerkt, zijn in
elk geval niet strijdig met een bestem
mingsplan en daarbij behorende voor
schriften c.q. de gemeentelijke bouwver
ordening, zo mocht het reeds van de
gemeente vernemen.
Het buurtcomité onderkent de noodza
kelijkheid van een ruime parkeergele
genheid dichtbij het chélet, als daar in
de toekomst inderdaad een horeca-be
drijf in wordt gevestigd dat ook grotere
partijen, recepties, bruiloften en be
drijfsfeesten kan verzorgen. Omdat men
wil voorkomen dat daartoe het zoge
noemde Beukenlaantje zal worden aan
gewezen, heeft het comité een alterna
tief plan ontwikkeld. In dit plan is de
parkeerplaats geprojecteerd op de plek
waar nu de vogelkooi staat, naast het
chalet.
besommingen waren: KW 15
43.000, 43 12.300, 153 36.800. VL 1 1890,
73 11.600, 90 19.800. WR 68 2600. UK 35
5400, 218 4700. VD 20 1300, 61 1300, 89
4000. UK 208 en UK 236 7300, 6 en 186
2700, 7 en 159 4300. 17 en 56 7300, 23 en
48 2100, 135 en 145 3900, 200 en 234 5000.
BU 152 en EB 28 5800. VD 1 en VD 46
5400, 54 en 77 5800. YE 25 en ZL 6 4200.
Dinsdag vertrokken: Sinmar, Grave-
chon; Santa Alicia, R’dam; Chihaya, Se-
tiabudi, IJmuiden; Ogden Thamed, Tu-
barao, IJmuiden; Dolfijn, Noordzee, IJ
muiden; Bever, Noordzee, IJmuiden; Ar
gus-!, Noordzee, IJmuiden; Taklift-1,
Noordzee, IJmuiden; Star Boxford, Ant
werpen, Velsen; Argus-8, Noordzee, IJ
muiden; Magnus-12, Noordzee, IJmui
den; Teutonia, Kopenhagen; Borkum
Riff, Hamburg; Neutron, Wisbech; Alt-
ness, Rouen; San Stefano, Antwerpen;
Pres. Gerüng, Cont. Plat; Glas Island,
Londen, Zaandam; Viire Laid, R’dam;
Pallas, R’dam; Vechtstroom, Hull; Gulf
Fleet-7, Cont. Plat; Kristina, Uddevalla,
Zaandam; Notos, Gibraltar; Sea Flayer,
Cont. Plat; Resurgence, Bayonne; Manta,
Londonderry, IJmuiden; Hans Olden-
dorff, Napels, IJmuiden; Vanquard, Ro
chester, IJmuiden; Parkesgate, Roches
ter; IJmuiden.
i
