Ford
Interesse voor
Veel versies over eisen van vliegtuigkapers
doet blaaspijp
I
r
FRANSE REGERING DRAAIT
BIJ IN LOONSTRIJD
Eerste geslaagde staking
Nieuwe verkiezingen
in Noord-Ierland
Betoging van
Arabieren in
Jeruzalem
Consumenten-
Albanië
Spanningen
in
bond tegen
opheffing van
koopavond
achtergrond
van krant in Spanje
„Organische stof
verkleuren”
r
H
x,
3
Personeel
Kans op samenwerking gering
Zeven huisartsen
melden, onjuiste
declaraties
JgF
Uitstel Europees-
Arabische
dialoog bevestigd
„Noticiero” kreeg steun regering
BINNEN- EN BUITENLAND
ZATERDAG
2 3
NOVEMBER
1974
95
Schadelijk
„Alles doen”
Selectie
Paradox
Fusie
IN AMSTERDAM
Ernstige zorgen
Ir
- i
ONZEKERHEID IN TUNIS
4r
een aantal bui-
(Vervolg van pagina 1)
(Van onze redacteur in Parijs)
(Van onze redacteur in Londen)
(Van onze redactrice in Wenen)
ver-
Als opvolger van Balluku benoem-
en
van
jorde-
tucht-
Ms er
:n die
moe-
:ns de
Wier-
rinsen
jaar-
ennen.
erland
echter
telijk-
n voor
nen.
3-jarig
direc-
noemd
ranje-
snburg
jonden
(Ver-
cherpe
ingen”
nd. De
e door
et be-
tionele
■rlands
over-
oeciale
mtele-
dlecte-
bij de
•n van
izorden
Als de blaasproef positief is met het
0,5 promille-buisje, kan het blijkens dit
blad heel goed voorkomen dat de bloed
proef, zeker als die een half uur of nog
later plaatsvindt, negatief zal zijn. IS
ook het 0,8-buisje verkleurd, dan zal de
bloedproef, ook na enige tijd vrij zeker
positief zijn (meer dan 0,5 promille alco
hol in het bloed).
In telefoongesprekken met buitenland
se persbureaus in Beiroet werd gezegd
dat „de Egyptische regering moet weten
dat wij niet lankmoedig zullen zijn en
niet zullen aarzelen haar reactionaire
bastions te treffen, die verbonden zijn
met Amerika. Het Arabische vaderland
zal geen gevangenis zijn voor onze revo
lutionairen”. Tegelijkertijd prijzen deze
communique’s „het Egyptische volk, het
Egyptische leger en de helden van de
oversteek van het Suez-kanaal”.
Gisteren gingen geruchten dat de fusie
tussen Peugeot en Citroën op handen is.
Ondanks het verzet van verscheidene
aandeelhouders van Peugeot.
nieuwe directeur voor de Franse indus
trie. Zijn rapport, zegt men, verschilt
niet veel van wat de economische advi
seurs van Mitterrand denken.
Verder maakte de Egyptische regering
duidelijk dat alle eisen van de kapers
via de Palestijnse bevrijdingsorganisatie
zouden moeten lopen.
In de toekomst zullen wij ons moeten
concentreren zegt genoemde De l’Es-
toile op industrieën die weinig grond
stoffen en energie verbruiken en waar
mee wij op de internationale markt toch
nog kunnen concurreren.
redactielijn en er heerste een algemene
malaise binnen het bedrijf.
I van
;eerde
Jaar-
ge-
e niet
ig.
Troof
leilijk-
ruim
12.000.
ren de
en d*
aliê.
iy
11
lipo is
men
ouwen
frac-
irzitter
n AR-
Gaay
evoor-
eigen
iwbare
;trek-
t het
erug-
oepen
eis,
lan-
inter-
eens
avond
erden
BVD,
troe-
an de
i sol-
eidin-
tieta-
voor
voon-
jrgoe-
en.
as op
n als
Dit moest binnen drie uur zijn ge
beurd. Als er niet gereageerd werd zou
den de kapers elke twee uur één passa
gier doden totdat hun eis was ingewil
ligd.
Dringender nog dan China is voor
Albanië en Russische strategie op de
Balkan. De stalinistische samenzwe
ring in Joego-Slavië en het naderende
einde van de era-Tito: de troepenver
sterking in Bulgarije; de begerige
blikken die Moskou op Cyprus werpt.
Kortom, overal om zich heen ziet
Hoxha de Russische beer om de hoek
kijken. Hij kent net als bij zijn
conflicten met de jongere generaties,
maar een antwoord: inkapseling, re
pressie en terreur.
Het toestel, dat uit Londen op weg
was naar het Verre Oosten, werd ge
kaapt nadat het in Dubai was geland. De
kapers zouden zich als grondpersoneel
van de luchthaven van Dubai hebben
vermomd.
en la-
ijn bij
innen-
was
m-Den
PARIJS Dat de Franse regering plotseling bereid is over lonen en arbeidsvoor
waarden in de publieke sector te onderhandelen met de vakbonden, die donderdag
nog werden uitgemaakt voor „slopersploegen”, wordt algemeen uitgelegd als een be
wijs hoe ernstig Frankrijk er economisch voorstaat. Er zijn twee aanwijzingen: een
op korte en een op langere termijn.
„De ontwikkeling zal ons tot een se
lectie dwingen. Duizenden bedrijven van
de traditionele industrie zullen verdwij
nen. Duizenden andere zullen het levens
licht zien, maar met andere mensen.
Om de werkloosheid te beperken zal de
arbeidsduur moeten worden verlaagd en
veel meer mensen zullen beschikbaar
moeten worden gesteld voor de gezond
heid, de cultuur en de vrijetijdsbesteding
van de Fransen”, aldus de directeur voor
de Franse industrie De l’Estoile.
De kans is groot, dat zij dan opnieuw
elke samenwerking met de Sociaal-De-
mocratische Labour Partij (de katholie
ke minderheidspartij in Ulster) zullen
weigeren, wat meteen het einde van
deze zoveelste poging zou betekenen om
Ulster eindelijk de zo noodzakelijke sta
biliteit en rust te geven. Met alle conse
quenties van dien.
„Wij zullen alles doen om te voorko
men dat bloed wordt vergoten”, ver
klaarde hij bij zijn vertrek uit Parijs en
hij „betreurde het dat de kapers Tunesië
hadden uitgezocht om hun eisen wereld
kundig te maken”.
n een
ntrum
an de
iet als
m, ko-
e wij-
wor-
r men
t men
=n. De
jbleem
>nd te
Aziatische reis in Seoel door „meer dan
een miljoen mensen” verwelkomd, zo
weet het Amerikaanse persbureau Asso
ciated Press te melden.
Michelin, de voornaamste aandeelhou
der van Citroën, zou bereid zijn, de
schulden van Citroën over te nemen,
terwijl de staat zal bij springen om de
fusie te vergemakkelijken. In bankkrin-
gen wordt het bedrag dat voor de fusie
nodig is zorgvuldig geheim gehouden.
Maar deskundigen schatten het op 3
miljard frank. Alleen over 1974 zal het
verlies van Citroën al 1 miljard frank
bedragen.
Op langere termijn staat niet alleen
de Franse automobielindustrie, maar de
gehele industrie van Frankrijk voor een
beslissende keus. Hierover zal aan de
regering binnenkort rapport worden uit
gebracht door Hugues de l’Estoile, de
TUNIS (Reuter, AFP, DPA
AP) De Palestijnse kapers
het Britse passagiersvliegtuig gaven
Egypte gistermiddag (om 15.30) ne
gen uur de tijd om hun eis in te
willigen; vrijlating van 13 comman
do’s in Egypte. Het toestel (zie foto)
stond toen al in Tunesië.
De Tunesische minister Belkhodja van
Binnenlandse Zaken bevestigde dat een
ultimatum is gesteld. Hij was van me
ning dat er vier gewapende kapers aan
boord van de VC-10 zijn. „Mijn pleidooi
om de gijzelaars vrij te laten is botweg
van de hand gewezen”,- aldus de minis
ter.
Verslaggevers die op de luchthaven
van Tunis nabij de VC-10 konden ko
men en met de kapers spraken, vertel
den echter dat zij de vrijlating hebben
geëist van 13 commando’s die in Egypte
worden gevangen gehouden.
Balluku viel in ongenade. Hoxha
sprak in een verkiezingsbijeenkomst
in Tirana vol haat over zekere „schur
ken, vijanden en buitenlandse agen
ten” die hadden geprobeerd om „de
briljante en ijzersterke verdediging
van ons land te saboteren”. Het was
meer dan duidelijk op wie dat alle
maal sloeg.
DEN HAAG (ANP) De Consumen
tenbond heeft er in een telegram aan
Burgemeester en Wethouders van Am
sterdam op aangedrongen het deze week
opgenomen besluit tot afschaffing van
de wekelijkse koopavond in te trekken.
De bond krijgt op dit ogenblik een groot
aantal reacties van zijn Amsterdamse
leden, waarin fel wordt geprotesteerd
tegen het genomen besluit en waarin om
tegenactie wordt gevraagd.
UTRECHT (ANP). Zeven apotheek-
houdende huisartsen hebben zich bij de
ziekenfondsen gemeld met de medede
ling, dat zij in het verleden vermoede
lijk onjuist hebben gedeclareerd. Dit is
het resultaat van de brief van het ge
meenschappelijk overleg van zieken
fondsorganisaties van 5 augustus aan
alle apotheekhoudende huisartsen, waar
in artsen die verkeerde rekeningen heb
ben gestuurd werd gevraagd, zich voor I
•ktober vrijwillig bij het ziekenfonds te
melden.
Dit staat in het Tijdschrift voor Ge
neeskunde, waarin verder wordt gezegd
dat de alcoholblaasproef met de pijpjes
slechts kan worden beschouwd als een
betrekkelijk grove indicatie.
Minister Rees zei er niet bij wat hij
precies ondter deze hoge prijs verstond.
Wel maakte hij duidelijk, dat uit de
Convention opnieuw een raad zal ko
men, waarin protestanten samen met
rooms-katholieken een aanvankelijk be
perkt bestuur over Ulster kunnen uitoe
fenen. De verkiezing zal gaan om in
totaal 78 zetels, waarvan de protestanten
van de harde lijn, zoals dominee Paisley,
oud-minister William Craig en de via
Ulster in het Engelse parlement terugge
keerde Enoch Powell, de aanvoerders
zijn. Ze rekenen op minstens 50 van de
78 zetels.
(Van onze redacteur in Barcelona,
Robert Bosschart)
ding in Tunis cirkelde
veer een uur boven
hoofdstad.
De betoging begon toen ongeveer hon
derd jonge Arabieren die met Palestijnse
vlaggen zwaaiden, de moskee verlieten
en de stad in wilden trekken. Zij wer
den opgevangen door de Israëlische poli
tie die hen terugdreef binnen de muren
van de oude stad en daarna probeerde
de betogers te verspreiden. De politie
schoot daarbij in de lucht.
Deze brief heeft één ziekenfonds bo
vendien een anomieme storting van 600
opgeleverd.
De ziekenfondsen waarbij de apo
theekhoudende huisartsen zich hebben
gemeld, zijn nu bezig met het onderzoe
ken van de declaraties van deze mede
werkers. Uit dit onderzoek zal moeten
blijken of de justitie moet worden inge
schakeld
Een groot probleem voor deze beide
leiders is hun afhankelijkheid van
China. In 1971 begon de relatie tussen
Tirana en Peking merkbaar af te
koelen. De beste toetssteen voor een
echte vriendschap zijn nog altijd de
BARCELONA. Na een bliksemsta-
king, die een unicum vormt in de ge
schiedenis van de Spaanse pers onder
het Franco-regime, heeft het personeel
van de Barcelonese avondkrant Noticie-
ro gisteren de directie op de knieën
gekregen. Toen de Noticiero niet op de
straten verscheen, dachten de 70.000 le
zers dat dit aan een machinestoring te
wijten was, want in het Spanje van
Franco had men nog nooit toegestaan
dat een dagblad wegens staking niet
verscheen, dat zou te veel opvallen in
een land waar stakingen nog altijd bij
de wet verboden zijn.
Op weg naar Tunis maakte het vlieg
tuig een tussenlanding in Tripoli, waar
brandstof werd bijgetankt. Voor de lan
de VC-10 onge-
de Tunesische
DEN HAAG (ANP). De Europees-
Arabische dialoog die maandag in Parijs
zou beginnen tussen de negen landen
van de Europese Gemeenschap en de
landen aangesloten bij de Arabische Li
ga is uitgesteld, zo heeft minister-presi
dent Den Uyl gisteravond bevestigd op
zijn wekelijkse persconferentie te Den
Haag.
Op de vraag of Nederland verzet heeft
aangetekend tegen het verzoek de Pales
tijnse bevrijdingsorganisatie PLO aan de
besprekingen te laten deelnemen, wilde
drs. Den Uyl geen commentaar geven.
gewa-
vondng
Ier in
m er-
000 en
"y A? -li‘!-‘Ji=‘' - J---3 - ri" :I
Ui ifl-sll HUWllV,
De onderlinge haat en verbittering als
gevolg hiervan heeft in Ulster weer een
dreigende, explosieve sfeer veroorzaakt
en de kans op een nieuwe, bloedige
climax in deze niet aflatende crisis is
weer zeer reëel.
Van de Palestijnen die in Cairo wor
den gevangen gehouden waren acht com
mando’s betrokken bij de moord op twee
Amerikaanse diplomaten in de Soedane-
se hoofdstad in maart 1973. De vijf
anderen pleegden in december 1973 een
bomaanslag op een vliegtuig van de Pan
American Airways op het vliegveld van
Rome.
JERUZALEM (AFP). Na afloop
van een dienst in de Moskee El Aqsa
hebben Arabieren uit het oostelijke deel
van Jeruzalem gisteren een betoging ge
houden.
WENEN Een gistend Al
banië viert volgende week zijn
30-jarige bevrijdingsfeest. De
machtige dictator Enver Hoxha
kan de talloze binnen- en bui
tenlandse problemen nauwelijks
meer onder controle houden. Mi
nister van Defensie Balluku is
ten val gebracht. De genadeloze
premier Shehu ziet zijn invloed
groeien. De eens zo bloeiende
vriendschap met China is al lang
bekoeld.
UTRECHT (ANP). „In principe
kunnen alle organische stoffen in de
ademtucht bijdragen tot verkleuring van
de stof in het blaaspijpje, dat de politie
gebruikt bij alcoholcontroles. Dit bete
kent dat bijvoorbeeld de stof aceton, die
voorkomt in de ademlucht van lijders
aan suikerziekte of de kenmerkende
stof, die het eten van knoflook de ken
merkende geur veroorzaakt, aanleiding
geven tot verkleuring van het buisje.
Twee journalisten die naar de gekaap
te VC-10 mochten gaan verklaarden dat
de kapers eisten dat 13 van hun kame
raden, die in Khartoem (Soedan) en
Rome worden vastgehouden, moeten
worden vrijgelaten.
Na de landing werd
tenlandse persbureaus in Beiroet opge
beld door iemand die verklaarde dat de
guerrilla’s hun gijzelaars zouden doden
tenzij Nuri en Tamimah, twee in Neder
land gevangen gehouden Palestijnen,
zouden worden vrijgelaten.
Op korte termijn staan massa-ontsla-
gen bij Citroën voor de deur. De directie
heeft de ondernemingsraad voor maan
dag bijeengeroepen met twee punten op
de agenda: collectieve ontslagen, die
verband houden met de conjunctuur, en
de algemene toestand bij Citroen zelf.
Ovex’ de komende ontslagen geeft d e
directie geen cijfers. Die zullen pas
maandag bekend werden gemaakt.
Maar men acht die in werkgeverskrin-
gen niet gering. Begin deze maand heeft
Edmond Maire, algemeen secretaris van
het vakverbond de CFDT, een cijfer
genoemd van 10.000, maar dat werd toen
overdreven geacht, aangezien het afgelo
pen jaar toch al 6000 arbeidsposten wa
ren geschrapt en geen nieuw personeel
was aangenomen.
Bij Renault zullen 70.000 van de 97.000
arbeiders vier dagen niet behoeven te
werken: de fabrieken zullen gesloten
worden; eerst op 26 en 27 december en
daarna op 2 en 3 januari. Deze beslissing
is door de directie genomen in verband
met een daling van 16,5 percent van de
verkoop in oktober vergeleken met ok
tober 1973. Zestig percent van deze tech
nische werkloosheid zal voor rekening
komen van Renault.
Bij de laatste cao-onderhandelingen
probeerde de directie de kosten van
loonsverhoging te drukken door de an-
ciënniteitspremie af te trekken van de
verhoging. Zo kwam het tot de paradox
dat degenen die de kranten gedurende
lange jaren het trouwst hadden gediend,
de minste loonsverhoging krijgen. Dit
nam het personeel (redactie en drukke
rij) niet en men dreigde met staking. De
directie nam dat niet serieus en meende
dat het regime dat wel zou verhinderen.
Maar gisteren ging de kogel door de
kerk en kwam voor het eerst in de
historie van het Franco-regime een
Spaanse krant wegens staking niet op
straat. Rond middernacht hakte de rege
ring de knoop door en dwong de directie
ertoe de eisen van het personeel in te
willigen. Vandaag wordt de Noticiero
weer normaal gedrukt- De eerste kran-
testaking van het hedendaagse Spanje is
een succes geworden.
Nu al is er weinig optimisme over een
politieke oplossing voor de zo geteisterde
provincie. Het lijkt wel of de dagen van
de politici hier voorbij zijn en dat het
optreden van de verschillende para-mili-
taire organisaties in Noord-Ierland hoog
tij viert. Al lijken de 18.000 man Britse
veiligheidstroepen in staat een volledige
burgeroorlog te voorkomen, zij staan
toch volkomen machteloos in de gruwe
lijke reeks van sektarische moorden
over en weer, waarvan het aantal slacht
offers alleen al dit jaar nu de tachtig is
genaderd.
De man die in Beiroet de buitenlandse
persbureaus opbelde, zei ook nog dat de
kapers behoren tot een vrij onbekende
splintergroep met de naam „het eskader
van de martelaar Aby Mahmoud”. Een
woordvoerder van de Palestijnse bevrij
dingsorganisatie in Beiroet veroordeelde
de actie als „een onverantwoordelijke
daad”.
De Tunesische minister van Buiten
landse Zaken, Habib Chatti, onderbrak
gisteren in verband met de kaping zijn
bezoek aan Frankrijk en keerde per
vliegtuig naar Tunis terug.
In de praktijd zijn de concentraties
van dergelijke organische stoffen in de
uitgeademde lucht echter aanzienlijk la
ger dan de in het geding zijnde alcohol-
concentraties”.
Er bestaat maar een klein voorbeeld,
van een plaatselijk krantje in Alicante,
waar enkele jaren geleden het personeel
in staking ging: de krant werd meteen
helemaal opgeheven.
De Noticiero is een van de oudste
dagbladen van Spanje, en de belangrijk
ste avondkrant van Barcelona. Tot voor
een tweetal jaren was de krant in han
den gebleven van de oprichters van El
Mencheta. die ook een klein persbureau
hadden. Financiële moeilijkheden dwon
gen de familie Mencheta de krant te
verkopen aan een voormalige burge
meester van Barcelona, senor Porcioles
(hoewel zijn naam niet werd vermeld),
die zijn schoonzoon tot manager be
noemde De Noticiero verloor meteen
haar tot dan toe zeer onafhankelijke
De Egyptische regering verklaarde gis
teravond dat de kaping van een Brits
vliegtuig wordt betreurd. C iro be
schouwt deze zaak als „schadelijk voor
de Palestijnse zaak”.
LONDEN. Waarschijnlijk in maart
of april van het volgend jaar zal de
bevolking van Noord-Ierland naar de
stembus gaan voor de verkiezing van
een nieuw Ulster-parlement, de zoge
naamde Convention, die in mei van het
vorig jaar uiteenviel als gevolg van een
massale staking door de protestantse ar
beiders.
zan de
twee
van
de Hoxha zijn beste vriend en
moedelijke opvolger Shehu, die ook
al minister-president is. Minstens tien
andere politici zijn daarbij gepas
seerd: een teken dat de Albanese
leiders ernstige zorgen koesteren over
hun defensie en hun strategische posi
tie in het woelige oostelijke deel van
het Middellandse Zeegebied. Shehu is
uit het zelfde fanatieke hout gesneden
als Hoxha en kan de Russen wel
levend vreten. Bij de zuiveringen na
de Tweede Wereldoorlog heeft hij
een bloedige rol gespeeld. Zijn zwakke
punt: Shehu is anderhalf jaar geleden
voor een zware operatie naai’ Frank
rijk gegaan en is door zijn oorlogs
verleden een oud en ziek man, al is
hij pas 61 jaar. Zijn eerzucht is
evenwel ongeblust. Hij is nu onbe
twist na Hoxha de tweede man in
Tirana.
Chinese kredieten voor de Albanese
economie. Die kredieten laten op het
ogenblik op zich wachten - en dat
terwijl Albanië over een jaar met
zijn nieuwe vijfjarenplan begint en
dus graag wil weten waar het aan toe
is. Voor het thans lopende vijfjaren
plan werden de kredieten door Pe
king al in 1969 officieel toegezegd,
dus ruim twee jaar voox- de inwer
kingtreding van het plan. Hoxha laat
dan ook geen gelegenheid voorbij
gaan om in het openbaar de lof van
het Chinese volk en voorzitter Mao te
bezingen.
De consumentenbond is ook niet van
plan het erbij te laten zitten. Vanoch
tend al zijn de Amsterdamse consumen
ten per advertentie onder het motto „de
koopavond moet blijven” opgeroepen de
bond te steunen in zijn actie. Gevraagd
wordt een briefkaart met vermelding
van dit motto te sturen aan Consumen
tenbond in Den Haag.
De bond vindt dat het Amsterdamse
gemeentebestuur zijn beslissing onvol
doende gemotiveerd heeft genomen. Het
heeft aan iedereen zijn mening over de
koopavond gevraagd, behalve aan de
consumenten.
„De afschaffing van de koopavond
dient geen enkel reëel belang. Zij
schaadt daarentegen vele belangen”. Dit
schrijft in een protest tegen het besluit
de voorzitter van de Raad voor het
Grootwinkelbedrijf, drs. J. Bons jr.
„De binnenstad, die juist door de
koopavond tenminste één avond per
week geheel tot leven kwam, wordt met
een enkel besluit opnieuw tot een dode
stad gemaakt”.
Twintig jaar lang behoorde Ballu
ku tot de kleine -kliek rond Hoxha,
die in het land van de Skipetaren de
lakens uitdeelde. Aan Balluku is het
o.a. te danken geweest dat in 1967 in
het Albanese leger alle rangen wer
den afgeschaft zodat ze er nu een
soort volksleger hebben, geheel vol
gens Chinees model. De minister was
toen juist terug van een reis naar
In een officiële verklaring van het
ministerie van Buitenlandse Zaken werd
gezegd dat de PLO, die door de Arabi
sche staten op de topconferentie in Ra
bat officieel is erkend, volledig gemach
tigd is uit naam van het Palestijnse volk
op te treden.
ui- is®
China, waar de culturele revolutie
woedde.
Intussen heeft Peking zijn plaats in
de wereldpolitiek ingenomen en Tira
na heeft zich daar vol afschuw van
afgekeerd. Hoxha houdt nog steeds
vast aan zijn oude oorlogskreet: dood
aan het Russische en Amerikaanse
imperialisme. Over de diplomatieke
en militaire strategie, waarmee Alba
nië het best op de veranderde positie
van China zou kunnen antwoorden,
schijnen zich zware conflicten tussen
Balluku en Hoxha te hebben afge
speeld.
Deze staking, die het openbare leven
In Ulster volkomen ontwrichtte, maakte
een tragisch einde aan de zogenaamde
bestuursraad over Ulster, waarin protes
tanten en rooms-katholieken de verant
woordelijkheid deelden.
Deze gedeelde verantwoordelijkheid
blijft overigens de vaste bedoeling van
de Britse regering, die bij monde van
haar speciale Ulster-minister, Merlin
Rees, de Noordierse bevolking in het
algemeen en haar politieke leiders in het
bijzonder heeft gewaarschuwd, dat voor
het mislukken van deze volgende poging
een zeer hoge prijs zal worden betaald.
Zó groot was de belangstelling in Zuid-
Korea voor president Ford dat de
voorste rijen van wachtende mensen
lelijk in de verdrukking kwamen. De
Amerikaanse president werd op zijn
Dat zijn in hoofdzaak de industrieën
van het „Know-how”. Over vijf jaar zal
men in Algerij een Iran goedkopere Fran
se auto’s kunnen maken dan aan de
lopende banden van Billancourt. Aan de
andere kant verkeert Frankrijk in de
Afrikaanse en Aziatische landen in een
betere positie voor het maken van ma-
chinegereedschappen, medische instru
menten en elektronische rekenmachines,
terwijl Frankrijk bovendien beschikt
over gekwalificeerde mannen en vrou
wen.
