toffevishal
Opdracht voor ontwerp
t
nieuwe Brulboei
Parkeerwachten
mishandeld
Twee gewonden
na overhevelen
van benzine
Frontale botsing
na vergissing
Haven
Kerstconcert in
Bejaardenbond
viert kerst
stand
Ongevallendienst met
ambulance-auto verrijkt
nieuwe
„De Hoeksteen”
Verbeteringen aan kruising
Stationsweg-Van Houtenlaan
„Argenta” Super Lux:
de lamp met 30
meer licht op tafel
r
Ellips
Bestuur wil nieuw buurthuis in Sluiswijk
Kort IJmondnieuws
FIETSERS MOGEN NIET SCHUIN OVERSTEKEN
„EEN STAPJE DICHTER BIJ HET MEEST IDEALE”
Hartsti/zÉtgezelL
voor dezelfde stroomkosten
fit® .sMi
IBM
5
11
DECEMBER
1974
PLAATSELIJK NIEUWS
4
A
’F UW
Meer ruimte
O
VELSEN
'VQENSD AG
Hi
(Van een onzer verslaggeefsters)
*m
T-
n-
tr-
an
ng
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
De dader is ingesloten.
<Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN.
(Van een onzer verslaggeefsters)
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
I
II Jl ll
an
Is-
VELSEN. Het stichtingsbestuur van
buurthuis De Brulboei heeft aan archi-
tekt O. van der Klei de opdracht ver
strekt een schetsplan te maken voor een
buurthuis in Sluiswijk.
;e-
te
De nieuwe aanwinst in de garage
van de Ongevallendienst.
VELSEN. Dinsdagmiddag is op de
Lange Nieuwstraat de parkeermetercon-
troleur van de politie mishandeld.
De dader is een 22-jarige inwoner van
Alkmaar, die door de controleur was
gewezen op het feit dat hij op de stoep
fietste. De controleur werd toen in het
gezicht gestompt. Met bebloed gelaat
zette hij toch de achtervolging in en
vroeg om assistentie aan het hoofdbu
reau.
gemeente zo snel mogelijk beginnen met
het verleggen van het fietspad zelf. Ook
het voetpad wordt dan enigszins verlegd.
I
VELSEN. De Ongevallendienst is
weer een nieuwe ambulanceauto rijker
geworden. Dinsdag is de nieuwe aan
winst afgeleverd. „Het betekent voor ons
weer een stapje in de richting van de
meest ideale ambulance-auto”, aldus uit-
te mede-directeur N. Kloosterhuis van
de Velsense O.D. zijn vreugde over de
nieuwe auto.
ir-
W.
ke
tot
t»U
;er
jn
iet
le
id:
iet
en
■kt
de
sn,
■r-
iet
ie-
De
en
n-
de
tie
is
li
jn
se
je
rg
e-
it-
ag
nu
al
en
n-
n-
let
en
:r-
er
■r-
let
op
eg
-e-
IJMUIDEN. De gemeente is begon
nen met een verbetering van de gevaar
lijke kruising Stationsweg-Minister van
Houtenlaan. Voornaamste doel is het de
fietsers moeilijker te maken om schuin
de Stationsweg over te steken op weg
naar de pont. Daarom zal het fietspad
vanaf het viaduct naar de Minister van
Houtenlaan wat meer in zuidelijke
richting worden verlegd en zal er een
hek tussen de rijbaan en het fietspad
worden geplaatst.
Ook van de zijde van het ministerie
van CRM (een belangrijke subsidieverle
ner) is gewezen op het feit dat de
voortzetting van het werk in het be
staande gebouw zonder uitzicht op
nieuwe accommodatie onverantwoord
is.
Klaverjas-drive. De leden van de
voetbalvereniging VVB en de handbal
vereniging IJmond uit Velsen-Noord
kunnen vrijdagavond 20 december te
recht in paviljoen „Koningsveld” aan de
Grote Hout- of Koningsweg. Er wordt
dan een kerst-klaverjasdrive gehouden,
afgewisseld met kienen.
VELSEN. Een frontale botsing was
dinsdagmiddag het gevolg van de vergis
sing van een 37-jarige inwoner van
Bloemendaal. Het gebeurde op de weste
lijke parallelweg bij het viaduct Hof-
geest, waar de man de verkeerde weg
helft was opgereden.
Hij botste frontaal op een personenau
to, waarin een 39-jarige vrouw uit Vel-
sen met twee kinderen zat. De vrouw
liep schaaf- en hechtwonden op. Eén
kind was zo geschrokken, dat het uit de
auto sprong en naar huis toe rende.
Later is dit kind naar het Zeeweg Zie
kenhuis gebracht waar een hersenschud
ding werd geconstateerd.
GEBOREN:
M. C. de Visser-Stemfoort, z., Water-
vlietstraat 23, Velsen-Zuid. A. M. Keij-
zers-Kuipers, z„ Kennemerlaan 150, IJ-
muiden.
OVERLEDEN:
M. J. G. de Visser, 79 jr., weduwe van:
J. Verkruijssen, Santpoort. J. Bruinink,
74 jr., echtgenoot van: C. Stolk, IJmui-
den. J. A. de Reus, 34 jr., echtgenoot
van: G. van den Berg, Beverwijk. W.
Küvel, 85 jr., weduwnaar van H. Smit,
IJmuiden. P. Huijer, 93 jr., weduwnaar
van A. M. Wenning, IJmuiden. J. P. R.
Lungenshausen, 87 jr., weduwe van M. G.
Lanigeveld, IJmuiden. P. D. van de Keer,
71 jr., echtgenoot van A. van Damme,
IJmuiden.
GEHUWD:
S. T. de Wilde-M. J. T. Schapendonk,
Velsen-No;.vd. W. A. van Leeuwen-C. M.
B. Plokker, IJmuiden. A. H. M. Ras-
Klaverjassen en sjoelen. Ook sup
porters en leden van de sportvereniging
„KIC” worden geïnviteerd om in de
kantine van het sportpark Rooswijk te
komen klaverjassen en sjoelen. Voor de
afdeling voetbal bestaat deze mogelijk
heid op vrijdag 20 december, terwijl de
afdeling handbal zaterdag 21 december
wordt verwacht. Er is muziek van een
elektronisch orgel.
Het is gebleken, dat regelmatig fiet
sers, die vanaf het centrum van IJmui-
dan komen en naar de pont willen schuin
de rijweg oversteken, inplaats van de
„officiële” route te nemen. Die is wel
iets langer. Men moet dan doorrijden tot
de Van Houtenlaan, deze oversteken,
vervolgens de Stationsweg oversteken
om bij de pont te komen. Door de
kruispuntverbetering wil de gemeente
fietsers en bromfietsers dwingen deze
officiële route te nemen.
Dinsdag gearriveerd: Stintfang, Dakar;
Diligent, Cont. Plat; Vechtstroom Ball;
Dominence, Bristol; Germa Geisha, Rot
terdam; Bereznik, Vyborg; Gulf Finn;
Philadelfia; Jean-E, Londen; Stephan-J,
Gent, IJmuiden; Propontis, Monrovia;
Fridel, Whitby, IJmuiden; Torm Kristi
na, Rotterdam; Tor Anglia, Gothenburg;
Jan, Bremen:
In mei van dit jaar werd een bouw
commissie ingesteld, die bestaat uit ver
tegenwoordigers uit het Wijkcomité Oud-
IJmuiden, uit het bestuur en uit de staf
van de Brulboei. Deze bouwcommissie
heeft een aantal wensen opgesteld ten
aanzien van de ruimten en voorzienin
gen in het gebouw, de omringende ruim
te en de ligging in de wijk. Ook de
inwoners van de wijk hebben de moge
lijkheid gehad om hun wensen kenbaar
te maken. Naar aanleiding van al deze
gegevens zal de heer Van der Klei zijn
schetsontwerp maken.
Kerstviering. De leden van de af
deling Velsen-Noord van de Nederlandse
Christen Vrouwenbond bereiden zich
dinsdagavond 17 december in gebouw
„De Meerpaal” aan de Banjaertstraat
voor op het komende kerstfeest. Het
traditionele programma vermeldt weer
een kerstverhaal en koorzang-
Aan de overzijde van he Pontplein is
een stukje plantsoen afgegraven om
ruimte te maken voor het verleggen van
het fietspad.
Naar de gemeente is geruime tijd
geleden al het verzoek gestuurd om de
beschikking te krijgen over (een gedeelte
van) het stuk grond dat op het bestem
mingsplan van Sluiswijk is gereserveerd
voor „bijzondere bebouwing”, waaronder
wordt verstaan gemeenschapsvoorzienin
gen. Volgens de Brulboei is de ligging en
de accommodatie van het buurthuis op
den duur ongeschikt gebleken voor een
redelij-k, laat staan optimale, dienstverle
ning aan de wijk.
VELSEN. De Algemene Bond van
Bejaarden heeft voor haar leden een
kerstmiddag georganiseerd, die op vrij
dag 20 december wordt gevierd, vanaf
twee uur.
Aan de kerstmiddag wordt meege
werkt door het Breezichtkoor, het Cither
ensemble, door Ans Poppe (solozang) en
mevrouw Heykoop (declamatie). De heer
J. van der Waal zal een kersttoespraak
houden.
Dinsdag vertrokken: Mobil Producer,
Trondheim; Lycaon, Hamburg; Saipem
Due, Crotone; Wadai, Hamburg; Stirling
Brigg, Cont: Plat; Castor, Rauma; Flip
per, Gravenord:
achterklep, welke bij opening van de
klep naar buiten draait, een belangrijke
verbetering. De plaats waar men op de
grond moet werken wordt dan goed
verlicht.
Een laatste noviteit aan de auto is, dat
deze werd afgeleverd voorzien van rode
reflecterende biezen, die de ambulan-
ceauto bij dag zowel als bij nacht meer
doet opvallen. De overige ambulance
auto’s zullen nu ook met dergelijke
biezen worden uitgerust.
iKSFijt; iKKnKfil j
hartstikke gezellig!
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. In de hervormde kerk
„De Hoeksteen” in Santpoort wordt
dinsdag 17 december een kerstconcert
gegeven. Medewerking hieraan wordt
gegeven door het Santpoorts Hervormd
Koor onder leiding van Cees Brugman;
het jongerenkoor Limmen, onder leiding
van Peter Rijs; en het Kennemer Blaas-
ensemble, bestaande uit Cees van Gingel
(cornet), Pieter van Diepen (cornet),
Wim Drost (hoorn). Leo Toornvliet
(tuba) ,Harro Groenman (trombone) en
Cees Brugman (bastuba).
Op het programma staan onder meer
„Exultate Deo” van Scarlatti, negro-spi
rituals en moderne kerstliederen.
Het concert begint om acht uur.
-■-.. -
Het meest ideale is een grote ongeval
lenwagen, waarin men vrijuit de mensen
kan benaderen, als het even kan er van
alle zijden bij kan komen. In deze
ntieuwe wagen is de hoogte wat groter
gemaakt, zodat men nu zich beter over
de patient(en) kan wenden en ook kan
komen tot een betere ophanging van de
beademingsapparatuur. Deze is in één
paneel opgeborgen, waardoor men direct
alles bij de hand heeft en sneller kan
werken. Datzelfde geldt ook voor de
ruimte boven de cabine, waar voorheen
in verscheidene vakken de hartbewa-
kings- en cardiogramapparatuur was op
geborgen. Door hiervan één grote ruimte
te maken kan men gemakkelijker bij de
defibrilator komen en sneller kan defi-
brileren, terwijl daardoor ook sneller
een cardiogram kan wordén gemaakt.
AMSTERDAM. Gemeentelijke Uni-
versiteit. Geslaagd voor het kandidaas-
examen: N. L. P. te Bos, Heemskerk.
GRONINGEN. Rijksuniversiteit.
Geslaagd voor het kandidaats-examen
geneeskunde: H. J. Bakker, Velsen. Doc
toraal examen pedagogiek: E. A. M. de
Waard, Beverwijk.
Woensdag gearriveerd :Hoegh Trader,
Rotterdam; Parkesgate, Rochester; Peri
cles, Rotterdam; Cuzulus, Duinkerken;
Ursa Minor, Gunness;
Woensdag vertrokken: Sachsensteinn,
Antwerpen; Dependent, IJmuiden, Oden
se; Venezuela, Le Havre;
IJMUIDEN. Dinsdag werd te
IJmuiden aangevoerd: 523 kisten
kabeljauw, 552 kisten kool vis, 430 kisten
schelvis, 434 kisten wijting, 9 kisten
schol, 17 kisten schar, 188 kisten varia.
Prjjzen per kilogram in guldens:
kabeljauw 1 184-101, kabeljauw 2 104,
84, kabeljauw 3 124-92, kabeljauw 4 112-
92, kabeljauw 5 100-51, w. koolvis 1 101-
98, w. koolvis 3 92-84, koolvis 2 62-60,
koolvis 3 70-63, koolvis 4 55-34, schol 3
98-92, schol 4 94-92. schelvis 1 94, schel
vis 2 98-61, schelvis 3 98-92, schol 94-92,
schelvis 1 94, schelvis 2 98-61, schelvis 3
86-64, schelvis 4 61-36, wijting 75-33,
wijting 4 28, schar 98-82, poon 43-28,
haai 61-32, heek 1 202-182, heek 2 178-
160, heek 3 84-72.
VELSEN. Gealarmeerd door omwo
nenden spoedde zich de brandweer dins
dagavond met twee autospuiten en de
commandowagen naar de Cypressen-
straat 7, waar een 58-jarie inwoner
samen met zijn zoon bij het schijnsel
van een met petroleum gevulde storm
lantaarn bezig was geweest benzine over
te hevelen van de ene bromfiets in een
andere. Door de warmte van de petro
leumvlam explodeerde de benzinedamp,
er ontstond een steekvlam en daarop
een begin van brand. De 19-jarige zoon
rende de schuur uit om een emmer
water te halen. Zijn vader kon niet
wegkomen, daar hij zich de weg ver
sperd zag door de vlammen en boven
dien door de steekvlam aan hoofd, han
den en polsen verbrand was. Zijn vrouw
snelde hem te hulp, zag dat haar man
ietwat bedwelmd was geraakt en sloeg
met haar handen een ruitje in waardoor
zij een forse snijwond opliep. Even later
was het vuur door de zoon gedoofd en
kon de man naar buiten kruipen. Hij
werd door de Ongevallendienst naar het
Zeewegziekenhuis en van daar naar het
brandwondencentrum in het Beverwijk-
se Rode Kruisziekenhuis overgebracht.
Zijn echtgenote werd in het Zeewegzie
kenhuis behandeld en kon daarna naar
haar woning terugkeren. De brandweer
beperkte haar activiteiten tot het con
troleren of het vuur wel geheel gedoofd
was.
Kienen voor bejaarden. Voor de
leden van de afdeling Velsen-Noord van
de Algemene Bond van Bejaarden is er
woensdag 18 december een kienmiddag
in gebouw „De Meerpaal” aan de Ban
jaertstraat. Het bestuur kondigt hiervoor
vele prijzen aan, terwijl voorts koffie
met koek zal worden aangeboden.
DE BESOMMINGEN VAN MAAN
DAG 10-12-’74 BEDROEGEN. KW 15
52.000, 171 2-100 4 f 1.100, 210 850;
VL 112 32.700; IJM 94 1.300. SPAN
VISSERS' UK 208 en UK 236 ƒ3.400, 17
en 56 6.300; 23 en 48 1.600; 78 en 295
3.700; 200 en 234 1.300; KW 33 en
KW 180 f 1.700; VD 19 en VD 78 6-300;
54 en 77 1.700.
Daarbij komt, dat de verschuiving van
het fietspad ruimte kan verschaffen
aan het overige wegverkeer op de krui
sing. Met name komt er wat meer
ruimte voor de afslag vanaf de Stations
weg naar de Minister van Houtenlaan,
zodat het verkeer, komend van Pont
plein en Kanaaldijk wat meer ruimte
heeft om op de Stationsweg in te voe
gen.
Ongeveer tien dagen geleden is men
Bij ongevallen of hartpatiënten komt
het op snelheid aan. Daarom ook dat
mén is afgestapt van het opbergen van
instrumenten in tassen. Daarvoor in de
plaats is gekomen een kastje met een
schuif raampje van plastic-glas, waarach
ter het gehele instrumentarium zich be
vindt. Met één blik kan men overzien
wat men nodig heeft. Verder bevindt
zich aan de achterzijde een forse schuif
lade, waarin opblaasbare spalken en
verbandmateriaal sterieler dan tot dus
ver kan worden opgeborgen. Een voor
deel is tevens, dat bij een straatongeval
men déze spullen direct bij de hand
heeft. Naast deze lade bevindt zich een
klep waarachter ruimte is voor het
plaatsen van een tweede brancard.
Voor de mensen die met deze auto
moeten uitrukken naar een ongeval
biedt ook de flinke schijnwerper aan de
begonnen met het afgraven van het
plantsoen langs de Stationsweg. Het
werk werd echter enkele dagen stop
gezet, omdat er nog een kleine wijziging
in de plannen werd aangebraeht. Inmid
dels is de berm in orde gemaakt en
binnenkort worden de struiken, die er
stonden, weer ingeplant. Daarna zal de
poort- S. P. Koomen, IJmuiden. L. P. A.
Engbersen-O. Bos. J. M. de Bie-A. T. M.
de Bie, Castricum.
ONDERTROUWD:
G. Braaij, Santpoort en A. A. C.
Böhm, Velsen-Noord. J. de Jong, Sant
poort en J. H. van der Werff, Haarlem.
S. P. E. Schoorl, Velsen-Noord en L. J.
M. Zwaneveld, Amsterdam. H. J. van
den Oever, IJmuiden en A. G. van
Wijnen, Velsen-Noord. J. Sieraad, IJmui
den en H. Irik, IJmuiden. A. C. A. de
Jong. IJmuiden en J P. de Vries, IJmui
den. C. N. van Kaam, IJmuiden en L.
Boontjes, IJmuiden. A. van der Zee,
IJmuiden en J. Janmaat, IJmuiden. R.
M. Schelvis, IJmuiden en M. A. R.
Koelemeij, IJmuiden. P. Schade, IJmui
den en M. Prins, IJmuiden. G. J. C. .M.
van Tongeren, Haarlem en M. L. Leeuw,
IJmuiden. M. C. J. Hegeman, IJmuiden
en A. L. Villanen, IJmuiden. J. Dronrijp,
Heemskerk en C. Huijbertsen, Velsen-
Noord.
i
-
j
o
u
qYTTÏ
