Landbouwprijzen
Puzzel w
moeten met 10
percent omhoog
y» ■- v
rs
(machine-) bankwerkers
WIE DE KOEK KRIJGT,
PuzzebwBW
PANORAMA
I'S
DEZE WEEK IN PANORAMA
BLOTE SPELEN.
DE DOKTER
HAD GEEN BUL
B
Het fotoboek van het jaari J
®lf
■I
WIE DE GARD...
Examens
VtyjUD"'''
I
miva interieur
Specialist: „Meer patiënten kunnen worden geholpen”
Destijds
Nederland
meer dan 300unieke opnamen
van .Nederland in het begin
tan deze eeuw.
HOOGOVENS* ESTEL
Hoogovens vraagt
voor de 4-ploegendienst
elektromonteurs en
"W
WH WW IM
e*v
F* Ëëii^
fotoalbum van
PIER
STER
En nog veel meer
boeiends in de nieuwe Panorama.
Nu overal te koop.
theecologie
L
Zeepostverzending
HT
Bernard E Eilers
H878-1951I
met tekst van VVim Zaal.
Laat uw
vermogens-
aanwas niet
besnoeien!
VRIJDAG
2 9
NOVEMBER
19 74
VARIA
15
14
Selectie
L
at
3 901
i
iteen
lit
itekeni
r life A
FM
•T.
E&LEquity&Law
\/l Levensverzekeringen
helder als glas
Eb»
ll
- r
I ia
Een uitgave van Elsevier. Bij elke boekhandel
I.
k slechts f19.50
BX. binnenkort
f27.50
■MB
Nierspoeling thuis biedt voordelen
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
Wést*'4—■pK” vi
i
(ADVERTENTIE)
4'7'
t?T
9
I
(ADVERTENTIE)
wil
voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden.
E G
I Geb. datum:
uniform-
Adres:
Woonplaats:
3 1 0791
m
Uit Europese statistieken blijkt dat de
sterfte onder patiënten die zichzelf thuis
behandelen, wat lager is dan de in het
ziekenhuis behandelde patiënten. De ver
klaring hiervoor zou volgens dr. Drukker
De resultaten van thuisdialyse in een
groot aantal Europese landen zijn vol
gens dr. Drukker hoopgevend goed. Van
de rond 715 nierdialyse-eentra in Euro
pa zijn er 201 ook bezig met thuisdialyse-
patiënten.
GEWELD+
D E G E L E
G E L D E K
L E G R E K
KERS
E K E R S T
Leeftijd 21 - 50 jaar.
Vakopleiding en ervaring
vereist.
Afhankelijk van vak
bekwaamheid en de
afdeling waar u geplaatst
wordt, begint u met een
bruto inkomen van circa
1.834,- tot 2.026,- per
maand, waarin o.a. de
ploegendiensttoeslag is
begrepen.
(Vakantietoeslag en winst
uitkering zijn niet mee
gerekend.)
Belangstelling? Stuur dan
nevenstaande bon in,
waarna wij u nader zullen
informeren.
Adresseer als volgt:
Hoogovens, Personeels
voorziening, Antwoord
nummer 94000, IJmuiden
(plak dus geen postzegel).
Na ontvangst wordt
contact met u opgenomen.
Telefonische inlichtingen:
02510-94000.
3M Duikertjes.
{Milieuvriendelijke theebuiltje
zonder overbodige aanhang.
Aldus beste leerlingen is deze hoek-
kombinatie cum-laude geslaagd.
Zullen er spiemaaktlopers meedoen aan de Olympische Speten,
straks in *76 in Montreal? Duitse naturisten willen niets liever.
Daarom fotografeerde Panorama alvast vier sporten-in-’t-bloot.
Ergens in Nederland sprak Panorama met de pseudo-arts
Huub van D.,een opgejaagd man, een chirurg-in-de-dop,
die helaas één belangrijk detail vergat: afstuderen.
Heeft hij in België hart-operaties uitgevoerd?
inter-style
In het algemeen wordt ook gekeken
naar de gezinssituatie, bijvoorbeeld of
er nog opgroeiende kinderen in het gezin
zijn. Artsen in wat meer afgelegen stre
ken „anticiperen”, zoals dr. Drukker het
Gehuwd/ongehuwd
Niet alle Sinterklaasrijmen zijn even lief. Lees hoe
journalist Hans Auer en zanger Willy Alberti elkaar te lijf
gaan. Wat Jaap van Praag zijn ontslagen trainer George
Knobel toedicht, en omgekeerd. Trouwens: ook het duel
tussen beroepsrijmelaar Willy Alfredo en poëet Lennaert
Nijgh mag er dubbel en dwars wezen.
-T
AMSTERDAM. Vrije Universiteit.
Geslaagd voor het doctoraal examen
wiskunde: C. L. Pippel, IJmuiden.
zegt, soms op de wetenschap dat er toch
niet of nauwelijks plaats is in de dialyse-
centra. Ook zullen zij ten behoeve van
een jonge patiënt eerder en harder aan
de bel trekken dan voor een oudere.
Volgens dr. Drukker is ook niet ieder
een geschikt voor dialyse. Men moet er
psychisch tegen kunnen twee tot drie
keer per week naar het ziekenhuis te
gaan om daar ongeveer acht uur per
keer te worden gespoeld. Daarnaast moet
men zich aan een zeer streng dieet hou
den.
zelfs beter te bekomen m
patiënten die anders niet kunnen worden geholpen, dus overlijden.
ten overlijden dan. Volgens dr. Drukker
worden thans globaal genomen 50 tot 55
van elke 100 patiënten gedialyseerd, in
GERST
D E R E S T
O D E T E S
D O E L T E
L O D E N E
LONDEN+
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan, tussen haakjes, ach
ter de naam van het schip vermeld.
Australië: ms „Melbourne Express” (6
december), Canada: ms. „C.P. Trader’’ (2
dec.); ms. „C.P. Discoverer” (6 dec.);
Chili: ms „Holstenstein” (29 november);
Indonesië: ms „Atreus” (29 nov.); Israel:
ms „Hope” (29 nov.); Japan: ms „Kura-
ma Maru” (4 december); Kenya, Oegan
da, Tanzanië: ms „Eichsfeld” (4 dec.);
Nieuw-Zeeland: 2x per week via Enge
land; Suriname: ms „Arabian Express”
(4 dec.); Verenigde Staten: ms „S.L.
Resource” (4 dec.), Z.-Afrika: ms „Arca
dia Berlin” (2 dec.), ms „S.A. Merchant”
(3 dec.).
Puzzel nummer 48
Horizontaal: 1 verdelgingsmiddel (Afk)
4. uitgezonderd 9 eenheid van elektrische
stroomsterkte (afk) 11 bejaard; 13. getij;
14. dubbelklank; 15. plaats in België; 16.
anno (afk). 17. Strak aankijken; 21.
zangnoot; 23. broekophouder; 25. draai
en; 27 Duits persoonlijk voornaamwoord;
28. Frans persoonlijk voornaamwoord;
30. N.V. (frans) 31. eiland voor de Franse
kust; 32. kantoorwerk; 37. meisjesnaam;
38. rijksgrens (afk) 39. de dato (Afk.); 40.
Gezien de marktsituatie voor de be
langrijkste landbouwprodukten, waar
voor de prijzen onder invloed van de
wereldmarkt aanzienlijk boven de com
munautaire garantieprijs liggen, zullen
de voorgestelde prijsverhogingen weinig
of geen invloed hebben op de kosten van
levensonderhoud, aldus Lardinois. Hij
raamde de weerslag op de totale kosten
van levensonderhoud op ongeveer 0,5
percent en op de consumptieprijzen voor
landbouwprodukten in het bijzonder op
ongeveer 2 percent.
„Vooral het argument dat thuisdialyse
goedkoper is, zal staatssecretaris Hen
driks moeten aanspreken”, meent dr.
Drukker, die er geen twijfel aan laat
bestaan dat nierdialyse een verschrik
kelijk kostbare zaak is en dat op enig
moment de vraag onder ogen dient te
worden gezien of de kosten ervan nog
wel door de samenleving opgebracht
kunnen worden. De behandeling met de
kunstnier alleen al kost, afgezien van
alle andere bedragen die nodig zijn voor
verpleging, voor vervoer enz. rond
80.000 per jaar. Bij uitbreiding van de
thuisdialyse is het volgens dr. Drukker
in ieder geval mogelijk meer patiënten
voor hetzelfde geld te helpen.
afwachting van een mogelijke trans
plantatie. Sinds 2,5 jaar worden in Ne
derland ook een aantal kinderen met
behulp van dialyse geholpen, er zijn er
tot nog toe 11 getransplanteerd.
BRUSSEL (ANP). De Europese com
missie heeft donderdag de nieuwe land
bouwprijzen voor het seizoen 1975-76
voorgesteld. Landbouwcommissaris Lar
dinois rekende de pers voor, dat de prijs
voorstellen neerkomen op een gemiddelde
verhoging van de landbouwprijzen met
ongeveer 10 percent.
(ADVERTENTIE)
Het nieuwe leerjaar is bijna begon
nen.
We beginnen de les met deze
wildieren hoekkombinatie. Wat valt
U op?
Juist! Weer zo'n Miva-topper.
Doordat er niet voldoende dialyse-
capaciteit is, is het onvermijdelijk dat
er „geselecteerd” wordt welke patiënten
wel en welke niet voor hulp in aanmer
king komen. Volgens dr. Drukker zijn
er geen nauwkeurig omschreven nor
men voor dit proces. Soms hangt het er
gewoon van af, of er nog ergens plaats
is. Daarnaast krijgt een jongere over het
algemeen de voorkeur boven een oudere
patiënt. Ook speelt een rol of iemand
nog lijdend is aan andere ziekten, bij
voorbeeld een hartafwijking of suiker
ziekte.
Voornaam:
AMSTERDAM/UTRECHT Uitbreiding van de thuisdialyse is volgens
de Amsterdamse nierspecialist dr. W. Drukker mogelijk en gewenst. Het
is goedkoper dan behandeling in het ziekenhuis, het schijnt de patiënt
------ -2 en het maakt plaatsen in het ziekenhuis vrij voor
Prijswinnaars puzzel nummer 47.
ƒ25,-: Mevr. R. Nelissen, Waarderweg
17, Haarlem, ƒ25,-: Mevr. A. Parlevliet,
v.d. Vondellaan 6. Driehuis 15,-: M. de
GrootWouters, Kleverparkweg 99,
Haarlem, 15,-: Mevr. E. M. Ausma, Jac.
v. Heemskerkstraat 15, IJmuiden. 10,-:
L. J. v.d. Hulst. Voeelenzanesewee 302.
Korte Voorhout 20 Den Haag
Tel 070-469262*
I
I
De afgelopen weken hadden wij tientallen klanten uit
Amsterdam, maar ook uit Haarlem en Amstelveen.
Ja Mivaklanten zitten veraf en tóch dichtbij want wat is een
kwartiertje? 4 Afdelingen eksklusieve sportieve meubelen
veel eigen ontwerpen in een fijn sfeertje. Komt U óók?
dennenlaan53-zwanenburg - telefoon 02907-4590/5909
Vrijdagavond koopavond van 7 tot 9 uur.
E
Volgens de Europese commissie kan
de verhoging echter in de landen met
een gerevalueerde munt niet volledig
worden toegepast. Dit wil zeggen dat in
de Benelux-landen de prijzen over de
hele lijn met 2.7 percent en in Duits
land met 5 percent minder zouden moe
ten stijgen dan in de rest van de ge
meenschap. Wegens de feitelijke devalu
atie van de Franse frank zouden de
landbouwprijzen in Frankrijk met 3,5
percent meer worden verhoogd.
HF 444j
Ik stel prijs op nader
I contact over plaatsing als
(machine-)bankwerker/
I elektromonteur.
Naam:
De uitbreiding van de thuisdialyse
stokt volgens hem op organisatorische
problemen. Het kost veel tijd en moeite
om een goedlopende afdeling tot stand
te brengen waar de nierpatiënten en hun
partner (echtgenoot, echtgenote of an
dere huisgenoten) kunnen worden opge
leid. Daarnaast moet bij de patiënten
thuis het een en ander aan voorzienin
gen worden getroffen, soms moet men
zelfs verhuizen naar een aangepaste of
grotere woning.
Nierdialyse, ook wel kortweg spoelen
genoemd, houdt patiënten in leven die
anders onherroepelijk zouden overlijden
omdat door ziekte van de nieren afval
stoffen in het lichaam niet meer via de
urine kunnen worden uitgescheiden. De
ziekte als zodanig is niet te genezen,
als de nier eenmaal niet meer functio
neert, biedt alleen de dialyse-behande-
Inig of transplantatie van een nier uit
komst.
Nog lang niet alle patiënten met deze
ernstige nierziekte kunnen worden ge
spoeld. Er zijn eenvoudig te weinig
plaatsen in de dialysecentra in de grote
ziekenhuizen in Nederland. Deze patiën-
groente; 42. landbouwwerktuig; 43. lid
woord; 44. familielid; 45. lengtemaat
(afk.); bedrijf (afk) 51. persoonlijk voor
naamwoord; 52. alstublieft (afk.); 53.
vertrek; 29 onder anderen (afk) 60. goud
(Frans); 61 Frans onbepaald voornaam
woord 62. persoonlijk voornaamwoord;
64. paardenbestuurder; 68. vogel; 71.
N V. (Duits) 72. klaagzang 75 windrich
ting; 76. meisjesnaam; 78. voegwoord; 79.
ongeveer (afk.); 80. aanwijzend voor
naamwoord; 82. meisjesnaam; 83. van
het vel ontdaan; 84. vogel.
Verticaal: 2. voorzetsel; 3. Frans per
soonlijk voornaamwoord; 5. enkeling; 6.
soort onderwijs (afk) 7. meisjesnaam: 8.
onduidelijk; 9. waterhoogte (afk.) 10. be
richt; 12. dagtekening; 15. voedsel; 16.
kloostervoogd; 18. als eerder (afk); ;19.
geheel de uwe (afk.) 20. en omgekeerd;
22. nauw; 24.Oud Noors Prozawerk 26.
hondenriem; 29 Chinese maat; 30. Heili
ge (Afk) 32. vrees 33. meisjesnaam 34.
dans; 35. reptiel; 36. leerling (Frans) 37.
dun; 41. berg; 48. deel van het hoofd; 50.
spinnen; 51. in de geest; 52. loshangend
vrouwenjakje; 54. drank; 55. vreemde
munt; 56. soort onderwijs (afk.) 57. soort
stof; 58. militaire opleidingsschool (afk);
63. tot nader order (afk) 65. zoogdier 66.
water in Friesland; 67. voorzetsel; 69. of
dergelijke (afk) 70. tegen; 73. loot; 74. ijs
(engels); 77. deel van Amerika (afk.) 81.
persoonlijk voornaamwoord.
Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons
bezit te zijn. Indien per post wordt
ingezonden als volgt adresseren: „Dami-
ate pers B.V.”, Postbus 18, IJmuiden.
Oplossing puzzel nummer 47:
P R O O S T
A S T R O P
A L P O R T
L A K P O R
K N A L O_P
L A K E N P
KANEE/LENT E/S T R I K
KEU
MOED E/R EED S/T R E N G
R O E D E J__
O D E R A L
D O R L A T
R O T A A L
O S T A A L
ALBAST
zijn, dat de mensen dje voor thuisdia
lyse worden opgeleid, in het algemeen
een betere conditie hebben en op die
grond voor de thuisdialyse-opleiding
worden uitgekozen.
Ook voor kinderen kan, aldus de
Utrechtse kinderarts dr. R. Donker-
woleke, dialyse slechts een hulpmiddel
zijn in afwachting van transplantatie.
Gemiddeld blijkt in Nederland een jaar
na transplantatie 60 pet van de nieren
nog goed te werken, tegen een Europees
gemiddelde van rond 50 pet. Hebben
zich na een jaar nog geen ernstige af-
stotingsverschijnselen voorgedaan, dan
wordt de overlevingskans een stuk be
ter, terwijl dan ook het gebruik van
zware medicijnen kan worden terugge
bracht. Dit is vooral voor kinderen van
belang, omdat de medicijnen de groei
remmen.
Wilt u liever meteen abonnee worden? Prima idee. Dat kost dan
f 14,30 per kwartaal (13 nrs.).
Stuur een lege enveloppe met op de achterkant uw naam en adres
naar Panorama, Antwoordnummer 7147, Amsterdam.
Postzegel hoeft niet. Schrijf in de linkerbovenhoek een B als u uw
Panorama via de bladenman wilt hebben, en een P als u'm liever
van de PTT in de bus krijgt.
11
n
Neem daartoe kontakt op met
uw verzekeringadviseur. Hij kent
E&L. Hl] kent onze unieke
Zoals het Verzekerd
Groei-projekt 3 dat tot fraaie,
belastingvrije, belegglngsresultaten
leidt Helder als glas zet uw m
adviseur dat uiteen. Helder als glas
ziin onze brochures. Mede daarom m
geldt:
De goede verzekeringadviseur
kent E&L. Als de beste.
levensverzekering-projekten.
Zoals het Verzekerd
Groei-projekt 3 dat tot fraaie,
leidt Helder als glas zet uw
orlttieaur Hal uifaon MzalHaf i
zijn onze brochures. Mede daarom
oeldt: H
12
Vogelenzang f 10,-: C. DroogDe Boer,
Voltastraat 6, IJmuiden.
