BIJL
voor U
J. BIJL
De 3eNoemmaareendwarsstraat
zou zonder drukwerk
nóg moeilijker te vinden zijn.
bel
314350
aktie
menuï
Dewereld
hangt
van drukwerk
aan elkaar
HMRLEm BOUILinG
BOUWEN
11
Luidsprekers
ir randstad uitzendbureau
vraagt
steno
typistes
„R 0 Y A L”
I"
wmnmi
•d
s
Ar
SUÈDE
NAPPA
VACHTJASSEN
repareren
Dieren-Planten
Watersport-Camping
Shoebar Wilms Floet
vanaf 189.
L
Wie kan
rekenen,
laat
’BREDERODE
r f
/I
,De Lantaerif
ZANDVOORD
I
F-l
NOVEMBER
1974
2 2
V R ij D A G
32
Muziekinstrumenten
Sint
Nicolaas-
cadeaus
Kunst-Antiek
Lessen Clubs
h
I
diversen
HOTEL-BAR-
RESTAURANT
Inlichtingen
over
adverteren
in de Rubriek
Gebonden tomatensoep
VOOR U”?
Bel
Haarlems
Dagblad
023-319053
SPECIAAL AANBEVOLEN:
Vraag naar
de heer Tol
Zï.
DE UITKIJK
WEEKEND-MENU:
Grapefruit cocktail
Radio T.V.
gestoofde paling met puree
en worteltjes
f 14,75
Huwelijk - Kennismaking
«AA/VVVVVVVVWVWUVVVUVSAAAAAA
Foto-Film-Optiek
GAMO
SPEC. BARBECUE
uitzendbureau
PRODUKTIE-
MEDEWERKERS
MAGAZIJNKRACHTEN
CHAUFFEURS
met rijbewijs B-C-D-E.
I ZOU
moeilijker worden in een wereld
zonder drukwerk. Het grootste deel
van de boodschappen die mensen
aan elkaar doorgeven staat gedrukt:
van bijbel via krant, leerboeken
en sexbladen tot telefoonboeken
en vakantiefolders.
Vreemd eigenlijk dat je daar
zo weinig bij stilstaat. Misschien
juist doordét drukwerk zo innig
259,00
119,00
98,00
159,00
55,00
„MENU
2.5^,
J NIEUW NBEUW NIEUW NIEUW
Noemmaareendwarsstraat
inderdaad, want praktisch alles
- M
verweven is met ons bestaan.
Wie zich wèl dagelijks bezig
houden met het gedrukte woord
i (en het gedrukte beeld), dat zijn
de zetters, drukkers, lithografen en
l chemigrafen, werktekenaars
en binders. Mensen met een dege-
JO lijke vakopleiding waarin aan
9algemene vorming veel aandacht
is besteed.
Naast grafische vakken
bestuderen zij moderne talen,
biologie en natuurkunde, maat
schappijleer e.d. Zodat ze werken
met begrip voor wat er door
hun handen gaat.
Dat is de moderne grafische
industrie, een technisch interessant
bedrijf met een belangrijke
maatschappelijke functie.
Sta er maar eens bij stil als u
weer eens op zoek bent naar een
of andere dwarsstraat.
259,00
MP
V
or
vwwwwwww^vwwwvww
l«,
i
SS
MODERNE KOSTUUMS
v.a.
IJmuiden (Industrieterrein). Tel. 02550-13882.
1
L—
v.a.
WX/VWWWWWWWWVWWWWWWWWWXA/WWWWVWWWXA
v.a.
Erk. huw. bureau
Halfrond 68, Amstelveen. Tel. 020-419913.
Champignonsoep
Ananas met slagroom
Coupe Brederode
Hotel Bouwes
Café glacé
Publikatie van de Nederlandse Grafische Bedrijven.
PEPERS PANNEKOEKENHUIS
I
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
Voor uw recepties,
partijen en vergaderingen hebben wij
een uitstekende accommodatie
houtstraat 176 haarlem - tel. 023-310196
v/h Dansschool Fortgens
Geopend van 21.00—04.00 uur
Maandag en dinsdag gesloten
Cordon Bleu
diverse groenten
gebakken aardappelen
WEEKEND-MENU
Grapefruit cocktail
Kennemerlaan 69
Plein 1945 no. 83 IJmuiden
(in Passage naast Albert Heijn)
Sporttruien
Coltruien
Glacés
Stropdassen
Sokken
Manchetknopen
Bretels
Spencers
Pullpolo’s
Overhemden
Suède mantels
Lammy coats
Nappa jasjes
vele nieuwe kleuren
Nappa mantels
Heren suède jasjes
en jacks
Zeeduffel joppers
Monty coats
Winterjassen
Terlenka pantalons
KENNEMERLAAN 39
IJMUIDEN - TELEFOON 10093
ALLE NAPPA EN SUèDE
BLIJVEND GRATIS ONDERHOUD
Stalen bolwerk I
Barieljorisstraat ii
ƒ20,75
fine, bediening en btw)
Wij zfjn beide kerst
dagen geopend
Maarreserveert u
tijdig voor uw
kerst-diner
(Het menu zenden wij
u gaarne toe)
Gerookte paling
op toast
Varkensoesters
in roomsaus
in velours, corduroy, jersey
of scheerwol
VVWSA/WWVWWWWWWWW
Uniek gelegen op het kopje
van Bloemendaal
RECEPTIES HUWELIJKSDINERS
PARTIJEN
In hartje Haarlem
DE gelegenheid voor
uw receptie en
familie-diners
Heldere kippesoep
Kalfschnitzel
„Zingara”
Div. aardappelen
en groenten
Aar. de vleugel:
de heer P. Petersen
ƒ21,75
incl. BTW en bed.
Diverse groenten
gebakken
aardappelen
zwart
tekkels.
Borst,
Tel.
Club Haarlem. Geopend ie
dere dag v.a. 12 uur Scho-
terweg 130 H’lem. Tel. 023-
250219 toegang gratis geen
afspraken.
T.k. Tabbart Regina type
460 m. nw. luifel, gasverl.
12V—6v. 220v. i.p.st. vr.pr.
f 4300 Te bevr. Thorbecke-
straat 53 Haarlem bij de
Drostefabr.
Kh
Te k. Bandrecorder Sony
TC 630 z.g.a.n. bellen na 18
uur. Tel. (02550) 16770.
Weekend-menu
a 22.50
(dir. LIMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o. Ruïne
Tel. 023 - 37 80 12
Tijdens de weekends
DINER-DANSANT
met het ORKEST
FRED STUGER.
Zondags matinee.
In het Dolfirama:
dolfijnen- en
zeeleeuwenshows op
wo., za, en zo. om
12, 2 en 4 uur.
Bowling en
Kegelbanen
Biljartzaal
dagelijks open.
2 jongedames zoeken bijver
diensten. onverschillig wat.
Wel goed niveau. Inl. 023-
264090.
WWWVWA/WWWWWWWWWW
398,00
398,00
Kennemerlaan 93 - IJmuiden
Tel. (02550)- 1 27 43
(naast uitkijktoren)
Pannekoeken eten in Oud-
Hollandse rustieke sfeer
023 - 25 02 70 b.g.g. 25 39 38
Voor verkoop en reparaties
aan TV: D. de Vries, tel.:
16244. Steenbokstr. 9 IJm.
VWWWWWWWWX'VWtfX'WWV
fWWWWWWWWWWWWW
Maison Victoria Lindelaan
33 Zaandijk. Tel. 075-83118
van 12-24 uur.
2e r<
Forti
Rods
AZ’6
FC 1
Telsl
MV\
RBC
IJsse
G.A.
H’lei
FCd.
Exce
Wag<
Vok
FC
In
tuel<
aam
weds
14.00
Bekt
West
TYB
DSK
QSC
WSV
Ama
Hooi
cvv
Papt
UVS
Unit,
West
Kers
Vios
Derti
Purr
Derti
Zaar
Derti
nea
West
Vier
st.
Zate
KN\
2e kl
HBS
Mar)
3e kl
PSZ
Res.
Dest
Res.
AlVB
Res.
Brar
Bekt
SAC
VEV
Zan<
DZS
Aid.
A>
Lo
1.
Lil
St<
na
Ve
M;
Mt
scl
Hc
rit
A>
AUTOMATERIALEN
Alles voor uw auto van
bumper tot bumper.
Zoek niet langer.
Wat geeft ’t
GAMO heeft t
PARALLELWEG
BEVERWIJK
WILLEMSBEEKWEG
IJMUIDEN
Hoge Duin en Daalseweg 6 Bloemendaal
res. 023 25 11 62 26 04 37
Zondagsavonds in rest, de Uitkijk
vanaf 5.30 uur
Muzikale omlijsting Herman Teunissen
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
v.a.
I
68
Jong gehuwde vrouw zkt.
een beslist alleenst. vrien
din, met vrije opvattingen
voor gezell. en intieme om
gang. Br. no. G 6699.
Café-Restaurant
Weg. opheff. t.k. 2e hands
sta- en toercaravans v.a.
1500. Weg. IJmuiden Am
sterdam. Let op caravan
bij de vangrail. Tel. 02550-
17301.
Ideale gelegenheid
voor recepties
en zakendiners
industrieel en technisch personeel
heeft volop werk voor
KOFFIEDAME
voor cliënt in Zwanenburg
Uw TV defect? Bel 10849
ook ’s avonds en wij komen
direct. W. F. Harrems
Steenbokstr. 17 IJmuiden.
Car. Import Halfweg. Nwe
caravans f 2.000 kort. Occa
sions v.a. f 500 met f 100
aanbet. inr. en fin. begin
Osdorperweg Halfweg tel.
02907-3364, 02510-30559.
Bel of kom langs
Haarlem
Ged. Oude Gracht 71 - Tel. 31 92 96
A
Waswacht rep. 99 merken
wasapp. Voorrijdk. Haar
lem 7,50. in randgebieden
9,50. Vraag eerst prijzen
bij een ander en bel dan
023-313533.
Scthoonm.bedr. „Arnhemia”
Rud. Steinerstraat 28 te
H’lem. tel. 337510: specialist
in reinigen tapijten en vas
te vloerbed. met modern
ste methode. Snelle service.
Club BB 14 relaxen in
ontsp. sfeer Sauna massage
enz. Ma. t.e.m. vrij, van 12
tot 24 uur. Tel. 023-314328.
nieuw personeel.
DISKOTEEK
grote
Wij halen gratis uw oude
kachel, tevens al uw oud
ijzer ook CV. tel. 023-
337661.
Antiek M. de Winter Spe
ciaal klokken, meubels en
olielampen. Wagenweg 27
H’lem. T.o. A.H. tel. 023-
313082,
Ajax biedt aan. nw. staca
ravan met 35 pet. korting.
Eigen import. 2e hands toer
en stacaravans. Fin. Mog.
tot 100 pet. Gratis trans
port. Tel. 02505-534, IJweg
341. Zwanenburg.
Aquariumliefhebbers. Heems houdt uw hobby goedkoop.
Kijk maar eens naar de volgende aanbiedingen: Purper-
kop, van 1,50 voor 95 ct, Maanvis van 1,75 voor 125 ct,
Chinese danyo van 95 voor 65 ct, Neon tetra van 95 voor
65 ct. Ideeën voor Sinterklaas doet u op bij Heems
Hobbycentrum, Kanaalweg, Heemstede.
De eerste 5 autorijlessen
f' 37,50. Losse en vervolgles-
sen 12,50. De Centrale
Haarlem, tel. 321845 .IJmui
den. Tel. 14782.
Inlijsten van oude foto’s
Reprodukties en borduur
werk. Lijstenhandel „Artis
tiek”, Kennemerlaan 3, IJ
muiden, tel. 14036.
Jenny, José, Joyce en Ani
ta verwennen u in fijne
sfeer Club 65. Pastoorslaan
65 H’gom. 02520-21520 vanaf
12 uur.
Antieke Biedermeier porse
lein kast m. grote open
kuif. H. 2.50 m. br. 1.40.
diep 42 cm. Tel. 023-321889
na 18 u.
t Voordeel voor U is, dat wij ‘s winters nog meer
bunnen doen om van uw huwelijksdag een ware
feestdag te maken.
Natuurlijk kunt U bellen en onze folder met een
tiental menu suggesties laten sturen.
Beter is, dat U vrijblijvend eens komt praten
over de vele mogelijkheden voor uw receptie,
.met de gangbare drankjes nog steeds f 1,30
GOEDE WIJN BEHOFFT
GEEN KRANS. Trait-d’U-
nion heeft in bijna 10 jaar
huwelijksbemiddeling een
uitstekende reputatie opge
bouwd door eerlijke voor
lichting en persoonlijke be
middeling. Erkend door de
raad van Toezicht. Hoofd
kantoor: Postbus 122. Ede
Afd.Haarlem, Perseus-
straat 2. Tel.: 023-252647.
sp
aa
joi
SU;
va
tig
dit
vo
ja;
da
te
gei
hi,
to<
op
ve
he
let
no
go
ac
he
sti
Bo
pk
na
tit
sn
Knotter’s Pianohandel biedt
aan prachtige Roemeense
piano’s van uitzonderlijke
kwaliteit vanaf 2450 met 5
jaar garantie inruil en fi-
nanc. mog. Ook 2e hands
en antieke instrumenten
Nassaustr. 17A Tel. 320044
H’lem.
Zoekt u voor een avond,
nacht of weekend een luxe
kamer? Tel. 023-322714
b.g.g. 320333.
Van Heems Hondenkennel
momenteel aanwezig: bou
viers. d. herders, cocker
spaniels, langh. tekkels,
dw.- en middensl. poedel-
tjes en diverese bestaardjes
Schagchelstr. 36 Haarlem.
Tel. 324688.
Misetlampenset Halogeen,
compleet 59.50, elektrische
achterruitverw. compl. 15,
acculader 36,90 alleen bij
Carfit Auto-super-shop.
Rozenstraat 11-15 Haarlem.
Tel. 316035.
Penantkastje gr. ronde ta
fel en gr. bank alles Bie
dermeier Wald. Pyr-
montstr. 14 RD H’lem.
Eerste Haarlemse Riolering
Service A. J. Beek voor al
uw voorkomende riolering-
werkzaamheden. Elektrisch
ontstoppen, schoonspuiten,
onder hogedruk en ver
nieuwen. van rioleringen.
Tel. 023-316524.
Voor onderhoud van uw
gashaard of cv-ketel gas-
servicedienst IJ mond B.V.
ook voor uw olie en ko
lenhaard. Kantoor: Kui
pers. Kenn’laan 52. Tel.
10746 na 17 u. Prins. Dol-
fijnstr. 57. Tel. 18027 IJm.
Massage voor heren! Door
heren. Wij hebben (pri
meur) van de nieuwste
jumbofilms Tel. 023-324353.
De kwakel Rashondjes:
setters, Dob. Pincers, Show,
Show’s. Spaniels, Tek
kels, ingeënt, 14 dag. gar.
onder toez. Dierenarts
Leidsevaart 436 Haarlem
023-244810. Tempelierstraat
63 Haarlem 023-313960.
Relaxen? Massage—Insti
tuut MEVAR (voorheen In
stituut Martin) Tel. 023-
260733 Diverse Personeel.
Kl. schilderbedrijf geeft
voor al uw voorkom, schil
derwerken de hoogste win-
terkorting Tel. 023-311588 of
317362.
Dwergpoedels, wit
en grijs, langh.
Dierenspeciaalzaak
Amsterdamstr. 7-12.
322020 en 250930.
SOIOE*:
op tijd naar de^
.schoenmaker
Huize Tatania. Haarlem
sauna, massage, en relaxen
in een fijne sfeer. Geop.
ma. t.m. vr. 10 tot 24 uur.
za. 11 tot 16 uur. Tel. 023-
324725.
Als u nog geen aquarium heeft, dan helpt Heems u
tegen een uitgek. lage pr. om uw wens of de wens van
uw kinderen in vervulling te laten gaan. Aquarium
60x30x30 van f 157 voor 109,50. 70x30x30 van 182,05
voor 124,50, 80x40x40 van 233,50 voor 159,50. In deze
prijzen zijn begrepen lichtkap, lampjes, voedingsbodem,
grint, zand, kool, watten, filter, pompje, verwarming,
thermostaat, thermometer, bruissteentje, slang, zuigertjes,
T-stukjes. Daar staat u van te kijken, nietwaar? De
aanschaf wordt zo niet duur. Visjes zijn spotgoedkoop
bij Heems en de adviezen gratis. Wat let u om morgen
even te komen kijken. Heems Hobby Centrum, Kanaal
weg 9, Heemstede. Heems heeft geen filialen.
Een foto van uw dierbare
overledene wordt prima
verzorgd door Ellen Do
nalds, Trompstraat 19 IJ
muiden Tel. 14803.
VERGE LUK DE PR'JS VAN DE SCHOENMAKER
MET DIE VAN NIEUWE SCHOENEN
Marianne Smit maakt o.a.
portretten naar model of
van foto formaat 20x30 50
'IIHIHIIIIIUHHmiHIL I Tel. 023-332867.
Heer zoekt vriendschap
met lieve vrouw leeft. 40-
60 jaar. Wie schrijft mij
eens? Br. o.nr. L 2505.
Verroest, ik ben verroest
zei een auto. Ik niet, zei
een andere want ik ben
met Dinitrol behandeld
door: Fa. B. v. Houten, an-
ti-roest specialisten. Kerk-
laan 113 B H’stede. Tel.
023-283504-288089.
Wègensopheff. v. terrein
t.k. 2e hands toer- en sta
caravans. Waarderweg 21
naast Wilco’s accu’s in-
dustr. Terrein H’lem. Tel.
02550-12951.
Hondescheermachines Fa.
Gebr. Veeninga, Jacobijne-
straat 6, 12 t.m. 18, Haar
lem. Tel. 310859.
Restaurant
Frankestraat 33-37
Haarlem
Sint en Piet bij u op be
zoek. C. v. Vliet, Eiken
straat 23 IJm. ook Vereni
gingen.
Voor verkoop en reparatie
van Austin en Morris naar
Automobielbedr. Ben van
Houten, Kerklaan 113 B.
Heemstede. Tel. 023-283504-
288089 Vrije merkbenzine.
Vogelliefhebbers uit China ontvangen wij prachtige
Japanse nachtegalen. Een uitstekende zanger en zeer
levendig. Een sieraad in uw volière. Slechts 24,50. Zeer
mooie jonge blauwgrijze roodstaartpapegaaien. Kost bij
Heems slechts f 225. Zangkanaries met garantie voor de
zang 22,50. Zoekt u een mooie kooi? Kom ook
daarvoor naar Heems Hobby Centrum, Kanaalweg,
Heemstede.
T.k. mooie pups, goudspa-
niels ingeënt en wormkuur
gehad. Kleist. Slaperdijk
12, Santpoort. Tel. 023-
377844.
wwwwwwwwvwwwwwwwwwwwwwvwwwwwwm
Maison Angelique Privé
adres. Even een belletje
Tel. 02507-5383. en dan kunt
u langs komen na afspraak.
vwwvwwwwwwvwwwwwwwwwwvwwwwwww*
Erkend bureau „De nieuwe weg” verantwoorde huwe
lijksbemiddeling o.l.v. psychologe en sociologe. Wilt u
inlichtingen, belt of schrijft u dan naar: M. A. de
Ruyterstr. 46, Hengelo Ov. Tel. 05400-13918. Of Oostelijk
Tropische siervissen Fa.
Gebr. Veeninga. Jacobijne-
straat 6 en 12 t.m. 18,
Haarlem. Tel. 310859.
Ruime sortering Engelse
pubspiegels voor lage prij
zen Het Kuras Lange
Veerstr. 12 H’lem.
„Voor uw recepties V'K
ALLE DRANKEN 95 CENT
35,00
19,75
19,75
9,75
5,50
12,50
5,95
19,75
35,00
19,75
398,00
Tijdklokken voor aquaria.
Fa. Gebr. Veeninga, Jaco-
bijnenstraat 6 en 12 t.m. 18,
Haarlem. Tel. 023-310859.
Tropische siervogels Fa.
Gebr. Veeninga, Jacobijne-
straat 6 en 12 t.m. 18,
Haarlem. Tel. 023-310859.
Bouwes Palace telefoon 02507 -
Hotel Bouwes telefoon 02507 - 5041 S
Dolfirama telefoon 02507 - 5741
Bowling telefoon 02507 - 4369 Jj
I
Van Baaren Watersport Haarlem. Winterservicebeurten,
reparatie en revisie van buitenboordmoto.en. Dealer van
Mercury, Yamaha en Tomos buitenboordmotoren Jan
Tademaweg 55. tel. 023-320368 en 371239. Ook zaterdag
geopend van 10.00 tot 17.00 uur.
Staearavanshow. Stacaravans in hout en kunst, lengte
van 7 tot 14 meter, breedte van 3 tot 3.50 meter,
compleet met wc, wastafel, ijskast, kachel en kookplaat
met 2 slp.kamers vanaf 13.000. Dagelijks show van 8 tot
18 uur, zondags gesloten. Stacar BV, Ampèrestraat 3,
IJmuiden (Industrieterrein). Telefoon 02550-13882. Inruil
en financiering mogelijk.
Het adres voor uw caravanonderdelen. Stacar BV heeft
een groot assortiment, o.a. butaangaskachels, cv-ketels,
geisers, koelboxen en ijskasten van 25 tot 100 Itr,
dakluiken, ventilatieroosters, raamuitzetters en sluitin
gen, aanrechtbladen, gaslampen, 6, 12, 24 en 220 Volt
verlichting, koppelingen, caravansteunen, windankers,
koperen knelfittingen, gaskousjes, aluminium tentprofiel
en sierstrippen enz. Verkoop Stacar BV, Ampèrestraat 3,
I
