Italiaanse doelman van nationale elftal Dino Zoff
1
RESULTAAT TEGEN NEDERLAND
KAN TOCH NOOIT TEGENVALLEN
Oranje-spelers
akkoord met
premieregeling
7
■1
w
Ar
I
Knobel: „Ik snap niet dat Kist bij AZ middenvelder is”
Ti
Anderen
weer dit:
1
SR,
Wie heeft
er gelijk?
||F 'tk
Mi
f
w
BiSI
Sommige mensen hebben
dit beeld van de politie:
Él 1’?
fiR
i
1
J
Geen totaalvoetbal
Zware test
Populariteit
Snel
Opgelucht
L i
Bij deze bekerwedstrijden geldt voor de toto de uitslag van de
wedstrijd na 2 x 45 minuten spelen. Gelijke spelen zijn dus mogelijk.
I F J|
2L
40
Us
Woedend
•2 dP-
ItaF
WH
Dit seizoen: Graafschap 4-0
Dit seizoen: gelijk 0-0
i
a
(Van onze sportredactie)
Jong Oranje als
totaliteit sterk
(Van onze sportredactie)
(Van onze sportredactie)
Uitblinker Kees Kist in duel met de Italiaan Scirea.
zonder
Cruyff
en
MARC SERNé.
(ADVERTENTIE)
basistip
SPORT-TOTO Nr. 13
0-0
4-0
Misschien wel begrijpelijk. Maar hét
0-0 1-2 0-2
toto-tips
In de onderstaande kolommen treft u aan: de wedstrij
den, daarachter de resultaten van de thuisspelende clubs
in eigen huis (vorig seizoen of dit seizoen als de betref
fende vereniging tenminste deze competitie al thuis ge
speeld heeft), de resultaten van de uitspelende club op
dezelfde basis. In de vierde kolom de resultaten van de-
zelfde wedstrijden in de afgelopen drie seizoenen en ver
volgens een basistip, d.w.z. een advies met welke cijfers
u de beste kans heeft. De op een na laatste kolom geeft
aan wat uw kansen in percentages zijn bij 1, 2 of 3 en
tenslotte een advies voor degene die zes kolommen in wil
vullen.
laatste
drie seizoenen
begrippen, toch wel een modern voetbal.
Ik zeg het niet speciaal omdat ik daar
nu voetbal maar Juventus is momenteel
toch wel toonaangeved in Italië. Ten
slotte leveren we ook vier spelers (Causi-
o, Morini, Anastasi en mijzelf) aan het
Italiaanse team”.
Maar toch eist het Italiaanse publiek
min of meer een terugkeer aan de top.
En snel. Bovendien wordt daarbij haar
Nederland gewezen als het grote voor-
il
,y
uit
wedstrijden
6 12 3 4
6 114 3
8 14 3 6
5 0 3 2 3
6 3 2 1 8
7 12 4 4
6 114 3
5 113 3
8 12 5 4
7 0 2 5 2
7 4 12 9
5 0 14 1
7 115 3
1
60
20
30
20
40
40
50
50
50
40
29
FSC FC Twente
2. Roda JC - Amsterdam
3. AZ '67 - VVV
4. Dordrecht - Sparta
5. MVV Feyenoord
6. Ijsselmeer - Amersfoort
7. GA Eagles - FC Utrecht
8. Haarlem Graafschap*
9. Den Haag - Cambuurg
10. Excelsior Heracles
11Wageningen PEC Zwolle
12. Volendam - NAC
13. Vlaardinqen - Groningen**
2/3
1/3
1
2
2/3/1
3/2
1
3/1
1
1/3
1
3/2
advies voor
zes kolommen
2 2 2 2 3 2
1113 11
111111
2 2 2 2 2 2
1 3 2 2 2 3
3 3 2 2 2 2
111111
1113 3 1
111111
1113 3 3
111111
111111
3 3 2 2 2 2
1-1
1-0 5-0 2-0
1-1
Daarom is het duidelijk dat Zoff van
avond de wedstrijd tegen Nederland
toch met gemengde gevoelens tegemoet
ziet. Zoff: „Nederland wordt een zware
test waarbij we kunnen zien hoever we
na de wereldkampioenschappen met on
ze vernieuwing zijn gevorderd. In feite
ontmoeten we Nederland natuurlijk veel
te snel. We hebben na de wk pas één
interland, tegen Joegoslavië in Belgrado,
achter de rug die we met 1-0 verloren
hebben. Die wedstrijd tegen Bayem tel
ik niet mee. Dat was meer een oefen
partijtje. We moeten natuurlijk wat mo
menteel. Daarom vind ik het juist dat
we wat nieuwe voetballers hebben gese
lecteerd. Na de blamage van Duitsland
ging het niet langer zo natuurlijk. Zoiets
zal ook niet meer gebeuren omdat die
afgang toch wel op alle spelers een
vernietigende indruk heeft achtergela
ten.”
«5 nemen van een voetbal. Soms tot het
Zcrff grijpt hier in in de wedstrijd ItaliëOostenrijk. Het was één van de vele
oefenwedstrijden die Italië ter voorbereiding op de wereldkampioenschappen speelde
en waar Zoff erin slaagde om meer dan duizend minuten (12 wedstrijden) niet ge
passeerd te worden.
ROTTERDAM Dino Zoff, de 32-jarige doelman van het Italiaanse nationale
elftal, is geboren in Mariano del Friuli. Het is een bergdorpje tegen de Oostenrijkse
grens aan en Zoff komt dus uit het noorden van Italië, het gebied waar het zwaarte
punt van het culturele, economische en daardoor financiële leven van de republiek
zich concentreert. Daarom wekte het nogal wat verbazing dat de van nature nogal
rustige Zoff zo’n acht jaar geleden ver naar het zuiden afdaalde om te gaan voetbal
len bij FC Napoli. Zoff, zo voorspelden de insiders zou bij het frivole Napoli (dat in
Italië de reputatie heeft dat het „verbleekte” sterren als Sivori, Altafini en Burgnich
nog een paar lucratieve laatste seizoenen heeft bezorgd) volledig wegzakken.
ZEIST. Hoewel de spelers van
het Nederlands elftal in eerste in
stantie tegenstribbelden, zijn zij als
nog akkoord gegaan met de door de
KNVB vastgestelde premies voor de
wedstrijden die de komende maanden
in het kader van het Europese kam
pioenschap worden gespeeld.
Inbreken mag niet. Dieren mishandelen
I en doorrijden na een aanrijding evenmin.
Geen zinnig mens die bezwaar maakt als
de politie daartegen optreedt.
K ’n Universiteit bezetten, parkeren op de
|H stoep en vissen zonder acte, mag ook niet.
Xy Als de politie daar iets tegen doet, klinken
h| er nogal eens protesten.
is onredelijk als de politieman mikpunt van 5
die protesten wordt. Hij heeft de wetten
niet bedacht. Hij moet er wèl voor zorgen
dat ze worden nageleefd. Dat is een deel
van z’n taak.
Soms leidt die taak tot het in beslag
beeld. Heeft hij een verklaring voor het
feit dat Nederland in Italië zo populair
is? Zoff: „Eerst won Feyenoord in Mi
laan de Europa-cup tegen Celtic. Ver
volgens verloren achtereenvolgens Inter
en wij met Juventus in de finale van de
Europa-cup voor landskampioenen tegen
Ajax. Het Italiaanse publiek was al ver
voor de wereldkampioenschappen uitste
kend op de hoogte van het Nederlandse
voetbal. Ook toen Milan een pak ram
mel kreeg van Ajax voor de super-cup
waarschuwde coach Rocco al voor het
agressieve Hollandse bewegingsvoetbal
dat tijdens de wereldkampioenschappen
wel eens alles zou kunnen overtreffen.
Hij heeft gelijk gehad. Nederland had
natuurlijk wereldkampioen moeten wor
den. Het is voor mij nu nog onbegrijpe
lijk dat het elftal het in die eerste helft
van de finale zo gemakkelijk heeft op
gevat. Anders had Duitsland het in nog
geen honderd jaar gered. Er was nog
een kleine categorie Italianen die voor
de WK twijfelde aan het succes van
Nederland omdat het nationale elftal
nog nooit wat had bereikt. Maar als je
eenmaal zulke klasseploegen als Ajax en
Feyenoord hebt dan moet je toch een
goed nationaal team kunnen samenstel
len. Michels is daar uitstekend in ge
slaagd in Duitsland vind ik.”
Coach Bernardini: „Ik vond toch dat
wij in de man-tegen-man-gevechten wat
sterker waren. Nederland was echter
fysiek de meerdere en daarom is de
winst verdiend, al had Calloni een goede
kans de wedstrijd in ons voordeel te
beslissen. Maar verder niets dan lof voor
mijn elftal. Wij hebben Vanavond op de
Hollandse aanvallende- manier gespeeld
en we hebben verscheidene kansen ge
had. Ik mag wel zeggen dat de jongens
zichzelf hebben overtroffen.”
--- Ml’ -iiHii
Opstellingen: Nederland: Van Gerven,
Krijgh, Van Kraay, Wickel, Meutstege, Thljs-
sen (Vosmaer), Lubse, Arntz, Van Delnsen,
Zuldema en Kist.
Italië: Cacciatori, Gentile, Maldera, Boni,
Della Martira, Scirea, Caso, Peccl, Calloni,
Massimelli en d’Amico.
Scheidsrechter Aldlnger (W.-Dld.). 4000 toe
schouwers.
Zoff, die vanavond aan zijn 36e inter
land begint, legt echter ook opgelucht
uit: „Als we van Nederland verliezen
dan zal dat niet al te hard aankomen in
Italië. Want dan zeggen ze toch: „We
hebben van de vice-wereldkampioen
verloren. Het resultaat kan dus eigenlijk
nooit tegenvallen”.
Volgende week wacht Zoff alweer een
confrontatie met het Nederlandse voet
bal. Na de 1-0 nederlaag in Belgrado, die
Ajax in 1973 zijn derde Europa-cup
opleverde, is het Italiaanse Juventus
weer de tegenstander van de Amster
dammers. Hoewel dit keer voor de UE-
FA-cup. Zoff: „Het Ajax van Belgrado
was een superelftal. Onze grootste fout
in die wedstrijd is geweest dat we toen
ontzettend bang voor Ajax waren. We
durfden niet en Ajax kwam niet. Zo zou
je dat duel misschien het best kunnen
karaktiriseren. Dit keer liggen de kansen
gelijker verdeeld. We zijn ook uit op
revanche. Hoewel ik me realiseer dat
zelfs een Ajax
Neeskens nog een heel grote ploeg is.
Daarvoor was het toenmalige elftal te
groot. Die klasse kan niet van de ene
dag op de andere helemaal verdwenen
zijn."
I STr.
L. jJUjl
Maar Zoff heeft nog meer zinnige
uitspraken. Bijvoorbeeld over het feit
dat Italië - ook in de toekomst niet -
nooit dat „totaal-voetbal” zal kunnen
spelen waarmee Nederland de wereld
stormenderhand heeft veroverd. Zoff:
„Het is natuurlijk flauwe kul om Neder
land te imiteren. Dat staat bijvoorbeeld
de mentaliteit van een Italiaan al niet
toe. Die is heel anders dan die van de
Nederlander. Het spel van een Italiaan
is bijvoorbeeld meer gericht op het eigen
succes. Een mannetje passeren, nog een
mannetje pakken en dan een prachtig
hakje. Dat is het wel voor de individueel
ingestelde Italiaan. De Italiaanse voet
baller denkt niet collectief. In ieder
geval lang niet zo sterk als een Neder
lander. Dat vond ik juist zo fantastisch
aan dat Nederlands elftal in Duitsland.
Voetballers van wereldklasse als een
Cruyff en Neeskens spelen ondanks hun
vedette-status toch in dienst van het
elftal. Zelfs Cruyff verdedigt mee als
zijn man aan de haal gaat. F.ijk als je
zo’n grote voetballer bent en je kunt dat
opbrengen dan is dat voor mij klasse.
Ons systeem is anders maar hoeft daar
om niet slechter te zijn. Op een andere
manier moeten wij in de toekomst de
top toch weer kunnen halen. Om Neder
land daarbij als maatstaf te nemen is
niet reëel in mijn ogen. Dat is een elftal
dat misschien maar eens in de honderd
jaar kan worden samengesteld.”
V
Iets van de populariteit die Zoff in
Napels genoot sloeg later over op geheel
Italië. Er werd altijd met eerbied ge
sproken over de doelman, die er voor de
afgang van het Italiaanse elftal tijdens
de wereldkampioenschappen in West
Duitsland, in geslaagd was om als doel
man van het nationale team meer dan
duizend minuten geen doelpunt tegen te
krijgen. Misschien kwam het wel daar
door dat Zoff als één van de weinige
voetballers tijdens de aankomst van de
ploeg op het vliegveld van Milaan na de
uitschakeling in Duitsland niet met rotte
tomaten werd bekogeld. Bovendien was
het opmerkelijk dat de naam Zoff in de
losgeslagen Italiaanse pers in die periode
niet gekritiseerd werd.
Maar kan Zoff zich de kritiek, die
tenslotte ook het hoofd van bondscoach
Valcareggi opeiste, voorstellen? Zoff:
„Het Italiaanse publiek was zeer gefrus
treerd. Dat is begrijpelijk als je als
favoriet een wereldtoernooi binnenstapt
en dan niet eens de tweede ronde haalt.
Het is dan logisch dat de pers er zich
tnee gaat bemoeien. Hoewel dat niet
altijd even correct gebeurd is. Wel kwa
men uit de discussies die hieruit ont
stonden de plannen om drastisch te
vernieuwen. Dit Italiaanse team is daar
al een beetje een voorbeeld van. Maar in
Italië is er bij de clubs althans niet erg
veel veranderd na de wereldkampioen
schappen. Hoewel het voetbal van bij
voorbeeld een land als Nederland mis
schien wel nergens zo’n diepe indruk
heeft gemaakt als in Italië. Men pro
beert ook de echt mooie dingen van
Nederland te imiteren. Bij mijn oude
club Napels probeert het elftal bijvoor
beeld net zo op buitenspel te spelen
zoals dat in Nederland gebruikelijk is.
Maar ook wij bij Juventus proberen dat.
Juventus speelt, zeker volgens Italiaanse
met twee gele kaarten voor Pecci die
Thijssen neerlegde en Macinelli, we
gens te hard aanvallen van Thijssen.
Nadat Vosmaer de vermoeide Frans
Thijssen was komen vervangen nam
Oranje in de 20e minuut na rust op
nieuw een voorsprong. Na een lange
rush van Jan van Deinsen kwam de bal
bij Johan Zuidema, die miste. Maar
achter de Twentenaar stond Kees Kist
gereed om via het lichaam van aanvoer
der Gentile raak te vuren: 2-1. Vijf
minuten later was het weer gelijk. De
getructe d’Amico plaatste de bal uit een
vrije trap langs de muur tegen de paal,
waar invaller Garritano klaar stond om
in te schieten: 2-2. Toch zou de winst
nog bij Jong Oranje terechtkomen via
Harry Lubse. De PSV-er ontving de bal
in de 36e minuut uit een pass van Adrie
van Kraaij en zorgde voor de 3-2 over
winning.
In een gesprek tussen de financiële
expert van de KNVB, Ton Zwikstra
en de spelers Johan Cruyff en Ruud
Krol, is duidelijk geworden dat de
bond niet in staat is meer geld te
betalen. „De spelers hadden volledig
begrip voor de situatie. In het verle
den was dat anders, omdat men toen
nog de indruk had dat er vreselijk
veel geld was te verdelen”, aldus
Zwikstra.
2-1 3-4 1-1
6-3 - •- 1-0
thuisbrengen van een weggelopen lieverdje.
Daarom zal de een de politieman
zien als een boeman. En de ander E l’\\
als een soort weldoener.
Ze hebben allebei ongelijk.
Bernardini vond de Nederlandse ploeg
in zijp totaliteit wel sterk, maar hij trof
er geen uitblinkers in aan. Toch waren
die er voor de objectieve toeschouwer
beslis^ wel. In de voorhoede bijvoorbeeld
onderscheidde zich de enorm hard wer
kende' Kees Kist, terwijl vlak achter de
frontlinie Harry Lubse erg goede dingen
deed. Alleen de defensie, met in het doel
een veelal falende André van Gerven,
was niet zo stevig als ze wel moest zijn.
Zo had Wim Meutstege (Sparta) te veel
moeite met de voortdurend aanvallende
middenvelder Caso (Fiorentina).
George Knobel: „Toch wil ik Van
Gerven niet afvallen. Hij heeft er ook
een paar uitstekend gepakt. Mijn com
plimenten voor Kees Kist. Ik begrijp nog
altijd niet waarom hij bij AZ op het
middenveld staat. Die jongen heeft alles
wat een spits moet hebben. Hij knokt
voor iedere bal. Ik vond hem een van de
uitblinkers vanavond. Verder niets dan
lof voor deze ploeg. Ze hebben er hard
voor geknokt.” De wedstrijd kwam ei-
Geen wonder dat de Napels-aanhang
woedend was op de clubleiding toen het
steenrijke Juventus, de club van multi
national FIAT, er in slaagde om Zoff in
1972 met veel lires van het met een
financieel bankroet bedreigde Napoli los
te weken. Het betekende het einde van
een mooie voetbalperiode waar Zoff nu
nog over kan filosoferen als hij be
denkt: „Het gekke was dat Napels in
mijn tijd, ondanks het feit dat de echte
sterren bij de andere topclubs voetbal
den, altijd in de kopgroep meedraaide.
Momenteel speelt het elftal niet meer
die rol die het in mijn tijd vertolkte. Ik
speelde toen met Napels al Europa-cup.
Zo herinner ik me nog goed die wed
strijden voor de Jaarbeursbeker tegen
Ajax. In Napels wonnen we met 1-0 en
in Amsterdam verloren we in de verlen
ging (na drie doelpunten van Suuren-
donk red.) met 4-0. Ajax was toen al
min of meer op weg naar de absolute
Europese top. Het publiek in Napels
leefde toen ook enorm mee. Napels is
werkelijk een prachtige stad. Ik woonde
een beetje buiten de stad tegen de
bergen aan. Het was een fantastische
periode.”
Er verdwijnen tenslotte wel talentvol
le voetballers van het zuiden naar het
noorden van Italië maar nooit omge
keerd. Je gaat pas naar een zuidelijke
club als je als voetballer in Italië in de
nadagen van je voetbalcarrière verkeert
en nog een paar rustige seizoenen wilt
hebben. Maar Zoff bleek toen al een
uitzondering. Uitgerekend bij Napels
slaagde Zoff erin om Albertosi, nog
vaste keus voor het elftal dat tijdens de
wereldkampioenschappen in Mexico in
1970 vice-wereldkampioen werd, direct
na Mexico uit het Italiaanse nationale
elftal te verdringen.
1
I
‘••nj! Hi?"
genlijk pas na een kwartier goed op
gang. Voordien werd er aan beide zijden
nogal afwachtend gespeeld. De eerste
Nederlandse treffer na 16 minuten
was een erg fraaie. Cees Kist plaatste
de bal op het hoofd van Harry Lubse,
maar doelman Cassiatori kon de bal
naar de linkervleugel stompen, waar Go
Ahead-speler Jan van Deinsen opnieuw
voortrok, waarna Harry Lubse met een
fraaie omhaal voor 1-0 zorgde.
DEN BOSCH. Voor slechts 4000
toeschouwers heeft Jong Oranje dinsdag
haar leidende plaats in de voorronde om
het Europese kampioenschap aanzienlijk
verstevigd. Met 3-2 werd Jong Italië, de
gevaarlijkste tegenstander in deze groep
(de andere is Finland), verslagen. De 3-2
winst van een bij vlagen goed draaiend
Jong Oranje was verdiend, maar de
jeugdige uitgave van het Italiaanse elftal
liet zien dat de voorspellingen van
hoofdcoach Bernardini geen loze uit
spraken waren. Er werd duidelijk offen-
siever gespeeld dan welk Italiaans elftal
de laatste jaren ooit heeft gedaan. Met
name via de uitblinkende d’Amico, op
wie bewaker Peter Arntz pas in de
tweede helft vat kreeg.
thuis
wedstrijden
7~5 2 0 12
5 4 10 9
5 3 2 0 8
6 12 3 4
6 3 0 3 6
6 4 119
5 3 117
5 113 3
6 3 2 1 8
6 3 2 1 8
6 2 4 0 8
7 5 1 1 11
7 13 3 5
Nederland ging éven lekker door,
maar een minuut later hadden op rij
Lubse, Kist en Peter Arntz de pech dat
hun schoten zonder succes bleven. Vele
mogelijkheden volgden nog voor de goed
draaiende Oranjeploeg, maar de Italia
nen waren aan de beurt om te doelpun
ten. Eerst miste d’Amico nog een enor
me kans door na een lange rush voor
Van Gerven gekomen de bal naast het
doel te plaatsen, maar in de 31e minuut
was het wel raak. Na een hoekschop
van d’Amico kwam de bal voor het doel.
Kees Kist kopte weg, maar juist voor de
voeten van Pecci, die de te ver voor zijn
doel staande Van Gerven met een lob
verraste: 1-1.
De eerste helft werd gecompleteerd
percentages
2 3
40 40
30 30
20 20
50 30
35 35
40 40
30 30
25 35
20 30
10 40
20 30
30 30
40 40
