I®
F
\(ARMENKRULSET18
69.90
Bl
2
3
3
3
z
229.-
I
598.-
198.-
798.-
498-
498-
139.-
798.-
798.-
349.-
279.-
98.-
748.-
75-
198.-
698.-
748.-
249.-
249.-
49.95
2.69
89.95
98.-
178.-
79.95
139.-
2
I®
479-
479.-
698.-
1198.-
498.-
C
2
w
A
I
19.95
189.-
w
109.-
VAN
VAN CAMPEN
VAN CAMPEN
«1
IM
'I J j JI VAI
I VAN CAMPEN L
'IJ <1 VAN CAMPEN 1711Kt1
VANCAMPEN
IVAN CAMPEN LM I J I VANCAMPEN
BAN CAMPEN
m
Z
r
m
Z
m
z
PEN
m
Z
2
u
0
2
2
u
2
8
2
2
w
ft
s
2
I J ^1 VAN CAMPEN kV mrY
WE
Ts
i
0
na
AFWASAUTOMATEN
WASAUTOMATEN
A
So
DUAL PLATENSPELER CS 14
3 KOPS
PHILISHAVE 90 SUPER
VI
Illi
ARISTONA RADIO CASSETTERECORDER
fl
MOULINEX FRITUURPAN
CENTRIFUGE
PHILIPS AUTORADIO'S
r
f/T? ïïi; ïïjsjïiïS
4
0
(V
Al
FORMIDABELE
AFZUIGKAPPEN
STEREO TUNER
VERSTERKERS
STEREO
CASSETTE-DECKS
STEREO
HOOFDTELEFOONS
MOULINEX
ZELFREINIGENDE
GRILLS
NOVA TOSTI-
APPARAAT
OLIEGEVULDE
RADIATOR
MET THERMOSTAAT
HOLLAND ELEKTRO
STOFZUIGER ,SPLENDY’
GASFORNUIZEN
KLOMPLEET
MET AFDEKPLAAT
DUAL STEREO COMPACT-
KOMBINATIE KA 12 L
STEREO RADIO GRAMMOFOON
MEUBELCOMBINATIE
IN IJMUIDEN: Plein 1945 nr. 54, Telefoon 02550-14516
Technische dienst en magazijnen: Ampèrestraat 13, IJmuiden, tele
foon 02550-19049.
IN
8
PHILIPS
NEFF
PHILIPS
'El"-
IN HAARLEM: Gedempte Oude Gracht 5-7, Telefoon 023-311965
(Maandagmiddag geopend).
Prinses Beatrixplein 43, Telefoon 023-337182.
Type 236
En de befaamde
Turnolock
BASF LOW NOISE
CASSETTE C 60
Speeltijd 2 x 30 minu
ten. Bij Sint van Cam-
pen nu voor maar
MOULINEX A 5
van 139,voor
MOULINEX
GRILL/
BAKOVEN B 11
van 275,voor
PHILIPS RH 732
BLAUPUNKT
DELTA 3091
GRUNDIG R.T.V. 700
betekent altijd veel mer stukken minder
ARISTONA STEREO
PLATENSPELER MET TWEE BOXEN
BOSCH TOP HIT
SUPER LUXE
van 1.236,voor
NORDMENDE
ASTRO STEREO
TOSHIBA PT 470
PHILIPS HIFI
9.95
BLAUPUNKT KLEUREN-T.V. SUMATRA’
ETNA 70
STANDAARD
ETNA 74 RTL
ATAG RTL
ZANUSSI DL 2
van 760,voor
A.E.G.
LAVAMAT F
van 936,voor
MIELE 433
ibbi <a> nr\
PHILIPS CASSETTERECORDER
SINTERKLAAS SUPER KLAPPER b/jVan ampan
Hoofdre
<03©:
5
270.—
voor
van
*0
voor
@o@ Q
met
106,—
voor
van
I'
I
Bij Sint van Campen van 318,voor
Die is maar
70,—
voor
van
van 125,voor
ex?:
i 4
i 4
Oï
7 As
4-11
nampen
won
met
hou<
Huil
len
dat
sten
Ami
beu)
Bij Sint van Campen
nu van 320.voor
r
5
1
lijl
va:
ZO'
ge!
no
sei
vo
de
ge
ve
wi
ke
Een afwasautomaat met wateronthar-
der. Moeders diepste hartewens. Ver
ras haar op 5 december. Van Campen
zorgt voor hele fijne surprise prijzen.
Inderdaad, de echte befaamde Phili-
shave met tondeuse en die prettige
verende scheerhoofden die snel en
glad uitscheren zonder dat de huid
wordt geïrriteerd. En Sint van Cam-
pen is weer zo gul! In luxe cassette
Alle dames nog mooier dan mooi met deze ideale
Carmen Krulset met 18 rollers (dik, middel en dun).
Wat zal Sint voor dit geschenk omhelsd worden. En
van Campen maakt ’t weer zo gemakkelijk
van 109,voor
De tip voor Smulpapen! Geef deze Mou
linex frituurpan in luxe uitvoering, en
voorzien van een anti-reukdeksel met
koolstoffilter dat hinderlijke luchtjes
tegenhoudt. De lekkerste bitterballen,
vis, frites enz. vliegen de pan uit. ’t Kan
niet mislukken!
Bij Sint van Campen
Deze ex
cellente
combinatie
bestaat uit
een luister
rijke radio
met 4 golf-
bereiken
(ook
geschikt
voor FM
stereo), een
krachtig
uitgangs-
vermogen,
en een
originele
Philips 10
platenwis
selaar.
Be
wek<
gewt
het
ledei
hele:
ter S
ren
ter.
Hi
van
maa
van
dooi
traa
kele
groi
sch<
steli
I
het
het
Zal
v
0
van 356,voor
met roestvrij stalen klep
van 390,voor
van 1.189.voor
V
1 kantoor
lostbus
el. redt
flachtei
postgiro
320357
P
hee
lam
Pek
Tsj
Ku
hee
de
w<
di-
ds
w-
m
h<
ra
h<
er
g<
d:
d:
2(
SI
O
k
h
v
s
s<
z
s
r
V
Cadeaux die zich laten horen!
voor de prijzen die niet storen!
Staat er een stofzuiger op de ver
langlijst? Dan doet Sint van Cam-
pen u HET IDEE aan de hand. De
unieke „Splendy” van Holland Elek-
tro, met een enorme zuigkracht (600
Watt) in handig, wendbaar sledemo-
del kompleet met hulpstukken bij
Sint van Campen nu
-
■■■■BH
■BHBia
Een gave die het doet! Want
met deze ideale Nova tovert
iedereen in luttele minuten
twee heerlijke tosti’s. Door z’n
Teflon laag is aankoeken on
mogelijk en is ’t schoonmaken
een peuleschil.
Super Sint van Campen strooit
gulle goede gaven. Kijk maar
eens naar deze grandioze aan
biedingen.
Die zijn het'! Helemaal! Met 6 Watt uit-
gangsvermogen en ongevoelig voor hin
derlijk motorgeronk en weggeruis. Ja,
Sint van Campen weet wat hij geeft.
En hoe!
met Middengolf
van 109,voor
van 199,voor
Met zo’n prima afzuigkap krijgen
al die nare keukenluchtjes, wasem
enz. geen enkele kans. Met meerde
re snelheden, verlichting en krach
tige ventilatoren. Sint van Campen
laat u volop kiezen voor weggezo
gen prijzen. Als voorbeeld:
Met deze aanbieding is van Campen
benoemd tot Super Sint van 't jaar,
want waar elders koop je zo’n pri
ma centrifuge voor de ongelofelijke
spotprijs van zegge en schrijve
Wordt me dat even een super
fijne surprise! Want let op
van Campen verrast u
verrukkelijke prijzen.
Bij van Campen zullen alle Sinterkla
zen zich verbazen over de unieke en
uitgebreide kollektie. En de prijs is
gewoon onwijs, want ’t scheelt maar
weer eventjes honderden guldens. Bij
voorbeeld:
2 x 18 Watt
van 825,voor
2 x 30 Watt
van 1169,voor
2 x 10 Watt
van 645,voor
Bij Sint van Campen nu van 678,voor
I Speelt op batterij en lichtnet. Twee
golfbereiken - FM en MG. Kompleet
i met cassette en microfoon
Met automatische overschakeling
gö van batterij op lichtnet en omge-
SS C keerd. In bijzonder aantrekkelijke
vormgeving en kompleet met 2 kon-
trastkleurige boxen.
Bij Sint van Campen
nu van 234,voor
Canneri
Daar is iedere kenner dol Op. En laat
de goede gulle gever bij Sint van
Campen nou weer grandioos boffen
met de prijs! Kijk maar deze 3 voor
beelden
Geschikt voor chroom-
dioxyde cassettes
van 395,voor
Met Dolby ruisonder
drukking
van 1186,— voor
Met D.N.L.
van 988,voor
Met volumemeters
En in populaire uitvoering maar
Daar zitten alle zwarte Pieten
dagelijks bij te genieten
67 cm grootbeeld 110° beeld
buis. Met de handige tiptoets-
bediening en de ideale schuif-
regelaars. Kortom een gran
dioos toestel. Bij Sint van
Campen
nu van 2699,1QQQ
voor IvvOi-
of 17,75 per week op basis van
Persoonlijke Lening.
Van deze super lage van Campen
prijzen slaat zelfs de meest verwen
de Sinterklaas steil achterover.
van 510,voor
naar keuze in geel,
groen, bruin of oranje
van 665,voor
van 658,voor
Het allernieuwst^ mo
del platenspeler die zo
wel met de hand als
automatisch te bedienen
is. Ook als wisselaar te
gebruiken. Groot pla
teau. Toerentalfijnrege-
ling. Uitgebalanceerde
I arm met contragewicht.
I Armlift, kompleet met
keramisch element, stof-
kap en console
van 1.586,
En als u het hele gezin wilt verras
sen, geef dan deze koesterend warme
olieradiator die als ideale bijverwar-
mer in het hele huis zo graag en goed
z’n plichten doet. Sint van Campen
verwarmt u nu al met de prijs.
Zeer compacte
stereo set, be
staande uit inge
bouwde platenspe
ler, tuner, ver
sterker en twee
luidsprekerboxen.
De automatische
platenspeler is
ook geschikt als
wisselaar en be
schikt over een
toerental fijnrege-
ling, armlift, groot
plateau, 3 snelhe
den en het Dual
keramisch element
CDS 650.
De radio heeft 4 golfgebieden uitschakelbare FM-fijnaf-
stemming en een black-out-schaalverlichting. Het uitgangs-
vermogen bedraagt 2x6 Watt. Mogelijkheid voor aanslui
ting van recorder, een extra paar luidsprekerboxen en ste
reo hoofdtelefoon. Ingebouwde luidspreker-matrix voor
quadro-effectweergave.
Kompleet met stofkap en twee op de com
binatie afgestemde luidsprekerboxen.
Bij Sint van Campen van 1090,voor
Draagbare cassetterecorder
voor net- en batterijvoeding.
Geschikt voor opname en
weergave. Eenvoudige bedie
ning door middel van druk-
toetsen en schuifregelaars. Op
wippende cassettehouder. Au
tomatische opname-sterktere-
geling. Geheel kompleet met
gevoelige reporter-mikrofoon,
verbindingskabel en cassette.
Bij Sint van Campen nu van 249,voor