Caransa
BETOGING VOOR BOEKOVSKI
aarzelt
met bod
op EMS
Overgangsbewind voor
Kaapverdische
Reeds 4700 doden
Eilanden
in Noord-Pakistan
Gemaskerde
schutters
De beste wens
FAVETEX
Wet Arbeidsongeschiktheid
kost rijk meteen 240 mln
Spoedig nieuwe
datum bezoek
Breznjev
1
1
nijman haarlem
Meubelfabriek
M Oisterwijk
REIS NAAR PEKING EN TOKIO
INVOERING NIET EERDER DAN 1 JULI VOLGEND JAAR
KOMPLETE BADKAMERS
inclusief tegelwerk
T elef oonbeant woorders
i -
Ff
Het woord is aan...
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
AGENDA pagina 5
2
Zacht weer
9, 13
7
perspex lichtbakken
neon lichtreklames
KOOYMAN SANITAIR
bétere dames-, heren
en kinderkleding voor
FABRIEKSPRIJZEN
o.a. deze week
IJmuider Courant
Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C.
van der Mije, H. P. Stuurman Aoonnement - bij vooruitbetaling - f 11,80 p. mnd„ f 33,90 p. kwartaal (p. post f 40,-), p. jaar f 133,10, (p. postf 155,-). LoSse nummers 50 ct.
(Van onze redactie economie)
in
(Van onze redactie economie)
Deze krant bestaat uit
Plein 1945 nr. 6 - IJmuiden
achttien pagina’s
Weerrapporten
Weersverwachting
het
van
KNMI geldig tot morgenavond:
Binnen- en buitenland 2,
3
Plaatselijk nieuws 4, 5,
7
Kunst
Over het algemeen veel bewol-
Kastje kijken
Radio en tv
15
Strips
15
tige wind uit zuidwest tot west
houtmarkt 21
tel: 023-319309
Sport
17
en maxima circa negen graden.
i
Van der Stoel praat
in China over
king en op de meeste plaatsen
droog weer. Matige tot krach-
2 januari gesloten
i.v.m. inventarisatie
Wij wensen u een
voorspoedig 1975
verzekering vallen, te beginnen met
premiebetaling.
Heeremans van Leuven B.V.
Nieuwe Gracht 78 Haarlem
Telefoon 023 - 319245
eigen ontwerpstudio voor:
Met-zijn Chinese ambtsgenoot Koean-
Hoea zal minister Van der Stoel een
algemene politieke gedachtenwisseling
hebben en voorts spreken over de Euro
pese eenwording: de verdere ontwikke
ling van de EEG. De Chinese regering is
een voorstander van verdere Europese
De AAW zal niet eerder dan 1 juli
1976 in werking kunnen treden. Onder
andere vanuit de Tweede Kamer is a)
eens gepleit voor 1 januari 1976. Maar
Mertens meent, dat dit onmogelijk zal
zijn, alleen al om technische redenen.
(Zie verder pagina 2)-
J. Einander:
Bij de jaarwisseling neemt men
zich voor de fouten van het voor
bije jaar te vermijden, waartoe
men in het nieuwe jaar niet meer
de gelegenheid zal krijgen.
tafels stoelen
TV-kasten bankstellen
slaapkamers wandkasten
dekenkisten
Toonzaal: Amsterdam,
Leidsekade 102
(naast Lido, vlakbij Leidseplein).
Nieuwjaarsdag 10-18 uur.
Uw kopje koffie staat klaar.
MNSDAG 31 DECEMBER 1974
65e jaargang nummer 48
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
postbus 18; tel. adm.: 15437 cn 16450,
tel. redactie: 15389, na kantoortijd: 10709.
Klachten bezorging 18.30 - 19.00 uur: 10519
postgiro: 273107; voor abonnementen adm.
3203571.
CAÏRO. (AP) Voor het bezoek van
de Russische partijleider Leonid Brez
njev aan Egypte, dat gisteren voor onbe
paalde tijd werd uitgesteld, zal binnen
kort een nieuwe datum worden vastge
steld, zo blijkt uit Egyptische persbe
richten uit Moskou.
TELEFOON 023—37 03 50
KOOP vanaf 485,—
HUUR vanaf f 20,p.m.
NATEBO-AMSTELVEEN. Tel. 020-456456
DEN HAAG De invoering van
de Algemene Arbeidsongeschikt
heids Wet (AAW) zal ook de over
heid geld gaan kosten. In 1976
het jaar van de invoering al 240
miljoen. Dat kan op den duur op
lopen tot anderhalf miljard. Daar
naast moeten de werkgevers meer
premie betalen en dienen de zelf
standigen, die dan ook onder de
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave
integratie, niet alleen op economisch,
maar ook op pilitiek gebied. Met name
is de Chinese Voksrepubliek geïnteres
seerd in een Europa dat ook militair een
sterke positie zou innemen. Dat zou
altijd een deel van het Russische leger
aan de Europese grenzen binden waar
door de Russische druk op de Chinezen
zou kunnen worden verminderd.
Men acht het niet uitgesloten dat ook
de Europese veiligheidsconferentie ter
sprake zal komen. De Chinezen manen
namelijk tot voorzichtigheid. Men moet,
zo meent men in Peking, beducht blij
ven voor de supermacht, die al naar
gelang het haar uitkomt, met massale
strijdkrachten een land van een bondge
noot kan bezetten. Hierbij wordt met
name verwezen naar de invasie van
Warschau-Pact-strijdkrachten in Tsje-
cho-Slowakije.
Wellicht zullen de beide ministers ook
de energiepolitiek bespreken en de ont-
„Ik verlang er naar mijn broeder,
.president Anwar Sadat, te ontmoeten en
hoop dat mijn bezoek aan Egypte door
gang zal vinden”, zo had Breznjev vol
gens de berichten gezegd tegen de Egyp
tische minister van Buitenlandse Zaken,
Ismail Fachmy, die op het ogenblik een
bezoek aan Moskou brengt.
De Amerikaanse acteur Dustin Hoff
man, de Russische dissident Pavel
Litvinov en acteur Anthony Perkins
demonstreren met plakkaten voor
het Russische consulaat in New York
om hun steun voor Vladimir Boe-
kovski te betuigen. Boekovski, die in
de Sovjet-Unie in een gevangenis
zit, zou thans ernstig ziek zijn. Litvi
nov is de zoon van een voormalige
Russische minister van buitenlandse
zaken.
Caransa wil namelijk eerst wel eens
wat meer weten over de situatie bij de
EMS. Hierbij gaat het met name om de.
vele processen waarbij de EMS nog is
betrokken en die maximaal tot een strop
van veertien miljoen gulden kunnen lei
den. Bestudering van deze kwestie vergt
meer tijd dan aanvankelijk werd ge
dacht.
Volgens mr. Van Schaik van Caransa
wil dit echter niet zeggen dat de bereid
heid om de EMS te kopen is afgenomen.
Hij deelde dit mee naar aanleiding van
een duidelijk waarneembaar wantrou
wen onder de EMS-aandeelhouders.
PATTAN. (ANP en AP) De hevige
aardbeving die zaterdagnacht het stadje
Pattan en omgeving in Noord-Pakistan
heeft getroffen, heeft volgens de laatste
berichten het leven gekost aan 4700
mensen. Het aantal gewonden zou onge
veer 15.000 bedragen, aldus hoge legerof
ficieren die bij het hulpwerk betrokken
zijn.
LISSABON (Reuter, AFP) Portugal
heeft gisteren de macht over de Kaap
verdische Eilanden overgedragen aan een
overgangsregering. Dit gebeurde tijdens
een korte plechtigheid in het paleis van
de Portugese gouverneur in de hoofdstad
van de eilanden, Cidade de Praia. Het
overgangsbewind zal de macht uitoefe
nen tot de voor de Afrikaanse kust ge
legen Kaapverdische Eilanden op 5 juli
geheel onafhankelijk worden.
Tevens zal de premiedruk stijgen: 0.86
percent in het jaar van invoering en op
den duur ruim 3 percent. Maar dat
gebeurt pas als de evenwichtssituatie is
bereikt, als de lasten dus niet meer
toenemen. Wanneer de overheidskosten
anderhalf miljard zullen zijn en de
drukstijging van 3 percent (berekend op
de maatstaven van nu) is bereikt is niet
te zeggen. Er vallen trouwens ook be
paalde lasten voor de overheid weg.
Het Nederlandse Rode Kruis zal zo
spoedig mogelijk per vliegtuig 3000 de
kens en 45.000 noodmaaltijden naar Pa
kistan zenden voor hulpverlening aan de
slachtoffers van de aardbevingsramp.
Ten behoeve van de hulpverlening aan
de slachtoffers heeft de stichting Mensen
in Nood (Caritas Neerlandica) haar giro
nummer 1111222 opengesteld.
In Olean in de Amerikaanse staat New
York heeft gisteren een gemaskerde
schutter, die een middelbare school was
binnengedrongen, drie mensen gedood en
acht gewond. De politie wist hem ten
slotte na een vuurgevecht van twee uur
met behulp van traangas buiten gevecht
te stellen en te overmeesteren. De mees
te gewonden zijn brandweerlieden die
waren gekomen nadat de schutter, ver
moedelijk een leerling van de school,
had gebeld dat er brand in het schoolge
bouw was. Zodra de brandweer arri
veerde begon hij te schieten. Het motief
van de dader is onbekend. Op de foto
ligt de man op de gmd na zijn over
meestering.
(Van onze redactie buitenland)
DEN HAAG. Minister Van der
Stoel van Buitenlandse Zaken zal op 2
januari uit Nederland vertrekken voor
een officieel bezoek aan de Volksrepu
bliek China en Japan. Hij zal op 4, 5 en
6 januari besprekingen voeren met de
Chinese minister van Buitenlandse Za
ken Tsjiao Koean-Hoea en als afsluiting
de haven- en industriestad Sjanghai be
zoeken. Daarna reist de Nederlandse be
windsman naar Tokio, waar hij door
keizer Hirohito zal worden ontvangen en
besprekingen zal voeren met premier
Takeo Miki.
De regering, die onder
leiding staat van de
Portugese hoge commis
saris, Vicente Almeida
d’Eca, zal verder be
staan uit twee Portu
gese ministers en drie
ministers die zullen
worden aangewezen door de Afrikaanse
partij voor de onafhankelijkheid van
Guinée-Bissau en de Kaapverdische
Eilanden (PAIGC). Daar er buiten de
PAIGC geen andere groeperingen Tn de
ling tot de AAW, die een volksverzeke
ring is. De premie voor de WAO zou
blijven stijgen als de AAW niet werd
ingevoerd van 9,2 percent van het pre
mieplichtig loon (cijfer per 1 januari
1975) tot 13,6 in een te verwachten
evenwichtssituatie. Na invoering van de
AAW echter, waarvan de premie uitein
delijk tot 8,8 kan oplopen, wordt die van
de WAO „afgebouwd”.
In Den Haag wordt er op gewezen dat
minister Van der Stoel niet alleen als
minister van Nederland, maar ook als
minister van een Westeuropees land een
bezoe'k aan China brengt. Hij zal van de
gelegenheid gebruik maken de Neder
landse visie op de problemen, die niet
altijd parallel lopen met de Europese,
aan te stippen. Overigens wijst men er
in Den Haag op dat het programma en
de agenda nog niet definitief zijn. „Er
zijn nog geen concrete gegevens over
alle onderwerpen die aan de orde zullen
komen”, zo werd gesteld.
Nederland was één van de eerste wes
terse landen die de Volksrepubliek er
kenden. Dat was in 1950. Maar de ver
houding tussen beide landen was nauwe
lijks hartelijk te noemen. Er hebben
zich in de loop der jaren enige inciden
ten voorgedaan, die politieke moeilijk
heden veroorzaakten.
Inmiddels is wel het handelsverkeer
tussen beide landen gegroeid. De balans
is hier echter vooral in het voordeel van
China.
Minister Van der Stoel is de tweede
Nederlandse minister die China bezoekt.
Hij werd voorafgegaan door minister
Lubbers van Economische Zaken. Minis
ter Van der Stoel wordt op zijn reis
vergezeld door de directeur-generaal po
litieke zaken van zijn ministerie mr.
M. H. Rutten en de chef directie oosten
mr. J. Rookmaker.
wikkelingssamenwerking. De Volksrepu
bliek China steunt het standpunt van de
Arabische landen en stelt dat de grond
stof producerende landen in het alge
meen door het Westen in een onvoorde
lige positie zijn gebracht en te weinig
krijgen voor hun bodemschatten.
SCHEVENINGEN. Het bod van de
onroerendgoedmaatschappij Caransa op
de Exploitatie Maatschappij Schevenin-
gen is op losse schroeven komen te
staan. Vlak voor het begin van de EMS-
aandeelhoudersvergadering gisteravond
liet Caransa per brief weten dat hij niet,
zoals eerder de opzet was. medio januari
met een bod zou komen.
Terwijl het jaar zich ten einde spoedt,
wijzen de analyses van de economen en
de politici steeds duidelijker in de rich
ting van het Midden-Oosten als voor
naamste bron van onrust en gevaar in
de internationale verhoudingen. Het is
een van de voornaamste problemen die
zo spoedig mogelijk in 1975 moeten wor
den opgelost of althans zoveel mogelijk
ontdaan van de slaghoedjes die een ex
plosie kunnen bewerkstelligen.
Daarvan zijn de partijen kennelijk
overtuigd. Nergens is een voorkeur voor
oorlog te bespeuren, zeker ook niet bij
een van de grote mogendheden lie zich
uit sterk uitgesproken eigen belang met
de kwestie bemoeien. Aan de andere
kant staat het vast dat de problematiek
en de daarmee verbonden belangen een
oorlog niet uitsluiten. In de vastbeslo
tenheid van Israel is ongetwijfeld een
oorlog ingecalculeerd, maar dan louter
vanuit de dwangpositie die zou kunnen
ontstaan als het bestaan van het joodse
tehuis in het voormalige Palestina de
ihzet zou worden.
Er is een duidelijke wil tot concessies
te bespeuren bij de direct betrokken
partijen, dat zijn Israel en de Palestij-
nen. Alle andere betrokkenen, zowel de
Arabische staten als Frankrijk, de VS en
de Sovjet-Unie, bemoeien zich met het
werkelijke kernprobleem alleen uit
overwegingen van politieke invloed en
economische belangen in het gehele ge
bied van het Midden-Oosten. De defini
tieve verdeling van Palestina is eigenlijk
een zaak die alleen Israel en de Palestij-
nen aangaat. De oorlogen tegen I-rael
van de laatste jaren zijn voornamelijk
ontstaan doordat landen als Egynte en
Syrië erop aanstuurden onder sterke sti
mulans van hun militaristische regerin
gen.
In de huidige situatie wordt grote
zelfbeheersing gevraagd van de grote
mogendheden en andere westelijke lan
den, waarvan de EEG-groep zich helaas
te veel door de Franse „marketing” in
het Midden-Oosten laat leiden. Er had,
met of zonder de Fransen, al lang ten
Europese verklaring moeten zijn die het
voortbestaan van Israel onherroepelijk
als conditie stelt bij de erkenning van
Palestijnse rechten. Amerika en de Sov
jet-Unie zouden zeer waarschijnlijk voor
zo’n verklaring te vinden zijn geweest
en dat had de doorslag kunnen geven
voor een snellere liquidatie van het
oorlogsgevaar en een compromis waar
mee in Genève had kunnen worden
gewerkt. Uit het oogpunt van de wereld
vrede blijft zo’n verklaring de beste
wens voor 1975.
Wat dit betreft, staatssecretaris Mer
tens van Sociale Zaken legde er gisteren
de nadruk op, gaat het allemaal om
schattingen. Men weet niet wanneer
die evenwichtsituatie er zal zijn. Bij
de invoering van de WAO (de Wet
Arbeids Ongeschiktheid, die straks als
aanvulling van de AAW gaat dienen),
dacht men de stabilisatie na acht jaar te
hebben bereikt. Maar er is nog steeds
geen evenwicht, zodat de deskundigen op
dit punt nu voorzichtig zijn.
Er komen nog steeds meer uitkerings
gerechtigden voor de WAO, die een
werknemersverzekering is, in tegenstel-
voorlopige regering vertegenwoordigd
zijn, acht men het vrijwel zeker dat de
Kaapverdische Eilanden politiek zullen
samengaan met Guinée-Bissau aan de
Westafrikaanse kust.
Portugese functionarissen en Angolese
bevrijdingsbewegingen zullen vrijdag in
de Keniase havenstad Mombasa bijeen
komen om te spreken over de onafhan
kelijkheid van Angola. Dit hebben diplo
matieke kringen in Nairobi vandaag
meegedeeld.
De conferentie zal worden gehouden
onder auspiciën van president Kenjatta
van Kenia. De leiders van de drie belang
rijkste verzetsbewegingen van Angola
de beweging voor de bevrijding van
Angola (MPLA), het front voor de nati
onale bevrijding van Angola (FNLA) en
Unita Zullen deelnemen aan de be-
srpekingen met 50 man sterke Por
tugese delegatie, die vermoedelijk ge
leid zal worden door de minister van
buitenlandse zaken, Mario Soares.
De meeste slachtoffers zijn gevallen in
Pattan en acht omliggende plaatsen. Het
„hart” van de aardbeving lag in het
besneeuwde berggebied van de Karako-
roem, ongeveer 325 kilometer ten noor
den van Islamabad, de hoofdstad van
Pakistan.
Door de officieren is meegedeeld dat
het aantal slachtoffers nog groter kan
worden daar men nog steeds geen con
tact heeft kunnen opnemen met zeer
onherbergzame streken ten noorden van
Pattan’
M
AFRIKA
