LUIDSPREKERS
(Straks... met ieders hulp.)
Blijvende Geschenken?
Enkele stille wenken!
Horloges
p. RIS
dekreatieve
schoenenwerel
van bervoets
Klokken
Het envelopje waar
alles van afhangt
In het envelopje dat u
heeft ontvangen vinden wïj
die gift van uw hele gezin,
In geld of uitgeschreven op
een betaalcheque, op een
postgirokaart of bankgiro-
opdracht, geeft niet hoe.
Geven in termijnen
U wilt dat grote bedrag
liever in een aantal termijnen
schenken. Kan.Vul dan de
toezeggingskaart in,die u ook
in het envelopje hebt aan
getroffen.
HHF Wie draagt
F'W deliefstevrouw...
F
Straks wordt er
bij u gebeld
Kijk vanavond TV
Te koop aangeboden
Auto’s-Motoren-Scooters
PI
or
398-
„GeTe? Of P
.vi.„
F
F
ÉT
NOVEMBER
1974
22
2 9
V R IJ D A G
A
bf
Geven voor Leven: KWF-aktie ter bestrijding van kanker bij kinderen.
SALLANDER
Vanavond trekken meer
dan 250.000 vrijwilligers,
die belangeloos meewerken
aan de grote aktie „Geven
voor Leven”aan de bel
van elk gezin in Nederland.
Ze komen, zoals u weet,
uw bijdrage halen voor de
grote injektie, die we metz’n
allen willen geven aan de
bestrijding van kanker bij
jeugdigen (minstens 40
miljoen gulden voor de uit
voering van een dringend
noodzakelijk 5 jarenplan).
Als u vanavond in uw
gezin-met uw eigen kinderen-
zit te kijken naar de televisie,
die de opbrengst van de aktie
rechtstreeks bekend maakt,
denk dan eens aan de ouders
van al die zieke kinderen.
Wat zouden zij niet willen
geven om hun kind te
behouden.
En weet dan dat we nü
minder machteloos staan in
vergelijking met jaren geleden.
Er kan meer gebeuren.
Maar alléén als we van
iedereen een gift ontvangen,
dan pas kan de droom van
drie artsen werkelijkheid
worden.
Begin van deze week
heeft u een folder en een
gift-envelop ontvangen.
Straks wordt die envelop bij
u opgehaald. Leg hem
vast klaar.
r
rini
in
Kijk vanavond op
Nederland II vanaf 20.21 uur
Een avond die voor ons
allemaal onvergetelijk moet
worden. Een gebeurtenis
die ons jaren vooruit brengt
40 miljoen is er nodig.
En dat bedrag komt er.
Want dat willen we tocli.M
V nu géén warm hart en
warme voeten toe?
WEen beetje Sinterklaas
houdt rekening met onze koude
natte winter en
koopt voor haar bijvoorbeeld
zo’n wanne en modieuze
huisschoen. Gobelin motief in
diverse wanne kleuren,
tÓChb'^ C
e"te",>aS?;,”'i'ving op B
Uni- e'r ’’a^n 4/5^2717
Aktieburo „Geven voor Leven”,
Postbus 2747, Hilversum,Telefoon:
z 02150-49941 (tot 18.00 uur).
Bank- en gironummer 2747.
-z,.
O
damesmaten
I
WWVWWWWUWWWIAAAASWWWWI/VWWWWWWWWWWWWW'
Wat geeft u vanavond
voor dit leven?
Rijn-
nu
132
Wij presenteren u een uitgebreide kollektie
FILIALEN DOOR HET GEHELE LAND.
HAARLEM, Grote Houtstr. 46 - Tel. 321695
vanaf
Eigen reparatieatelier
in notenhout, ook in groen
met maan en slagwerk
Alle klokken worden door ons geplaatst en gekontro-
leerd.
i
der
dat
lasl
lag
zi
b(
et
P»
vi
Di
or
w
dt
ee
haard?
eiken-
Ritsa,
H’lem.
van
stelI
i van
Zuiver
Wollen poppewagendeken-
tjes 2.98 en 3.50 Wassenaar,
Jansweg, Stationsplein.
Oma’s linnenkastje, pracht
teak bureau nw spotprijs
Rijksstraatweg 93 H’lem
b.t.w.
Haarden
’65
’67
Marktplein 17-19
IJMUIDEN
Tel. 1 56 68
de
is
st<
pc
He
ov
PC
(5'
gil
w:
sti
pc
in diverse uitvoeringen, zoals:
COMTOISE - WEST-MINSTER
Te k. Renault 6, 1970 Ori-
onweg 99 IJm. Tel. 11957.
Ford Transit ’70 met ramen
in staat van nieuw. Bake-
nesserstraat 6 R Hlem. Tel.
326426 (023).
in zilver, chroom, doublé en goud van de be
kende merken zoals: CITIZEN, PLATO
MONTE, EDOX enz.
Natuursteen ter bekleding
van uw open haard, desge
wenst geheel op maat ge
zaagd. Schmidt Open Haar
den Show, Brouwersvaart
32-34. Haarlem.
vwwwvwwuwvwwwwwwwwvwvwwwwvwwwwvwwww
Mistachterlamp compl. f 16,95. Mistlampenset compl.
34,50. Hulpstartkabels 9,75 alleen bij CARFIT Auto-
super-shop, Rozenstraat 11-15, Haarlem. Tel. 316035.
toe:
dig
E
dat
rek
kos
zor;
den
IV
w
Ver
oog
een
trel
te r
Autobedrijf Verton biedt aan: Opel Kadett ’70 als nieuw,
55.000 km.; Alfa Romeo 1750 GTV ’70 nieuwe motor;
Sportauto Triumph Spitfire als nieuw; Simca 1000 GL
’70; Fiat 600 ’70 49.000 km.; Vauxhall Viva combi ’70; VW
1300 ’69 zeer gaaf; Renault R8S ’69. Zeer goede garantie-
voorwaarden. Zeeuwstraat 4, Velsen-Noord. Tel. 02510-
27103-28257.
Gewatteerde kinderdusters
in alle maten bij ..De Ster”
Kennemerlaan 35-37.
Van part. Peugeot 203 bj.
’73 km st. 14.000 in onbe-
risp. st. vr. pr. ƒ7.000 keu-
ringsrapp. aanw. Tel. 023-
242962. Dr. J. Reurink te
A’hout.
Weg. part-time werk T.k.
a. een Renault 4, 15 mnd.
oud i.pr.st. 20.000 km
5.750. Tel. 023-287534 tus
sen 18-19 u.
Open Haard kompleet met
rooster en aslade vanaf
f 400 incl. b.t.w. Schmidt
Open Haarden Schouw,
Brouwersvaart 32-34 Haar
lem.
Te k. aangeb. Marklin
treinbaan halve prijs ook
in gedeeltes. Tel. 023-241928
na 18.00 u.
Zoekt St. Nicolaas een leu
ke toilet tas, wij hebben
een enorme sortering. Bo
vendien dubbel zilverze-
gels. Drogisterij T. M. Rits-
kes, Frans Naereboutstr.
68, achter Hema.
Auto Jansen, Rijksstraatweg 39, Haarlem. Tel. 023-261862.
U kunt ons altijd bereiken, wij wonen boven de
showroom. Inkoop, garantie, verkoop en inruil. Wij
financieren binnen 1 dag. Ook zonder aanbetaling moge
lijk. Peugeot 504 Injection met schuif dak, zil verkleur en
radio als nieuw 1969 3675, BMW 1800 groen prima auto
1970 3250, Vauxhall Viva met verwarmd achterraam
1970 2250, Citroen Dyana 8 comfort geel m. 1970 1975,
Citroen Dyana 8 comfort wit 1970 2275, Simca 1000
Grand luxe groen 1970 2275, Simca 1000 beige 1968
950, Ford Cortina 1600 de luxe 1969 f 1475, Dodge Dart
Hardtop automatic LPG installatie 1970 groen f 5250, Fiat
600 rood le eig. slechts 37.000 km m. 1972 f 2775, Opel
Kadett beige 1970 2775, Ooel Kadett wit le eig. m. 1971
f 2975, Opel Rekord 2 deurs rood m. 1969 1875.
Alles voor uw open haard
Schmidt Open Haarden
Schouw. Brouwersvaart 32-
34. Haarlem.
Klachten over bielstafels??? Wij verkopen eiken biels
tafels van topkwaliteit die elke kritiek kunnen door
staan en toch voor de laagste prijzen. Komt u eens
vrijblijvend bij ons aan v.a. 165, elke maat leverbaar.
Bijzettafels in vele maten en ronde salontafels, zeer excl.
model, bladdikte 13 cm. Ook geschaafde biels op maat
gezaagd. Oude biels 56. nieuwe biels 65. Didot-
Formato, Bloemendaalsestraatweg 102, Santpoort-Zuid.
Tel. 023-376522. Zaterdags geonend tot 12.30 uur.
CARFIT: uitlaten - montage - service. Rozenstraat 11-
15, Haarlem. Tel. 316035. Uw uitlaat geheel of ged.
vernieuwd terwijl u wacht. Tot 40 pet. onder de prijs.
Ook de gehele zaterdag geopend. Vaste prijzen. Let op:
ook autoradio-inbouwstation.
Betrouwbare gebruikte auto’s staan bij Auto Navap.
Keuze uit ca. 80 stuks o.a. Opel Kadett type ’73 nieuw
5750, 2 CV (Eend) type ’73 3950, Fiat 128 (Zastava)
grandioos deze vijfdeurs auto type ’73 nu 4650. Peugeot
204 GL met schuifdak, nieuwe auto b.jr ’72 5450. VW
1300 1972 als nieuw 4950. Simca Rally type ’72 zeer
goed 3650 enz. enz., waaronder VW Variant 1971,
Renault 6 1971 2x Opel Kadett 1971, 2 CV (Eend) 1971, 4
VW 1300 1970, de ene nog mooier dan de ander. VW
Kever 1500 1970 Austin Seven. 1970 VW bus met geel
kenteken 9-persoons, z.g.a.n. type ’70. Simca 1501 Special
met radio etc. 1970. Renault 4 1969. Ford 15 M 1969. Let
op onze Bovag-garantie. Financiering binnen 1 dag voor
iedereen. Auto Navap. Zocherstraat 4-6 bij Fr. Halsplein.
Haarlem. Tel. 023-260116.
Bielzentafels Maak ze
zelf. Koster levert de on
derdelen precies op maat
geschaald. Gevlakt en af
gekort. Koster Eikenhout
b.v., Cruquiusdijk 79, Vijf
huizen (bij het gemaal) tel.
02508-457.
T.k. Opel Kadett ’66 i.g.st.
met radio, mistl. prijs
n.o.tk. Rotan wieg op
smeedijz. poot met hemel.
Vooruitgangstr. 95. H’lem.
U weet toch dat wij alle
stofzuigeronderdelen in
voorraad hebben (slangen,
zakken, borstels, enz) Stof-
zuigerhuis Ritsa, Gr.
Houtstr. 132 H’lem. Tel.
312025.
T.k. Opel Ascona 1600 S, 4 d. duurste uitv. ’72 4650,
Renault R 16 TL nwe auto ’72 3850, Toyota 1000 de
luxe, als nieuw ’72 f 3750, Ford Capri 1500 de luxe ’70,
erg mooi 3150, Austin maxi 1500 luxe ’72, lichte schade
i 2250, 2 CV luxe ’72 motor hoorbaar 1875, Ford Taunus
12 M coupé, radio, leuke auto 375. Inr. financ. garantie.
Tel. 023-378087. Bonairestraat 41, Santpoort.
Buggy fiets z.g.a.n.
straat 54 IJmuiden.
Tk.a. 2 antieke orgels in
één koop en 2 spiraalbed-
den te bevr. Tel. 023-
375451.
Bankstellen uit eigen fa
briek. Grote sortering kwa-
liteitsstoffen 5 jaar garantie
op binnenwerk. Normale
prijs 1400 voor 795. DEM
Meubelfabriek. Toonzalen
Culemborg, fabriek. Hout
weg 8, geopend dagelijks
van 10-18 u. ook zat. vr. tot
21 u. Amsterdam-N, Zonne
plein (Tuindorp-Oostzaan;
geopend di. t.m. zat. van
10-18 u. Do tot 21 u. Voor
hout. Loosterweg 5, ge
opend t.m. zat. van 10-18 u.
voor alle inlichtingen: Cu
lemborg, 03450-2602.
Vauxhall Viva SL type ’72
eerste eig. tel. 023-338479.
Van le eign. DAF 33 de
luxe bj ’69 Nog als nieuw
1000 Schoterweg 210
H’lem 023-264592.
Hout bestellen? Hubo bellen. Vure wand schroten 1
p.m.. paranapine schroten 1,30 p.m., wandplaten vanaf
24,75 p. pL Zeeweg 220, tel. 10188, IJm.
Eiken bergmeubels van 1.60
m. tot 2.95 m. breed. Grote
sortering. Aparte modellen.
Eiken bankstellen en eet-
hoeken, tegen zeer concur
rerende prijzen. De Jong
woonservice, Wijkerstraat-
weg 201, Velsen-Noord. tel.
28224.
Geven voor Leven. Een stap
vooruit in de strijd tege
kanker bij kinderei
Grote collectie gordijnen
en vitrages, Swagerman,
Kennemerlaan 126, IJmui
den. Tel. 14769.
I’loegstoffen voor overgor
dijnen. vitrages en meubel
stoffen. 3 jaar garantie. Al
léén verkoop voor Velsen-
Noord. De Jong woonservi
ce, Wijkerstraatweg 201,
Velsen-Noord, tel. 28284.
T.k. Renault 4 ’71, sl. 35.000
km gelopen, i.g.st. pr.
3.300, Aerdenhoutseduin-
weg 10, Aerdenhout. Tel
245515.
Keuken groen kunststof 72
cm. nu 344. Met RVS
biad. Keukenbuffetten
kunsstol in 20 uitvoeringen
vanaf 199. Houthandel
Centrum. Baanstraat 39-41.
Beverwijk.
Open haard? Voor hard
hout, eiken- en beuken
blokken, harde- en losse
turf, bruinkool briketten en
vlamkolen, hartskool en
aanmaakblokjes, naar Kos
ter Eikenhout b.v. Cruqui
usdijk 79. Vijfhuizen (bij
het gemaal. Tel. 02508-457.
Te koop cirkelzaagmachine
Bet krachtstroommotor en
beveiliging. Te bevragen
tot 6 uur telef. (023) 378398.
Uit ontzag voor uw lange
armen hebben wij over
hemden mouwl. 7 in voor
raad. Zelfs het gehele
hemd is 10 cm. langer dan
normaal terwijl ook dat ex
tra knoopje niet vergeten
is. In wit en bovendien 12
modekleuren. Spierings
Heren- en Juniormode.
Hoofdstraat 178. Hillegom.
De grootste keus in Films. Super 8 tekenfilms nu vanaf
f 9. Walt Disney Films. Adviesprijs f 43,75 nu vanaf 35.
O.a. Donald, Aristocats. Bambi, Sneeuwwitje, Dalma-
tiërs. Pinokkio, Peter Pan. Mary Poppins, Robin Hood,
Zorro. Kluchten, horror en honderden andere films.
Geluidsfilms Super 8 Adviesprijs 65. Nu vanaf
f 43,50. Ook normaal 8 films. Filmbedrijf Cebufa, Jans-
straat 51, Haarlem. Tel. 023-320215.
T.k.a. MCB onderdelen,
tev. reparaties, Oosterstr. 3,
Z’voort. Tel. 02507-5287.
Aangeb. Taunus 12 M '65
f 300. Ford Cortina ’67 f 400.
Tel. 023-283230.
Is een garage u te duur?
Voor de goedkoopste repa
raties van alle merken, bel
023-283230. Taunus 12 M
ƒ250,-. Ford Cortina
ƒ400,-.
Leg zelf uw centrale ver
warming aan met n cv-
bouwpakket van Wibona. U
bent u 30 percent voordeli
ger uit! Probleemloos
door uniek klemkoppelings-
systeem. Compl. install, v.a.
2650. Stuur tekening voor
gratis offerte en documen
tatie. B.V. Wibona, Ant
woordnummer 59. Vijfhui
zen. 02505-445.
14’5
Sint Nicolaas-Aanbiedingü!
Rookfauteuilkussens
95,- voor 79,- per
Smyrna tafelkleden
191,- voor 179,-
scheerwol. Ook moderne
dessins. De Jong woonser
vice Wijkerstraatweg 201,
Velsen-N.. tel. 28284.
Ant. gaskachels. Gelderse
potkachel en Brabantse
platte buiskachel van Zan
ten, Gierstr. 31 (bij V D)
H’lem Tel. 023-312460.
Uit faillissement grote par
tij 1 keus diverse kleuren
velours gordijnen van
f 29,75 voor 7,95 p.m. Vi
trages van 9,95 voor 3,95
p.m. Franse voulaires en
meubelstoffen. Alle hoog
ten. Tel. 02505-53.4, Uweg
341, Zwanenburg.
Te k. velours overgordijn
nen van ƒ19,95 voor ƒ6.50:
Dralon velours van (36.-
voor ƒ12,50; Stoelbekleding
vanaf 12,50. IJmuider-
straatweg 105 IJm. Tel.
18124.
raVWWVWWVWWVWMAnAMMWWWWWWWWWVWMAZWWmAe
DAF-dealer H. P. Kooijman. Autoshow DAF 33-44-66.
Ook voor DAF en andere occ. steeds ruime keus. DAF-
Bovag-garantie, dubbel betrouwb. Autom.bedr. H. P.
Kooijman BV, Brederodestraat 6-10, Zandvoort. Tel.
02507-3242.
Agb. Marklin treinset, 3 lo
comotieven, 16 wagons. 2
transformatoren, 100 div.
rails, div. wissels, seinpa
len, bouwdozen. huizen,
enz. enz. Catal. prijs 2000
thans 1000. Tel. 023-243476.
Geeft met St. Nicolaas een
donzen dekbed met fleurig
overtrek. Alle maten voor
radig. Ook grote keus in
zuiver scheerwollen Zaal-
berg-dekens. De Jong
woonservice, Wijkerstraat
weg 201, Velsen-Noord, tel.
282284.
Massief eiken tafels. Rond
90 cm. hoog 40 cm. Recht
hoekig. 125 x 60, hoog 40
cm. Bladdikte ca 5 cm. Uit
voorraad leverbaar. Prijs
ƒ298. Alle mogelijke ande
re maten op bestelling te
maken. Koster Eikenhout
b.v., Cruquiusdijk 79 (bij
het gemaal) Vijfhuizen.
Tel. 02508-457.
Hoenderdos Automobielbedrijf B.V., Parklaan 129-131.
Tel. 023-312450. Austin, Morris, Triumph, Rover. MG.
Door inruil verkregen: Austin 1100 bouwj. 1970. 65.000
km gereden. Austin 1100 bouwj. 1972, 45.000 km gereden,
VW Kever 1967, Mini 1000 ’68 en ’69. Morris Marina ’72,
19.000 km, 3 mnd. Bovag garantie.
Spreien, spreien, spreien,
enorme collectie in alle
denkbare kleuren en kwa
liteiten Kom maar naar
Wassenaar als u aan sprei
en denkt, Jansweg-Stations-
plein.
Schapenvachten voor au
tostoelen met kap 85.
Poufs van Runderhuid van
af 79, kameelzadels 119,
grote runderhuiden 175 en
275, Wilms Fleet, Markt-
pleingalery, IJmuiden. Tel.
02550-12939.
Open haard accessoires,
gasgestookte houtblokken.
Schmidt, Open Haarden
Schouw. Brouwersvaart 32-
34.Haarlem.
Slaapt u al onder een lek
ker dekbed? Geeft dan dit
jaar eens een dekbed-over-
irek kado. Wassenaar heeft
een heel grote collectie. 1-
persoons met kussensloop
al vanaf f 29.75. Ook voor
radig in 200 x 200 en 240x
200 met 2 kussenslopen.
Wassenaar heeft ook hoes-
bedlakens en lakens vzn
Cinderella, damai en Rheu-
manella flanellen lakens.
Haarlems beddenspecialist
aan de Jansweg.
,«v
-