Speltoernooi
Kerst Voordelen
Suomi-veteranen
op de tweede
plaats
Agenda
Dubbel-Zeskamp
in kerstvakantie
Zorgdrager heeft
mooiste aquarium
Beenfractuur
IJmuidenaar
LUIDSPREKERS
19 ct
1.25
1.39
1.49
WEBBEs
Woensdag
reclame
groentebedrijf
K
bij „K.I.C.”
69 ct
Verenigingsrceuws ofe [WWI
15.-,
in uw modehuis Stoutenbeek
aanzienlijk modieuzer
STOOFPEREN
FHECHT^
LEKKER
BROOD
KOMT UIT
GEKRABDE WORTELTJES
GOUDREINETTEN
GOLDEN DELICIOUS
COX ORANGE
eirnaat
arels
Muziekinstrumenten
Radio-TX
BedrQfspersoneel gevraagd
Kort IJmondnieuws
Te koop aangeboden
vwwvwwvwvvvvvvvwvvw1
Vuurwerk De grootste sor
tering van Haarlem en om
streken. Haarlems Jacht
huis, Lange Veerstraat 26.
tel. 023-321423.
4wv.a.
Zi
DECEMBER
1974
1 7
DINSDAG
I
-
Velsen-IJmuideii
KAMERJASSEN
OVERHEMDEN
KERSTKLEDEN
157 x 208
52.50 voor 42.50
KINDERKOUSEN
IN ONZE STOFFEN*
IN ALLE
AFDELING
AFDELINGEN
BREECHES
Velsen-IJniuiden
BREESTRAAT
BEVERWIJK
Auto's-Motoren-Scooters
Beverwijk
Woonruimte gevraagd
Onroerende goederen
gevraagd
Verrukkelijke
kerstkransen
[Heerlijke Weihnachtsstollen
1 Kerst-taarten j
Zeeweg 238 - IJmuiden-o. - Tel. 15854
LAMMY
HANDSCHOENEN
DAMAST
TAFELLAKENS
CORDUROY
BEDRUKT
MODERNE BAKKERIJEN
P KRUGERKADE8 HAARLEM
B^elke dag verstof
Velsen-Noord
Heemskerk
Wijk aan Zee
z
Castricum
voor de hand of moes, 3 pond
Ir
Beverwijk
Heemskerk
/■J
(Van onze correspondent)
Ge-
Satin feutre in de nieuwstë
kleuren.
dessins
Een
en
pracht geschenk voor hem.
Normaal 32.50.
J.
Voordeelprijs
20.00
Centrum
..De
Hoeksteen”,
20
uur
rood in een prachtige kwal.
157 rond
49.75 voor 39.75
20.00
Huygens-
(Van een medewerker)
geel, rood, maten 3 t.m. 11
3.45
per paar
u.
6.00
2 paar
v.h. bekende
Stoutenbeek
E
ser” fabrikaat, in bleu en
blauw, maten 42-46,
normaal 5.90,
Voordeelprijs 2 voor 5.90
wvvwwvvvwvwvwvvvvvwvwvwvvvvvvvwvvvvvvvvwvwVwwvvvvwwv^
i
Jong
en
3 pond
Lamne
520-950
1
1
kunt u deze week nog pro
fiteren van onze
kniekousen in een bijzonder
mooie ORLON kwaliteit,
kleur: bleu, marine, bruin,
20 ZEER SPECIALE
DECEMBER-
VOORDELEN!
óók voor
de Feestdagen:
schaakclub Weenink.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Snelheidscontrole. Bij een maandag
avond van zes uur tot half tien gehou
den snelheidscontrole op de Beverwijkse
Laan der Nederlanden zijn tegen dertig
automobilisten processen-verbaal opge
maakt.
VOOR DE KERST
90 breed in tal van moderne
dessins. Deze week extra
voordelig, normaal 18.00.
Voordeelprijs 11.00
KEUS UIT MEER DAN J
Sk 30 SOORTEN
DINSDAG 17 DECEMBER
Openbare bibliotheek. Wijkerstraatweg:
19-21.30 u.
ONZE VERKOPER KOMT OOK BIJ.
,U IN DE STRAAT. ROEPT U HEMj
k EVEN OF BEL 258021
bijzonder mooie kwaliteit
130 x 160 29.75 voor 19.75
150 x 180 32.90 voor 22.90
150 x 210 35.90 voor 25.90
2 carrés vol met winterstof
fen, serieprijzen
8.00
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruysdaelstraat) 20 uur:
„De vijf van de vierdaagse.”
WOENSDAG 18 DECEMBER
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 14.30-17.30 en
19-21 u.
2
en
Voor de verschillende spelletjes met
ander andere hoog-laag wees- op-je-
hoekde en pinkelen bestond een grote
animo, zodat et gezellig om de punten
werd gespeeld.
Tijdens de telling van de jury werd de
jeugd prettig beziggehouden door gram-
mofoonmuziek totdat jeugd voorzitter J.
Lempers ten slotte de prijzen kon uitrei-
ken.
De uitslag werd 1. B. de Korting 336
punten, 2. H. Schoorl 33p., 3, J. van
Beekhoven 327 p., 4. J. van Rixel 318 p.,
5. N. Vessies 313 punten.
De jeugdcommissie zal nu als volgen
de activiteit een feestavond houden op
18 januari voor de boven 16-jari.gen met
een optreden van R.O.L. Mac Allen.
zullen deelnemen aan de districtskeu-
ring.
u
di
et
01
k
ti
d
a
s
o
z
d
Fijne Banion meisjes-colpullover.
Past overal bij. Allerlei kleuren.
Mt. 92 (5.-) t/m 164 (9.-).
BIOSCOPEN
Corso Theater (Dorpsstraat). Dinsdag 20 u.
„Thunderball”; woensdag 14 u.: „De lefschop
per.”
per pond
Grote
tl
ll
k
extra mooie
extra gave
Deze
we
Uw poes houdt ook van
een wollen poppendekentje
in de poesenmand. Wasse
naar heeft ze voor 3.50 en
nog in vele kleuren ook.
Jansweg bij het stantions-
plein.
IJMUIDEN. In het verenigingslo
kaal „Aquarama” in de oude PEN-cen-
trale heeft de aquariumvereniging Vel-
sen maandagavond een ledenavond ge
houden, waarop de resultaten van de
huiskeuring zijn besproken. Voor deze
avond was een flinke belangstelling.
Het beste aquarium van de vereniging
Afspeelapparatuur. Er is zoveel te zien en te horen bij
Marcon Electronics dat u versteld staat. Niet alleen
Dual, Lenco Pioneer, Philips maar nog tientallen andere
wereldmerken. Zo’n grote sortering vindt u nergens
anders en de Marconprijzen zijn honderden guldens
lager. Kom kijken en luisteren, geheel vrijblijvend.
Garantie IV2 jaar! Barrevoetestraat 8, Haarlem. Eigen
servicedienst en reparatie-inrichting.
Uw tv defect? Bel 10849,
ook ’s avonds en wij komen
direct. W. F. Barrens,
Steenbokstr. 17, IJmuiden.
16244, Steenbokstr. 9, IJm.
deze prachtige dameshand-
schoenen in div. beige nu
ances, mt. S.M.L.,
normaal 39.95.
Voordeelprijs 29.95
Bij ons doorlopend keus uit ruime sortering gekeurde
occasions (div. merken) met Bovag-garantiebewijs. Kom
vrijblijvend kijken in onze showroom. Inruil en finan
ciering. Reparatie in eigen werkplaats. Cees Pelt. off.
Chrysler Simca, dealer, Rijksstraatweg 397-399 Haarlem.
Tel. 023-373062.
Spaarnestraat,
Ned. Christen
Gevr. winterstalling voor
pers.auto. omg. Leeuwerik-
laan. Tel. 10432, IJm.
Nw. dubbeldeurs koelkast
275 1. f 395, nw diepvries
kistje 145 1. 350. Tel. 023-
288524.
BIOSCOPEN
City, dinsdag 20 uur: „De Amazones”,
woensdag 20 uur: filmavond „De Magneet”.
Stadsschouwburg, dinsdag 20.15 u.Jasperina
de Jong met: „Jasperina solo” (uitverkocht).
DIVERSEN
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid,
stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur.
Stadhuis Velsen, Plein 1945. IJmuiden. Op
werkdagen te bezichtigen van 10-12 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
IJmuiden. Dinsdag en donderdag van 12 tot 14
uur.
Galerie ,,’t Hart”, Koninglng Wllhelminaka-
de 74, expositie schilderijen, tekeningen en
poppen van Anna Aland (dagelijks geopend.)
Te koop org. prachtige
Friese stoelklok met maan
en datum f 2500. Prachtige
Friese stoeltjesklok met
zeemeerminnen en wekker
1500 (moet schoongem.
worden), tev. grote lange
Holl. kwikbarometer 750.
Tel. 070-461307 of 652405.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15
„Kung Fu, terreur in Amsterdam”, 19.30
„De getemde feeks.”
Luxor Theater (Breestraat). 20 u.: ..The
bridge over the river Kwai.”
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeck, Velserweg) Geopend op woensdag van
14 tot 17.30 uur en op donderdag van 19.30 tot
21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 25120.
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
wandtouwen van Oetske Kaldenberg: geopend
tot 2 Januari van dinsdag tot en met zaterdag
van 9 tot 18 uur.
Openbare bibliotheek (Kerkstraat 44). Expo
sitie schilderijen Folkert Haanstra; geopend
tot en met eind december.
Buurthuis Wijk aan Duin (Wllgenhoflaan).
Expositie ,,’t Mooiste bij mij aan de muur”:
geopend tot en met 18 december dagelijks
van 10 tot 17 en van 19 tot 22 uur.
DIVERSEN
Stadskantoor (Pres. Kennedyplein). Dinsdag
19 30 uur en woensdag 14 en 19.30 u. begro
tingsbehandeling.
WOENSDAG 18 DECEMBER
Zandkraai, Handelstraat 20-22 u. kur-
sus kerstdiners en kursus kerstkaarten
en - versieringen maken.
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg 45:
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u., jeugd
14.30-17 u.
„Schies-
i/WWAA/V\AAAAAAAAAAAAAA/\AAA/VVVVWVVVVWVVVV'AA.'VWtArJV)
Profiteer nu 1000,- voordeel UThomas Californian ele
tronisch orgel compleet met bank en ingebouwde ritn
box, sustain op bovenmanuaal, tremulants (leslie)
natuurgetrouwe piano, accordeon, mandoline, clavecir
bel etc. etc. ontelbare mogelijkheden van f 4295,- vo
f 3295,- zolang de voorraad strekt. Muziekhandel Herm:
Smit, „Meer keus-Betere service” Haven 4, Hillegom t
02520-16314.
Merck Sharp Dohme BV vraagt voor haar moderne
geneesmiddelenverpakkingsafdeling enige meisjes, leef
tijd 18-30 jaar. Werktijden 8.00-16.45 uur met onderbre
king door de gebruikelijke pauzes. Sollicitaties alleen na
tel. afspraak. Tel. 023-319330, toestel 2251.
Voor verkoop en reparatie
van tv: D. de Vries, tel.
16244. Steenbokstraat 9, IJ
muiden.
WOENSDAG 18 december
Centrafe bibliotheek en filialen, Plein
1945 14.30-17.30 uur en 19-21.30 uur
(volwassenen en tieners); Willemsbeek-
weg 14.30-17.30 uur (volwassenen, tieners
en jeugd).
Velserbad, Briniostraat 6.30-8.00, 14-
15.15 en 21.30-22.00 uur gemengd zwem
men.
Speeltuinvereniging „In veilige haven”.
Heerenduinweg, geopend van 13.30-17
uur.
Gebouw Velserduin, Velserduinweg 20
uur: thema-avond „Progressief Velsen”.
Sporthal „Zeewijk”, 19.30-23 uur: vol-
leybalcompetitie.
Voor onze relaties vragen
wij te koop woonhuizen en
beleggingspercelen. Aanb.
Mukro-Vastgoed BV, tel.
075-84261, na 18 u. 210107.
•WVVVVX/VVVWVV/VVVVVVVVVVWXAAR
Gevr. voor enkele objecten
vlotte echtparen voor
schoonmaakwerkzaamh. Inl.
Schoonmaakbedr. Jaspers,
Rotterdam. Tel. 010-847800.
Bankstellen uit eigen fa
briek. Grote sortering kwa-
liteitsstoffen 5 jaar garantie
op binnenwerk. Normale
prijs 1400 voor 795.
DEM-Meubelfabriek. Toon
zalen Culemborg, fabriek.
Houtweg 8 geopend dage
lijks van 10-18 u. ook zat.
vr. tot 21 u. Amsterdam-N.,
Zonneplein (Tuindorp-Oost-
zaan) geopend di. t.m. za.
van 10-18 u. Do. tot 21 u.
Voorhout. Loosterweg 5, ge
opend wo. t.m. zat. van 10-
18 u. Voor alle inlichtingen
Culemborg 03450-2602.
WOENSDAG 18 DECEMBER
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat
weg: 14.30-17.30 u.
HAARLEM. Een 36-jarige brom
fietser uit IJmuiden heeft gistermiddag
omstreeks vijf uur op de Delftlaan een
beenfractuur opgelopen bij een botsing
met een auto. De bestuurder hiervan,
een 59-jarige Haarlemmer, wilde rijdend
over de Delftlaan linksaf de Mr. Jan
Gerritzslaan inslaan en verzuimde daar
bij vrije doorgang te verlenen aan de
bromfietser. Deze moest in het St. Jo
hannes de Deoziekenhuis worden opge
nomen.
I
staat volgens de keurmeesters bij H.
Zorgdrager, die 125 punten kreeg. Twee
de werd G. L. van Moorst met 1241/»
punt en dende E. A. Schong met 123
punten. Ronald Bravenboer het mooiste
aquarium van de jeugdleden. Bij de
bespreking van de hulpkeuring werden
dia’s van de diverse bakken getoond. De
twee mooiste bakken van de vereniging
Leg zélf uw centrale ver
warming aan met ’n cv-
bouwpakket van Wibona. U
bent 30 pet. voordeliger uit.
Probleemloos door uniek
klemkoppelingssysteem.
Compl. install, v.a. f 2650,
stuur tekening voor gratis
offerte en documentatie.
BV Wibona, antwoordnum
mer 59. Vijfhuizen. Tel.
02505-445.
VELSEN-NOORD. De jeugdcom
missie van de sportvereniging „KIC”, die
voor bijna tachtig deelnemers(sters) van
B- en C- junioren om van KIC-hand-
bahneisjes in de kantine op het sport
park Rooswijk zaterdag een binnenspel-
toernooi organiseerde kan weer op een
geslaagd evenement terugzien.
Sneeuwkettingen te koop
of te huur. Speciale aan
biedingen in Mistlampen.
Acculaders, achterruitver-
warmingen etc. Carfit-Au-
to-Super-Shop, Rozenstraat
11-15, Haarlem. Tel. 316035.
Vouwers kunnen onmiddel
lijk geplaatst worden bij
Paardekooper Boekbinders
BV, Amsterdam, tevens an
dere vakmensen voor spoe
dige indiensttreding. Solli
citaties en inlichtingen bij
Paardekooper Boekbinders
BV, Gillis van Leden-
berchstr. 22-54. Amster
dam-West. Tel. 020-824455.
3 pond
roodkokers, 3 pond ww
20 uur
Vrouwen-
Originele Oostenrijkse lo
den jassen kort en lang
voor dames en heren.
Haarlems Jachthuis, Lange
Veerstraat 26 Haarlem. Tel.
023-321423.
Uni overhemden in de
nieuwste kleuren en modern
bedrukte overhemden,
normaal 32.50—29.75.
Voordeelprijs
Paardekooper Boekbinders
BV, Amsterdam een grote
uitgaaf binderij. die zich
voorstaat op levering van
kwaliteit gebonden aan
planning, zoekt voor de af
deling veilenverwerking
een afdelingschef die lei
ding kan geven aan circa
25 man. Van hem wordt
verlangd een MTS-oplei-
ding en kennis van voort
gangscontrole. alsmede van
organisatie- en kwalitkeits-
technieken. Ervaring in de
grafische industrie wordt
op prijs gesteld. Eigenhan
dig geschreven sollicitaties
te richten aan Paardekoo
per Boekbinders BV, Gillis
van Ledenberchstr. 22-54,
Amsterdam-West. Tel. 020-
824455.
ingenieur en a.s.
vrouw zoeken woonruimte
omg. IJmond. 2 Kamers
gebr. keuken en douche,
tel. 05908-19666 na 18 uur.
WOENDAG 18 DECEMBER
Sportfondsen bad, Kuikenweg.
opend 7-10, 12.30-13.45 en 14.15-15.15 uur.
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8-10
u.: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Verenigingsgebouw, Populierenlaan
toneelmiddag voor Invaliden-
DINSDAG 17 DECEMBER
Centrale bibliotheek en filialen. Plein
1945; 14.30-17.30 uur voor volwassenen
en tieners; Willemsbeekweg 15.30-17.30
uur (jeugd en tieners); Wüstelaan, Sant
poort 14.30-17.30 uur (volwassenen, tie
ners en jeugd); Wijkerstraatweg, Velsen-
Noord en Zeewijkplein, IJmuiden-West
19-21.30 uur (volwassenen, tieners en
jeugd).
Velserbad, Briniostraat, 16.40-18 en 20-
21.30 uur gemengd zwemmen.
Gebouw Baptistengemeente, J. P.
Coenstraat, 20 uur repetitie Velsens Ge
mengd Koor.
Cultureel Centrum Moerbergplant-
soen, 20 uur: receptie „Bel Canto”.
Petrazaal,
Kerstviering
bond.
Santpoort,
Kerstconcert „Santp. Herv. Koor.”
V. Meerwijk en Korstanje
vraagt verkoper van electr.
onderdelen en huish. appa
raten enige kennis geeft de
voorkeur. Tel. 023-373667,
376381, 373452.
DINSDAG 17 DECEMBER
Grenspost, Soerstraat. Vanaf 19
Bij de veteranen eindigde Klaas Ebbe-
ling (20 min. 17 sec.) op de zevende
plaats in klasse I. Kees Jung werd
zeventiende in 22 minuten en 35 secon
den. Harry Straatsburg liep voor het
eerst mee in de Suomi-kleuren en werd
eenentwintigste met 24 minuten en 2
seconden.
In de derde klasse veteranen eindigde
Wim Kok als derde met de tijd 22 min.
8 sec. In het algemeen klassement van
deze cross voor veteranen nam Suomi de
tweede plaats in achter G.A.C. uit Hil
versum.
Wij verzenden voor U naar
elk gewenst adres in Ne
derland heerlijk kerstbo-
terbanket natuurlijk room
boter en amandelen. Geen
verpakkingskosten, alleen
porto Hazenberg, Banket
bakkerij, tel. 16749. Verras
uw familie en kennissen. 1
IJMUIDEN. Tijdens de Kerstva
kantie wordt er in de Sporthal Zeewijk
een Dubbel-Zeskamp georganiseerd voor
de jeugd. Bijna zestig teams nemen aan
de wedstrijden deel. De zeskamp begint
maandag 23 december om half negen en
wordt voortgezet op dinsdag 24 decem
ber en maandag 30 december. Op deze
laatste dag zullen na afloop van de
wedstrijden de prijzen worden uitge
reikt.
Als het weer niet al te slecht is, zal
het herfstvoetbaltoernooi voor de jeugd,
dat in de herfstvakantie voor het groot
ste gedeelte in het water is gevallen,
worden afgewerkt op. dinsdag 31 decem
ber en donderdag 2 januari. Men begint
dan om kwart over negen en tegen vier
uur zijn de wedstrijden afgelopen.
Textielreinigingsbedrijf
Hoek Vaart vraagt voor
haar beroepskledingafde-
ling nog enkele verstel-
naaisters, evt. voor wisse
lende werktijden. Eigen
busdienst van en naar
Santpoort, prettige werk
kring en goed loon. Aanm.
dagelijks van 8-16 uur,
Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort-Zuid. Tel. 023-
370050.
14.30 u.
bond.
Sociëteit Afpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
volwassenen 10-12.30, 14-17.30 en 19-21
u., jeugd 14-17.30 u.; Amstelstraat 44:
volwassenen en jeugd 14.30-17.30 en 19-
21 u.; Kingsford Smithstraat 110a: jeugd
14.30-17.30 u.
DINSDAG 17 DECEMBER
Zandkraai, Handelstraat. 20u. leden
vergadering afdeling Heemskerk PvdA.
Progress-sociëteit, Const. Huygens-
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Ge
opend vanaf 20 uur.
Jonge journalist zoekt eta
ge met kookgelegenheid in
IJmond, tel overdag
(02550)-15389.
VELSEN. Verscheidene leden van
de Velsense atletiekvereniging Suomi
hebben het afgelopen weekeinde een
goede beurt gemaakt bij de cross wed
strijden die in de „Bokkeduinen” bij
Amersfoort werden gehouden.
Bij de heren liep Jan van Acker de
5000 meter in 18 minuten en 58 secon
den. Frans van der Kolk liep deze af
stand in 19 minuten 50 seconden, Frits
Wolterman in 20 minuten 24 seconden
en Richard van der Poll in 22 minuten
en 33 seconden.
10.00
15.00
en 20.00
‘tl
f
Ja Wfö*
