IJmuider Courant | 1974 | 13 december 1974 | pagina 6

LUIDSPREKERS

voor U

obe van der klei

obe van der klei

BOUWES
ZANDVOORT

„HONG KONG”

J
F

1

„R 0 Y A L”

Huishoudelijk personeel gevraagd

Baader-Meinhof

Metro-actie

BedrQfspersoneel gevraagd

Beroepen

Onroerende goederen aangeboden

HAARLEMS

IJMUSDER

BEVERWIJKSE

voor U!

COURANT

gevraagd

DAGBLAD

COURANT
belt U 02550-1 54 37

Uit goed

’BREDERODE’

Te koop aangeboden

„Ons erelid” 6

„Chex (DaGPice
kx onze franse kok brengt U

DECEMBER

1974

Woonruimte aangeboden

Divers personeel

aangeboden

Te koop gevraagd

HOTELBAR-

RESTAURANT

Heldere kippesoep

Inlichtingen

over

Café glacé

adverteren

in de Rubriek

VOOR U”?

.f 17,50

Bel

Haarlems

Dagblad

023-3190 S3

JUWEUER-HORLOGER

Vraag naar

de heer Tol

w/wmmumMMnuMUfmHmmmammk

DE UITKIJK

SPECIAAL AANBEVOLEN:

Gebakken tong met pommes frites
en salade

f 20,75
(incl. bediening en B.T.W.)

Op beide kerstavonden serveren wij
15.— per persoon

Kerstsoep - Pangsiet - Kalkoen -
Geb. garnalen - Baby Pangang -
Pekingeend - Foe Yong Hay - saté -
Lychee - koffie

Kerstsoep - Pangsiet - Kalkoen/
Pekingeend - Geb. garnalen - Tjap Tjoy -
koffie - ananas

Divers personeel

Woonruimte gevraagd

Kalfsvleespasteitje

o

Cordon Bleu met diverse
groenten en aardappelen

uinmi/iiii/iiiiiiui/iiu/iiiiii/i/iiiiiiiiiiiiiniiiL

„MENU

SPEC. BARBECUE
Hoge Duin en Daalseweg 6 Bloemendaal
res. 023 25 11 62 26 04 37

viert een beetje feest c

■OO Visrestaurant HAARLEM

fflMH 1 LEZERS

^WWWWXAAA/WWWWWWWWWWWUWWWWWWVWWtMi

ST. OLFFERS,

Haarlem

PAUL LIPS,

Haarlem

MfWWVWWWWWWWWWWWWVWWWWWtfVWWWWWVWWWW

CHINEES-INDISCH RESTAURANT

1 e en 2e kerstdag om half zes en half acht

WEEKEND-MENU

Heldere groentesoep

Voor een

proefabonnement

Coupe Brederode

O

Breestraat 2-6 Beverwijk Telefoon 02510-23072

P.S. Voor onze verlovingsringen klanten hebben wij iets speciaals in petto

JL.

PEPERS PANNEKOEKENHUIS

Ideale gelegenheid
voor recepties
en zakendiners

En Obe zou Obe niet zijn wanneer
hij u hier niet van zal laten
meeprofiteren

Daarom, tot ziens in onze gezellige
juwelierszaak, waar werkelijk
iedereen echt welkom is.

Aai de vleugel
de heer P. Petersen

ƒ21,75
incl. BTW en bed.

KERST FAMILIE-MENU

4 personen 50.—

elke
maandag
de bijlage

Sportief”,

Elke dag
nieuws uit
binnen- en
buitenland
uw s?ad en
uw streek,
radio en T.V.,
sport,
kunst,

Diverse groenten
gebakken
aardappelen

Champignons op
toast

o

Cotelette Suisse

Gevraagd
Taxi
dienst.

IJmuiden.

Groothandel in levensmidd. vr. chauff. met gr. rijbewijs.
Isaak Enschedéweg 28, Haarlem. Tel. [phone] na 18
uur 023-33.30.65.

H'lem.

Purmtr

WVVVV\AAAA/VWVVV'AAMAZV\M

Hout bestellen? HUBO bellen. Vuren wandschroten f 1,-
p.m., paranapine schroten 1,30 p.m., wandplaten vanaf
f 24.75. Zeeweg 220, tel. 10188. IJm.

maisonnet-
woon-eet-
toilet,

belt U 023-31 90 53

Uniek gelegen op het kopje
van Bloemendaaf

RECEPTIES HUWELIJKSDINERS

PARTIJEN

Weduwnaar 62 jr. zkt. net
kosthuis bij vrouw alleen.
Br. o.nr.L2521 of tel. 12804
IJm.

elke
/■.’lerdeg
Je bijlage

Erbij”.

BERTUS DE JONG,
Santpoort.

(dir. LIMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o. Ruïne
Tel. 023 - 37 80 12

Kennemerlaan 9 IJmuiden
Tel. [phone]

ITVWWAAfWV^AAAAAZVWWWVW

Boven 150.— krijgt u een
ECHT GOUDEN HARTJE
voor aan een ketting.

•/VWWWWWWWVWWWX/VW

ArWVWWVWWWVWWWWV^

Ik zoek met spoed 'n kam.
of etage Ruud Boon Stati-
onsstr. 77. Zoetermeer. Tel.
07916-167293.

(naast uitkijktoren)
Pannekoeken eten in Oud-
Hollandse rustieke sfeer
023 - 25 02 70 b.g.g. 25 39 38

BOUWES
PALACE

Panorama restaurant
op 70 mtr hoogte.
Hotelkamers en
appartementen.
Zwembad en Sauna.
Reserveringen:
02507 - 2144.

In het Dolfirama:
dolfijnen- en
zeeleeuwenshows
op wo., za. en zo.
om 12, 2 en 4 uur.

Bowling en
Kegelbanen

Biljartzaal
dagelijks open.

AA A/\ A A A AA '’AA A A A AAAAAA A AAA.

Souwes Palace telefoon 02507 - 2144
Hotel Bouwes telefoon 02507 - 5041

Dolfirama telefoon 02507 - 5741
Bowling telefoon 02507 - 4369

Wanneer u meer dan 300.—be
steedt, kunt u een zeer originele
ZILVEREN RING uitzoeken, design
van een vooraanstaand Nederland
se zilversmid.

Obe van der Klei heeft voor u een
leuk potje SILVER QUICK bij al
uw aankopen boven 30.—.

Op —beide kerstavonden serveren wij
een aantrekkelijk kerstmenu. Menu
kaarten worden u gaarne op aanvraag
toegezonden.

Café-Restaurant

«WWMWWVWWWWMVWWWW

Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. Fa. J. Veldman, Ja
mes Wattstr. 8. Industrie
terrein. IJm. Tel. 10504 en
15609.

Wie ambieert een prettige werkkring in het confectie-
centrum in Amsterdam. Wij zoeken een adm.-assistente
(mavo dipl.) voor onze buitenlandse damesmode-agentu-
ren. Wilt u nadere informatie bel voor een afspraak 020-
171708 Fa. J. Schaap, Conf. Centr. 10409. Koningin
Wilhelminapiein 13, A’dam.

Te Haarlem-Overveen kunnen wij u te koop aanbieden
een gunstig gelegen hoekhuis met c.v. en carport, tuin
en schuur, direct bij winkels en bushalte. Koopsom
f 125.000 k.k. Inl.: Makelaardij J. van Wonderen b.v. Tel.
287676. Lid NBM.

t Voordeel voor U is, dat wij 's winters nog meer
kunnen doen om van uw huwelijksdag een ware
feestdag te maken.

Natuurlijk kunt U bellen en onze folder met een
tiental menu suggesties laten sturen.

Beter is, dat U vrijblijvend eens komt praten
over de vele mogelijkheden voor uw receptie,
met de gangbare drankjes nog steeds f 1,30

IJMUIDEN. Ds. J. M. D. van de
Berg, predikant van de Hervormde Ge
meente IJmuiden-West is beroepen naar
de gemeente Doorn. Het is de vierde
maal, dat er door verschillende plaatsen
een beroep op hem is uitgebracht.

✓wwvwwwvwwwwx/vw>

WWWVWVV\AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/WVVVV\AAA/VVVVWVV\AAA

Hout bestellen? HUBO bellen. Speciale aanbieding. Gre
nen set, tafel met banken 275; zitelementen met kussen
130. Ladenkasten grenen vanaf 149. Ladenkastjes v.a.
76,75. Buro Limba ƒ169 enz. Zeeweg 220. Tel. 10188,
IJm.

Klachten over bielstafels? Wij verkopen eiken bielstafels
van topkwaliteit die elke kritiek kunnen doorstaan en
toch voor de laagste prijzen. Komt u eens vrijblijvend
bij ons aan. V.a. 165 elke maat leverbaar. Bijzettafels
in vele maten en ronde salontafels zeer excl. model
biaddikte 13 cm. Ook geschaafde biels op maat gezaagd.
Oude biels f 56, nieuwe biels 65. Didot-Formato. Bloe-
mendaalsestraatweg 102. Santpoort-zuid. Tel. [phone].
Zaterdags geopend tot 12.30 uur.

Kennemerlaan 93 - IJmuiden
Tel. (02550) -1 27 43

Zwanenburg, bedrijfspand met woonhuis t.k. Bedrijfs
ruimte 240 m2 gelijkvloers, met kantoor, kantine en
toiletten. Woonhuis voorzien van c.v. Ind.: hal, toilet,
bergkast, keuken, douchekam, woon-eetkam. Ie verd. 3
slaapk. 2e verd.: zolder. In overleg leeg te aanv. Totale
grondoppervl. 534 m2 (eigen grond). Koopsom f 185.000
k.k. Bemiddeling via Fa. Brantjes den Breejen,
Makel, kant, in o.g. lid NBM. Kantoor Hoofddorp. Tel.
02503-6323 of 02510-36250.

Gerenommeerd bedrijf in de
winkelapp. zoekt met spoed
enige koelmonteurs. Brie
ven postbus 178, Zwanen
burg.

Merck Sharp Dohme BV vraagt voor haar moderne
geneesmiddelenverpakkingsafdeling enige meisjes, leef
tijd 18-30 jaar. Werktijden 8.00-16.45 uur met onderbre
king door de gebruikelijke pauzes. Sollicitaties alleen na
tel. afspraak. Tel. [phone], toestel 2251.

T.k.a. mooi ruim huis in
Uitgeest 30 min. v. A’dam
15 min. v. H’lem f 155.000.-
k.k. Tel. [phone].

T.k. Alkmaar-Ouddorp, riante hoekwoning met cv en gr.
garage 9x3 m, prachtig aangel. diepe achtertuin van 170
m2, totale grondoppervl. 300 m2. Ind.: gr. woonkam., van
32 m2, eetkeuk. 1ste verd.: 3 slpk., badk. met toilet. 2e
verd.: 2 slp.k. met dakkapel en veel bergruimte. Aanv.
zeer spoedig of 1 april a.s. Vraagprijs 117.000,-. Zuid
Scharwoude: 10 km. vanaf Alkmaar, mooie eengezins
woning met cv, schuur en garage. Blijvend vrij uitz.,
voortuin, achtertuin op ’t z. Ind.: fl. woonkam., eetkeuk.,
4 slp.k. en badk. met 2de toilet. Granolwanden, schoon
metselwerk, parketvl. enz. Aanv. zeer spoedig of 1
maart 1975. Vr.pr. 87.000,-. Makelaardij o.g. van de
Ridder, Berkenlaan 113, St. Pancras. Tel. [phone].

Blijf toch niet sukkelen
met die rugklachten. Koop
een gezondheidsspiraal met
goede matras bij een ver
trouwd adres. De Jong ser
vice, Wijkerstraatweg 201,
Velsen-N. Tel. 28284.

Welke dierenarts wil meis
je (17 jr. 4 jr. Ath. B.) op
leiden tot assistente? Tel.
02550-10388.

geheel
jongen
meisje. Tel. 11648

Reporter service Heemste
de Herenweg 113 Tel.
287956 heeft plaats voor een
goede typiste v.a. 18 jaar
Ook voor halve dagen.
Part-time of gehuwd.

Ruil juist nu uw oude stofzuiger in voor een krachtige
Excelsior, Holland Electro, Philips of Electrolux. Nu nog
1974-prijs! Betaling kunt u regelen. Loendersloot, L.
Nieuwstr. IJm.

Nevenstaand vindt u een aantal
feestcadeautjes, die u bij aankoop
van juwelen of horloges tot het
nieuwe jaar krijgt aangeboden.

Als rechtgeaard Amsterdammer moet
ik helaas zeggen dat de hele actie van
de Nieuwmarktbewoners ten aanzien
van de metro alleen maar is gestoeld op
agressie en terreur ten opzichte van de
stedelijke overheid. De actievoerders zijn
geen Nieuwmarkters, die daar al jaren
lang woonden, maar de krakers van
huizen. Dat de hele Nieuwmarkt plat
zou gaan is een leugen. Het betreft
slechts honderd huizen. De gemeente
heeft de bewoners vervangende woon
ruimte in de Bijlmermeer aangeboden.

Ondanks alle prijsverhogingen blijven wij het voorde
ligst!!! Rode Spaanse plavuizen per m2 vanaf 13,50,
Johnson 10.8-10.8 per m2 vanaf 12,-, decor wandtegels
wit of ivoor 10-20 per m2 vanaf 14,- verglaasde plavui
zen 20-20 groen of bruin per m2 vanaf 35,- vensterplaten
travetin 25-50 per stuk 10,- keukens vanaf 100 cm met
blad 189,- huisnummers rood of groen per stuk vanaf
8,50. Tegellijm voegwit voegkruisjes. Doe ideeën op
in de showroom van v.d. Mey de Bie Keukens, tegels
mozaïek. Kleine Houtstraat 1, t.o. Anegang, Haarlem.
Telefoon 323994 gratis bezorgen boven 100 in Haarlem.
Prijzen inklusief BTW.

en met de naderende kerstdagen
in het vooruitzicht betekent dat een
prettig voordeel voor u.

Eerst was er de burgemeester van
Haarlem, die zijn mening over bepaalde
zaken gaf. Weldra waren het de twee
kunstenaars Gerrit van Dijk en Pieter
Zwaanswijk, die hun mening gaven over
de mening van de burgemeester. Toen
volgden de boze brieven van gepikeerde
mensen, die hun mening gaven over de
mening die de twee kunstenaars over de
mening van de burgemeester hadden. Er
wordt van de kunstenaars gezegd dat ze
kinderachtig zijn. Misschien zijn ze dat
ook wel. Maar was de burgemeester niet
een beetje erg kinderachtig door weg te
lopen bij het bewuste concert. Zo’n con
cert is nu eenmaal geen verzoekplaten
programma. Verder zou ik de brief
schrijvers willen aanraden nooit meer
zulke krasse uitspraken te doen over
bepaalde overtuigingen. „Het politieke
lachertje” kan nooit en te nimmer in
het Frans Halsmuseum worden ge
plaatst. Er is zelfs een schrijver die het
woord beeld of kunstwerk niet eens kan
schrijven, maar wel het veel moeilijker
woord object. Verder spreekt men van:
„dat zogenaamde kunstwerk”, „het ludie
ke geval” en „de sullig voor zich uitsta
rende simplistische kunstuiting”. Dit is
welbewust „kunstenaartje pesten”, niet
waar geachte briefschrijvers? Daarom
speel ik even het kinderachtige spelletje
mee. Een spelletje dat men zou kunnen
noemen: „BriefschrijVertje pesten”.

V. Meerwijk en Korstanje
vraagt verkoper van electr.
onderdelen en huish. appa
raten enige kennis geeft de
voorkeur tel. [phone]—
376381— 373452.

Zondagsavonds in rest, de Uitkijk
vanaf 5.30 uur

Muzikale omlijsting Herman Teunissen

Voor drukke tijden ge
vraagd: Part-time postsor-
teerder voor avond-uren
en of zaterdag, bekend met
postsortering is een. voor
deel (oud PTT-er enzof
65-pi.) Vermande Zonen bv.
tel. [phone].

Boekhouder met accoun
tants erv. op MBA niveau
zkt. met veel spoed pass,
werkkring. Br.o.nr. 7127.

Te k. enkele gashaarden
vanaf ƒ100. De warmtespe-
cialist, Plutostraat 16. IJm.
Tel. 12313.

Zwanenburg ca. 100 m2 bedrijfsruimte te huur. Gelijk
vloers. Voorz. van c.v. Zeer geschikt voor opslag of
lichte industrie. Gunstige ligging. Huursom n.o.t.k. Be
middeling via Fa. Brantjes den Breejen, Makel.kant,
in o.g. lid NBM. Kantoor Hoofddorp. Tel. [phone] of
02510-36250.

Een beetje feest ter gelegenheid
van het 35-jarig bestaan van onze
zaak in het hartje van Beverwijk.

Grote collectie gordijnen
en vitrages. Swagerman.
Kennemerlaan 126, IJmui
den. Tel. 14769.

Voor direkt gevraagd net
meisje voor onze zaak.
Drogisterij en levensmid-
delenbedrijf W. Oudendijk,
Driehuizerkerkw. 46, Drieh.
Tel. 16563.

rfXMMAMMWWWWMWVWWlWWMWWWlAAfWWVIAAAMMNMWk

Restaurant
,De Lantaern

Frankestraat 33 - 37
Haarlem

Tel. 023 - 32 10 33

In onze sfeervolle

„Taveerne"
serveren wij o.a.:
diverse fondues,
geflambeerde
schaschlick

en onze „Wagenwiel”
pannekoeken

In ons restaurant

bieden wij u
een ruime d la carte
keuze, een speciaal
weekend-menu en
niet te vergeten onze
wildspecialiteiten

Deze week speciaal
aanbevolen:
Médaillon de
chevreuil
„St. Hubert’’

Voor recepties en
huwelijks diners
mogen wij wel

stellen dat
„De Lantaern”
een begrip is in
Haarlem en wijde
omgeving

Wij zijn beide
kerstdagen geopend
en bieden u een
kerst-menu
dat klinkt als een
klok

Antieke gaskachels: Gel
derse potkachel, Brabantse
plattebuiskachel. met hoge
kortingen. Van Zanten,
Gierstraat 31 (bij V.&D.).
Haarlem. Tel. [phone].

nette chauffeur

Ï3000 geen nacht-
Velserduinweg 21.

Cafe Ré'sfaurant Taverne Francais

een culinaire belevenic met goede wijnen
tonxerac x/h OummoXH, Ouindanueweg 12, Noordwqk nabij
NoordwijVerhoot. resen. CZS23-2965. Geep. I7<Z* «k.

Op onze montageafdeling,
waar een 20-tal dames
schrijfmachine-onderdelen
monteren, is wegens
uitbreiding van werkzaam
heden plaats voor nog een
aantal dames. Het betreft
hier een volledige dagtaak.
BV Machinefabriek F. L.
M. Dietvorst, Bronsstraat 4.
IJmuiden. Tel. [phone].

Faber Gashaarden met o.a.
houten luifelrand. sier-
smeedwerk, zichtb. kolen
vuur, dubbelbrander, cap.
8000 kcal, van 1568 voor
1035 indien meegenomen
985. Worden brandend ge
demonstreerd. Eventueel te
leveren via Gem. Huur
koop Haarlem. Landelijk
erkend gasfitter Van Zan
ten, Gierstraat 31 (bij
V.&D.), Haarlem, tel. 023-
312460.

In ERBIJ van vorige week zaterdag
stond een interview van Pieter van de
Vliet met de moeder van Ronald Augus
tin, lid van de Baader-Meinhof-groep.
Opvallend in het artikel was, dat er
bijna met geen woord over de slachtof
fers van deze lieden werd gesproken. De
doden en vele gewonden spreken toch
hun eigen taal. Vier jaar werkte ik als
bouwvakarbeider in Frankfort en heb in
deze stad de terreur van de Baader-
Meinhof-bende meegemaakt, vrijwel ge
lijk te stellen aan die van IRA in
Noord-Ierland. Misdadig plaatsten zij
brandbommen in een warenhuis en lie
ten die ontploffen op een uur dat het
warenhuis vol mensen was. Ook vielen
er vele slachtoffers bij bankovervallen.
Zonder enig medelijden schoten zij de
bewaker van Ulrike Meinhof neer bij
haar bevrijding. Hun Leninistisch-Mar-
xistisch geloof staat dit niet toe. Omver
werping van de democratie door geweld
is hun leus. Behandelen hun vrienden in
Moskou hun gevangenen beter? Een
voorbeeld: In de NKWD-gevangenis
(Butirsky) in Moskou zitten duizend ge
vangenen in betonnen cellen onder de
grond. Zij weten niet of het dag of
nacht is. Inrichting van de cel, een
parascha (wc-emmer), twee houten brit
sen en een dunne deken. De leden van
de Baader-Meinhof-groep verblijven in
ruime, lichte cellen met een goed bed,
moderne meubels, radio en schrijfmachi
ne. Het verschil spreekt voor zichzelf
vind ik.

Ook voor massief eiken
bergmeubels is De Jong
woonservice het voordelig
ste adres. Wijkerstraatweg
201, Velsen-N.. tel. 28284.

KI. zonnige zit-slp.k. met
voll. pension en gedeelte
lijk huiselijk verkeer. Tel.
255471.

Gevr. geroutineerde part
time verkoopster voor 3
dagen voor ons te openen
weekend zaak te
Vleescentrale De
BV. Tel. [phone].

De actievoerders stalen documenten, die
overigens studies waren. Terreur van
een handvol krakers op de Nieuwmarkt
en elders is de doodsteek voor Amster
dam. Het steeds maar uitstellen van de
metrowerkzaamheden kost de hoofdstad
miljoenen per dag. De metro is een
goede zaak, met name voor de werkgele
genheid. De metro voorkomt bovendien
dat de Bijlmer zich als een getto gaat
ontwikkelen.

Grote Marklinbaan met
bov.: keus uit 30 locs, evt.
los; Huisjes ver. ben. Hal
ve prijs. Tel. [phone].

Berber nylontapijt. 400 br.
meeneemprijs ƒ59 p.m,.;
slaapkamertapijt 366 br.
59 p.m.; prima le keus
nylon tapijt, 400 br., in
cognac, groen en berber,
ƒ79 en ƒ85 p.m.; zuiver
wollen lustapijt, 400 breed,
139 p.m.; zuiver scheer
wollen langharig tapijt, 400
br. ƒ189 p.m. En natuurlijk
alles gratis gelegd. De Jong
woonservice. Wijkerstraat-
weg 201, Velsen-Noord. Tel.
28284.

IJmuiden voor f 67.000 uitstekend onderhonden, geheel
gemoderniseerd woonhuis, met vrij achterom en diepe
tuin. O.a. ruime woonkamer, gemod. keuken met bijkeu
ken, toilet, 3 slaapkam., badk. met douche. Hoeft
werkelijk niets aan opgeknapt te worden, kan zo worden
betrokken. Nieuwe leidingen. Spoedig leeg te aanvaar
den. Oostenbrink en Kloes, mak. o.g. lid NBM, Kinder
huissingel 2A, Haarlem. 023-326146.

Kokoslopers in 67-83 en 100
breed. Altijd in voorraad
bij De Jong woonservice,
Wijkerstraatweg 201, Vel
sen-N., tel. 28284.

Nieuwe moderne kolen
haarden uit voorraad le
verbaar. Kom eens kijken
in onze showroom. Brand
stoffenhandel, J. de Wilde,
Spaarnwouderstr. 87. Haar
lem.

Perzische karpetjes en ta-
fellopers tegen zéér voor
delige prijzen. Grote col
lectie rookfauteuilkussens
v.a. 79 p.stel. De Jong
woonservice, Wijkerstraat
weg 201, Velsen-Noord, tel.
28284.

Te huur kamer,
vrije opgang. Vrije
of vrij rr.cicjc. Tc
IJm.

Te koop Santpoort aan de
HagelingerWeg,
te. Ind: woonk.,
keuken, hal. toilet, 4 sl.
kamers, geheel verkeert in
perfecte staat van onder
houd, vraagprijs 82.500.
Direkt te aanvaarden. Inl.
Kwint Makelaardij o.g. Ha-
gelingerweg 7. Santpoort.
Tel. [phone].

BV Verf en glasindustrie
Krug en Kerrebijn Juliana-
park 54 H’Uem, zkt. voor
dir. een archivaris ook ge-
pens. komen in aanmer
king. Belt u even 023-258131
(tst 01).

T.k. gevr. ouderwetse
schrijfbureaus kasten klok
ken stoelen, theekasttn.
Enz. ook zolderopruiming
Tel. 324431 (023).

Wij verzenden voor u naar elk gewenst adres in
Nederland. Heerlijk kerst boterbanket, natuurlijk room
boter en amandelen. Geen verpakkingskosten, alleen
porto. Hazenberg Banketbakkerij. Tel. 16479. Verras uw
familie en kennissen.

Kunst-kerstbomen in alle
hoogtes en prijzen. Niet
van echt te onderscheiden.
Dit moet u beslist zien.
Voor uw kerstversieringen
naar Loendersloot, L.
Nieuwstr., IJm.

Be.jaardenledikanten met
gezondheidsspiraal op zit
hoogte. In 80 en 90 breed,
altijd in voorraad. Ook
voor tienerledikanten met
bijpass, nachtkastje, stapel
bedden, complete slaapka
mers, ook eiken onder-
schuifbedden. De Jong
woonservice, Wijkerstraat
weg 201. Velsen-Noord, tel.
28284.

Wij kunnen weer meubel-
stoffeerwerk aannemen.
Meer dan 20 soorten meu
belstof uit voorraad lever
baar tegen halve prijzen.
Ook voor Ploeg meubelstof
met 3 jaar garantie naar
De Jong woonservice. Wij
kerstraatweg 201, Velsen-
Noord, tel. 28284.

Biologiestudent, tijdelijk
werkzaam bij het Rivo
zoekt kamer met kookgele
genheid in IJmuiden. Tel.
071-21221.

Geisers: Fasto, Vaillant,
Junkers, speciale mee-
neemprijzen. Van Zanten,
Gierstraat 31, (bij V D)
tel. [phone].

je - -

In Woongaard staat het
huis dat u zoekt 15.000
koophuizen in 6 edities el
ke 14 dagen nieuwe aan
biedingen overal verkrijg
baar f 2,50.

In Woongaard staat het
huis dat u zoekt 15.000
koophuizen in 6 edities el
ke 14 dagen, nieuwe aan-
bitdingen overal verkrijg
baar 2,50.

'/wvwvw'AA/WWWVXAAAA/WWWWWWWWWWWWWVWWWU

Christelijk Herstellingsoord
Zonneduin. Rijperweg 10,
Bloemendaal. Óp onze vo
rige advertentie vonden
wij een prettig meisje,
maar wij hebben nog meer
hulp nodig, n.l. een jong
meisje als assistente in de
huishouding, 5-daagse
werkweek, salaris aange
past aan de regeling van de
Nat. Ziekenhuis Raad. Sol
licitaties te richten aan Zr.
W. G. Seydell. adj. dir.
Rijperweg 10, Bloemendaal.
Tel. [phone].

Ploegstoffen met 3 jaar ga
rantie bij De Jong woon
service, Wijkerstraatweg
201. Velsen-Noord. Tel.
28284.

Kruisstr. 9, Haarlem, tel. [phone]

bestaat er nog de
mogelijkheid om een
"tafel te reserveren

I

Voor le en 2e Kerstdag
nog enkele tafels vrij
16.30 en 20 00 uur
DINERS f 37,50 of f 47,50
KINDERMENU’S 10,—
Menu’s worden op verzoek toegezonden