Onbevredigend verlies Raak Punch tegen AEK
SP0R1WM®
Veel straffen betaald voetbal
VVCS-cursus is een experiment
PROFVOETBALLERS IN
DE „SCHOOLBANKEN
Schorsing van
Charles Urbanus
werd opgeheven
Opnieuw zege
Van der Mije
I
I
I
I
S
1
Jansen en Dijkstra
één duel geschorst
I WithM!"
t
I
w
I
I
o
1
■KM
Sommige mensen hebben
dit beeld van de politie:
een miljoen gulden aan prijzen
Wie heeft
er gelijk?
Anderen
weer dit:
1
■M^
30
8
V R IJ D A G
NOVEMBER
1974
SPORT
Beleid
Onzekerheid
o
Studie
V
M
/Hl/FIDO
t
w
kt 4
§88
s S i
A i
R
UB-
Moeiteloze overwinning
Transol in Europa-cup
Nederlandse
(Van onze sportredactie)
Nico Jansen: Geschorst
over waar je werkt,
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
op,
de onregelmatige werktijden, het-
Stand: 1. Van der Mije 6‘/i pnt, 2.
Vreeken 6 pnt, 3-4 Heemskerk en van
der Giessen beiden 5 punten, 5-6 Belle
en Mulder beiden 4Vs pnt, 7. De Graaf
3’/» pnt., 8. Van Pareren 2Vt pnt., 9.
Schol lVs pnt. 10. Van Eist 1 punt.
De Haagse ijshockeyploeg Winter
sport heeft met 5-6 van Tilburg Trap
pers verloren.
0 Nederland is voor het tweede Euro
pese zaalhockeytoemooi ingedeeld met
Denemarken, Frankrijk, Polen en Schot
land.
De zaak van Schalks (Eindhoven) zal
vrijdagavond in Zeist mondeling worden
behandeld. Negen spelers ontvingen een
boeking.
hij heeft weinig of geen beroepsvak
opleiding genoten voor het vak dat hij
gaat uitoefenen;
Transol scoort tegen Crystal Palace. V.l.n.r. Weemhoff (8), Mackay (12) en Dek
ker (5).
Ie leven (werk
trainingskampen,
nachtrust);
geen sterk ingrijpt in het privéleven,
waardoor die tijd voor scholing minimaal
wordt;
0 Het Franse bridgeteam heeft met
19-1 gewonnen van Nederland.
0 Tom Okker heeft tijdens het indoor
toernooi van Stockholm met 6-4 en 6-0
gewonnen van de Chileen Fillel.
voortdurende „bestaansstrijd”, denk
aan blessuregevaar, de kans om niet
opgesteld te worden, dreigend vormver-
lies, enz.;
Daarbij komen voor de oudere be
roepsvoetballer belangrijke punten als
afnemende voetbalprestaties, toenemende
onzekerheid over eigen marktwaarde, de
toenemende druk van „wat ga ik doen
na mijn voetballoopbaan?” Wat scham
per wordt in de nota geconcludeerd, dat
het even tekenend als treurig is, dat een
eventuele benefietwedstrijd in feite de
enige vorm van „maatschappelijke ga
rantie” is. Bovendien komt voor zo’n
„gouden handdruk” echt niet diegene in
aanmerking die gedurende zijn voetbal
loopbaan mager of zeer mager geboerd
heeftDit wetende, kan men het
VVCS-initiatief, dat binnenkort in Arn
hem daadwerkelijk van start gaat, al
leen maar toejuichen.
ARNHEM. Nota’s hebben dikwijls
de onplezierige „eigenschap” om te ver
dwijnen in bureauladen. Soms ook blij
ven ze liggen op die bureaus, zonder dat
er haast wordt gemaakt met het in
praktijk brengen van de inhoud. Het is
een uitzondering wanneer heel kort na
het verschijnen van Zo’n werkstuk vrij
wel onmiddellijk maatregelen worden
genomen om enkele van die in zo’n nota
voorkomende suggesties te verwezenlij
ken. De in juni van dit jaar verschenen
nota van de vakbond van beroepsvoet
ballers, de VVCS, is zo’n goede uitzonde
ring. Zo’n vijf maanden nadat de vooral
over scholing voor beroepsvoetballers
handelende nota verscheen, schuiven na
melijk over een drietal weken al de
eerste betaalde voetballers in de „school
banken”.
ROTTERDAM Transol heeft donderdagavond in het sportpaleis Ahoy in Rot
terdam een duidelijke basis gelegd voor de tweede ronde van het toernooi om de
Europa Cup voor landskampioenen. De Rotterdamse formatie hoefde niet eens alle
registers open te trekken om de Engelse kampioen Sutton and Chrystal Palace af
straffen: (10755). Het tweede duel, daf volgende week in Londen plaatsvindt, is
door deze uitslag dan ook slechts een formaliteit geworden.
0 Het damesteam van Gerard de Lan
ge heeft in Zweden de eerste wedstrijd
tegen Vaesteraas met 33-27 gewonnen.
Het duel werd gespeeld in het kader van
het Europa-cuptoernooi voor landskam
pioenen.
afscherming van het gewone socia-
tijdéns het weekend,
voedingsvoorschriften,
wordt geconfronteerd. Zaken die WCS-
bestuurder Arend Steunenberg uit eigen
ervaring kent. Steunenberg: „De cursus
moet je beschouwen als een experiment,
zowel voor de spelers als voor de VVCS.
Voor beide kanten is het een leerproces.
Slaat deze cursus aan, dan gaat het ook
in andere delen van het land gebeuren.
Er ligt ten aanzien van de maatschappe
lijke begeleiding nog zo’n enorm terrein
braak, dat we nog een heel lange weg
hebben te gaan.”
onzekerheid
zal werken (mogelijkheid om verkocht
te worden, uitgeleend te worden, geen
zelfde contract meer aangeboden te krij
gen, enz.).
0 Het Nederlandse tafeltennisteam
heeft met 4-3 van Ierland gewonnen.
J. Heymans (FC Den Bosch) 1 wed
strijd on voorwaardelijk en de mogelijk
heid tot verweer tegen de omzetting van
een voorwaardelijke straf van 1 wed
strijd. H. Cornells (FC Groningen) 2
wedstrijden onvoorwaardelijk en 175 gul
den boete; J. Ewalts (FCVV 1 wed
strijd onvoorwaardelijk en 125 gulden
boete; C v.d. Berg (Willem II) 1 wed
strijd onvoorwaardelijk en 200 gulden
boete; P. Vermeulen (Roda JC) 1 wed
strijd on voorwaardelijk, 100 gulden boe
te en de mogelijkheid tot verweer tegen
de omzetting van een voorwaardelijke
straf van 1 wedstrijd; Th. Kitzen (FSC) 2
wedstrijden onvoorwaardelijk, 1 voor
waardelijk en 75 gulden boete; N. Jansen
„De cursus waarmee we beginnen, kan
een belangrijke stap zijn op een lange
weg die we nog moeten afleggen. Op die
weg ligt ook studie naast en tijdens de
voetbalcarrière. Inderdaad heeft DWS
dat indertijd eens gestimuleerd. Maar
dan moet dit voor elke speler mogelijk
zijn. Ook voor de knaap die bij de club
voor een minimumloon speelt, en zeker
niet alleen voor de dure spelers. Dit om
die toch maar te behouden voor de club.
Eerst moeten we echter de zaken struc
tureel rond hebben, alvorens we een
stapje verder kunnen doen.” Het is dui
delijk dat er veel beweging is aan het
„spelersfront”. „De tijd moet voorbij
zijn, dat een sportcrack van idool terug
valt naar een plaats in een sigarenwin
keltje”, zei alweer zes jaar geleden
psychiater R. N. Zeven op een sportart
sendag in Amsterdam.
Maar is dat dan nodig, zou je je
kunnen afvragen, want een beroepsvoet
baller moet toch wel wat tijd kunnen
uittrekken voor het volgen van een
studie? De nota van de VVCS waagt dit
te betwijfelen en dit op reële gronden.
We noemen er een aantal:
OOSTERBEEK. Alexandra van der
Mije is na de voorlaatste ronde van het
toernooi om het damesschaakkampioen-
schap in Oosterbeek aan de leiding ge
bleven. Zij won donderdag van Jeanette
Mulder, nadat deze zonder compensatie
een kwaliteit was achtergeraakt. In de
zaterdag te spelen laatste ronde ontmoet
Alexandra van der Mije nog Hanneke
Schol, die in deze ronde Corrie Vreeken
goed tegenspel bood, maar toch in een
verloren eindspel terecht kwam. Fennie
Heemskerk boekte donderdag haar vier
de overwinning in successie, na een
offerrijke partij tegen Hanneke van Pa
reren.
In de tweede helft hadden de arbiters
althans ten aanzien van de „peetjes” een
iets redelijker opvatting. De verdeling
viel nu zelfs in het voordeel van Punch
uit. Dat nam uiteraard de beperkingen
voor Punch tot uiterst behoedzaam veer-
dedigen niet weg. Toch vocht de Delftse
ploeg voor wat men waard was. Bij 45-
47 nam Raak Punch zelfs voor de
eerste maal de leiding Daarna viel Krik-
land echter uit met vijf fouten. Punch
bleef een kleine voorsprong houden. De
grootste marge was zes punten bij 59-65.
Maar in een beschamende laatste mi
nuut hielp de scheidsrechter Punch
toch nog aan een nederlaag: De Delf te
naren die hun emoties niet meer konden
bedwingen, bleven ontredderd achter.
vaak part-time werk, met toch
voor vrijwel honderd percent het accent
op en voorrang voor het voetbalvak;
Toen Loorbach, Welch er. Dinkins
toch weer van de bank werden gehaald,
werden de Engelsen weer overspeeld.
„Wanneer je als speler praat over
inspraak en medezeggenschap, moet je
je natuurlijk niet alleen beperken tot
het bijwonen van trainingen alleen. Dan
zul je meer blijken van belangstelling
moeten tonen. Zelf bezocht ik elk jaar
de jaarvergadering van de WCS. Op
den duur pikken ze je daar dan op,
maar dan moet er in de club eigenlijk
weer een ander klaar staan.”
(FC Amsterdam) 1 wedstrijd onvoor
waardelijk en 150 gulden boete; A. Goed
hart (AZ’67) 2 wedstrijden onvoorwaarde
lijk. 100 gulden boete en de mogelijkheid
tot verweer tegen de omzetting van een
voorwaardelijke straf van 1 wedstrijd; L.
v.d. Luytgaarde (Willem II) 3 wedstrijden
onvoorwaardelijk en 125 gulden boete.
De commissie van beroep van de
KNBSB heeft het beroep van de ge
schorste spelers ontvankelijk verklaard
en het bestuur van de bond geadviseerd
de schorsing teniet te doen. Charles
Urbanus, Bauke Fakkers, Ed van den
Berg, Harrie van der Vaart en Leo
Naaktgeboren zijn dus weer gerehabili
teerd omdat gebleken was dat het wei
geren was gebaseerd op eerder gemaakte
afspraken. Eén en ander zal de taak van
de bondscoach wat betreft de samenstel
ling van het Nederlands negental aan
zienlijk vergemakkelijken.
Inbreken mag nietVrouwen aanranden
en doorrijden na een aanrijding evenmin.
Geen zinnig mens die bezwaar maakt als
de politie daartegen optreedt.
’n Universiteit bezetten, parkeren op de
stoep en vissen zonder acte, mag ook niet.
Als de politie daar iets tegen doet, klinken
er nogal eens protesten.
Misschien wel begrijpelijk. Maar het
is onredelijk als de politieman mikpunt van
die protesten wordt. Hij heeft de wetten
niet bedacht. Hij moet er wèl voor zorgen
dat ze worden nageleefd. Dat is een deel
van z’n taak.
Soms leidt die taak tot het aanhouden
van een automobilist die te hard heeft
gereden. Soms tot zomaar een praatje op
een bank in het park.
Daarom zal de een de politieman
zien als een boeman. En de ander -//tij’
als een soort weldoener.
Ze hebben allebei ongelijk.
In onze puzzelaktle ten bate van het Koningin Wilhelmina Fonds kunt
u elke week voor één gulden een pakket cosmetica-produkten winnen
van het grote cosmetica-huls SHISEIDO-Japan, waarde 100. geschon
ken door ELLEN NEY 8.V., Amersfoort.
0 Nu India heeft geweigerd tegen
Zuid Afrika uit te komen is dit laatste
land automatisch winnaar geworden van
de Davis-cup.
In de beginfase nam de ploeg van
trainer Jan Bruin geen risico’s. Het
overdonderende openingsoffensief gaf na
zeven minuten spelen al een voorsprong
voor Transol van 22-4 te zien. Met name
het duo Dinkins-Battle speelde met de
vaak onsamenhangende Londenaren. Jan
Bruin kon het zich dan ook hier
gemakkelijk permitteren zijn team te
veranderen en op een gegeven ogenblik
zaten Loorbach, Welch, Dinkins en Dek
ker aan de kant. Na een ruststand van
54-22 lukte het rpinder goed bij Transol.
Sutton and Crystal Palace profiteerde
echter nauwelijks van het concentratie
verlies van de Nederlandse kampioen en
kon dan ook vrijwel niets van de ach
terstand inlopen.
ZEIST. De tuchtcommissie van de
KNVB beeft donderdag voor spelers uit
het betaalde voetbal de volgende straf
fen uitpesgroken (bij voorwaardelyke
straffen geldt een proeftijd van een
jaar)
M. Budding (Wageningen) 1 wedstrijd
onvoorwaardelijk en 1 wedstrijd voor-
waardeljjk en 75 gulden boete (met in
gang van 1 november). D. Rosink (Hera
cles) 1 wedstrijd onvoorwaardeltfk en 1
wedstrijd voorwaardelijk (met ingang
van 8 november, evenals de hierna ge
noemde spelers); M. Piasmans (Feyen-
oord) 1 wedstrijd onvoorwaardelyk en
100 gulden boete; P. Nieuwpoort (FC
Utrecht) 1 wedstrijd onvoorwaardelijk
en 1 wedstrijd voorwaardelijk; J. Ribbe-
rink (Helmond Sport) 1 wedstrijd on-
voorwaardelijk en 1 wedstrijd voor
waardelijk; F. van Berk (NEC) 2 wed
strijden onvoorwaardelijk L. Looyen
(tweede trainer van NEC) een beris
ping; J. Dijkstra (Roda JC); 1 wedstrijd
onvoorwaardeïijk en 200 gulden boete.
0 De Braziliaan Marinho is door de
FIFA voor drie duels geschorst omdat
hij Johan Neeskens tijdens de wedstrijd
Nederland-Brazilië (wereldkampioen
schap voetbal) onreglementair heeft
aangevallen.
De primeur is voor het oosten van het
land, waar op maandag 18 november
tussen de tien en zestien spelers in
Arnhem voor het eerst bij elkaar komen
om er tijdens een over drie dagen uitge
smeerde beroepsgerichte cursus iets op
te steken van zaken waarmee iedere
beroepsvoetballer vrijwel dagelijks
Met de 71-72 nederlaag in de enige
confrontatie met AEK Athene is een
eind gekomen aan het korte, maar bi
zarre Europa-cupavontuur van Raak
Punch. De Delftenaren hadden in de
Griekse hoofdstad te kampen met uiterst
aanvechtbare arbitrale beslissingen.
Arend Steunenberg ziet de cursus als
een eerste goede poging om de spelers
meer bewust te maken van hun plaats
en de daaraan verbonden rechten in de
clubs. Dit wordt duidelijk, wanneer we
het „lesrooster” bekijken dat gehanteerd
wordt. We doen een greep: geschiedenis,
organisatie en beleid WCS, verbindin
gen met KNVB, FBO en zusterorganisa
ties, rechtspositie van de beroepsvoetbal
lers, arbeidsrecht, transfersysteem, vuist
regels bij het afsluiten van een con
tract, tucht-rechtspraak-verweer-arbi-
trage, sociale verzekeringen, zeggenschap
en verantwoordelijkheid in de voetbal-
onderneming, organisatie en beleid spe-
lersraad enz. „Die zaken komen bij de
spelers veel te weinig aan de orde. De
onderlinge discussies hebben meestal be
trekking op de wedstrijd van afgelopen
en de komende zondag. Overigens waren
we al op de goede weg sinds het instel
len van districtsavonden, waaraan elke
vereniging twee spelers levert. Een goe
de zaak, ook al omdat er vier keer per
jaar vergaderd wordt, waarbij dus nog
de algemene jaarvergadering van de
VVCS komt.”
Lerman Battle, de 22-jarige import-
Amerikaan van Transol groeide naar
een glansrol, dit alles tot groot genoegen
van de ongeveer 2500 toeschouwers in
het sportpaleis. Via tussenstanden van
72-28, 83-36 en 92-38 haalde Transol
moeiteloos het einde, dat met 107-55
kwam. Voor Sutton and Crystal Palace
dus een vrijwel onmogelijke opgave, zo
dat gerust mag worden aangenomen,
dat Transol op 28 november en 5
december het Europa Cup toernooi mag
vervolgen tegen de titelhouder van
Turkije.
Vooral in de eerste helft werd er
vreemd omgesprongen met de telling
van persoonlijke fouten. Pas na acht
minuten maakte Char Sideris de tweede
veldtreffer waarna de stand op 17-9
voor AEK werd gebracht. Na de teleur
stellende beginfase liep het wat beter bij
de Delftenaren, die dan ook de achter
stand bij de rust tot zeven punten kon
den beperken. Op dat moment hadden
Rogers, Krikland en Sikking al vier
persoonlijke fouten achter hun naam
staan.
AMSTERDAM. De schorsing van
Charles Urbanus en nog vier andere
honkballers is opgeheven. Urbanus e.s.
waren enkele maanden geleden ge
schorst omdat zij geweigerd hadden mee
te spelen in de regioteams. De schorsing
liep tot september 1975. waardoor deze
spelers ook niet gerechtigd zouden zijn
geweest mee te spelen in het toernooi
om het Europees kampioenschap dat van
10 tot 20 juli 1975 in Barcelona zal
worden gehouden.
