s
Schaken
Bridge
ommen
Filatelie
n
I
te
K
I
1
e=u
Er is iets zoek
Prijspuzzel
Oplossing plakwedstrijd
ZATERDAG
son,
110,
382,
6
ma)
Isen.
n het
verleend
-
a-.
/fanam0-
'ïto
o
0
o(
T
-
*1
H.
ED HOLSTVOOGD
met grote
Zuid gever, allen kwetsbaar.
A. BOEKHORST
ieel
geleden
K. J. HEYMANS
MR. E. SPANJAARD
Peter krijgt een autoped
En Sandra een leuk bed
met een slaappopje er in.
Zo is er iets naar elks zin.
Als jij lief bent, krijg jij vast
iets van Sint, wat bij jou past.
Doe je best maar, doe gewoon.
Dan is ’t goed, je krijgt je loon.
Sinterklaas is in het land.
Het stond al in onze krant:
Hij nam voor elk kind wat mee
van heel ver, van overzee.
Toen West met een kleine schoppen
uitkwam zag het er voor Zuid somber
uit. Gezien Wests volgbod was het zeer
waarschijnlijk dat deze de ontbrekende
azen had, of althans één ervan, zodat
WEST
A 9 8 5 4 2
V V 2
0 6 3
B 10 9
West
1 sch
pas
pas
2 Ptas
5 Ptas
OW de gelegenheid zouden hebben Wests
schoppenkleur te ontwikkelen.
De geschiedenis heeft zich herhaald:
in 1970 werd in het kandidatentournooi
poppen-Piet keek alle pakjes na, maar
vond er geen voor Elsje. Hij ging naar
de voorraadkamer en zocht naar een
pop met een papiertje „Elsje” erop,
maar ook daar was er geen. Wat nu?
Zou Elsje dan overgeslagen worden?
Natuurlijk niet! Zoiets doet de Sint
nooit.
Alle Pieten werden bij elkaar geroe
pen en moesten van de Sint zoeken.
Eerst werd de werkplaats doorzocht
toen de kamer van Sinterklaas en toen
de k'euken. Nergens een pop voor Elsje.
„Gaan jullie maar eens in je slaapzaal
Zolang er geen verandering komt in
de internationale krachtsverhoudingen,
kan er weinig tegen de oneerlijke prak
tijken worden gedaan. Er gaan nu stem
men op om „de speler van het jaar” te
kiezen door al zijn tournooiresultaten op
te tellen. Dat voorkomt in elk geval, dat
de wereldkampioen op zijn lauweren
kan gaan rusten.
Noord
doubl
3 SA
Een partij die bewijst hoe behendig de
Russen zijn in het ontwijken van scher
pe strijd tegen een gevreesd tegenstan
der.
A. Andreiko, wit H. Wiersma, zwart
(Ned.—USSR, 3-9-1974).
Er staat hier iets fijns te lezen. Als
je het oplost en instuurt naar onze
krant vóór dinsdag, win je misschien
een prijs. Doe je best.
LUXEMBURG. De jaarlijkse „Cari-
tas"-zegels worden op 5 december
verkrijgbaar gesteld. Zij tonen minia-
Het biedverloop:
Zuid
1 kla
1 SA
pas
Voor Lientje een mooie wagen
en voor Henk, wel van drie lagen,
een bouwdoos van geschilderd hout
Er is nu eens niemand stout.
In één woord, schaakvrienden op naar
de Balearen met zulk een zon en zóveel
schaakborden.
sneeuwkristal in de bovenhoek. De
ontwerper is Pirkko Vahtero (afbeel
ding).
HONGARIJE. Ter herinnering aan
de geboorte van de Hongaarse fysicus
Janos Andras Segner (1704-1777) 270
jaar geleden werd een zegel van 3 Ft.
in omloop gebracht met het portret
van de geleerde: op de achtergrond
een deel van de maan met de naar
hem genoemd Krater Segner. De ze
gel is van een aanhangsel voorzien,
hierop is zijn uitvinding het Water
rad van Segner, voorgesteld, met
links de moderne versie, veel in tuin
sproeiers toegepast, (afbeelding).
Oost
pas
pas
Het lijkt alsof wit nu kansrijk 32-27,
38x27 kan spelen. Na vroeg of later 14-
20?, 30-24! Is dat inderdaad zo. Zwart
speelt echter eerst zijn tempo uit: 32-27,
38x27, 1-6, 50-44, 4-10, 30-24, 35x34, 9-14,
35x24, 10-
Hoe sterk schaakt de Spaanse enthou
siaste amateur in vergelijking met de
Nederlandse? Hij speelt frequenter, zo
dat hij vaak over een behoorlijk combi
natievermogen en een grote routine be
schikt. Maar oh, wat weet hij veel
minder. Niet alleen van openingen, doch
ook van middenspel- en eindspeltechnie-
ken. Eén simpel voorbeeld ter illustratie,
dat we toevallig konden reconstrueren
(’t gaat allemaal zo vlug en van noteren
is natuurlijk geen sprake). Een partijtje
dat we met een onbekende speelden,
ging lange tijd gelijk op en in ’t reste
rende eindspel met lichte stukken dach
ten we, blij te mogen zijn met remise.
De penning van Pd5 is onaangenaam.
Komt ’t witte paard op c5 dan is Lc8
(om a6 te blijven dekken) bezwaarlijk
wegens Ld5: Een eindspel van ’t blokke
rende paard daarné op d4 tegen de
slechte zwarte dameloper is zeer kans
rijk voor wit. Zoiets hebben wij geleerd.
1) e6-e5 2) Lc5-a7 Ld8-e7 3) Pb3-c5
Le7xc5 4) b4xc5? Na 4) Ld5:f Ld5:
5) Lc5: is ’t eindspel met ongelijke lopers
potremise. Met de tekstzet geeft wit
blijk niet te weten dat zijn makkelijk te
blokkeren vrijpion minder sterk is dan
de flexibele zwarte meerderheid links. 4)
Kf7-e6 5) La7-b6 Lb7-c6 6) g2-g4(?)
Pd5-e7 7) Lf3xc6? Hij weet niet dat
in dit soort eindspelen een paard sterker
is dan een loper. Bovendien komt Lb6 in
de kerker. 7) Pe7xc6 8) Kgl-g2?
En ook de zgn. vierkantsregel kent hij
niet. De witte koning moet ter verdedi
ging binnen het vierkant b5-bl-fl-f5
blijven. 8) a6-a5 9) Lb6-c7 b5-b4 en
wit kon ’t opgeven.
turen uit het beroemde Evangelie
boek van Echternach (Codex Aureus
Epternacensis, dat thans in bezit is
van het Germaanse Nat. Museum in
Neurenberg: 1 F en 25 c. Annuncia
tie, 3 F en 25 c. Visiatie, 4 F en 50 c.
Christus’ Geboorte, 8 en 1 .F. Aan
bidding der Wijzen en 15 en 7 F.
Presentatie in de Tempel. Bovendien
verschijnt in verband met het 50-
jarig jubileum van de Caritas-zegel
een miniatuurvelletje met een zegel
van 20 en 10 F. Hierop is een ivoor-
snede, de „Kruisiging van Christus”
voorstellende, gereproduceerd, afkom
stig uit het middenstuk van de band
van het genoemd Evangelieboekjaf-
beelding).
Een kwartiertje later stond de Sint
aangekleed en wel in de Pieten-slaap-
zaal en zette een flinke stem op. „Hé.”
riep hij, „wordt eens wakker, slaap
mutsen!”
De Pieten schrokken geweldig en
sprongen allemaal uit hun bedden. Ze
keken Sinterklaas met hun slaperige
gezichten verschrikt aan en wisten
niet, wat ze moesten zeggen. Maar de
Sint begon te lachen en toen was alles
weer in orde. De Pieten lachten ook
om het verslapen en gingen zich vlug
wassen en kleden.
Na het ontbijt ging iedereen aan z’n
werk. De ene Piet ging auto’s inpak
ken, de andere poppen en weer een
andere speculaas. Zo had ieder wat
anders te doen. De Sint zat er bij met
het grote boek. Hij noemde alle kinde
ren op en streepte dan aan, wat ze
kregen.
Ton Sijbrands kansloos gemaakt door
een uitgekiende Russische tournooitac-
tiek, in 1974 gebeurt er hetzelfde met
Harm Wiersma in het tournooi in Tiflis.
Beide keren wint Koeperman het tour
nooi door het zgn. Sonnenborn-Berger
puntensysteem, dat wordt toegepast bij
gelijk eindigen. Dankzij een overwinning
op een Russische collega (in 1970 Gant-
warg en nu Andreiko) is het de slimme
Koeperman gelukt om aan de top te
blijven. De nu 53-jarige grootmeester
heeft zijn beste tijd gehad en ic zeker de
minste van het viertal grootmeesters, die
mogelijk het volgend jaar in matches
gaan uitmaken wie er nu werkelijk de
sterkste is. Dat zal het geval zijn als de
Werelddambond het betreffende advies
van die deelnemers in Tiflis opvolgt. Het
is echter ook mogelijk, dat de wereld
dambond Koeperman als de nieuwe we
reldkampioen aanwijst nu Sijbrands
heeft laten weten niet meer om de titel
te willen spelen. De Hagenaar heeft
weliswaar nadat tot zijn verrassing Koe
perman de winnaar werd direct ver
klaard, dat hij nog wél in een match
tegen deze Rus wil spelen, maar het is
de vraag of de bond hem die kans nog
wil geven.
CUBA. Vijfentwintig jaar
werd het eerste Wereldvredekongres
gehouden. Ter herinnering hiervan
verschijnt op 16 december een zegel
van 30 c. met een geschetst portret
van de eerste president van het kon-
gres, de Franse natuurkundige Fré
déric Joliot-Curie (1900-1958). (af
beelding).
De kaartverdeling kwam Zuid echter
te hulp. Klaveren aas moet om het spel
te kunnen maken in elk geval bij Oost
zitten en als die kleur dan netjes wil
rondlopen kan Zuid vier Haverslagen,
twee schoppens en twee hartens maken
en moet er dus ook nog een slag in
ruiten losgeweekt worden. Zuid begon
dus de schoppenuitkomst met de vrouw
op tafel te nemen en klaveren naar de
heer te spelen. Toen de heer hield
was dat alvast een opluchting; een klei
ne ruiten volgde naar de vrouw op tafel,
genomen door Oost met het aas. Aange
zien ook klaveren aas al
waarschijnlijkheid bij Oost zat, moest
West voor zijn volgbod dus wel flinke
lengte hebben. Zou het een zeskaart of
langer zijn dan kon het spel niet meer
down omdat West dan geen entree voor
de schoppen had.
FINLAND. Ook dit land is overge
gaan tot de uitgifte van een kerstze-
gel. Op 18 november (met voorver
koop op 16 en 17 november) werd
een zegel van 0.35 Mk. uitgegeven.
Daarop twee kabouters in een win
ters bos zijn voorgesteld, met een
NOORD
V B 6
's? A 9 8 3
O V B 8 2
52
OOST
73
B 10 7 5
O A 10 7 4
A 8 6
ZUID
H 10
<2 H 6 4
O H 9 5
H V 7 4 3
De Mallorcaanse schaker daarentegen
gaat dagelijks! na zijn werk, naar
zijn stamkroeg, waar het lawaai voor
onze opvattingen even onvoorstelbaar is
als de hygiënische toestanden. In deze
omgeving met links van hem kaartspe
lers en rechts televisiekijkers, schaakt
hij er op los, veetl vrolijker en extraver-
ter dan wij. Liefst heel snel, maar
zonder klok; een dergedijk monster is er
taboe evenals de vrouwen. Een
schaakgemeenschap is bij ons al een
stuk mannenmaatschappij, doch daar
ginds in ’t kwadraat. De weinige vrou
wen zitten op eerbiedige afstand als in
een soort pierenbak; zelfs dienstertjes
wagen zich niet in de schaakarena.
Wat een leuke Sinterklazen hebben
jullie gemaakt, zeg. En wat hebben er
een kinderen meegedaan! Schitterend.
De prijzen zijn gewonnen door: Elaine
Duijn, Patricia Kaaijk en Ted Zant-
voort. De prijzen worden thuisbezorgd.
In de komende vergadering van de
werelddambond moet men proberen om
uit de impasse te komen. Het is echter
zelfs niet zeker of er op korte termijn
een congres kan worden georganiseerd.
Wat een zon - daar (boven Mallorca)
en welk een verscheidenheid aan
schaakmateriaal! Overal staan de
schaakspelen geëtaleerd zoals bij ons de
Hompjes, de molentjes en het „Delfts”
aardewerk, in de kleinste winkeltjes en
de grootste warenhuizen. In een doodge
wone pleisterplaats voor touringcars
vol stille verleiders voor kooplustige
vakantiegangers stonden te midden
van leer artikelen, Don Quichottes, li
keuren, snuisterijen van olijfhout e.d.
ook schaaktafels te koop, die ’t zo op ’t
eerste gezicht heel goed zouden doen in
de oude kastelen langs de Loire. Uit-
schroefbare poten met ingesneden Goti
sche motieven, een spelblad vol versier
selen en zowaar ook nog 64 velden.
Kosten circa 600,- zonder de stukken
dan. Deze toch, uit metaal gegoten en
voor onze aan het Stauntonmodel ge
wende ogen voor de spelbeoefening on
bruikbaar, waren apart te betrekken a
raison van plm. 700.
Toch neemt ’t schaken ginds op Mal
lorca een belangrijke plaats in. Want in
’t kleinste dorpscafé waar sanitair
een even onbekend begrip is als stoffer
en blik staat achter de tapkast een
heus schaakbord. Hier ligt de sleutel van
't probleem: ’t Mallorcaanse schaakle
ven speelt zich af in de cafés, in de
bars, ’t Is interessant, met toeristische
vluchtigheid een vergelijking te maken
met Nederland. Wat zijn we hier toch
bloedserieus! Met onze bondscoach, gedi
plomeerde wedstrijdleiders, instructeurs,
jeugdkadervorming, vastgelegde toer-
j eugdkadervorming, vastgelegde
nooidata en competitieschema’s.
SPANJE. Op 4 november kwamen
twee kerstzegels tot uitgifte in de
waarden van 2 Ptas. „Aanbidding dei
Koningen” en 8 Ptas. „Geboorte van
Christus". De jaarlijkse serie met
voorstelling van inheemse planten
PORTUGAL. Een serie van zes
waarden met portretten van Portugese
musici zag het licht: 1.50. E. Luisa
Todi (1753-1833), 2.00 E. Joao Domin
gos Bomtempo (1775-1842), 2.50 E.
Carlos Seixas (1704-1742), 3.00 E. Du
arte Lobo (1565-1646), 5.30 E. Joao de
Sousa Carvalho (1745-1798) en 11.00
E. Marvos Portugal (1762-1830.)
1. 32-28, 19-23; 2 .28x19, 14x23; 3. 37-
32, 10-14; 4. 41-37, 14-19; 5. 46-41, 5-10;
6. 35-30, 20-25; 7. 33-29, 10-14; 8. 40-35,
17-22; 9. 44-40, 11-17; 10. 38-33, 6-11; 11.
42-38, 22-28. In de 18de matchpartij
AndreikoSijbrands kwam zwart met
23-28 in het voordeel. Wiersma kiest
echter om tactische redenen <.en andere
aanvals-variant. 12. 33x22, 17x28; 13. 48-
42, 16-21.
Helaas zijn de partijen uit Tiflis nog-
niet beschikbaar. In afwachting daar
van laat ik daarom een partij uit de
laatste interland Nederland-Rusland
zien, waaruit blijkt hoe sterk Andreiko
is in het bezweren van de gevaren,
waarmee Wiersma hem bedreigt. Een
voorproefje van een match tussen bei
den?
FRANKRIJK. Op 18 november
kwamen in de reeks „beroemde Fran
sen’’ twee weldadigheidszegels in om
loop, met een toeslag ten bate van
het Rode Kruis: 0.80 en 0.15 F. de
diplomaat romanschrijver Jean Girau-
doux (1882-1944) en 0.80 en 0.15 F. de
romanschrijver Jules-Amédée Barbey
d’Aurevilly (1808-1889). Ter herden
king van de 30e verjaardag van de
bevrijding zal een zegel van 1.00 F
het licht zien op 25 november, afbeel
dende „Verzetsmedaille”.
Het is een rijk land doordat er one
wordt gewonnen. Voor de kusten
wordt naar parels gedoken. De
hoofdplaats is El Manama.
werd op 8 november in omloop ge
bracht: 1 Ptas. Wollige Gamander
(Teucrium lanigerum), 2 Ptas. Heide-
Hertshooi (Hypericum ericoides, 4
Ptas. Langbloemige Thijm (Thymus
longiflorus, 5 Ptas. Wondklaver (An-
thyllis onobrychioides) en 8 Ptas. Zon-
neroosje (Helianthemum Paniculatum.)
Sinterklaas rekte zich eens heerlijk
uit. Hij lag nog in z’n bed die morgen
want het was die nacht erg laat ge
worden. „He, he, wat heb ik' nog even
lekker geslapen”, mompelde de Sint.
Hij draaide zich eens om en lag oog in
oog met z’n wekker. Meteen zat hij
rechtop. Wat zag hij daar? Negen uur?
Ja, hij zag het goed! Waar bleef de
aankleed-Piet nu toch! Die had zich
vast ook verslapen.
Sinterklaas stapte uit bed en trok z’n
ochtendjas aan. Hij deed de deur van
z’n slaapkamer open en keek de lange
gang door. Links was niets te zien en
rechts zat de deur-Piet naast z’n deur
op de grond. Hij sliep.
Sinterklaas ging eens naar de de
slaapzaal van de Pieten en ook daar
was alles nog in diepe rust. Sinterklaas
merkte, dat hij de enige was, die al
wakker was. Dat was nog nooit voor
gekomen. Hij ging weer terug naar z’n
kamer en begon zich te wassen en aan
te kleden. Dat deed hij meestal niet
alleen, daar hielp de aankleed-Piet
hem altijd mee. Maar ja, als die nog
sliep, moest de Sint het zelf doen.
Bridgers zijn eigenlijk nooit verloren:
ook als de eigen acties absoluut onjuist
zijn en door elk zinnig mens veroordeeld
moeten worden, blijven er aan de tafel
kansen voor onverwachte beloningen.
Vaak speelt de tegenpartij slecht tegen,
vaak ook is de kaartverdeling zodanig
dat de overmoed van de vijand gewoon
niet af te straffen is. Of.bijna niet af
te straffen is.
Het doublet van Noord was een spoet-
nikdouble, een conventie waarmee men
aangeeft wel wat honneurkracht te heb
ben, maar geen vijfkaart. Zuid 1 SA is
minimaal en Noord had dus eigenlijk
moeten passen of hooguit 2 SA moeten
bieden. Het eindcontract van 3 SA met
24 punten en geen stevige vijfkaart is
normaal gesproken een lastig zaakje.
Ook Oost had dat allemaal bedacht,
na ruiten aas speelde hij schoppen terug
voor het aas van West die heel moede
loos met schoppen vervolgde. En wat
deed Oost? Die deed de kansen op het
kardinale moment keren. Het spel kon
niet meer down, Zuid® te hoge contract
leek warempel nog beloond te gaan
worden ook. Op de derde schoppenronde
gooide Oost echter... klaveren aas af!
Dat was een geniale zet, wilde Zuid nu
zijn klaveren vrij’spelen dan moest hij
met klaveren boer in West handenval
len en die had dan inmiddels zijn schop
pen vrij.
Zuid kwam niet verder dan acht sla
gen en hield aan het spel een levenslang
durende bewondering over voor de brid-
gevaardigheid van Oost.
ANDORRA (SPAANSE POST). Ter
gelegenheid van het eeuwfeest van de
Wereldpostvereniging verscheen een
zegel van 15 Ptas. met de afbeelding
van het UPU-monument in Bern.
Met details uit een barok altaarstuk
uit Meritxell komen op 4 december
twee kerstzegels tot uitgifte:
„Geboorte van Christus" en
„Aanbidding der Koningen”.
45-40 (op 44-40, 14-19, 40-35 35x24, 10-
14, 45-40 of?, 15-20!, 25-30, 23x45), 14-20!,
42-38, 10-14, 28-32, 14-19!, 40-35 (27-22?
verliest een schijf), 35x24, 11-17 en wit
staat slecht, want na de afwikkeling
door 27-22, enz. gaat hij de schijf die op
veld 23 terecht komt verliezen. Andreiko
speelde dus terecht 14. 31-26. Na Harms
antwoord 11-17 komt wit tot een gefor
ceerde afwikkeling. Beter is daarom 12-
17! om na 36-31 met 11-16, 41-36, 7-12,
38-33 (op 31-27?, 17-22, 12x21!), 17-22,
12x21 te kunnen vervolgen. Partijver-
loop: 15. 36-31, 7-11. Te riskant is 17-22,
12x21, 41-36, 8-12 omdat zwart de
meerslag niet in het spel kan houden.
Na 17-22, 22x11, 31-27, 12-17 (op 11-17?,
38-33! en op 14-20?. 29-24!, 30-24, 29x20,
34-30 enz.) kan wit door 27-22, enz. en
daarna 30-24 tegenspel houden. 16 31-
27! (niet 41-36, 11-16!), 28-33; 17. 27x7,
33x24 Harm denkt een mooie opsluiting
te hebben bereikt, maar ziehier de ver
rassing: 18. 32-27!, 2x11; 19. 2-21, 17x26;
20. 27-22, 18x27; 21.34-29, 24x44; 22.
50x39, 25x34; 23. 40x16! Andreiko heeft
hiermee de stand weer volledig in even
wicht gebracht. Na 23. 1-7; 24. 38-32,
42x33 werd spoedig tot remise besloten.
Een andere mogelijkheid is, dat het
tournooi ongeldig wordt verklaard om
dat het reglement niet ter goedkeuring
aan de werelddambond is voorgelegd.
Die goedkeuring zou er zeker niet zijn
gekomen, omdat vooraf niet werd gere
geld, dat landgenoten in de eerste helft
van het tournooi tegen elkaar uit moe
ten komen.
Betekent deze schaakspelencultus
nu ook een spelcultuur? Merkwaardig
genoeg is dat allerminst de consequentie.
De dolende schaakridder der vergane
glorie, Alt-grossmeister Samisch, die tij
dens zijn tournées meestal zijn intrek
nam bij een plaatselijke coryfee, kan
het U vertellen: hoe fraaier het huiselij
ke schaakbord, des te zwakker speelt
gewoonlijk de gastheer. En ook de we
reldreiziger die, teruggekeerd uit 't verre
Oosten, het daar opgedane wonderschoon
bewerkte ivoren Chinese schaakspel
hier wil slijten kan er van meepraten.
De minste belangstelling ontmoet hij bij
de schaakspelers, die immers de
stukken nauwelijks zien maar slechts
hun functies.
Daar lag in een groot zwarte Pieten
bed een pop. Het was een zwart popje,
zo’n leuke met slaapogen. De Sint pak
te het op en de ogen gingen open.
„Mama”, zei de pop en toen moest
iedereen weer lachen.
Elsje kreeg op Sinterklaas een mooie
zwarte pop. die „mama” kon zeggen.
Ze was er erg blij mee.
Sinterklaas en de zwarte Pieten
lachten er vrolijk om. Zij wisten, dat
het een heel bijzondere pop was; een
pop, die in een echt zwarte Pieten-bed
had geslapen en tegen de Sint „mama”
had gezegd.
Over het hoe en waarom van de
Russische tactiek en over de beïnvloe
ding van de standpuntbepaling door de
werelddambond van Russische kant
kunnen we slechts gissen. De enige dui
delijkheid is, dat de Russen ten koste
van alles willen voorkomen, dat een
Nederlander de damtroon blijft bezetten.
Zonder wereldkampioen in eigen land
krijgen de Russische dammers minder
faciliteiten. Zo ligt er ook een Russisch
voorstel ten behoeve van oud-wereld-
kampioen Tsjegolev. Dit houdt in, dat
degenen die twee maal het Olympisch
wereldtournooi hebben gewonnen daar
aan zolang zij actief zijn kunnen blijven
meedoen. Tsjegolev won de tournooien
in 1960 en 1964
Wit is volledig door de mand gevallen,
voor wat betreft primaire eindspelkennis.
En in ’t volgende vluggertje bleek
’t zelfde voor de opening. 1) <14 Pf6 2) c4
e6 3) g3 <15 4) Lg2 b6 5) cd5: Pd5: 6) e4
Pf6 7) Pc3 Lb7 8) Pge2 Lb4?? 9) Da4+
Pc6 10) d5 met stukwinst. Natuurlijk
zijn er veel sterker spelende stamgasten,
daar in die Bar Avenida tegenover
't station van Palma. Zoals die éne, non
stop a tempo spelende Mallorcaan, die
elke zet voor ons onverstaanbaar
commentariërend tezamen met de om
standers ons kansloos van ’t bord
combineerde ondanks z’n zwakke ope
ningen.
ZUID-AFRIKA. Op 20 november
werd een nieuwe definitieve serie
frankeerzegels verkrijgbaar gesteld
van 16 waarden, met voorstelling van
bloemen, vogels en vissen: 1 c. „Wilde
Iris” (Dietes grandiflora), 2 c. Dophei
de (Erica blenna), 3. c. „Geranium”
(Pelargonium inquinans, 4 c. Witte
Aronskelk (Zantedeschia aethiopica:
5 c. Kaapse Jan-Van-Gent (Morus
capensis), 6 c. Galjoenvis (Coracinus
capensis), 7 c. Zebravis (Diplodus trif-
fasciatus), 9 c. Vleermuisvis (Platax
pinnatus), 10 c. Gehoornde Wimpelvis
(Zanclus cornntus), 14 c. soort vis
(Chysoblephus laticeps), 15 c. Honing-
zuiger (Nectarinia af er, 20 c. Geel-
snaveltok (Toekus flavirostris), 25 c.
Gerbera (Gerbera jamesonii), 30 c
Struikklauwier (Malaconotus zeylo-
nus), 50 c. Blauwe Kraanvogel (Te-
trapteryx paradisea) en 1. R. Gooche-
laarvalk (Terathopius ecaudatus). De
ontwerper is Ernst de Jong, (afbeel
ding).
BAHREIN is sinds 1971 een zelf
standig land. Het ligt in de Perzi
sche golf en bestaat uit een aantal
eilanden, die samen bijna 600 km2
groot zijn en 216.000 inwoners tellen.
„Piet, kijlc eens naar het kado voor
Elsje. Het moet een pop zijn, staat
hier. Heb iii die al ingepakt?” De
zoeken. Misschien is daar een pop”, zei
de Sint.
De Pieten doorzochten de hele zaal.
Alle kasten werden overhoop gehaald.
Er werd onder de bedden gekeken,
maar nergens een pop. „Ik weet het
niet meer”, zuchtte de Sint. „Gaan
jullie eerst maar je bedden opmaken,
dan zien we daarna wel weer”, „Sin
terklaas, Sinterklaas, komt u eens kij
ken!” riep een Piet. In dat bed ligt nog
een klein Pietje rustig te slapen. Die
heeft niets gemerkt van al die herrie”
De Sint kwam aangelopen en zag een
heel klein zwart Pietje in een groot
bed liggen. Hij sloeg de dekens terug
en begon toen vreselijk hard te lachen.
Alle Pieten kwamen op dat gelach af
en zagen het nu ook'.
