Drs. P. L. Justman Jacob: Uitbreidingsmogelijkheden voor IJmuiden en Dortmund nog onzeker
Overleg met makelaars en huiseigenaren over meldingsplicht
toréfevistel
te
Gestolen auto
vernield
NMB-DIRECTEUR NAM
AFSCHEID
Kermis naar
Meerplein
Haven
Burgerlijke
stand
J
WOENSDAG
1 8
DECEMBER
19 74
PLAATSELIJK NIEUWS
5
(Van een onzer verslaggevers)
verwacht
Ontoereikend
Ziekteverzuim
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN
Ge' ouden voorwerpen
NIEUWJAARSBIJEENKOMST
IN HET STADHUIS
4
VELSEN De gemeente gaat binnenkort met de vereniging van
huiseigenaren en de makelaars uit Velsen praten over de nieuwe
wijzigingen van de woonruimtewet. Deze wet wordt per 1 januari
aanstaande op een aantal punten veranderd. Niet alleen in Velsen,
maar ook in Beverwijk en Heemskerk, alsmede vele andere gemeen
ten zal voor koopwoningen boven de 120.000 of voor huizen met
een kale huurprijs van 375 of meer geen woonvergunning meer
nodig zijn. Velsen vreest door deze wijziging een grote toeloop van
kopers buiten de IJmond-agglomeratie.
Winstdaling
IJMOND „Om de continuïteit
van ons concern te handhaven, is
het beleid van ESTEL er mede op
gericht dat we ons aandeel in de
stijgende wereldstaalproduktie be
houden, zqker voor zover het pro-
dukten betreft, die naar onze ver
wachtingen nog een goede toe
komst hebben. Het is nog onzeker
of IJmuiden en Dortmund voldoen
de uitbreidingsmogelijkheden bie
den, gezien de problemen die met
ruimte, milieu en personeelsvoor
ziening samenhangen”.
1 tl
■o
1
U 1 Kom Kijken Naar
p De Hartverwarmende Wintermode
DRS. P. L. JUSTMAN JACOB
(ADVERTENTIE)
Velsen bevreesd voor komende
verandering van woonruimtewet
t
(Van een medewerker)
3 dan
dinsdagmarkt
de
(Van een medewerker)
(Van onze stadsredactie)
Sinds
van
IJMUIDEN, dinsdag gearriveerd:
Dinsdag vertrokken:
Prijzen in guldens:
Per 1 kg: Heilbot 10,56-9,90; Tarbot
dellen
len de
lakke-
iae-pk
e foto
.auto's
uiten-
nderd
;1 van
an de
ebben
agen-
die in
cteurs
wezig.
n de
lerat-
jstrie
'•eken
voor
aan
Daarna richtte de spreker zijn aan
dacht op de bedrijfsresultaten van het
Een van de voordelen die staatssecre
taris Schaefer bij zijn verdediging van de
Woensdag gearriveerd:
Britt, Rotterdam.
jrstel
d op
met
sta-
i, bij
loper
igbe-
serie
l 9500
?mers
de-
acht
i een
af-
■ft in
t.
tt, dat
wordt
1, te
lg, zo
alleen
inden,
inko-
1 een
voor
gelijk
BEVERWIJK. De kermis keert vol
gend jaar weer terug naar de oude stek:
het Meerplein. Dit heeft het gemeente
bestuur na een gesprek met o.a- de
kermisexploitanten en winkeliersvereni
ging „Stadscentrum” besloten.
„Omdat de uitbreidingsmogelijkheden
op langere duur in IJmuiden en Dort
mund vermoedelijk ontoereikend zullen
zijn om de groeiende vraag naar ruw-
staal bij te kunnen houden, zijn we ook
elders in de wereld op zoek naar nieuwe
mogelijkheden”, sprak drs. Justman Ja
cob, „Bovendien wil ESTEL hiermee in
spelen op een ontwikkeling in de grond
stoffenlanden, die liever zelf halffabri
katen maken dan uitsluitend erts expor
teren”.
15,94-14,44; grote Tong 13,62; Grootmid-
del Tong 15,50; Kleinmiddel Tong 14,90-
14,88; Tong één 13,10; Tong twee 11,86.
Per 40 kg: Tarbot 526-283; Griet 246-
184; Kabeljauw één 180-109; Kabeljauw
twee 204-111; Kabeljauw drie 164-124;
Kabeljauw vier 144-126; Kabeljauw vijf
144-86; Koolvis twee 78-71; Koolvis drie
76-70; Koolvis vier 72-62; Schelvis één
110-108; Schelvis twee 100-96; Schelvis
drie 102-88; Schol één 96-90; Schol
twee 102-92; Schol drie 104-012; Schol
vier 92-88; Wijting twee 100-92; Wijting
drie 110-88; Wijting vier 78; Schar 114-
60; Brasem 60; Steenbolk 57-48; Lever
Deze woorden sprak drs. P. L. Just
man Jacob, voorzitter van de Raden van
Bestuur van ESTEL en Hoogovens,
woensdag tot de vertegenwoordigers van
het personeel. De voorzitter hield zijn
laatste jaarrede ter gelegenheid van de
kerstlunch, die genoten werd in de Dr.
Prinsenhal te Heemskerk.
Drs. Justman Jacob herdacht de per
soneelsleden van het bedrijf die in het
nu bijna afgelopen jaar kwamen te
overlijden. In het bijzonder memoreerde
hij de dood van werknemerscommissaris
W. Bunte: „Voor Hoogovens en ESTEL
betekent zijn heengaan een groot ver
lies”.
52-49; Kuit 126-65; Bot 44-36; Haai 70-
65; Poon 25; Tongschar 186; Ham 294-
268; Leng 81; Lom 72; Ham met kop
154; Witte Koolvis één 120-119; Witte
Koolvis drie 120-114; Grote Hake 264;
Middel Haake 312; Haake één 228; Haake
twee 198; Haake drie 76.
id er
bijge-
van
jsden,
:ruist.
jster-
naar
enua.
Vol-
je E9
ebben
andse
route
meer
tricht
route
rest
wetsvoorstellen heeft genoemd is de mo
gelijkheid dat veel administratieve
rompslomp voor de gemeenten kan ver
vallen. Velsen verwacht echter een ver
schuiving binnen het administratiepak-
ket, nodig voor de toepassing van de
woonruimtewet. Voor de gemeente zal
het zaak zijn een nauwkeurige admini
stratie bij te houden van de huizen die vrezen
rond de 120.000 of meer worden ver
kocht en van de huurwoningen die voor
een vrije vestiging in aanmerking ko
men.
Star Bay, Tampa, Velsen; Twadika, Le
Havre; Normand Flower, Cont Plat, IJ
muiden; Dutch Sailor, Rotterdam.
1200 kg Tong; 17 kisten Tarbot en
Griet; 374 kisten Kabeljauw; 1179 kisten
Koolvis; 134 kisten Schelvis; 138 kisten
Wijting; 103 kisten Schol; 19 kisten
Schar; 137 kisten Vania.
VELSEN. Bij de Velsense politie
zijn de volgende voorwerpen als gevon
den aangegeven: ring met vijf sleutels,
autosleutel, lipssleutel, twee autosleutels,
herenbril, portemonnee met inhoud, da-
meshandschoenen, gymschoen, kettinkje
met sterrebeeld, damespolshorloge, geld
in zakje, armband tnet bedeltjes, verze-
keringsplaatje van bromfiets (BQV 458),
fietstaê met regenkleding, hangertje,
schakelarmband met plaatje, vier bank
biljetten, portemonnee met geld en sleu
tel, kerstballen in pakje, oalk, afvoer
buis, handschoen, armabdn. kindermand,
knipportemonnee met inhoud, geld in
zakje, portemonnee met inhoud, muts,
portemonnee met geld en foto’s.
Inlichtingen over deze voorwerpen
kunnen dagelijks worden verkregen op
het hoofdbureau van politie in Velsen,
waar zij elke dinsdag- en vrijdagmiddag
van 16.30 tot 17.30 uur eventueel zullen
worden afgegeven.
Zoals bekend heeft Velsen in samen
werking met andere gemeenten uit Ken-
nemerland geprotesteerd tegen deze wij
zigingen van de woonruimtewet. met
name het punt van de woningen waar
voor geen vergunning meer vereist is.
Niet alleen Velsen, maar ook bijvoor
beeld de twee andere IJmondgemeenten
dat een grote stroom van wo
ningzoekenden van buiten het gewest op
Kennemerland zullen afkomen, met alle
gevolgen van dien voor de doorstro-
mingsmogelijkheden.
Velsen is niet bevreesd dat veel wo
ningzoekenden van buiten Velsen of de
IJmond-agglomeratie zullen af komen op
huurwoningen met een maandelijkse ka
le huur van meer dan 375. Eenvoudig
omdat er dergelijke woningen binnen de
gemeente nauwelijks zijn. Alleen de
Sterflat. sommige etagewoningen en ver
schillende flats aan de Lange Nieuw-
straat doen huren boven deze prijs. Een
groot deel van het gemeentelijke wo
ningbestand van Velsen valt in de wo-
ningwetsfeer en wordt tegen veel lagere
prijzen verhuurd.
De „minimdm”-bedragen van 365 en
12.000 kunnen in de toekomst worden
herzien. Dit naar evenredigheid van de
stijging of daling van de loongrens inge
volge de ziekenfondswet.
IJMUIDEN: Aan
werd aangevoerd:
Tijdens een zeer druk bezochte en
geanimeerde receptie in Hotel Royal
heeft de heer J- J. M. van der Kroft
voor de laatste keer als directeur van de
Nederlandse Middenstandsbank zijn za
kenrelaties en vrienden de hand ge
schud. Nu de heer van der Kroft (om
gezondheidsredenen) „zijn” bank gaat
verlaten zal de leiding overgaan in
handen van de heer C. W. Harlaar, die
sinds 1971 al als mede-directeur optrad.
Eveneens richtte de voorzitter zijn
aandacht op het intern overleg bij
Hoogovens, dat de verkiezingen voor de
raden van Overleg nog maar pas achter
zich heeft. Hij sprak de hoop uit dat
deze raden zich verder zullen ontwikke
len tot een goede onderbouw van de
ondernemingsraad.
„Voorwaarde van een - eventuele -
deelnemingvan Estel in een halffabri
katenproject in Zuid-Afrika, is de tot
standkoming van een bevredigende soci
ale paragraaf”.
Met enig optimisme keek drs. Justman
Jacob terug op 1974: „In IJmuiden is.de
gang van zaken in 1974 vooral geken
merkt door een belangrijke verbetering
van de opbrengstprijzen. De opbrengst-
prijzen konden stijgen dankzij de goede
staalconjunctuur; vooral de vraag van
buiten de EGKS-landen was met name
tot in de zomer van dit jaar aanzien
lijk”.
Onmiddellijk liet hij een somberder
geluid volgen: „Helaas is de produktie in
IJmuiden dit jaar ver op de planning
achtergebleven. De staalproduktie nam
slechts met 1,6 percent toe. Dit betekent
dat Nederland de geringste stijging ver
toonde van de Westeuropese landen”.
achterliggende jaar en sprak hij z’n
verwachtingen uit over de toekomst.
..Wat IJmuiden betreft: de plannen tot
uitbreiding van de ruwstaalcapaciteit in
dit decennium tot circa acht miljoen ton
zijn bekend. Over de toekomst van IJ
muiden na 1980 is nog geen concrete
studie opgezet. Aanzetten tot deze studie,
die in de komende jaren van de grond
moet komen, zijn er natuurlijk wel”.
Het modern houden van het bedrjf -
een noodzaak - zal onder meer inhouden
het vervangen van oude installaties en
fabrieken door nieuwe. En het volgen
van de technische en economische ont
wikkelingen betékent heel dikwijls dat
die nieuwe installaties en fabrieken gro
ter zijn dan de oude. Met andere woor
den: Modern blijven betekent een zekere
groei”.
VELSEN. Donderdag 2 januari zal
in het stadhuis de traditionele nieuw
jaarsbijeenkomst worden gehouden.
Van ’s avonds 20 uur af zal de bur
gerzaal open staan voor alle burgers, of
zij nu alleen zichzelf of een vereni
ging, instelling of bedrijf vertegenwoor
digen. Zij kunnen dan in een ongedwon
gen en gezelige sfeer elkaar en de leden
van het gemeentebestuur raad en
college van burgemeester en wethouders
ontmoeten en gelukwensen uitwisse
len ter gelegenheid van de jaarwisseling.
Voor deze nieuwjaarsbijeenkomst
worden geen uitnodigingen verzonden,
ieder is welkom als gast van het ge
meentebestuur.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Vanmorgen om vijf uur
vond de Velsense politie op de Amster
damse weg (ter hoogte van de gemeente
Reiniging) een auto die ondersteboven
lag en geheel was vernield
De politie vermoedt dat het een gesto
len wagen betreft,. De bestuurder van de
auto was er vandoor gegaan.
Ook voor ESTEL zal het winstcijfer
dit jaar hoger zijn dan vorig jaar, mede
dankzij goede resultaten bij Hoesch, zo
onthulde de spreker. En met een voor
zichtige blik in de toekomst: „Te consta
teren valt dat de staalindustrie nog niet
zoals andere sectoren van onze economie
in 1974 dé invloed heeft ondergaan van
de slechtere conjuncturele ontwikkeling.
In vergelijking tot deze andere sectoren
waren onze resultaten in 1974 bevredi
gend. Ik verwacht echter dat de reeds
ingetreden daling in de staalconjunctuur
zich in het eerste half jaar van 1975 zal
voortzetten. We zullen in 1975 dan ook
rekening moeten houden met een winst
daling”.
Over vooruitzichten voor staal: „Wat
de staalindustrie betreft, heb ik al opge
merkt dat déze in 1974 - zeker wanneer
we ons vergelijken met andere indus
trietakken - een redelijk goed jaar heeft
gehad. Mede door de toenemende be
hoefte aan schepen, booreilanden en pijp
leidingen voor de winning van olie en
gas op zee, zal de vraag naar staal
waarschijnlijk blijven toenemen. Gezien
de te verwachten ontwikkeling van de
„De westerse wereld gebruikt name
lijk het grootste gedeelte van de schaar
se stoffen. En dan vraag ik me af of we
op de goede weg zijn als wij, wanneer
er minder te verdelen is, proberen een
zo groot mogelijk deel voor onszelf te
verkrijgen. Of zijn we bereid afstand te
doen van een stukje welvaartsstijging?”
„Dat zal meer en meer een „kern” -
vraag moeten worden”, stelde drs. Just
man Jacob. „Een vraag die naar mijn
overtuiging stellig niet alleen voor ver
schillende groepen binnen één land
geldt. Ze is evenzeer van toepassing op
verschillende landen onderling en zeker
aangeduid als de „rijke” en de „arme”
landen. Hulp aan de derde wereld wordt
meer dan ooit een dringende eis. Naar
mijn mening is de meest effectieve hulp,
het bevorderen van investeringen in die
landen. Ik schroom niet om hier te
stellen dat ik met name de investeringen
van de multinationale ondernemingen in
de ontwikkelingslanden als een goede
zaak beschouw. Hulp is niet alleen uit
menselijke overwegingen noodzakeljjk.
Verhoging van het levenspeil van de sterk
achtergebleven volken moet plaatsvin
den om te grote spanningen te voorko
men, die tot gevaarlijke crisis en explo
sies kunnen leiden”.
„Modern blijven betekent een zekere groei”
produktiecapaciteit kunnen de vooruit
zichten van de staalmarkt op wat lange
re termijn vrij gunstig worden beoor
deeld”.
Wat de grondstoffenschaarste betreft,
pleit de heer Justman Jacob met betrek
king tot de westerse landen voor een
„kritische bezinning”.
BEVALLEN: S. v. d. Zee-van Schoo
ien, d„ IJmuiden, G. Luidenga-Sloot, d.,
IJmuiden, V. H. S. M. Versteege-van den
Oever, d., IJmuiden, G. J. Hoogendijk-
Braaij, d„ IJmuiden, C. W. A. Hafkamp-
van Pelt, z-, IJmuiden, A. M. P. Vrolijk-
Hendriks, z., Driehuis, A. Lagerweij-van
der Zee, z., IJmuiden,
OVERLEDEN: J. Zwaan, 61 j. echtgenoot
van G. Groen, IJmuiden, D. M. Jansen,
75 jr Driehuis. M. Woning 66 jr, IJmui
den, G. Webbe 78 jr, weduwnaar van M.
van Gooi, Driehuis, J. A. C. de Groot, 87
jr, weduwnaar van T. E- Bloemzaad,
IJmuiden.
heeft nogal in de publiciteit gestaan.
Door soms onjuiste berichtgeving is
hierbij niet steeds duidelijk ovérgeko-
men dat het om een studie gaat. Ik stel
het daarom op prijs hier nadrukkelijk te
verklaren, dat wij vanaf het begin van
onze studie het belangrijkste morele as
pect, dat aan het doen van investeringen
in Zuid-Afrika verbonden is als een zeer
wezenlijk onderdeel van de studie heb
ben beschouwd”.
Herman Hans, Antwerpen, IJmuiden;
Vechtstroom, Hull; Lindinger Brillant,
Antwerpen; Georgina V Everard, Erith;
Polar Reefer, Gaspé, IJmuiden; Bavaria,
Bremerhaven; Vanguard, Gunnes, IJ
muiden.
„We nemen thans deel aan studies
voor projecten in landen als Saoedi-
Arabië, Canada, Australië, Brazilië en
Zuid-Afrika. De studie in Zuid-Afrika
„Stadscentrum” gaat op de kermisda
gen wat leven in het centrum brengen
door manifestaties te organiseren. De
kermisexploitanten zegden toe, op de
parallelwegen van de Breestraat wat
kinderattracties te zullen plaatsen.
Een nieuwigheid je is de pendeldienst,
die de exploitanten willen invoeren voor
mensen, die naar de kermis komen en
hun wagens in de omgeving van de
Peperstraat en de Parallelweg op het
industrieterrein parkeren.
Niet het gehele Meerplein wordt aan
de kermis gegeven. Voor de gebouwen
van Taxi 300 blijft een stuk van 50
meter over, waar geparkeerd kan wor
den. Dit alles werd dinsdagavond in de
begrotingsvergadering in het Stadskan
toor door burgemeester Bruinsma mee
gedeeld-
het filiaal IJmuiden van de
NMB in 1945 werd geopend, heeft de
heer Van der Kroft de leiding gehad.
Vanaf die tijd heeft hij in de loop der
jaren tevens vele functies buiten het
zakelijke bankleven gehad. Bestuurs
functies bij ondermeer onderwijsinstel
lingen en kerkelijke en liefdadigheids
instanties. Ook uit deze kring van rela
ties was een groot aantal mensen aan
wezig op de afscheidsreceptie.
Oud-burgemeester W- M. B. Bosman
(op de foto met de heer en mevrouw
van der Kroft en de heer Harlaar) was
ook aanwezig om de scheidende direc
teur te begroeten. Afgezien van de per
soonlijke aanwezigheid van vele relaties,
getuigden, ook het enorme aantal
bloemstukken van de grote belangstel
ling voor dit gebeuren.
De grote kotters die het op zee wel
wisten uit te houden, hebben zaterdag
door de goede prijzen nog bevredigende
resultaten behaald. Ongeveer tien sche
pen besomden aldus nog meer dan
ƒ20.000, met als hoogste aanvoerder een
kotter met 6074 kilogram vis, waarvan
3640 kilogram schol en 1233 kilogram
tong, tegen een gemiddelde prijs van
ƒ12,46 per kilogram. Een en ander bleek
goed voor een besomming van ruim
ƒ29.000. Desondanks moet toch weer een
visweek worden vermeld, welke door de
ongunstige omstandigheden niet aan de
verwachtingen heeft beantwoord.
DEN HELDER. Opnieuw hebben de
weersomstandigheden verleden week een
normale visserij belemmerd. Vooral met
de kleine kotters behoefde aan uitvaren
niet te worden gedacht, terwijl de grote
re, voor zover elders het einde van de’
storm niet werd afgewacht, reeds
woensdag voor de markt waren gearri
veerd. Zij wilden het de laatste dagen
van de week nog eens proberen, met als
gevolg dat zij zaterdag niet binnen wa
ren.
De besommingen van de schepen wa
ren:
KW 25 32.600, IJM 57 134.000, KW
174 ƒ3100.
Spanvissers:
BU 152 EN EB 28 2800, UK 6 EN
UK 186 ƒ8600, UK 78 en UK 295 6400,
VD 24 EN VD 89 11500, VD 54 EN VD
77 5700.
Voor alle woningen beneden deze prij
zen moet aan de gemeente een woonver
gunning worden gevraagd. Daarbij
wordt niet de eis gesteld dat de woning
zoekende economisch gebonSen moet
zijn aan de gemeente, maar aan de
IJmond-agglomeratie. Deze agglomeratie
bestaat uit de gemeenten Beverwijk, Cas-
tricum, Heemskerk, Uitgeest en Velsen.
Deze economische gebondenheid aan de
agglomeratie geldt niet voor woningzoe
kenden, die wat men noemt niet
meer duurzaam aan het arbeidsproces ge
bonden zijn. In deze categorie vallen
bijvoorbeeld gepensioneerden en ernstig
invaliden.
Deze toeloop kan niet alleen een onge
wenste prijsverhoging van de woningen
ten gevolge hebben, maar wat Velsen
veel ernstiger vindt is het mogelijke
gevaar dat de doorstroming binnen de
gemeente zal worden beperkt. Het wordt
niet uitgesloten geacht dat hierdoor nog
meer inwoners naar de overloopgebieden
voor huisvesting zullen moeten uitwij
ken. Velsen overweegt nu een meldings-
verordening in het leven te roepen,
waardoor de nadelen van deze wijziging
enigszins ondervangen kunnen worden.
Na een gesprek met huiseigenaren en
makelaars wil het gemeentebestuur deze
zaak zo spoedig mogelijk aan de raad
voorleggen.
Een andere wijziging van de woon
ruimtewet is dat voor inwoning of me-
debedoning geen vergunning meer vereist
is. In de gemeente Velsen wordt deze
verandering eigenlijk al jarenlang toege
past. Van de ongeveer vijfhonderd in wo
nenden die de gemeente telt, heeft
slechts een klein deel een inwoonver-
gunning aangevraagd en gekregen. Vel
sen merkt op dat deze verandering voor
de woonruimteverdeling weinig gevolgen
heeft. Bij het afgeven van een urgentie-
verklaring voor iemand die inwoont en
een zelfstandige woonruimte zoekt, geldt
namelijk niet het wel of niet hebben
van een vergunning voor dat inwonen.
De medisch-sociale omstandigheden zijn
bepalend.
De spreker wijt dat vooral aan vele
technische storingen bij de installaties,
alsmede door het personeelstekort,
waarbij de situatie op de arbeidsmarkt
en het onrustbarend ziekteverzuim.
„Per saldo zal de bedrijfswinst dit
jaar ten opzichte van het vorige jaar
een flinke stijging vertonen”, sprak de
heer Justman Jacob. „We moeten er
daarbij overigens wel aan denken dat de
staking in het voorjaar van 1973 een
nadelige invloed heeft gehad op de re
sultaten van het vorige boekjaar”.
Za
y
o
u
