Trainer Wiel Coerver na vlotte zege op NAC Cijfers eerste divisie SPORT Düsseldorf te zwak voor Gerd Müller Uitslagen buitenland een miljoen gulden aan prijzen OLGA springbox,’n superbed België hield DDR op 0-0 door Sparta gestuit: 1-0 Zegereeks FC Utrecht I „FEYENOORD HEEFT ZICH INGEHOUDEN” Sei I M A A N D A G 9 DECEMBER 1974 SPORT N Door elkaar Overklast o Ki I (Van onze sportredactie) nog in slaagde een tegendoelpunt te produceren. VeendamWillem II afgelast. Jan Groenendijk: omstreden doelpunt BREDA Feyenoord heeft zondagmiddag in het Bredase Beatrix-stadion slechts enkele minuten nodig gehad om het Met uitzondering van Willy Kreuz, een van de weinige Feyenoorders die bereid bleken zich voor een hogere score te willen inzetten, geloofden de Feyen oorders het verder wel. Van Hanegem 16 16 15 15 15 16 16 15 16 16 16 16 16 16 8 7 8 8 8 5 3 5 3 5 1 4 0 4 0 2 0 3 1 3 24 23 21 21 20 11! 19 19 18 15 15 15 15 14 13 11 8 6 6 11 10 10 10 1(1 I I 3 2 1 5 4 5 6 5 4 7 6 6 7 6 8 14— 9 11—2 18—5 13—6 15— 9 11 9 7 10 8 8 9 8 6 6 5 5 5 4 5 4 2 1 2 SVV—FC WV 2-3 (1-1). 10 Ver- bong 0-1, 23 Toledo: 1-1, 50 Verbong 1-2, 77 Groeneweg 2-2, 88 Jovanic 2- 3. Scheidsrechter Wellinga. 2000 toe schouwers. SW leed in een spectacu laire, van beide kanten aanvallend gespeelde wedstrijd de eerste thuisne derlaag sinds het begin van het vori ge seizoen. De Limburgse overwin ning was overigens wel verdiend. De ploeg profiteerde uitstekend van en kele grote fouten in de Schiedamse defensie. Wat Jansen precies gezien had, daaro ver hulde hij zich in stilzwijgen. Na tuurlijk kon NAC in die tweede 45 minuten aanvallend duidelijk wat meer presteren dan voor de rust, toen de Feyenoorder met de regelmaat van een klok vanuit de achterste stellingen vrije lijk konden opkomen. Feyenoord was toen al op een 4-0-voorsprong gekomen door doelpunten van De Jong (31e mi nuut) en Kreuz (40e minuut) en hield de zaak verder wel voor gezien.’ Vooral Theo de Jong schitterde in die eerste helft, kon dat ook doen omdat hij eerst van Vreij'sen en later van Smets zoveel ruimte kreeg, dat hij wel een opvallende rol moest spelen. (De Jong later: „Ik heb mijn geld zelden zo gemakkelijk ver diend”). Die 4-0-voorsprong en het fantasieloze spel van de Bredanaars, die zelden in de eerste speeihelft zo overtuigend over klast werden als deze keer, kon de Feyenoorders in de tweede helft niet langer inspireren om de tien doelpunten, waarom het publiek al in de eerste minuten begon te roepen, op het score bord te krijgen. Typerend voor de grote overmacht van Feyenoord was wel dat Jörgen Kristensen, nadat hij NAC-ver- dediger Krijnen zowel links als rechts was gepasseerd, zich naar het publiek toekeerde en dankbaar met een lichte hoofdneiging het applaus in ontvangst nam. en Kristensen voerden onderling hele gesprekken, waarschijnlijk over zaken die met voetbal totaal niets uitstaande hadden, en dat ontnam ook de overige Feyenoorders de lust zich nog verder in te spannen. Aanvallend en verdedigend speelde de Rotterdamse equipe bijzonder nonchalant, zodat NAC zichzelf toch nog, in de 77e minuut, een presentje mocht offreren. Centrumverdediger Joop van Daele, die overigens een knappe wedstrijd speelde, reageerde even niet attent toen Bouwmeester een voorzet voor de voeten van de aanstormende Addy Brouwers kon laten neerdwarre len: 1-4. Toch zou Feyenoord, dat na de rust Rijsbergen (Coerver: „Hij mocht eigen lijk vandaag niet spelen omdat zijn Wie de gelukkige winnaars zullen worden, weten we nog niet maar het staat wel vast dat zij binnenkort met meer plezier aan hun bed denken dan ooit tevoren! Wat een luxe, wat een komfort, wat een ruimte. Een Olga springbox domineert de hele slaapkamer. Prachtig om te zien, heerlijk om op te sla pen. Kompleet met matras, hoofdbord, sluimerrol en 2 sierkussens. Een fantas tische prijs om te winnen! Verkoopprijs f. 1100,-. Een en ander had overigens snel tot gevolg dat het NAC-elftal in zijn totali teit aan alle kanten rammelde en in nog geen zes minuten tijd al tegen een 0-2- achterstand aankeek. Eerst profiteerde Willy Kreuz van een misser van Bron, in de derde minuut, en twee minuten later functioneerde de door NAC gehan teerde buitenspelval verre van feilloos, zodat Theo de Jong in alle rust naamge- noot-doelman Jan de Jong kon passeren: 0-2. „De organisatie in de NAC-defensie ontbrak op dat moment volledig”, wist ook Jo Jansen na afloop. Maar toch had hij - vooral in de tweede helft - NAC veel positieve dingen zien presteren. (Van onze sportredactie) ROTTERDAM. Sparta heeft de se rie goede resultaten van FC Utrecht een halt toegeroepen door op eigen terrein met 1-0 van de formatie van Jan Rab te winnen. Routinier Nol Heyerman werd twaalf minuten voor het einde match winner. Hij stond op de juiste plaats om een voorzet van de Deen Skipper af te ronden. Sparta-FC Utrecht was bepaald geen hoogstaande wedstrijd. Beide teams toonden weinig initiatief en het aantal spectaculaire momenten voor beide doe len was dan ook te verwaarlozen. In de beginfase tastte de defensie van Sparta nogal eens mis, maar Van Veen en Van Maurik zagen geen kans doelman Does burg te verschalken. Na een half uur viel ex-Feyenoorder Henk Wery uit met een liesblessure; Coté was zijn vervan ger. Ook Sparta kwam de strijd niet zonder kleerscheuren door. Linkervleu- gelverdediger Meutstege liep een kaak- blessure op. Hij maakte plaats voor Jan van der Veen. Scheidsrechter Berrevoets, 5700 toeschouwers. Lijstaanvoerder PSV is niet langer de enige ploeg die erin geslaagd is Ex celsior op eigen terrein naar een neder laag te spelen. Go Ahead Eagles haalde gisteren dat stoute stukje uit. De ploeg uit Deventer won met 2-1 en boekte de eerste zege op vreemde grond in dit seizoen. Peter Arntz gaf de Eagles al na twaalf minuten de leiding, maar vlak voor de rust deed Kwakkernaat de hoop in de harten van de Rotterdamse sup porters terugkeren. Hoewel Excelsior na de hervatting de betere kansen kreeg, was het toch weer Go Ahead Eagles dat van de wedstrijd. Rgelio van Betis nam een vrije trap. In de schermut seling voor het doel wist Biosca in te schieten. Desondanks speelde de Bar- celona-verdediging ditmaal een stuk beter dan de aanval, de bijdrage van de Brazilliaanse aanwinst Marinho hield een duidelijke verbetering in en ook Neeskens liet zich weer eens van zijh beste zijde zien. De aanval daar entegen was slecht met name Johan Cruijff maakte, evenals in voorgaan de wedstrijden een zwakke indruk. Wéér een. NAC-doelman Jan de Jong moet hier opnieuw toezien hoe een Feyenoord- aanval doeltreffend wordt afgerond. blessure niet helemaal genezen is”) had vervangen door Steen-Olsen, en tien mi nuten voor tijd Van Hanegem had uitge wisseld voor Schoenmaker, de marge van vier doelpunten herstellen. Tien mi nuten voor het einde, even voordat Vreij'sen door Van der Kroft de gele kaart was voorgehouden omdat hij De Jong wat onbesuisd tegen de grasmat had gewerkt, scoorde Ressel kinderlijk eenvoudig uit een pass van Steen-Olsen. 2 5 7 1 4 3 1 3 6 3 5 5 5 6 3 3 10 4 9 4 10 2 11 klasseverschil tussen beide ploegen ook daadwerkeRjk op het scorebord tot uiting te brengen. Onthutst keek NAC al na vijf minuten tegen een 02 achterstand en het zou uiteindelijk na 90 minuten voetbal met een alles zeggende 15 nederlaag nog vaster op de voorlaatste plaats van de ranglijst worden gena geld. En dan te bedenken dat Feyenoord in feite alles bij el kaar maar een klein half uur werkelijk wilde voetballen. Vooral in de tweede helft namen de Rotterdammers zoveel gas terug, dat NAC wel moest aanvallen en er in zijn ijver zowaar Helmond Sport—FC Vlaardlngen 0- 1 (0-1). 20 Huijer 0-1. Scheidsrechter Draaisma. 2500 toeschouwers. Een be droevend slechte wedstrijd, zonder enig niveau en, wat erger is, zonder enige inzet. Na rust had Helmond Sport weliswaar het initiatief, maar de afwerking was zó ver beneden de maat dat de ploeg toch niet verdiende te winnen. Engelse League: Birmingham City— Stoke City 0-3, Burnley—Queen’s Park Rangers 3-0, Carlisle United—Arsenal 2-1, ChelseaLuton Town 2-0, Leicester City— Everton 0-2, Liverpool—Derby County 2-2, Manchester City—Sheffield United 3-2, Middelbrough—Ipswich Town 3-0, Totten ham Hotspur—Newcastle United 3-0, West Ham United—Leeds United 2-1, Wolver hampton Wanderers—Coventry City 2-0. Stand: I Stoke 21-27, 2. Everton 20-26, 3. Manchester City 21-26, 4. Liverpool 20-25, 5. West Ham 21-25. SCHOTSE LEAGUE: AberdeenRangers 1-2, Airdrleonians—Hibernian 0-0, Arbro athSt. Johnstone 0-0. Ayr UnitedDun dee 2-1, CelticDunfermline Athletic 2-1, Dundee Inited—Clyde 3-3, Heart of Midlo thianMorton 3-1, Partick ThistleMother- well 2-1. Stand: 1 Celtic en Rangers 15-26, 3. Hibernian 22. BUNDESLIGA: Bayern München—Fortu na Düsseldorf 4-0, Eintracht Braunschweig —Borussia Monchengladbach af., Kickers Offenbach—Vfl Bochum 2-0, FC Schalke 01—Eintracht Frankfurt afg., Hertha BSC Berlin—Rot Weiss Essen afg., Wuppertaler SV—Tennis Borussi Berlin af., VfB Stutt gart—MSV Duisburg 2-1, 1. FC Koln—1. FC Kaiserslautern af., Weder BremenHam burger SV af. Stand: 1 Kickers 16-22, 2. Hertha 15-21, 3. Braunschweig en Hambur ger 15-20. ITALIë: Cagliari—Roma 1-2, Cesena—In ternazlonale 0-0, Fiorentina—Lanerossi 0-0, JuventusAC Torino 0-0, Lazio Roma- Bologna 1-0, AC Milan—SSC Napoli 0-0, Ternana—Sampdoria 1-1, Varese—Ascoli 3- Fortuna Düsseldorf bracht er wei nig van terecht. Czernotzky en Brei moesten twee keer op de doellijn redding brengen. Brei kreeg in de 26e minuut een van de schaarse kansen op een Fortuna-doelpunt, maar raak te de lat. Bayern trainer Udo Lattek zei na af loop: „Het gaat duidelijk wat beter, hoewel nog lang niet optimaal. De ploeg speelde niet mooi, maar wel effectief”. En Fortuna-trainer Heinz Lucas: „We wisten van tevoren dat we het moeilijk zouden krijgen. Alle Bayerndoelpunten waren eigenlijk niet nodig geweest. We speelden nog niet zo slecht dat ik de wedstrijd van woensdag somber tegemoet zie”. 1. Stand na negen wedstrijden is: 1. Juventus 15 punten, 2. Napoli 12, 3. Lazio Roma 12, 4. AC Torino 12, 5. Fiorentina 12. SPANJE: Elche—Real Zaragoza 1-1, Gra nada-Athletic de Bilbao 1-1, Real Betis— CF Barcelona 1-0, Celta de Vigo—Malaga 2-0, EspanolSporting Gljon 0-0, Las Pal masValencia 1-1, Atletico MadridHercu-- les 2-0, Real Socledad—Salamanca 1-1, Real Murcia—Real Madrid 2-2. Stand: 1. Real Madrid 18, 2. Barcelona en Espanol 14, Betis 13. FRANKRIJK: NlmesNantes 0-2, Lyon- Angers 0-0, Bastia—Metz 0-0, Saint German Paris—Reims 3-0, Lens—Sochaux 3-2, Troy es—Red Star 2-1, Bordeaux—Strasbourg 4-1, Reims 26, 3. Bastia 26, 4. Nlmes 24. Lille 2-0, MonacoSt. Etienne 3-1, Stand na 20 wedstrijden: 1. St. Etienne 27, 2. Reims 26, 3. Bastia 26, 4. Nimes 24. PORTUGAL: OrientalBenfica 0-0, Sport ing LissabonCUF 1-1, Guimaraes—Tomar 0-0, BelenensesEsplnho 2-1, Olhanense Boavista 3-1, Academica—Leixoes 0-1, Vito ria Setubal—Atletico 0-0, FC Porto—Fa- rense 2-0. Stand na 12 wedstrijden: 1. FC Porto 20, 2. Benfica 19. 3. Guimaraes 18. Dat had tot gevolg dat Jansen, die toch al niet uit een' uitgebreide selectie- groep kan putten, zijn hele elftal door elkaar moest halen in een poging de meest capabele man op de juiste plaats in het elftal in te passen. Zelfs Arie Delmotte, die anderhalf jaar door een blessure niet heeft kunnen spelen, moest op he(i allerlaatste moment opgetrom meld worden om Van Hanegem enigs zins aan banden te leggen. Delmotte slaagde daar redelijk in, te meer omdat Van Hanegem zich nauwelijks met de zaak bemoeide (hij werd tien minuten voor tijd vervangen door Schoenmaker), en zich veeleer beperkte tot wat variéte- bedrijvigheden. FC Dordrecht—FC Groningen 1-2 (0-2). 30 Gritter 0-1, 45 Van der Heide 0-2 (strafschop), 87: Hoogmoed 1-2 (strafschop). Scheidsrechter Ver- meij. 1500 toeschouwers. Hekkesluiter Dordrecht heeft, opnieuw zwaar ge handicapt door tal van blessures, een moedige poging gedaan FC Groningen ten minste een gelijkspel af te dwin gen. Nadat Groningen vóór rust een duidelijk overwicht had veroverd, kwam Dordrecht in de tweede helft sterk terug. De tegengoal kwam ech ter te laat om het toch wel verdiende gelijkspel in de wacht te slepen. FC Den Boscb—Vitesse 1-1 (0-1). 25 Bosveld 0-1, 53 Van Dam 1-1. Scheidsrechter Boosten. 3000 toe schouwers. Een fraai resultaat van Den Bosch, dat nog mooier had kun nen zijn als met name Bruurmijn en Van Gelder in de beginfase een paar fraaie kansen hadden benut. Het ta melijk defensief spelende Vitesse werd ook in het verdere verloop van de wedstrijd bij vlagen nog met de rug tegen de muur gedrukt. Heerenveen—Fortuna SC 1-0 (0-0) 84 Smid 1-0. Scheidsrechter Beuk- man. 4500 toeschouwers. Fortuna kreeg geen schijn van kans, voorna melijk als gevolg van het eigen, zeer behoudende spel. Daartegenover stond dat Heerenveel ook geen grootse in druk maakte. De ploeg kreeg na rust een paar uitgespeelde kansen, maar bleek deze niet effectief te kunnen afwerken. Toonstra zag toen zelfs een strafschop gestopt door invaller-doel- man Van Oost. SC AmersfoortSC Cambuur 1-1 (0-0). 59 De Neling 1-0 (strafschop), 75 Hoekstra 1-1. Scheidsrechter Cor- ver. 1000 toeschouwers. Een matige partij voetbal die Amersfoort gezien het grote aantal kansen toch had moeten winnen. Cambuur-doelman Van Meurs bleek echter een nauwe lijks te nemen hindernis. Cambuur speelde overigens bijzonder sleéht. Vooral het middenveld, met Haan en Hoekstra, liet een zeer povere indruk achter. Gerd Muller: drie doelpunten tegen Dusseldorf, ondanks griep. EindhovenHeracfes 8-0 (2-0) 13 Kreekels 1-0, 30 Bloemers 2-0, 47 Pijs 3-0, 48 Brans 4-0, 58 Pijs 5-0, 69 Van der Pas 6-0, 78 Kreekels 7-0, 86 Jacobs 8-0. Scheidsrechter Pijper 3000 toeschouwers. Heracles was geen partij voor een prachtig voetballend Eindhoven, dat vooral na rust met uitstekend combinatiespel en een bij na perfecte afwerking de zwakke AÏ- meloërs een geweldig pak slaag gaf. Stand Eerste Divisie: 36—10 26—12 22—10 31—18 35—19 22—12 24— 24 22—23 25— 15 24—24 17—22 21— 30 22— 28 16—18 11— 22 12— 25 9—29 8—28 12—26 kans zag te scoren. Van Deinsen strafte twintig minuten voor het einde een fout van Rinus Israel af. Go Ahead Eagles- speler Strijdveen kreeg de gele kaart na een overtreding tegen Roggeveen. Scheidsrechter Van Dijken, 6000 toe schouwers. Ook Roda JC heeft geen kans gezien het ongeslagen thuisrecord van Wage- ningen naar de historie te schieten, al heeft het daar wel heel lang naar uitge zien. Een omstreden doelpunt van Groe nendijk (heel Roda betwistte het feit dat de bal de doellijn had gepasseerd) zorg de er evenwel voor dat de Gelderse formatie toch één punt (2-2) veroverde. Roda nam tweemaal een voorsprong. In de eerste helft zorgde Bish voor 0-1, maar Menting zorgde voor evenwicht. Een kopbal van Witjes bracht vijf mi nuten later opnieuw illusies aan Lim burgse zijde, maar Groenendijk hield de mythe van de Wageningse Berg in stand. Iri het stevige duel werd de naam van Roda-middenvelder Advocaat genoteerd. Scheidsrechter Beek, 8500 toeschouwers. PEC Zwolle—NEC 0-0. Scheids rechter Mulder. 11.000 toeschouwers. Een aantrekkelijke wedstrijd, of schoon door het zware veld gespeeld werd in een betrekkelijk laag tempo. Het interressantste aspect was de voorzichtige tactiek waarmee beide ploegen elkaar tegemoet traden. De angst om te verliezen resulteerde in de eerste helft, vooral van de kant van NEC, in behoudend spel, hetgeen de Zwollenaren een grote hoekschop- penvoorsprong opleverde en enkele kleine kansen. Na rust was het initia tief lange tijd aan NEC. MÜNCHEN. (Reuter-SID).— In het Olympisch Stadion van München bleek in de Bundesliga Bayern toch nog te kunnen winnen. Tegen Fortuna Dusseldorf de aanstaande tegenstan der van FC Amsterdam werd het 4-0 na een ruststand van 2-0. Het was de eerste overwinning voor Bayern in zeven weken. De grieperige Gerd Müller zorgde voor maar liefst drie doelpunten, waardoor hij op de top- scoreslijst steeg naar de tweede plaats achter de voor Kaiserslautern spelende Zweed Sandberg. De andere Bayerntreffer kwam op naam van Kapellmann. NAC: De Jong; Krijnen, Van de Dries Graaumans en Bron; Delmotte Bouwmeester en Vreysen; Brouwers, Van Rooy en Smits. Feyenoord: Treytel; Rijsbergen (Steen-Ol sen), Ramljak, Van Daele en Schneider; Jan sen, De Jong en Van Hanegem (Schoenma ker); Ressel, Kreuz en Kristensen. Scheidsrechter Van der Kroft, 12.000 toe schouwers. Bredanaars inmiddels al wel mee leren leven - gehandicapt aan het karwei beginnen. Bakker en Cruyssen liepen namelijk vorige week in het duel tegen Roda JC tegen een gele kaart op, terwijl Dierickx en Vermeulen, de onmisbare middenvelders, geblesseerd aan de kant moesten blijven. LEIPZIG (Belga), van België om groeps Eindhoven PEC Zwolle NEC Heerenveen Vitesse Fortuna SC FC Groning. 16 Volendam FC WV SW FC d. Bosch 16 Heracles 16 SC Cambuur 17 SC Amersf. FC Vlaard. Helm. Sport 17 Veendam FC Dordr. Willem II Eindhoven periode kampioen. Stand tweede periode: FC Groningen PEC Zwolle Eindhoven FC VVV Heerenveen Programma voor zondag: FC VW Volendam, SC CambuurSW, NEC SC Amersfoort, Willem II—PEC, FC Groningen—Veendam, VitesseFC Dordrecht, Fortuna SCFC Den Bosch, FC VlaardingenHeerenveen, HeraclesHelmond Sport. Feyenoords trainer Wiel Coerver noemde de Rotterdamse overwinning even vanzelfsprekend als zijn collega Jo Jansen, de interim-oefenmeester van de Bredanaars, die een nederlaag voor NAC had ingecalculeerd. „De toeschouwers hebben toch zes doelpunten gezien”, maakte de Limburger er zich na de wedstrijd gemakkelijk van af. „Vooral na de rust was het net een circus. Toch heeft Feyenoord zich ingehouden. Ik denk dat ze, net als vorig jaar, wat medelijden hebben gehad, met dit NAC, dat echt verfrissend blijft doorgaan, ook al staan ze op grote achterstand”. (Vorig jaar degradeerde NAC niet uit de eredi visie doordat de laatste competitiewed strijd tegen Feyenoord werd gewonnen.) lewat stekeliger reageerde Coerver op het voortijdig ontslag van Henk Wul- lems. „Volgens mij kunnen ze niet gauw genoeg Henk Wullems als trainer terug halen en heel dat bestuur opdoeken In tegenstelling tot Feyenoord, dat in zijn sterkste opstelling kon aantreden en weer kon beschikken over de overigens niet bijster actjeve Willem van Hane gem, moest NAC - en daar hebben de Stoke City heeft zaterdag door een knappe overwinning van 3-0 in de uitwedstrijd tegen Birmingham City de eerste plaats op de ranglijst van de Engelse eerste divisie behou den. Het blijft echter een tamelijk wankele toppositie, want achtervol gers Everton en Manchester City be haalden ook twee punten. Deze clubs hebben nog steeds een achterstand van een punt op Stoke City, waarbij Everton echter een wedstrijd minder heeft gespeeld. In Birmingham ging Stoke City bijzonder energiek van start, hetgeen in de eerste helft al drie doelpunten opleverde, twee van Jimmy Green- hoff en een van Alan Hudson. In de tweede helft kon Stoke City deze voorsprong gemakkelij'k consolideren. Een tegenvaller was het uitvallen van Greenhoff. die kort na zijn twee de treffer bij een botsing naar alle waarschijnlijkheid een gebroken neusbeen opliep. De kansen innaar te wor- Brochures en inlich tingen: Olga L.M.F. b.v. Leiden, postbus 16, tel. 01710-42341 den in het kwalifieatietoeronooi om het Europees kampioenschap zijn sinds zaterdag aanmerkelijke geste gen. De ploeg van coach Raymond Goethals slaagde er namelijk in Leip zig in de DDR een van de deelnemers aan het eindtoernooi om het wereld kampioenschap, op 0-0 te houden. Met nog drie wedstrijden te spelen behield België op de ranglijst van groep zeven een voorsprong van twee punten op de Oostduitsers, die alleen nog maar gelijke spelen (drie, zelfs tegen Ijsland) konden boeken. Juventus, voensdag in Amster dam tegenstander van Ajax in de derde ronde van het UEFA-cuptoer- nooi, heeft zijn leidende positie in de Italiaanse competitie behouden, on danks een 0-0 gelijkspel tegen stadge noot Torino. Juventus voert de rang lijst aan met een voorsprong van drie punten op Napoli, Torino, Lazio en Fiorentina. De stand in groep zeven is nu: België 3-5, Oost-Duitsland 3-3. Frankrijk 2-1, Ijsland 2-1. In een van zijn slechtste wed strijden van de laatste veertien maanden heeft FC Barcelona in Se villa met 1-0 van Betis verloren. Betis is nu al bijna twee jaar lang ongeslagen op eigen terrein. De be slissing viel in de laatste seconden

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1974 | | pagina 12