de winstpremie
Teleurstelling over
OPSTELLING NEDERLANDS ELFTAL
Willy van der
Kuylen na vier
jaar terug
UEFA-team gewipt
Grieks ministerie
trok premies in
EERSTE SCHOOLDAG
VOOR WCS-LEDEN
I
Arie Haan: Ik speel
inderdaad minder
De lichtgewicht Singer Starlet
ISPOBTHEW
15.-
3
GEPASSEERDE AJACIEDEN GEKOZEN
WOEDE IN VOETBALSELECTIE
een miljoen gulden aan prijzen
NIET DIRECT OP TV
WWI
DINSDAG
1 9
NOVEMBER
1974
17
SPORT
16
Voorkeur
Wrijving
Waarschuwing
Meevaller
1
Te winnen in de Puzzelaktie Geven voor Leven
in deze Krant t.b.v. de kankerbestrijding in Nederland.
Puzzel meel
De kleine compacte lichtgewicht machine van Singer
met de slimme „één-hands-greep”. Hij kan zig-zaggen
en blindzomen. Maakt moeiteloos knoopsgaten
en zet razend snel knopen aan. En dat is heel wat voor
zo’n compacte lichtgewicht. Winkelwaarde 599,
En als u niet wint, heeft u nog geen pech, want er is al
een automatische Singer zig-zag voor 349,
ZEIST De opstelling van het Nederlands elftal, zoals dat woensdag in Rotterdam tegen Italië aan
treedt voor de wedstrijd in groep 5 voor het toernooi om het Europees kampioenschap voor landenteams
is als volgt: Jan Jongbloed (FC Amsterdam); Wim Suurbier, Arie Haan (beiden Ajax), Wim Rijsbergen
(Feyenoord) en Ruud Krol (Ajax); Willy van der Kuylen (PSV), Johan Neeskens (FC Barcelona) en
Willem van Hanegem (Feyenoord); Rep (Ajax), Cruyff (FC Barcelona) en Rob Rensenbrink (Anderlecht).
De wisselspelers zijn: Schrijvers (Ajax), Peters (NEC), Notten (FC Twente), Schneider (Feyenoord)
en Willy van de Kerkhof (PSV).
(Van onze sportredactie)
(Van onze sportredactie)
Bondscoach Knobel heeft
het niet
zo gemakkelijk
daarvan
(Van onze sportredactie)
(ADVERTENTIE)
ont-
’5»
ATHENE (SID). De geselecteerden
voor het Griekse nationale elftal hebben
woedend gereageerd op een beslissing
van de staatssecretaris voor sport om
geen premie beschikbaar te stellen voor
winst op, of een gelijkspel, Legen West-
Duitsland dat in de voorronden van het
Europees kampioenschap bekampt moet
Johan Cruyff,
maal”.
Zo niet dan keerde hij met het eerstvol
gende vliegtuig naar Barcelona terug.
Knobel kan nu hooguit tot spoed manen.
Maar niet alleen ten opzichte van zijn
werkgevers moet de bondscoach vermij
den op te lange tenen te gaan staan.
Stasinopoulos heeft zich niets aange
trokken van de dreiging van de spelers
woensdag te zullen staken. Hij veegde
de bezwaren van tafel met de woorden:
„Laat de trainer zich maar met zijn
eigen zaken bezig houden”.
Naast deze cursus zal een inventa
risatie worden opgemaakt ten aanzien
Willy van der Kuylen: „de hele situ
atie is nu anders”.
ZEIST. Spelers die niet goed genoeg
worden bevonden om bij hun eigen club
in het eerste elftal te acteren maar die
wel een plaatsje in het keurkorps Ne
derlands elftal waardig zijn. Het komt
wat paradoxaal over. De betrokkenen -
de twee Ajacieden Johnnie Rep en Arie
Haan - zien er echter niets bijzonders
in.
MONACO Het Nederlandse UEFA-jeugdeiftal heeft zich niet geplaatst voor de
finale van het Monaco-jeugdtoernooi. In de laatste wedstrijd voor groep b bereikte
het team niet meer dan een gelijkspel van 11 tegen Joegoslavië, dat nu in de eind
strijd tegen Frankrijk uitkomt. Tot vijf minuten voor tijd mocht het Nederlands
team illusies koesteren dat het bereiken van de finale alsnog mogelijk zou zijn. De
ploeg stond namelijk door een doelpunt van Mulkens (in de tweede minuut) met 10
voor. De Joegoslaven kwamen echter tot een sterk eindoffensief. Popovic ging daar
bij langs twee man en scoorde met de rechtervoet. Dit gelijkspel bracht Joegoslavië
de eerste plaats vóór Nederland.
Ton Zwikstra: „Nou, dan speelt Cruyff
toch niet
tuele conclusie hoef je daaraan niet te
verbinden”.
4
>reid.
ZE’ST. Eigenlijk is er in de KNVB
niets veranderd wat de begeleiding van
het Nederlands elftal betreft. De weg,
die supervisor Rinus Michels bewandelde
en leidde naar de eretitel vice-wereld-
kampioen blijkt direct nadat de succes
volle oefenmeester naar Spanje was te
ruggekeerd weer te zijn verlaten. Er
wordt nu opnieuw omzichtig .ussen alle
problemen door gelaveerd. De bestuurs
leden van de sectie betaald voetbal, die
in de periode-Michels nogal pijnlijk op
een zijspoor waren gerangeerd, hebben
weer een stevige vinger in de pap. En
George Knobel, de bondscoach, verkeert
niet in een dermate sterke positie, dat
hij net als de supervisor -echtlijnig zijn
eigen spoor kan volgen.
De bondscoach blijkt onder de indruk
te zijn van het spel van de Italianen in
het oefenduel met Bayern-München.
Het is niet onbegrijpelijk, dat hij nu de
spaarzame lichtpuntjes voor de Azuri uit
die zeer matige wedstrijd naar voren
haalt.
van wat er gebeurt of wordt nagela
ten door de clubs met betrekking tot
de sociale begeleiding van prof-spe-
lers. Nog dit jaar hoopt men dat
overzicht gereed te hebben. De VVCS
hoopt inmiddels, evenals de vakbon
den van werkgevers (FBO) en oefen
meesters (WON), ten aanzien van
het beleidsplan betaald voetbal, dat
bij het ministerie van CRM wordt
ingediend, medezeggenschap te krij
gen.
Het ligt in de bedoeling dit seizoen
nog dergelijke cursussen, die voorlo
pig op drie dagen wordt afgewerkt, in
de andere districten van de KNVB te
geven.
Het is duidelijk dat Knobel Van der
Kuylen vooral om zijn produktiviteit
heeft uitverkoren. De bondscoach heeft
een klinkend succes tegen de Italianen
hard nodig. En hij probeert dan ook zijn
spelers zo geconcentreerd mogelijk aan
de start te krijgen. Net als voor de strijd
tegen Finland is hij bang voor onder
schatting. „De Italianen hebben er alles
aan gedaan om zich in de positie van
underdog te manoeuvreren. Maar dan
moet je juist oppassen voor een verras
sing. Ik geloof helemaal niet in die
uitspraken, dat ze kansloos zijn. Ik ga af
op wat ik van ze heb gezien.”
Arie Haan: mijn oordeel over Kraay
hou ik voor me.
„Nu doet iedereen alsof Italië opeens
niet meer kan voetballen, maar ik vond
ze goed. Ze spelen nu volgens een heel
ander stramien dan in West-Duitsland.
Voetballers aan de studie. V.l.n.r. Poulus, De Vries (beiden De Graafschap), Spijl
kerman (Go Ahead Eagles) en Wellerdieck (Wageningen).
De vriendschappelijke duels wor
den ongeacht het resultaat
gehonoreerd met 1000 gulden. Drie
weken geleden heeft Zwikstra aan
VVCS-secretaris Karei Jansen ge
vraagd de spelers te vertellen wat er
financieel van de voetbalbond is te
verwachten. De eerste reactie van de
geselecteerden was negatief. Aanvoer-
Haan: ,,Als de trainer iets doet, is dat
niet zomaar. Of je het nu accepteert of
niet, dat maakt niets uit. Kraay vertelt
niet rechtstreeks, waarom je er niet bij
bent. Hij gooide het op het zware veld.
Een dag rust zou me geen kwaad kun
nen, omdat ik nog genoeg aan de bak -
in meer belangrijke wedstrijden - zou
komen. Ik ben geen impulsief man en
laat het niet tot een conflict komen. Ik
heb een bepaald oordeel over Kraay
sinds hij gekomen is. En dat is in de
loop der tijd niet veranderd. Wat dat
oordeel is, houd ik voor me. Een even-
Ze waren aanvalslustig en individueel
zijn het allemaal goede spelers. Ik hoop
nu maar dat mijn waarschuwing nu wel
goed doorkomt. Voor de wedstrijd tegen
Finland was dat niet het geval. Toen is
toch maar gebleken, dat ik wel gelijk
had.”
ZEIST (ANP). De Koninklijke Ne
derlandse Voetbal Bond heeft definitief
besloten dat er van een rechtstreekse
integrafe televisieuitzending van de wed
strijd Nederland-Italië woensdagavond
geen sprake kan zijn. Wel bestaat de
mogelijkheid voor een samenvatting la
ter op de avond.
„Dit bedrag is niet nor- De anderhalve mille wordt uitgekeerd
als van Italië wordt gewonnen. Bij
Ajacied echter als vrije verdediger niet
zitten. Haan: „Och, je hebt er aan mee
geholpen dat Nederland tijdens de WK
tweede werd. Om met Seth Gaaikema te
spreken: „Wat een onzin”. Ik speel liever
libero dan back. Je bent creatiever. Als
speler ben je het er uiteraard niet mee
eens als je buiten het elftal wordt
gelaten. Akkoord, ik speel minder dan
zou kunnen. Die periode heb ik elk jaar
om deze tijd. Dat zie je steeds achteraf.
Dat had een Kindvall en een Keizer
ook”.
Haan begrijpt best waarom het pu
bliek niet staat te dringen om de con
frontatie morgen in De Kuip gade te
kunnen slaan. „Het peil van het voetbal
loopt in zijn totaliteit achteruit. Je ziet
heel grote voetballers naar het buiten
land vertrekken. Kwaliteitsploegen krij
gen het, vooral in de eredivisie, veel
moeilijker en moeten harder werken. Of
de „groten” vertrekken, of ze komen op
een leeftijd, of hebben die al bereikt, dat
ze in het gouden voetbalboek bijgeschre
ven kunnen worden”.
Aan de vooravond van het duel met
Italië, de tweede wedstrijd in de kwali-
ficatiereeks voor de Europese titelstrijd,
wordt Knobel geconfronteerd met enige
wrijving tussen zijn spelers en de bonds-
leiders over de financiële regeling voor
de wedstrijden van de Oranje-equipe. De
bondscoach had al lijdzaam moeten toe
zien, dat voor de ontmoeting met de
Finnen, eind september in Helsinki, de
zaak niet zoals mocht worden ver
wacht was rondgemaakt. Nu, ruim
anderhalve maand later, wordt zijn
voorbereiding nog eens doorkruist omdat
de door de KNVB vastgestelde bedragen
niet lekker liggen bij de selectie. Toen
Michels destijds met een financiële rel
kreeg te maken, stelde hij de officials
zonder meer een ultimatum. Binnen
twaalf uur moest de zaak zijn opgelost.
Bondscoach George Knobel over de
man-die-terugkwam: „Die jongen kon
met zijn twintig jaar al enorm veel.
Toen viel hij als gevolg van diverse
omstandigheden erg terug. De laatste
twee jaar is hij er weer helemaal. Hij is
weer net zo goed als in de tijd toen hij
twintig was. Zo’n speler in een glanzen
de vorm, die k'an doelpunten op een
manier die niemand hem in dit elftal
nadoet, van buiten het zestienmeterge
bied, zo iemand kan je niet naast het
elftal laten staan. Daarbij komt, hij is
nu gemotiveerd. Hij wil erg graag en is
geïnspireerd”.
Willy van der Kuylen zelf: „Natuur
lijk wil ik nu graag. Maar de voorberei
ding is dan ook heel anders. Rijvers
heeft ons bijgebracht dat we veel beter
kunnen spelen dan we zelf weten. Daar
heb ik veel aan gehad. Als ik vroeger
een goede wedstrijd speelde dan moest
ik scoren. Op het ogenblik kan het
gebeuren, dat ik na een wedstrijd volko
men tevreden ben zonder dat ik een
doelpunt heb gemaakt”.
Ook tegenover de Oranje-kandidaten
dient hij een te soepele houding aan te
nemen. Aanvankelijk leek hij het sterke
uitgangspunt te hanteren, dat alleen
zij, die zich zonder meer voor honderd
percent voor het team willen inzetten,
voor zijn keurkorps in aanmerking kwa
men. Zijn houding tegenover de PSV-
ers, die geen interesse hadden voor het
vriendschappelijke duel met Zweden,
wees heel duidelijk in die richting. Niet
het feit, dat hij nu na de teleurstellende
resultaten van de nationale equipe tegen
Finland en Zwitserland toch twee Eind
hovenaren naar Zeist heeft gehaald, ver
raadt dat hij van die harde lijn is
afgeweken, maar wél de specifieke toe
zegging, dat hij de PSV-ers niet meer
als tweede keus zal beschouwen.
De spelers op hun beurt echter willen
een vergoeding voor loonderving,
staan door voorbereiding en trainings
kamp voor de interlandwedstrijd. Een
deel van de Griekse voetbalsterren is
namelijk semi-prof.
worden. In het koor van de klagers
heeft ook Alketas Panagoulias, de trai
ner van het Griekse nationale elftal,
zich gemengd. Panagoulias vindt het on
juist dat de aanvankelijk toegezegde
premies (3000 gulden voor winst, 2000
voor een gelijkspel) door de staatssecre
taris ”oor sport, Panos Stasisopoulos,
zijn verboden.
Knobel heeft het niet moeilijk die
toezegging voor de wedstrijd tegen Italië
gestand te doen. Door de blessure van
Feyenoorder Wim Jansen kan hij zonder
gevaar van een nieuwe controverse de in
uitstekende vorm verkerende Willy van
der Kuylen inpassen.
Op de voor de hand liggende vraag of
de PSV-er ook zou zijn opgesteld als
Jansen had kunnen spelen, wilde de
oefenmeester niet ingaan. „Die vraag is
niet aan de orde. Het zou hetzelfde zijn
als ik nu vroeg wat je met een miljoen
zou doen die je niet hebt.” Van der
Om voetballers al op jeugdige leef
tijd vertrouwd te kunnen maken met
de materie rond het prof-voetbal
heeft de VVCS zijn statuten gewij
zigd. Ook amateurs uitkomend in het
betaalde voetbal - bijvoorbeeld in de
C-elftallen - kunnen thans lid wor
den van de voetbal vakbond.
PAPENDAL(ANP). De Vereni
ging van Contractspelers (VVCS) is
maandagmiddag op het NSF Sport
centrum Papendal de cursus scholing
en vorming voor beroepsvoetballers
gestart. Een twintigtal spelers afkom
stig van NEC De Graafschap, Hera
cles, Vitesse, Wageningen, Go Ahead
Eagles FC Groningen en FC Cam-
buur neemt deel aan deze studiebij
eenkomst. In eerste instantie zal het
accent worden gelegd op een aanvul
lende beroepsopleiding, gericht op
niet-voetbaltechnische kanten. Cur
susleiders zijn de heren Vreeman en
Sprenger van de Henri Polak stich
ting van het NW. Docenten zijn
ondermeer Drs. Martin Snoeck en
Karei Jansen, respectievelijk be
stuurslid en secretaris-generaal van
de WCS. Gast-docent is mr. J. W.
Masman, voorzitter van FC Twente
en tweede kamerlid voor de partij
van de arbeid.
Afgelopen zondag stonden belden voor
de wedstrijd tegen Haarlem niet opge
steld. Rep was door manager Hans
Kraay disciplinair gestraft. Zoals bekend
ging hij in de uitwedstrijd tegen FC
Antwerp op de vuist met de Belg De-
sanghere. Beide spelers werden door de
Westduitse arbiter Weyland uit het veld
gestuurd. Zowel de spelers als de leiding
van Ajax keurden het gedrag van de
bijna 23-jarige ten zeerste af
„Uiteraard waren de jongens kwaad
op me. Het was een domme reactie om
zo te keer te gaan. Tijdens een gesprek
heeft Kraay me gezegd, dat hij me voor
een competitiewedstrijd zou schorsen.
Wat de Europacupduels betreft, hoop ik
er met twee wedstrijden vanaf te ko
men. Gezien de tegenstander van afgelo
pen zondag was het niet zo’n probleem
mij niet op te stellen. Als het moeilijker
voor ons zou gaan worden, had Kraay
het waarschijnlijk niet gedaan. Alles is
uitgepraat en de sfeer is weer goed”.
Arie Haan moest zondag plaats maken
voor Arnold Mühren, die in België een
goede prestatie leverde. De Ajacied lijkt
in zijn reactie op de vraag wat hij er nu
van vindt in sterke mate op collega
Gerrie Mühren. De Volendammer zegt
alles wel best te vinden als de trainer
(of manager) maar denkt dat het goed
is.
ZEIST. Wedstrijden van het Ne
derlandse elftal lijken met gespeeld
te kunnen worden zonder dat er eerst
financiële problemen aan de orde zijn
geweest. De wedstrijd Nederland-Ita-
lië maakt wat dat betreft geen uit
zondering.
Voor de ontmoeting van woensdag
heeft de financiële man bij de
KNVB, Ton Zwikstra, een bepaald
j budget beschikbaar. Dat bedrag
maakt het mogelijk de spelers maxi
maal 1500 gulden per man te betalen.
In Athene neemt men aan dat geen
uitvoering zal worden gegeven aan de
stakingsdreiging, maar wel dat de ambi
tie van de voetballers betrekkelijk klein
zal zijn. Vier dagen na de wedstrijd van
woensdag namelijk staat een groot deel
van de internationals weer op hetzelfde
veld in het topduel tussen Olympiakos
Piraeus en Panathinaikos Athene. De
door de staat financieel gesteunde clubs
hebben hun spelers voor winst in die
ontmoeting premies toegezegd van dui
zenden guldens.
der Johan Cruyff, die maandagmid
dag op het Zeister KNVB-centrum
zei, dat hij de bedragen nog niet
officieel had vernomen, over de
„winstpremie”: „Dit bedrag is zeker
niet normaal. Vijf jaar geleden kreeg
ik voor een competitiewedstrijd bij
Ajax al 1500 gulden. Hier moeten we
nog over praten. Akkoord, je moet
het Nederlands elftal in het teken
van de collectiviteit zien. Maar we
willen allemaal normaal voor ons
werk worden gehonoreerd”.
Zwikstra zegt echter niet over
meer geld te beschikken dan nu op
tafel komt- De tegenvallende recette
van de wedstrijd tegen Zwitserland
Kuylen, na vier jaar weer terug in het
selecte Oranje-gezelschap, speelt het
spel taktisch mee. „Ik geloof dat ik
sowieso zou hebben gespeeld. Ook als
Jansen nu wel fit zou zijn.”
Niettemin blijft het een opmerkelijke
zaak dat de libero wel in de basisopstel
ling van George Knobel voorkomt. De
ontmoeting met Italië is de 21ste wed
strijd van Haan voor het Nederlands
elftal.
Het ministerie had eerder de door de
voetbalbond toegezegde premie ingetrok
ken met de motivering: „De verenigin
gen uit de hoogste klasse ontvangen van
de staat een behoorlijke subsidie. Daar
om mag de regering ten minste ver
wachten dat de spelers ook zonder ex-
tra-betaling zich op een goede manier
zullen inzetten voor het nationale elf
tal”.
De 23e en voorlaatste partij
tussen Karpov en Kortsnoj eindigde in
remise, waardoor de stand 3-2 in het
voordeel van Karpov bleef. De laatste
partij is woensdag. Mocht Kortsnoj die
winnen wat erg onwaarschijnlijk is
dan zal er geloot moeten worden om
uit te maken wie Fischers uitdager
wordt.
Rolf Thung heeft de vererende uit
nodiging gehad om deel te nemen aan
een tenniscircuit in7 Oost-Amerika. Qua
sterkte valt dit toernooi te vergelijken
met de WCT-groep die begin volgend
jaar naar Rotterdam komt.
zou de oorzaak zijn. „Als Johan
Cruyff vindt dat het een te laag
bedrag is, nou, dan voetbalt hij toch
niet!”
In de nabije toekomst kunnen de
op geld beluste vedetten wellicht een
poosje zoet worden gehouden. Het
bedrag dat de voetbalbond vanwege
de wereldkampioenschappen kreeg
toebedeeld, is minimaal twee miljoen
gulden. Gezien de klassering van
Oranje en de recette die ongeveer
200.000 Nederlandse supporters in
West-Duitsland opbrachten, zal die
twee miljoen hoogstwaarschijnlijk
nog met enkele tonnen worden ver
hoogd.
Elf keer daarvan trad hij op als
libero, waarvan acht tijdens de wereld
kampioenschappen. Hans Kraay ziet de
een gelijkspel en verlies respectieve
lijk 1000 en 500 gulden. Dit geldt
voor alle nog te spelen wedstrijden
van het Nederlands elftal in dit
boekjaar voor de kwalificatie voor
het in 1976 te spelen Europees kam
pioenschap-
ZEIST (ANP). Willy van der Kuy
len terug in Oranje. Ruim vier jaar
nadat de Nederlandse topscorer voor
lange tijd afscheid nam van het nationa
le team keert de 27-jarige Helmonder
weer in de Nederlandse topploeg terug
Slechts 35 minuten speelde de PSV-er
op 11 oktober 1970 in de wedstrijd te
Rotterdam tegen Joegoslavië voor het
Europese kampioenschap van landen
teams. Daarna werd hij vervangen door
Wery. Sindsdien kwam Van der Kuylen
in het nieuws door zich terug te trekken
uit de selectie voor het toernooi om het
wereldkampioenschap wegens de zijn in
ziens slechte voorbereiding.
u...