Britse pluim
Van Eek niet
Lattek weg
bij Bayern
naar NAC
Eredivisie
in cijfers
voor arbiters
Afrekening
van WK
9
.95
i
2
DECEMBER
SPORT
MAANDAG
1974
13
12
(Van onze sportredactie)
Schrijvers ongelukkig
Krol eruit
asa
Collectief
ALKMAAR De grote Rinus
Michels heeft wel wat uitgehaald.
Een half jaar terug trad de Spaanse
Nederlander tijdelijk in dienst van
de KNVB om het Oranjeteam in
Duitsland naar successen te leiden.
Een van de ingevingen van Het
Voetbalbrein was het opstellen van
Arie Haan als laatste man. Een
(nood)greep die erg goed uitpakte,
mede omdat de Nederlandse ver
dediging op het wereldkampioen
schap weinig onder zware druk
stond.
'5
ks i
"*"**"*7
Zoek gespeeld
IE F
3H
KNVB
SPORTIEF
WILDBRET TROEFDE AJAX AF
1
PIETER MUL
WHSSMMSMW
Inzet èn Van der Meeren redden
punt voor Telstar tegen Twente
J
(Van onze sportredactie)
Paul van der Meeren: glansrol.
Stand:
PSV kampioen eerste periode.
en
BERT BREVOORD
na een pass van Kick van der Vall voor
de openingstreffer had gezorgd (Zwaan
bleef hangen, waardoor de buitenspelval
niet dichtklapte) maakte de ploeg uit
Velsen een allesbehalve overtuigende in-
druk. De dekking was uitermate zwak
verzorgd, er werd opvallend veel balver
lies geleden en het middenveld wist zich
geen raad met de numerieke meerder
heid die het door het voortdurend opko-
ledereen leek langzamerhand van zijn
wonden te zijn bij gekomen maar uitge
rekend de formidabel constante Ruud
Krol kampt nu met een heupblessure.
Bij de warming-up ging het wel maar
na 20 minuten maakte de Amsterdamse
aanvoerder al plaats voor Henk van San
ten. Suurbier kwam daardoor op links
AZ bouwde aan een permanent over
wicht dankzij de werklust van het hele
elftal maar vooral dankzij het uitstekende
spel van Joop Wildbret. Tegenstander
Gerrie Mühren, die aan offensieve acties
ternauwernood toekwam, moet er rade
loos van geworden zijn. Wildbret schit
tert al een paar weken, na enige malen
als rechtsback te hebben gefunctioneerd,
als grote man van de thuisclub. Mühren
9
9
6
6
5
4
3
3
3
4
4
2
3
1
3
1
1
2
2
1
3
2
3
5
6
6
5
3
2
5
3
6
2
4
2
0
1
2
3
4
4
3
3
3
4
5
6
5
6
5
7
7
9
39—11
37—11
31—11
20—10
20—21
15—10
14— 14
17—14
15— 18
16— 18
15—23
12—24
11—16
15—22
11—16
11—24
11—24
8—31
22
20
19
15
14
12
13
11
11
10
9
8
8
6
ijk
te
PSV
Feyenoord
Ajax
FC Twente
Roda JC
AZ’67
Excelsior
Sparta
Telstar
FC Den Haag
FC Utrecht
Graafschap
Wageningen
MVV
FC A’dam
G.A. Eagles
NAC
Haarlem
Jos Jonker kreeg in de tweede helft van FC
Twente—Telstar de gele kaart van scheids
rechter Beek. Jonker bracht een doorbraak
van Thijssen, een van de uitblinkers bij
Twente, met de handen tot staan.
eerlijk, we hadden echt niet verwacht
om hier te winnen”.
Waarmee Stout een waarheid al» een
koe debiteerde, want met één punt (voor
FC Twente betekende het gelijke spel de
eerste halve misstap op eigen terrein in
deze competitie) mocht Telstar meer dan
tevreden zijn. De Castenmiller-equipe
dankte de puntendeling met name aan
de imponerende onverzettelijkheid in de
tweede helft, het formidabele werk van
doelman Paul van der Meeren en vooral
ook aan Twente’s verzuim om al voor de
rust een beslissing te forceren.
Trainer Castenmilltt later: „Onze op
zet was in dig eerste helft om voorzich
tig te spelen en er- als er sprake was
van balbezit, snel uit te komen. Dat
kwam er helemaal niet uit, vooral om
dat het middenveld niet kon functione
ren zoals nodig was. We werden toen
doodeenvoudig helemaal zoek gespeeld”.
Zes weken na de verloren finale ging
de vaderlandse competitie van start en
daarin werd Haan door Ajax’ nieuwe
leider Kraay weer op het vertrouwde
middenveld geplaatst. George Knobel, in
de pikante dubbele kwaliteit van
Kraays voorganger bij Ajax en Michels’
opvolger voor Oranje, handhaafde als
coach van het Nederlands elftal Haan
op de ausputzersplaats.
LONDEN (Reuter).Er bestaan op
de wereld geen betere voetbalscheids
rechters dan de Nederlandse, schrijft
Malcolm Allison zaterdag in het pro
grammablad voor de wedstrijd van
Chrystal Palace tegen Charlton, die
palace met 2-1 won.
12 10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Een dat gaf wat verschil van inzicht
tussen Kraay en Knobel, want in de
competitie was Haan geen schim van de
onuitputtelijke middenvelder die hij ja-
ren achtereen wél was. De coach van de
Amsterdammers vermoedde dat Haan’s
zwenken tussen twee posities de vonm
van de voormalige Groninger niet ten
goede kwam en liet dat Knobel duide
lijk weten. De laatste echter had voor
het Nederlandse team nog geen andere
laatste man ter beschikking.
Ironisch genoeg was Knobel bij AZ op
de eretribune getuige van de terechte
ontluistering van Ajax. Arie Haan, ook
tegen Juventus bijzonder zwak, was uit
de basisopstelling gelaten ten gunste van
Brokamp die tegen de Italianen niet
speelgerechtigd was. De Limburger ac
teerde echter zo matig dat Kraay hem
na twintig minuten in de tweede helft
verving. Haan mocht zijn plaats inne
men en, hoe bitter het voor de midden
velder en zijn coach mocht zijn, een
kwartier later had het ontembare AZ de
drie doelpunten gemaakt die het bom
volle stadion in een feestende meute
veranderde. Waarbij Knobel zich tegeno
ver Kraay kan verdedigen dat de schuld
voor de smadelijke nederlaag natuurlijk
niet uitsluitend bij Haan ligt.
„Het spel controleren door op balbezit
te spelen”, was de door Kraay bevolen
opdracht en die mislukte vanaf de eerste
minuut jammerlijk. De thuisclub ging
furieus, maar aanvankelijk onnauwkeu
rig, van start. Binnen vijf minuten had
tegenover Vosmaer. De jonge Van Santen
moest tweemaal toezien hoe opponent
Meister Piet Schrijvers passeerde. Cen
trumsprits Kees Kist, net als tegenstan
der Hulshoff een royale voldoende, nam
de resterende treffer voor zijn rekening.
Pas halverwege de tweede helft was
AZ zo slagvaardig, net op het ogenblik
zoals Kraay terecht opmerkte dat
het erop leek dat Ajax het initiatief tot
zich zou trekken. Want het hard wer
kende team van Joop Brand had dan wel
het duel vanaf het begin in handen,
scoren was een te moeilijke taak geble
ken. Zelfs een penalty kon halverwege
de eerste helft niet door specialist Kris
ten Nygaard in een doelpunt Worden
omgezet.
Udo Lattek werkt sinds 1 mei 1970
bij Bayem München. Onder zijn lei
ding werd de club drie keer lands
kampioen, veroverde een keer de
Duitse beker en legde dit seizoen
beslag op de Europa Cup voor lands
kampioenen.
Toch kwam het naar een eindelijk
weer eens tot de verbeelding sprekend
resultaat snakkende FC Twente ondanks
een enorm overwicht niet verder dan
10. Hoewel de thuisclub beduidend be
ter voor de dag kwam dan de afgelopen
weken het geval is geweest, was het
aantal doelrijpe kansen minimaal. Een
doelpunt van Zuidema werd, vier minu
ten voor de rust, terecht afgekeurd om
dat de niet opvallende spits Van der
Meeren met gestrekt been attaqueerde.
Meer moeite had het supporterslegioen
van FC Twente met twee andere beslis
singen van de niet altijd overtuigende
Beek- Zo werd er unaniem een straf
schop geëist toen Jan Jeuring bij een
scrimmage ten val kwam (Fred André,
die hem ten val zou hebben gebracht,
verklaarde later met de hand op he<t
hart dat het hier een gaaf toneelstukje
van Jeuring betrof) en was er terecht
verontwaardiging toen er voor buiten-
BREDA. Het bestuur van de
eredivisievereniging NAC spreekt met
klem de geruchten tegen dat men al
overeenstemming bereikt zou hebben
met ex-Helmond Sport-trainer René
van Eek over de opvolging van Henk
Wullems.
Secretaris Lemmens: „We hebben
met geen enkele trainer contact ge*
had. Jo Jansen blijft verantwoorde
lijk voor het eerste elftal. Vrijdag
hebben wij de KNVB af een verzoek
om dispensatie geschreven, omdat hij
niet in het bezit is van een a-diplo-
ma.”
Programma voor zondag: Twente
PSV (zaterdagavond), TelstarAm
sterdam, WageningenRoda JC, NAC
Feyenoord, ExcelsiorGo Ahead,
SpartaUtrecht, MVVHaarlem, Den
De gelijkmaker schudde het merk
waardig nonchalant geworden Twente
wakker, maar Telstar had toen al het
vastberaden jasje aangetrokken. Hoe
druk het in de slotfase ook in het Velser
strafschopgebied werd, vooral bij de tal
rijke kopduels Drost produceerde een
gigantischereeks hoge voorzetten
moesten Twente’s aanvallers steeds met
de verliezersrol genoegen nemen. In die
periode verrichtte Van der Meeren bo
vendien op een kopbal van Achterberg
een magnifieke redding, zij het dat die
nodig was om zijn enige foutje (>,ik
werd even misleid doordat het kunst
licht werd aangestoken”) te corrigeren.
Was Telstar tevreden met het resul
taat, Twente-trainer Spitz Kohn was dat
vooral over, de vormstijging die zijn
ploeg vooral in de eerst helft had
gedemonstreerd. „Het zat ons niet mee,
maar er is weer goed gevoetbald. Dat is
toch een stimulans voor de jongens”.
Opstellingen
FC Twente: Ardesch; Van lerssel, De Vries,
Drost, Oranen: Thijssen. Van der Vall, Not-
ten; Jeuring, Zuidema, Pahlplatz (55 Achter
berg).
Telstar: Van der Meeren: Driesen, André,
Zwaan, Bischot; Bijl, Helling (60 Fens), Jon
ker; De Wit (60 Stout), Van Kooten, Coup
rus.
Scheidsrechter Beek. 8500 toeschouwers.
Het opgetogen publiek scandeerde al
„tien, tien, tien” en Blankenburg werkte
indirect mee aan de volgende AZ-goal.
Rechts bij de achterlijn gaf hij Kist een
onnodige zwieper waarop Nygaard de
vrije trap nam. De ongelukkige Schrij-
Een strafschop die de goed leidende
Corver toekende toen Schrijvers de
doorgebroken Vosmaer, die op een pass
In de eerste helft, met uitzondering
van de uitgekookt gespeelde openingsfa
se, leek Telstar uitbundig naar een ne
derlaag te solliciteren. Vooral nadat
Theo Pahlplatz al in de tiende minuut
Schrijvers al drie hoekschoppen voor
zijn goal zien dalen. De Amsterdamse
defensie kon net als tegen Juventus
weer beginnen met de vier vertrouwde
namen Suurbier, Hulshoff, Blankenburg
en Krol. Een linie die tot voor tien
maanden terug een grootse reputatie had
maar door diverse omstandigheden uit
elkaar viel.
spel van Pahlplatz werd gefloten. De
niet fitte aanvaller (tien minuten na de
rust vervangen door Achterberg) onder
schepte een foutieve pass en ging drei
gend op Van der Meeren af, toen hij
onaangenaam werd verrast door arbitra
le fluittonen. Zo willoos als Telstar voor
de rust als slachtoffer van de Twentse
aanvalsdrift leek te willen fungeren, zo
vastberaden stelde het elftal zich na de
rust op, al kwam het niet tot een hoog
niveau. Plotseling werd het merendeel
van de persoonlijke duels gewonnen,
plotseling ook zag de ploeg kans tot
uitgekiende tegenacties te komen. Na
twintig minuten, kort nadat Van der
Meeren een enorme knal van Zuidema
had weggestompt, bracht Cees, van
Kooten de Twentse defensie lelijk aan
het schrikken door vrij voor Ardesch
een lob wat teveel vaart mee te geven
(„eigenlijk had ik meteen moeten lel
len”), maar drie minuten later had Co
Stout wel degelijk succes.
Hoewel Hulshoff enorm veel onder
schepte had de bebaarde voorstopper
nog niet de vorm om Kist te beteugelen.
Kraay: „Hulshoff is een van de weinigen
dóe voldoende karakter opbracht”. En
dat terwijl de geplaagde coach weet
dat Hulshoff nog niet verder is dan het
kunnen uitspelen van een volledige wed
strijd. Wat na zijn lijdensweg al mooi
zat is. Het voortdurend ondér druk
staande Ajax beschikte ook niet over de
voorwaartsen om voor enige opluchting
te zorgen. Seffenhagne en Rep werden
door Van Rijnsoever en Vonk volledig
ingepakt, Mol maakte het Brokamp
meer dan zuur, terwijl Mulder (gekop
peld aan Suurendonk) in de tweede helft
Een voorzet van Wytze Couperus leek
voorbestemd een eenvoudige prooi voor
de Enschedese verdedigers te worden,
maar die kwamen (inclusief Ardesch)
collectief op het idee om eens opzichtig
te blunderen. Met als gevolg dat Stout
(hij had de licht aan de knie gewonde
De Wit vervangen op hetzelfde moment
dat Fens de plaats van de met een
enkelblessure tobbende Helling innam)
de bal in het Twentse doel kon glijden.
ENSCHEDE. Als Telstar dit seizoen
één imago heeft afgeworpen, dan is het
wel dat de club tegenslag van het oplo
pen van een achterstand niet of nauwe
lijks kan verwerken. De als resultaat
bijzonder knappe 11 die de Velsenaren
gisteren in Enschede tegen FC Twente
realiseerden kwam tot stand nadat de
ploeg in een vroeg stadium van de
wedstrijd met een nadelige score werd
geconfronteerd. Telstar zorgde daarmee
voor een herhaling van drie eerdere
gelegenheden, want ook Haarlem, de
Graafschap en NAC zagen in de loop
van dit seizoen geen kans om munt te
slaan uit een 10 voorsprong- In alle
drie gevallen slaagde Telstar erin dezelf
de score te bereiken als gisteren in het
Diekman-stadion.
men van voorstopper Willem de Vries
verdedigend overigens een zwakke
schakel bij de Enschedeërs kreeg op-
gedrongen.
Allison, die als manager Crystal
Palace van de derde naar de eerste
divisie bracht, zegt: „Nederlandse
scheidsrechters zijn uitstekend. Zij
schijnen doelmatiger en fitter en zij
tonen een bijzonder instinct voor het
toepassen van de voordeelregel. Waar
Britse scheidsrechters vaak te vlug
fluiten, hebben zij zich de kunst van
het laten doorspelen eigen gemaakt.”
vers ging weer niet vrij uit. Hij tikte de
bal namelijk tegen de rug van Dusbaba
aan en voordat deze d» situatie overzag
had Meister, die zich dankzij de drie
geblesseerden van AZ een vaste plaats,
in het topteam verwierf, er al 3-0 van
gemaakt.
In de slotfase kreeg Suurendonk nog
een uitstekende kans en Ajax zijn eerste
corner (AZ had er tien). Vijf minuten
voor tijd al verliet Ajax-trainer Haarms
met z’n twee wisselspelers het veld,
begeleid door het welbekende „hij heeft
gewonnen de zilvervloot”.
Een beheerste Joop Brand na afloop:
„Het gaat goed met het voetbal. Dat zie
je als je geen ontzag voor de topclubs
hebt. Je ziet ook dat het publiek wel wil
als je maar voor spektakel zorgt”. Dat
lukte AZ voor het eerst dit seizoen
waarbij een achttal spelers van de
thuisclub voor een bekeken bindertje
zorgden door na het laatste fluitsignaal
een ereronde te maken. Daaraan lijkt
Ajax voorlopig niet toe te zfln.
Vreugde bij AZ, na het eerste doelpunt tegen Ajax. Van links naar rechts de maker van de goal, Rob Meister, Hans Mol, Kees Kist, uitblinker Joop Wildbret (nummer
14) en Henk van Rijnsoever.
probeerde voortdurend Wildbret voor
zich te houden maar ook als dat lukte
grossierde zijn tegenvoeter in fraaie ac
ties.
FC Twente—Telstar 1—1, FC Amster
dam—Wageningen 1—1, Roda JC—
NAC 1—0, FeyenoordExcelsior 21,
Go Ahead Eagles—Sparta 1—1, FC
Utrecht—MW 4—2, Haarlem—F(t
Den Haag 1—1, AZ’67—Ajax 3—0.
PSVDe Graafschap 30.
DEN HAAG (ANP).— De
zal deze week de afrekening ontvan
gen van het toernooi om het wereld
kampioenschap voetbal.
„Wij zullen in de loop van de
maand december de bedragen kunnen
vaststellen die spelers en clubs krij
gen”, aldus Ton Zwikstra, de finan
ciële expert van het sectiebestuur
betaald voetbal. Volgens de regle
menten moeten binnen vier maanden
na de laatste wedstrijd de financiële
gegevens bij de FIFA worden ingele
verd. De finale werd op 7 juli ge
speeld, zodat de papieren uiterlijk 7
november bij de FIFA binnen moes
ten zijn”.
van Spelbos net de buitenspelval ontliep,
onderuit trok. Nygaard correct be
waakt door Dusbaba schoot hoog
over. Ajax mazzelde zoals het ook door
het oog van de naald kroop toen schoten
uit de tweede linie door verdedigers van
richting werden veranderd. Al die ballen
kaatsten echter net naast het goal van
Schrijvers die kort na de gemiste penal
ty een vrije trap van Nygaard net uit de
bovenhoek kon boksen.
MÜNCHEN (DPA).— Udq Lattek
zal aan het eind van dit seizoen
Bayern München verlaten. De 39-
jarige oefenmeester heeft nog een
contract tot en met 30 juni 1976,
maar hij is met het bestuur van de
Westduitse Bundesligavereniging over
een gekomen dit voortijdig te beëin-
gen.
geen lijn meer in de Ajax-aanval kon
brengen. Op het ogenblik dat de teleur
stellende Brokamp (Geels zit zijn lies
blessure uit, red.) door Haan werd ver
vangen sloeg AZ eindelijk toe.
Mulder was nu spit» geworden en
Haan stond nog niet dicht genoeg op
Suurendonk. De ex-Ajacied werd op
rechts gelanceerd en ontweek de onze
kere Blankenburg toch opgesteld na
zijn uitvallen tegen Juventus magni
fiek. Zijn tikje terug werd door de
instormende Dusbaba keihard op Schrij
vers gespeeld. De voormalige Twente
naar, die herhaaldelijk bewondering
oogstte, wierp zich nog wel voor de bal,
maar kreeg hem niet klemvast. De rappe
Meister tikte de bal in het lege doel.
Vier minuten later stopte Blankenburg
op 30 meter voor de goal Kist onregle
mentair waarvoor hij door Corver Werd
genoteerd, iets wat al eerder Steffenha-
gen overkwam toen hij Vosmaer bij de
benen pakte. Vosmaer demonstreerde
een van zijn specialiteiten en draaide de
bal over de muur naar de rechterboven
hoek. Schrijvers mocht al blij zijn dat
hij het leer kon raken. De bal viel voor
de voeten van Meister die Kist bediende.
Op simpele wijze drukte hij Ajax defi
nitief onder het gras: 2-0.
Een fractie van een seconde heeft
Telstar zelfs de illusie gehad dat het
Enschede met een overwinning zou kun-
1 nen verlaten. In de laatste minuut van
de wedstrijd verraste een voorzet van
Jos Jonker de Twentse defensie zodanig,
dat Co Stout vogelvrij voor doelman
Hennie Ardesch verscheen. Ongelukkig
genoeg voor Stout, een kwartier na de
rust ingevallen voor Monne de Wit
kort na zijn entree de auteur van de
gelijkmaker, sprong de bal tegen de
achterkant van zijn dijbeen en vrijwel
op hetzelfde moment vond scheidsrech
ter Beek het welletjes.
Stout later: „Natuurlijk had ik die
kans dolgraag benut, maar eerlijk is
en
ng
aas
