DRIE NIEUWE BOEKEN
VAN FOCUS ELSEVIER
MEER
ZICHT
OP
ACHTER
KANT
AUTO
as
PRESTATIE
VAN VW
I
Agenda
Verenigingsnieiiws ras dfe tamd
OUDEJAARS-ERBIJ
BON
VRACHT-
ET LEER!
voor
■Mi
Canon-galerie
Richtlijnen
banden
o.a.:
Interesse
voor
nieuwe
foto
film
3
I
f
3
I
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant I
methode
;l
9
V R IJ D A G
2 7
1974
PLAATSELIJK
NIEUWS
DECEMBER
9
i
i
5
1
i',
Onder redactie van J.P. Bos
1
1
X
1
Oudejaarspuzzel met 1200 aan prijzen
a
Antwoordnummer 416, Haarlem
W Bezorg mij 14 dagen gratis
A.s. zaterdag
in de weekend bijlage
Naam
StraatPlaats
Daarna kunt u mij noteren als:
maandabonnee voor f u.80
kwartaalabonnee voor f 33.90
Z
Select maakt uw keuze in mooi leer veel royaler
zitelementen- hoekkombinaties-bankstellen-fauteuils enz.
rundleer wildleer - Zuidamerikaans rundleer -
leer verwerkt als patchwork
dit alles gekombineerd met een ongekend grote keuze in
wandmeubelen en handgeknoopte tapijten
stoutenbeeh
Zijlweg 9-11 - Haarlem-Tel.32 48 66 - Filiaal van Stoutenbeek
wooncentrum en Sunart interieurarchitektuur te Beverwijk
In een open envelop, zonder postzegel^!
opsturen naar: b
Velsen-IJmmden
i
Beverwijk
li'
Velsen-ÏJmuiden
Nieuws in 't kort
Heemskerk
Heemskerk
Beverwijk
Castricum
l!
RH
j* -
fis -Jtf!
il
van de gevor-
I
3
(Ruysdaelstraat). Vrijdag
van rip draak”- r.atprriaj*
Huygens-
i ADVERTENTIE)
fe.A-5
Een uniek oudejaarsganzebord om met 1974 te spelen
Drie generaties over de t(jd van nu: Ina van der Beugel (journaliste), Otto
Holzhaus (reclameman) en Henk Stoelinga (student).
De VVDM en de commandanten
Amerikaanse deserteurs in Zweden
Oorlog in Vietnam wreder dan ooit
Schravemade (NVV) en de olie
De onbekende Nobel-pryswinnaars
Okker in de Zwitserse sneeuw
Reportages uit Kennemerland
Spelrubrieken
Uit het boek „Kreatieve Fotografie” een voorbeeld van omprinten, waardoor
een tussennegatief wordt verkregen, dat weer op papier kan worden afgedrukt.
Waarschijnlijk met ingang van vol
gend jaar za. in Zwitserland de ver
plichting gelden om autogordels te
dragen. Deze verplichting geldt niet
voor inzittenden van auto’s, die voor
1971 zijn gekocht.
EEN
een
i
9
G
V
I£
select c
TOT 9 JANUARI exposeert in de
Canon Photo Gallery (Reestraat 19,
Amsterdam) Beppe Zagaglia. De fo
to’s vormen een poëtische verbinding
met het betoverende verhaal van Ali
ce in Wonderland. In historisch op
zicht geeft het werk de Victoriaanse
eeuw weer, zij het door een onwerke
lijke droom. Openingstijden: dinsdag
tot en met zaterdag van 12 tot 18
uur.
BOEKJE van
pocket-uitgave
ZATERDAG 28 DECEMBER
Centrale bibliotheek en filialen, geo
pend van 10 tot 12.30 uur.
Velserbad, Briniostraat, 6.30-8, 9-10,
10.30-11.45, 13.15-13.45, 14-16.45 en 19-30-
22 uur: gemengd zwemmen.
Badhuizen, Snelliusstraat, IJmuiden en
Doodweg, Velsen-Noord, geopend van 9
tot 12.30 en van 13 tot 18 uur.
„Duin en Kruidberg”, ingang no. 74,
8.30 uur trimmen „Duin en Kruidberglo-
pers”.
Het mooist en uiteraard het duurst
(bijna vijftig gulden) is „Het fotogra
feren van mensen”, door Michael
Gnade, uit het Duits vertaald door T.
A. Boer. Het is een praktijkboek
voor portret-, naakt- en figuurfoto-
grafie, dat hoofdzakelijk aandacht
besteedt aan de compositie van de
foto. De technische kant van de foto
grafie blijft bijzaak. Wel worden de
technische moeilijkheden bij het ma
ken van de diverse opnamen vermeld.
Slechts het opnameformaat, gebruikte
film, diafragma, lichtbron en belich
tingstijd worden gegeven. De schrij
ver tracht de lezer uit artistiek oog
punt een bepaalde kijk op kleur en
compositie te geven en daarmee een
inzicht in het kunstzinnig beleven
van de fotograaf.
Uit het Westduitse parlement zijn
aan de Europese commissie vragen
gesteld over autobanden. Het parle
mentslid Herbert wees de commissie
op het gebruik voor auto’s van ban-
den, die uitsluitend waren bedoeld
voor landbojwtractoren. De commis
sie heeft meegedeeld dat deze b-mden,
duidelijk zijn gemerkt en dat het de
taak van de verschillende legeringen
is om erop toe te zien, dat dergelijke
banden niet onder auto’s worden ge
monteerd. Men bereidt overigens in
Europees verband richtlijnen inzake
autobanden voor. (Rai-orgaan).
VRIJDAG 27 DECEMBER
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
ZATERDAG 28 DECEMBER
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8-10
u.: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
bekende wijkhoofden en medewerkers.
ij
nelen die met stof op moffer zijn
bedekt of werden beschadigd, blijven
zichtbaar, ook o p grote afstand. En
als het mogelijk is met dit soort
Tnarkeringspanèlen de zichtbaarheid
van bijvoorbeeld vrachtwagens sterk
te verhogen, dan zouden ook in ons
land al deze transportmiddelen een
dergelijke markering moeten krijgen.
Animal Farm, Willem Alexander-
plantsoen. Geopend op zaterdag en zon
dag van 10.30 -17.30 u.
Grenspost, Soerstraat. 14 u. jeugdfilm,
10 en 13 u. j'eugdkersttoernooi schaak
club Weenink.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Centrum Alleenstaanden, Schans. Geo
pend vanaf 10 u.
fotograaf maar vergeet helaas de
amateur met een zwart-wit filmpje
in de camera. Dit komt tot uitdruk
king in de opgegeven belichtingstij
den, die voor de ultra-gevoelige
zwart-wit films (.met geforceerde
ontwikkeling) veel korter liggen dan
bij de kleurenfilms.
In 120 bladzijden met 62 kleurenfo
to’s en 195 tekeningen legt Blitz onder
meer uit hoe tot de beste resultaten
te komen bij het maken van opna
men van de zonsondergang, vuur
werk, winkelstraten met neonrecla
mes, bliksem, kampvuur en de truc
van de lichtsporen van autokoplam-
pen. Tevens wordt veel aandacht be
steed aan het opnamestandpunt van
de camera en compositie van de lich
te partijen in het beeld. Hoewel de
auteur achter in zijn boekje een be-
lichtingstabel heeft afgedrukt doet de
lezer er verstandig aan direct maar
een goede belichtingsmeter en een
statief te kopen omdat juist de be
lichtingstijd bij schemer en kunst
licht zo uiteen kan lopen.
Het is een leerzaam boekje gewor
den waar de amateurfotograaf wan
neer de zon is ondergegaan veel ex
perimenten en ideetjes uit kan halen.
„Avond- en Nachtfotografie” is een
vertaling van de paperback „Nacht-
aufnahmen kein Problem”, uitga
ve van Verlag Die Schonen Bücher
Dr. Wolf Strache K.G. in Stuttgart.
„KREATIEVE FOTOGRAFIE" is
een werk van de Haagse fotograaf
Hans Götze, die al zoveel boeken
heeft geschreven over fotografie dat
men wel eens zegt: „Hij kan nauwe
lijks tijd over hebben om nog zelf te
BIJ FOCUS ELSEVIER zijn drie nieuwe boeken op het gebied van
de fotografie verschenen, waarvan de onderwerpen totaal verschil
lend zijn.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
„De mysterieuze reis van Sinbad”.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 12). Expositie
wandtouwen van Oetske Kaldenberg; geopend
tot 2 januari van dinsdag tot en met zaterdag
van 9 tot 18 uur.
Openbare bibliotheek (Kerkstraat 44). Expo
sitie schilderijen van Folkert Haanstra; geo
pend tot en met eind december.
Regelmatig verschenen er foto’s van gruwelijke verkeersongelukken in de
krant. En vaak betreft het personenwagens die bij mist, schemer of in de nacht
achter op rijdende of stilstaande vrachtauto’s zijn gebotst. Een categorie on
gelukken die kennelijk moeilijk kan worden bestreden. Vrachtauto’s bewegen
zich langzamer voort dan de rest van het gemotoriseerde verkeer. Zij nood
zaken deze rest tot inhalen en passeren. Overdag bjj goed zicht zijn de vracht-
wagenkoiossen duidelijk te zien. Bij mist, dichte regen, schemer of volledige
duisternis wordt dit anders.
BIOSCOPEN
City, vrijdag en zaterdag 20 uur: „Dr. Zji-
vago”.
Stadsschouwburg, vrijdag en zaterdag 20 u.:
„Halleluja voor een paar vuisten”.
DIVERSÉN
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid,
stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur.
Pieter Vermeulenmuseum, Moerbergplant-
soen 22, IJmuiden, dagelijks geopend van 9.30-
12 en 14-16.30 uur. Niet op zaterdag en zondag.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
IJmuiden. Elke dinsdag en donderdag van 12
tot 14 uur.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden. Elke
dag te bezichtigen van 10 tot 12 uur. Niet op
zaterdag en zondag.
Galerie ,,’t Hart”, Koningin Wilhelminakade
74, expositie schilderijen, tekeningen en pop
pen van Anne Aland, dagelijks geopend.
De Saab-Scania fabrieken ii»! Zwe
den experimenteren reeds lange tijd
met een nieuw produktieproces van
benzinemotoren. Niet langer worden
hier de motoren zoals in overige
fabrieken aan de lópende band
vervaardigd, maar in hun geheel op
gebouwd door arbeidersteams. Deze
nieuwe werkindeling heeft tot doel
het monotone lopende handwerk te
vervangen door handelingen die men
als doelgericht 'ervaart.' omdat men
begin- en eindfase meemaakt van het
werkstuk.
Inmiddels heeft deze Werkmethode
grotere bekendheid gékregen. Dit
heeft tot gevolg gehad, dat verschil
lende vertegenwoordigers van Ameri-<
kaanse autöfabrlëken bij1 Saab op be
zoek zijn geweest. Wellicht zullen
over enige tijd ook de ^arbeiders, in
Amerikaanse autobedrijven deze
nieuwe werkmethöde voortgezet krij
gen.
TENSLOTTE
Georg Blitz in
over avond- en nachtfotografie. Het
is een boekje geworden dat in deze
donkere dagen goed van pas kan
komen. Het geeft veel voorbeelden
hoe bij avond te fotograferen zonder
gebruik te maken van flitslicht.
De eindeloze mogelijkheden die dit
onderwerp biedt, worden systematisch
en duidelijk behandeld. De schrijver
richt zich speciaal op de kleuren-
Het is merkwaardig, dat de Duitse
auto-industrie de markt voor de mini
jarenlang heeft overgelaten aan de
Engelse, Franse en Italiaanse auto
concerns. Met de komst van opper-
baas Rudolf Leiding bij VW (1971) is
dat echter veranderd. Gewoonlijk, zo
zegt men, heeft een auto-industrie
vijf jaar nodig om een geheel nieuwe
wagen te ontwerpen, te construeren,
te beproeven en de eerste aantallen
tenslotte te produceren. Leiding heeft
het VW-concern opgejaagd er drie
jaar over te doen. In hetzelfde jaar
1971 is men bij VW naast het
andere werk begonnen aan de
ontwikkeling van de reeds genoemde
Audi 50. Het stond in het begin nog
niet vast, dat dit een kleine wagen
met dwarsgeplaatste motor, voorwiel-
aandrijving en afgeknotte achterste
ven 2ou worden. Onder meer onder
invloed van de succesrijke mini-mo-
dellen, waarvan Alac Issigonis in En
geland zestien jaar geleden de eerste
ontwierp, is het echter toch uitge
draaid op zo’n kleine wagen met veel
binnenruimte. De Golf is daar even
eens een voorbeeld van, hoewel de
Audi 50 ook al door enkele geraf
fineerde stijlfoefjes van Bertone
een sierlijker indruk maakt.
Volkswagenwerk AG, zoals de offi
ciële benaming van het concern thans
luidt, is ervan overtuigd, dat met
deze nieuwe basismodellen de markt
positie die destijds met de kever was
bereikt, kan worden behouden. Het
concern neemt nu de vierde plaats in
op de wereldranglijst van autocon
cerns. Dat is voor een groot deel te
danken aan diezelfde kever, die Por
sche in 1934 ontwikkelde. Ons land
was i n 1947 het eerste exportland,
waar de kever op de markt kwam.
Twee jaar later werd uit ons land
het eerste paar kevermodellen naar
Amerika verscheept. In totaal werden
er ruim 15 miljoen van deze wagens
geproduceerd. Of de Audi 50 dit re-
cord slaat, is nu nog de vraag.
VRIJDAG 27 DECEMBER
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Geo
pend vanaf 20 u.
ZATERDAG 28 DECEMBER
Lichtboei, Maasstraat. 14 u. jeugdfilm.
Progress-sociëteit, Const. Huygens-
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Geo
pend vanaf 20 u.
BIOSCOPEN
Cenema Marquette -------
20 uu.,De terugkeer van de draak”; zaterdag
14 u.„Kuifje en het haaienmeer”.
TENTOONSTELLINGEN
Tentoonstellingsruimte (Const. Huygen-
straat). Fototentoonstelling ,Het geroofde
thuisland”; geopend tot en met 11 januari op
woensdag, vrijdag, zaterdag en zondag van 14
tot 17 uur.
fotograferen”. Een blik in Götze’s
laatste boek, waarin alle foto’s door
de schrijver zelf zijn gemaakt, logen
straft deze bewering.
In een tamelijk hoogdravend voor
woord legt Götze uit wat hij onder
creatieve fotografie verstaat: „Een
methode om visuele ideeën in een
plat vlak vorm te geven met het doel
een esthetische bevreding te onder
vinden en zich beter bewust te wor
den van zijn relatie tot de omringen
de wereld”.
Stap voor stap wordt besproken hoe
geëxperimenteerd kan worden met
fototechnieken als solarisatie, casca-
dedruk, raster- en dubbeldrukken.
Dit boek is bedoeld voor de vergevor
derde amateurfotograaf die ervan
houdt uren in de donkere kamer door
te brengen. Na het lezen van het
boek zal hij met wat geduld tot
opmerkelijke resultaten komen. In
sommige technieken gaat Götze zelfs
zo ver dat menig beroepsfotograaf
best iets van hem zou kunnen leren.
Het accent ligt op de zwart-wit-
technieken terwijl ook aan kleur vol
doende aandacht wordt besteed. Met
veel foto-illustraties legt de schrijver
ons zijn bedoelingen uit.
Ook legt hij verschillende technie
ken uit waar hij uit artistiek oogpunt
niet achter staat. De resultaten van
deze probeersels worden gekenmerkt
met een sterretje. Op deze manier
dringt de schrijver zijn mening over
wat wel en niet mooi is nogal op aan
de lezer, wat niet bevorderlijk is voor
de ontwikkeling van het eigen crea
tief vermogen. Al met al levert dit
bijzonder goed verzorgde boekwerk
zeker een bijdrage aan het inzicht en
het technisch kunnen
derde amateur.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15
u.: „De bedrieger bedrogen”, 19.30 u.: „The
sound of music”, 23.30 u.: „Pak me dan als je
kan”.
BIOSCOPEN
Corso Theater (Dorpsstraat). 20
Zjivago”.
Uit onderzoekingen in Engeland
(eerst door de politie in Londen, later
door het Road Research Labatöry van
het ministerie van Transport) bleek
dat bestuurders van personenwagens
vaak geen enkele actie hadden onder
nomen om de dreigende botsing met
een vrachtwagen af te wenden. De
conclusie ligt voor de hand: vele van
dergelijke ongevallen gebeuren zo
verrassend snel, dat tijd voor zelfs de
geringste reactie ontbreekt. Een van
de meest belangrijkste oorzaken
moet gezocht worden iij het feit, dat
men de getrokken vrachtauto pas zag
toen hette laat wasj Met ,andere
woorden: ter mankeert', iets aan de
achterzijde van vrachtauto’s. De ach
terkant van deze transpbrtmiddelen is
niet opvallend genoeg.
Het Road Research' Labatöry kwam
onder meer tot de conclusie, dat de
meeste van deze kop/staart botsingen
met vrachtwagens geschiedt in de
nacht. En dat bevestigt, dat de ach
terkant van vrachtwagens niet vol
doende wordt beveiligd door de ver
eiste achterlichten en reflectoren. ïn
Engeland moeten sinds 1970 bepaalde
categorieën vrachtwagens aan de
achterzijde zijn voorzien van een
markering, die bestaat uit rood fluó-
riscerend en geel reflecterend ma
teriaal. Een verordening die een jaar
daarna werd uitgebreid tot alle
vrachtwagens.
De ervaringen met dit systeem wa
ren zeer positief. Na een jaar toonde
een analyse aan, dat het aantaj nach
telijke kop/staart botsingen met
vrachtwagen met 46 percent was ge
daald. Overdag bedroeg deze veitnin-
dering 28 percent. Het meest telt hier
uiteraard de besparing aan mensenle
vens. Maar in bedrijfs-economisch
opzicht bleek zo’n eenvoudige inarke-
ring zijn geld op te leveren. Elk
ongeluk brengt immers stilstand van
het transport en schade aan materieel
en lading met zich mee.
Waarom is voor deze markering mi
rood en geel gebruikt? De conventie
van Wenen (1968) en latere internati
onale afspraken in Geneve verbieden-
het voeren van wit licht en witte
reflectoren aan de achterzijde van
voertuigen. De mogelijkheid van dé
kleur geel werd echter opengelaten.
De combinatie van rood fluor over-1
dag en gele reflecterende verf voor
de nacht, bleek voortreffelijk te
werken. En aan de samenstelling van
deze verfsoorten werd nadienjstevig
gewerkt. Tegenwoordig is er nieuw
verfmateriaal op de markt gekomen,
waarvan de reflectiewaarde drie
maal hoger ligt, dan de tot Hu toe
gebruikte verfsoorten. Markeringspa-
u.: „Dr.
Het VW-concern heeft binnen drie
jaar, drie gloednieuwe basismodellen
geïntroduceerd, plus een aantal daar
van afgeleide varianten. En ondanks
de teruggang in economisch opzicht is
dit een prestatie, die tot nu toe geen
andere autofabriek van deze omvang
heeft geleverd. De laatste verrassing
was de Audi 50, een goede afsluiting
van een serie die na de Audi 80 en de
Passat, de Scirocco en de Golf ople
verde.
Men kan de Audi 50 in zeker
opzicht de eerste, echte Duitse mini
noemen. Overigens in technisch op
zicht verwant met de mini-modellen
die reeds lange tijd in Engeland wor
den vervaardigd.
Inn.
