Hoofd contra-spionage Angelton neemt ontslag
Scholier schiet
6 studenten dood
Opmerkelijke liberalisering
Alle Russen krijgen
paspoort
een nieuw
Auto te waterdrie doden
Fulbright uit
senaat
Eis van 9 jaar
tegen Sjtern
Acht doden bij
vliegongeluk
I
V R IJ D A G
t
f
t
VERKEERSONGELUKKEN TIJDENS FEESTDAGEN
Gaven meegekregen
Bewust zijn
Doel begrijpen
Stil zijn
Te veel doorhollen
De gezamenlijke banken.
4
r
i
1
WASHINGTON (AP) Richard
Helms, de vroegere directeur van
de Amerikaanse Centrale Inlichtin
gendienst (CIA), thans ambassa
deur in Teheran, heeft in een rap
port aan minister Kissinger van
Buitenlandse Zaken „ten stelligste
ontkend” dat de CIA tijdens zijn
ambtsperiode als directeur spionage
activiteiten in de Verenigde Staten
zou hebben ontplooid.
TIEN EXECUTIES
IN CAMBODJA
„Met Kerstmis mogen wij even
stilstaan terug kijken vooruit
kijken, naar binnen kijken bij ons
zelf. Ik geloof zelfs dat het van het
grootste belang is dat te doen.
Algemeen vraagt men zich af:
waar gaan we heen? Wij en dus
ook ik (ieder mens) wij weten
het niet. Maar laten wij erover na
denken.
na 12 uur ’s middags gesloten zullen zijn?
Donderdag 2 januari 1975 zijn wij u
graag weer van dienst, in een nieuw
jaar dat-naar we oprecht hopen-u veel
geluk en voorspoed zal brengen.
BINNEN- EN BUITENLAND
Ex-CIA-baas ontkent spionage
1
1
1
1
1
s
I
t
t
I
Tekst Kersttoespraak koningin Juliana
l
(ADVERTENTIE)
12 uur.
r
1
r
i
l
t
1
5
i
i
i
i
Laten we dus beseffen: niet alleen
ieder van ons, maar ook de mensheid-
als-geheel is: op weg.
En omdat je door God bedoeld bent
kan het niet zo zijn, dat je ziel onver
zorgd door de eeuwigheid trekt.
Hoe weinig, tergend weinig,
ver in kleine kring, ver in grote kring.
Er zijn reuzen geweest van opbouwende
kracht aan wie we alleen dankbaar
moeten blijven. En speciaal: hulde aan
de volharders.
Maar ook heeft iedere generatie weei’
gefaald. Daardoor zijn wij ook in onze
huidige grote problemen terecht geko
men, met zulke ernstige waarschuwin
gen voor ons aller toekomst.
De tragiek van de wereldgeschiedenis
hangt immers steeds weer samen met de
grote uitdaging van de strijd tussen goed
en kwaad. De wortel van alle kwaad is
in wezen de zelfzucht. De drieëneenhalf
miljard mensen die nu leven en al hun
voorouders hebben en hadden en ’t
nageslacht zal het hebben de enorme
opgave hun eigen ik niet als het middel
punt van de wereld te zien. En wie
heeft dat volbracht?
Het gaat niet om het ik maar om het
jij en het jullie. Niemand kan gedijen,
laat staan gelukkig zijn, dan in gemeen
schap. Het is toch zo diep eenvoudig, dat
twee meer kunnen dan een. En allen
samen het allermeest. Hoe anders kan er
ooit iets bereikt worden van vrede op
aarde?
Wie zijn opvolger zou kunnen worden
is nog niet bekend, maar in politieke
kringen geeft men de goeverneur van
Arkansas Dale Bumpers, een goede kans.
Waarom Fulbright heeft besloten heen
te gaan, is nog niet bekend. Hij is thans
met vakantie.
Fulbright is niet de enige senator die
heeft bekendgemaakt af te treden vóór 3
januari. Dit is ook gedaan door Morris
Cotton (Republikein), Edward Gurney
(Republikein) Howard Metzenbaum (De
mocraat) en Alan Bible (Demokraat).
Dit is de volledige tekst van de
kersttoespraak van Hare Majesteit de
Koningin op eerste kerstdag, die
door de NOS-radio via de drie zen
ders en door de wereldomroep via de
zenders Lopik. Bonaire en Madagas
car werd uitgezonden.
Volgens westerse diplomaten moet de
nieuwe maatregel als een opmerkelijke
liberalisering worden gezien omdat de
bewoners van de chozen voordien in
feite tweederangs burgers waren. Het is
in de Sovjet-Unie niet toegestaan zonder
binnenlands paspoort te reizen. Momen
teel beschikken alleen de stadsbewoners
over deze identiteitsbewijzen.
Ook de mensheid als geheel holt nog
veel teveel in ’t blinde door tobt en
lijdt en doet ook zichzelf onnoemelijk
veel leed en onrecht aan, maakt zich
schuldig aan nalatigheid tot alle soorten
van bewust misdoen zelfs tot terreur,
toe.
Zo wordt er veel vernield. Maar er
wordt ook veel opgebouwd. Iedere gene
ratie heeft pracht-mensen voortgebracht
wier invloed verreikend is geweest
diepere van het beste van het leven,
dan zullen we onze kansen zo schoon
zien. Dan kunnen de schellen ons van de
ogen vallen: Wat doe ik eigenlijk? wat
is van levensbelang?
Drie mensen zijn in de nticht van dinsdag op woensdag omgekomen toen de auto
waarin zij zaten in Gouda te water raakte. Duikers slaagden er niet in onder water
op tijd de portieren open te krijgen.
de brandweer slaagden er niet op tijd
in de deuren van de auto onder water
open te krijgen.
Konden we de geschiedenis overzien.
niet alleen het verleden, maar ook de
hele toekomst, dan zouden wij het doel
begrijpen waarheen wij ons bewegen.
Maar die mogelijkheid is ons niet gege
ven. En toch, omdat We leven in een tijd
van zo grote veranderingen als wij doen,
gaan onze vragende gedachten, meer dan
anders, over deze dingen. Als mensje heb
je echter wel een antenne die iets op
kan vangen van ’t waarheen. Wat de een
opvangt is vaak heel verschillend van
dat wat de ander meent te verstaan.
Maar zijn ’t misschien verschillende uit
zendingen van hetzelfde station? Je zou
ook kunnen zeggen: verschillende dra
den van een groot weefsel m wording?
't Kan in een flits zijn, „even”, dat
ook jagende jakkerende mensen een
eeuwigheidsvisie krijgen een weer
licht, een blikseminslag. Dat weet ieder
een, die zich ook maar ooit boven zich
zelf uit geheven gevoeld heeft waarbij je
ziet, wat werkelijk van belang is en wat
niet. Die ervaring verlost je uit je kort
zichtige en zelfzuchtige ik en uit je
moeizaamheid en geeft je vleugels. Zo
kun je de werking en de kracht van de
Schepper voelen zij het ook maar
„even”, en zelf uitzicht krijgen.
Als we al onze zintuigen wijd open
zetten, opdat we, op alle gebied op alle
grote en kleine momenten van ons be
staan, niets missen van het hogere, het
Voorzeker zijn wij mensen niet be
stemd voor een grauw en groezelig be
staan, zonder uitzicht, in moedeloosheid,
in eenzaamheid en wat al meer, hoe
onze omstandigheden ook mogen zijn.
Iedereen heeft toch immers gaven
tneegekregen? Niet alleen van hoofd of
van hand maar ook van hart. Aan
iedereen is het gegeven, zijn leven
vruchtbaar te maken hoe dan ook.
Elk mens kan het goede zaad, dat hij in
zijn voorraad heeft, uitstrooien, en er
gens zal er een ontvankelijk terrein zijn,
heel vaak vlakbij. En eens en ergens
zal er een oogst zijn. De vrucht kan op
veel onverwachte manieren rijpen. Je
kunt je altijd voor iets of iemand inzet
ten, en aller enthousiasme of liefde voor
iets of iemand is het, wat nog altijd de
mensenwereld draaiende gehouden heeft.
Bovendien, al wat we in saamhorig
heid doen, en voor anderen doen, vuurt
ons zelf en onze omgeving aan, en
doorbreekt met z’n warmte de vreselijke
eenzaamheid in deze zo volle wereld.
Iedereen is zich heus wel bewust van
wat er in het bijna afgelopen jaar ons
allen is overkomen aan schokkende ge
beurtenissen. Wat voor enorme proble
men we hebben, dat we aan gevaren
■bloot staan en dat er gigantische taken
op onze schouders liggen. Dit ondergaan
we gemeenschappelijk, als land, als we
reld, en misschien velen ook in hun
persoonlijk leven. Er gebeuren belangrij
ke dingen op kleine net zo goed als op
grote schaal, want het leven van de
mensheid als geheel hangt af van het
wel en wee van ieder mens.
Desnoods even stil zijn. Bij de dingen
stilstaan, misschien er stil van worden.
Middenin alle drukteen geluidshinder.
„Even”, we zeggen bij alles „even dit
of dat doen” zo vol zijn onze dagen
dat niets tijd mag lijken te kosten. Maar
ook in één seconde kun je je reken
schap geven, de dingen zien, beseffen
dat die seconde Ven kostbaar deeltje
eeuwigheid is. Wij zijn allemaal onder
weg, op ’t pad van ons leven. Je bent
altijd op weg ergens naar toe. Maar
waarheen Welke weg hebben wij ge
kozen?
Zo hollen velen maar door. Sleur is zo
gemakkelijk en het ons rekenschap ge
ven willen we laf liever maar niet.
Zo tobben velen maar door een al
net zo’n akelige toestand.
Maar: Wat doe je eigenlijk? Wie
ben je eigenlijk? Je bent te kostbaar als
mens, om alleen maar door te hollen of
alleen maar door te tobben. Daarvoor
ben je te waarde vol en tot te veel goeds
in staat.
Robert Anderson, woordvoerder van
Buitenlandse Zaken, die dit dinsdag op
een persconferentie bekend maakte, leg
de er herhaaldelijk de nadruk op dat
Kissinger’s rol in het onderzoek naar de
berichten als zou de CIA Amerikaanse
MOSKOU (UPI, AFP). De Russische
regering heeft gisteren bekendgemaakt
dgt aan alle inwoners van de Sovjet-
Unie nieuwe identiteitsbewijzen, ook
wel binnenlandse paspoorten genoemd
zullen worden verstrekt. Het opmerke
lijkste aspect van deze maatregel is dat
nu ook de arbeiders in de kolchozen
(collectieve landbouwgemeenschappen)
en in de Sovchozen (staatsboerderijen)
dit document zullen krijgen. Tot dusver
moesten zij het zonder binnenlands pas
poort stellen met als gevolg dat zij
praktisch aan de plaats zjjn gebonden
waar zij werken. Dat was ook de bedoe
ling van de autoriteiten die vreesden dat
de grote steden teveel aantrekkings
kracht op de arbeiders van de chozen
zouden uitoefenen en dat deze voor een
tekort aan werkkrachten zouden komen
te staan.
PNOM PENH (AP). Gisteren zijn
tien Cambodjaanse soldaten terechtge
steld die waren veroordeeld wegens ro
verij en misdrijven tegen de staatsveilig
heid. Ze waren begin oktober door een
krijgsraad veroordeeld tot de dood door
de kogel.
SOFIA (UPI). Een 17-jarige scholier
heeft op Eerste Kerstdag in een voor
stadje van Sofia zes studenten doodge
schoten en tien anderen gewond.
Het bureau van de officier van Justitie
in Sofia maakte gisteren bekend dat de
waarschijnlijk krankzinnige jongeman de
slaapzaal van een studentenverblijf was
binnengedrongen en daar in het wilde
weg op de hem onbekende studenten had
geschoten. Hij werd door een aantal jon
gelieden overmeesterd toen hij trachtte
zijn pistool opnieuw te laden.
Donderdag is president Ford een ge
heim rapport toegezonden waarin geval
len zouden staan van het buiten haar
bevoegdheden treden van de CIA, aldus
is in Washington bekendgemaakt.
Het stuk was de president in diens
vakantieverblijf in Vail, in Colorado,
toegestuurd door Colby. Er zouden veel
MOSKOU (Reuter). In de Oekrain-
se stad Vinnitsa is gisteren negen jaar
strafkamp geëist tegen de 56-jarige
joodse arts Michael Sjtern, zo is van
joodse zijde vernomen.
Sjtern wordt ten laste gelegd dat hij
zich heeft laten omkopen om iemand af
te keuren voor militaire dienst en dat
hij te hoge prijzen voor medicijnen
heeft gerekend, maar volgens joodse ac
tivisten houdt zijn berechting verband
met het feit dat zijn twee zoons een
visum voor Israel hebben aangevraagd.
Bij een botsing tussen twee auto’s op de
Oude Gracht in Utrecht is kerstavond
de 40-jarige mevrouw E. D. van der
HoevenEwald om het leven geko
men. Zij was moeder van drie kinde
ren. Twee van hen zaten bij haar in
de auto, één raakte gewond. Mevrouw
Van der Hoeven reed tegen een van
links komende auto. Na nog enkele
burgers hebben bespioneerd, beperkt is
tot het overbrengen van een rapport van
de huidige CIA-directeur William .E.
Colby aan President Ford. Colby heeft
al eerder de spionage ontkend.
Het besluit is genomen door het Cen
trale Comité van de communistische
Partij en de regering. De hele operatie
zal duren van 1 januari 1976 tot 31
december 1981. In die periode zullen alle
burgers vanaf zestien jaar, naar schat
ting 200 miljoen in het bezit van een
binnenlands paspoort worden gesteld.
De hervorming lijkt een reactie te zijn
op de kritiek van de verbannen schrij
ver Alexander Solzjenitsin, die in het
verleden herhaaldelijk de staat ervan
heeft beschuldigd dat hij de boeren als
tweederangs burgers behandtelt door de
ze het recht te ontzeggen zich in de
steden te vestigen met het doel hen in
de kolchozen vast te houden.
De minister van Binnenlandse Zaken,
Nicolai Chtchelokov, lichtte donderdag
in de Pravda het beslpit toe. Het Voor
naamste aspect ervan is, zei hij, dat
hetzelfde rechten worden toegekend aan
alle burgers, zowel in de steden als op
het platteland. Met de verstrekking van
paspoorten aan jongeren vanaf zestien
jaar wil men hun patriottisme ontwik
kelen, aldus de minister
De paspoorten zullen het gehele leven
geldig zijn. Op het vijfentwintigste en
het vijfenveertigste levensjaar moet de
foto worden vernieuwd.
QUINCY (AP). Dinsdag zijn in het
wrak van een klein vliegtuig in een bos
in het noorden van Californië de lijken
gevonden van een casino-eigenaar uit
Nevada en zeven leden van zijn familie,
zo meldt de luchtvaartdienst van de
staat Nevada.
Het tweemotorige toestel werd sinds
zondag vermist- Hét was op weg van
Eureka in Californië naar Winnemucca
in Nevada. Het toestel blijkt plotseling
hoogte te hebben verloren en toen te
zijn neergestort.
GOUDA. Drie mensen zijn in de
nacht van dinsdag op woensdag om
het leven gekomen, toen hun auto in
Gouda te water raakte. Het zjjn de
29-jarige Marokkaan Mohammed Ber-
rahal, zijn 26-jarige landgenoot Mo
hammed Quahabi en de 36-jarige
Spanjaard José Abad, allen uit Gouda.
De auto heeft vermoedelijk een be-
schermband rond een boom geraakt,
waardoor hij begon te slingeren en de
ongeveer drieëneenhalve meter lager
gelegen Gouwe indook. Duikers van
En nu is het weer Kerstmis. Christus
kwam een licht, een gloed, een
warmte, die heel de ruimte yoor ons
vult, en niet meer gedoofd kan worden.
In deze lichtglans wordt het mogelijk
om desnoods in een flits de zin van
ons eigen leven te gaan zien en de
bestemming, het ware doel van de
mensheid aan te voelen. Te begrijpen,
dat wij, elk van ons, onvervangbare en
geliefde wezens zijn in zijn rijk en dat
ondanks ons falen, onze fouten wij
allen. Dan blijkt ook dat onze gevoelens
van angst, machteloosheid en verlaten
heid totaal fout zijn.
geparkeerde auto’s te hebben geraakt,
kwamen de totaal vernielde wagens
tot stilstand.
In Amerongen is dinsdag de 34-jarige
Willem van Maastricht uit die plaats
met zijn auto tegen de gevel van een
woonhuis gebotst nadat hij de macht
over het stuur had verloren. Later op
de dag is hij in een ziekenhuis aan
borst- en schedelletsel overleden. Zijn
driejarig dochtertje Petronella, dat
ook in de auto zat, moest eveneens in
het ziekenhuis worden opgenomen-
Het kind is buiten levensgevaar.
De 66-jarige S. Wijtkamp uit Doorn is
dinsdag in Driebergen met zijn auto
tegen een boom gebotst. De man over
leed onderweg naar het ziekenhuis.
Dinsdag is de 78-jarige J. de Wilde in
zijn woonplaats Schiedam omgeko
men. De bejaarde man werd tijdens
het oversteken door een auto aangere
den. Hij was op slag dood.
Dinsdag heeft de 16-jarige Lakhdar Zar-
gui in Alphen aan de Rijn het leven
verloren. De jongeman verloor al fiet
send zijn evenwicht en viel onder een
passerende vrachtwagencombinatie.
Hij was op slag dood. De uit Tunesië
afkomstige jongen was in Nederland
bij zijn vader met vakantie.
De 19-jarige mej. M. J. J. van Hel
uit Boxtel is op Eerste kerstdag om
het leven gekomen toen de auto
waarin zij meereed op een kruising in
Hilvarenbeek tegen een andere wagen
botste. Onderweg naar het ziekenhuis
overleed zij aan de verwondingen.
De 17-jarige Martinus van Boxtel uit
Best is gisteren met zijn bromfiets
verongelukt toen hij in Best tegen een
auto reed.
In Echt wera Tweede kerstdag de 56-
jarige G. H. Verstaeten uit die plaats
met zijn bromfiets aangereden toen
hij eveneens tegen een personenauto
opreed. Hij overleed ter plaatse.
Dinsdag is de 15-jarige Johanna Huinink
in haar woonplaats Aalten om het
leven gekomen. Het meisje reed op
haar fiets een voorrangsweg op en
werd aangereden door een auto. Zij
was op slag dood.
om een
De tien waren gearresteerd na een
gewapende roofoverval op een aantal
juwelierszaken in Pnom Penh. Drie me
deplichtigen zijn tot twintig jaar dwang
arbeid veroordeeld.
De terechtstellingen waren niet open
baar en zijn voltrokken op vijftien kilo
meter van Pnom Penh in een militair
depot.
WASHINGTON (AP). Senator Ful
bright, Demokraat uit de staat Arkansas,
zal per 31 december de Senaat verlaten.
Dit is gisteren meegedeeld door mede
werkers van de senator. Fulbright u
voorzitter van de senaatscommissie voor
buitenlandse betrekkingen.
Uw bank sluit
oudejaarsdag om
J 1 H 1 W** Wilt u er rekening mee houden, dat
^B B, J K 1 a °P 31 december alle bankkantoren
we ook
weten van dat andere, niet wereld-gebon-
den leven, we zullen toch wijs doen, ons
van het bestaan ervan bewust te zijn
Wij zijn onderweg. Alle toekomst is
een reis in ’t onbekende. Tussen alle
begin en einde in, tussen Alpha en
Omega, zal het altijd strijd zijn, maar
het einddoel is uitredding en vrede.
Laten we dit overdenken op de ver
schijningsdag van hem, die ons voor
houdt, dat het Godsrijk nabij, rondom,
temidden van ons is.”
feiten in staan die niet bekend waren
aan Kissinger. De president had het
rapport opgevraagd nadat de New York
Times, afgelopen zondag, had bekendge
maakt dat de CIA burgers ir> de Vere
nigde Staten had bespioneerd in verband
met de oorlogvoering van dat land in
Zuidoost-Azië.
De perssecretaris van president Ford,
Ron Nessen heeft verklaard dat het rap
port van Colby openbaar gemaakt zal
worden voorzover de inhoud geen gehei
me gegevens bevat.
Tegelijkertijd dat het nieuws over de
inhoud van Helms’ rapport aan Kissin
ger gepubliceerd werd, werd bekend dat
James Angleton, het hoofd van de con-
traspionage-afdeling van de CI4, ver
klaard had, dat hij met ingang van het
einde van de maand zijn ontslag had
genomen.
Angleton’s ontslag kwam slechts twee
dagen na de publikatie in de New York
Times waarin gezegd was dat hij een
uitgebreid binnenlands spionagenet leid
de en verslag uitbracht over de bevin
dingen van zijn organisatie aan Helms.
De 57-jarige Angleton, die al 31 jaar
voor de inlichtingendienst werkte, heeft
de berichten in de New York Times
tegengesproken. Hij verklaarde dat hij
in het belang van de CIA was afgetre
den, en niet omdat hij zich schuldig
achtte aan overtreding van de wet.
Vernomen werd dat het feit dat open
lijk bekend gemaakt werd dat hij aan
het hoofd stond van de contraspionage
afdeling van de CIA. één van de facto
ren was die de aanleiding vormden voor
Angleton’s beslissing ontslag te nemen.
Verder werd vernomen dat Angleton
bijna een jaar geleden door de speciale
aanklager in de Watergate-affaire is
verhoord- De aanklager wilde vaststellen
of er verband bestond tussen de „lood-
gietersgroep” van het Witte Huis en de
Contraspionagedienst van de CIA. Uit
het verhoor kwam niets belangrijks naar
voren en de Watergate-aanklagers heb
ben de zaak toen verder laten rusten.
Ook de Watergate-commissie van de
senaat vernam dat Angleton aan het
hoofd stond van een uiterst geheime
CIA-afdeling en besloot hem
onderhoud te verzoeken.
