VOORMAN
SCHILDERS
Wij
u
wensen
voorspoedig
1975
O
I
VOLA
JONGE VROUW (18-25 jr)
die gewend is om snel en akkuraat te werken.
Zij zal worden belast met de dagelijkse ver
werking van kredietaanvragen waarbij per
soonlijke en telefonische kontakten een belang
rijke plaats innnemen. Afhankelijk van geble
ken geschiktheid en interesse zal zij na een
ruime inwerkperiode zelfstandig en leiding
gevend moeten kunnen werken. Wij verwach
ten een opleiding op MAVO-niveau en een
type-diploma. Daartegenover stellen wij een
goede salariëring en goede secundaire arbeids
voorwaarden. Interesse? Bel of schrijf naar ons
Rayonkantoor te Haarlem, Van Nesstraat 99,
tel. 023-259431 en vraag naar de heer J. van
Brouwershaven.
talenpracticum
WIJZIGING BEZOEKTIJDEN
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Donderdag a.s., 2 JANUARI, zijn wij wegens inventarisatie DE GEHELE DAG GESLOTEN.
een
VARA DRIVE-IN SHOW
TALENTENJACHT
FRANS
ITALIAANS
ENGELS
DUITS
SPAANS
SERVO KR0AT1SCH
voor beginners, gevorderden, ver-
gevorderden, vakantiecursussen,
cursussen voor het bedrijfsleven.
dreefzigt’
De Ruyter textiel en mode
„Jeans House”
GEMEENTE BEVERWIJK
Radiogemeente Ds. Toornvliet
Electro-Technisch bedrijf
KROUWELS B.V.
BOEKHOUDKUNDIGE
KOMMERCIËLE
WASWAGHT
rep. 99 merken
023 - 31 35 33
92.9
49.9
Mvandorlaart
MEDEWERKER
GOAN
MARGRIET VAN KOPTEN
moderne haarstijl
ZWETSLOT
in het Zeeweg Ziekenhuis
Bouwbond N.V.V., afd. Velsen
Moulin Rouge Moulin Rouge
Velsenduin:
Kennemergaarde:
MOULIN ROUGE
in
Wij wensen U
EEN VOORSPOEDIG 1975
D
Telefoon 02550-1 57 26
HIFI-specialist
k
Kapsalon
Parfumerie
ZEEWIJKPLEIN 15
IJMUIDEN
Tel. (02550) - 2 05 41
Kennemerlaan 76-78, IJmuiden
(hoek Moerbergplantsoen)
In verband met inventarisatie
zijn wij op
donderdag 2 JANUARI A.S.
GESLOTEN
OLIEHANDEL T. RUITEN
SUPER BENZINE
DIESEL
meesterschilders
J. H. KOK ZOON B.V.
Per 2 januari 1975 zullen de bezoektijden
als volgt gewijzigd worden:
De heer en mevrouw v. d. Meer
Cultureel Centrum „DE SCHOUW”
groepsverband
ENGELINA DEKKER
'S MORGENS:
van 10.30 -11.00 uur
'S MIDDAGS:
van 16.00 16.30 uur
'S AVONDS:
van 19.00-20.00 uur
2 JANUARI a.s. grootse
'S MIDDAGS:
van 16.00-17.00 uur
'S AVONDS:
van 19.00-20.00 uur
met jury waarin bekenden van radio en tv.
Aanvang 21 uur.
'S MORGENS:
van 10.30- 11.00 uur
'S MIDDAGS:
van 16.00 - 17.00 uur
Kleine Houtstraat 106
Haarlem
'S AVONDS:
van 19.00 - 20.00 uur
Velsen-Noord, december 1974
PARKWEG 18 te BLOEMENDAAL
OP NIEUWJAARSMORGEN
Koninginneweg 6
Haarlem
Tel. 315460-315163
Bij voorbaat onze dank.
Aan de burgerij van Beverwijk
Beverwijk, december 1974.
Wij danken u voor het vertrouwen
hetwelk u ons de afgelopen periode
heeft geschonken.
In het verleden was het gebruikelijk dat de nieuwjaarsreceptie in de avond
uren plaatsvond.
Na een kleine enquête te hebben gehouden, hebben wij besloten de
receptie te houden op donderdag 2 januari van 17.00 uur tot 19.00 uur.
Dit ten gerieve van al degenen die het op prijs stellen direct na hun werk
de receptie in het Stadskantoor te bezoeken.
Wij hopen dat deze samenkomst van de burgerij op een nieuw tijdstip zal
slagen.
Burgemeester en Wethouders van Beverwijk,
De Secretaris, De Burgemeester,
J. Blok J. G. S- Bruinsma
wenst al haar leden
een voorspoedig en strijdbaar 1975
De bezoektijden in de verpleeghuizen Velserduin en Ken
nemergaarde blijven onveranderd:
Kennemerlaan 33
IJmuiden
wenst al zijn
cliënten een
voorspoedig 1975
willen wij hartelijk dankzeggen.
G. Ploeg-Niemeijer
Kinderen en kleinkinderen
IJmuiden, 29 december 1974
Snelliusstraat 75
om 11.00 uur is er eveneens dienst in
Parkweg 18 te Bloemendaal.
Ond.: „Zó wordt 1975 een goed jaar voor u!”
Op oudejaarsavond om 7.00 uur dienst
voor iedereen in
Huurdersbelangen-vereniging „Voor Allen”
Plesmanweg 317 - Beverwijk
WENST AL HAAR LEDEN
EEN VOORSPOEDIG 1975
Het contact is tot stand te brengen door
te schrijven naar
Adviesbureau Slikboer en Ten Hagen
Postbus 733 - Haarlem
of overdag te bellen
023 - 32 05 50 vragen naar heer Vloeimans
02550 - 1 65 13 vragen naar heer Van der Laan.
zijn gespecialiseerd in onderhoudsschil-
derwerk op langlopende contracten.
Zij zoeken, wegens de voortdurende toe
neming van opdrachten, contact met
De meewerkend-voorman zal na een in—
werkperiode in staat moeten zijn dage
lijks leiding te geven aan een groep van
4 a 5 schilders.
VANDERLAAN meesterschilders
Postbus 238 IJmuiden
B.V. Financierings-
Maatschappij
„VOLA”
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven,
ondervonden na het nog onverwacht heengaan van
mijn lieve man, onze vader en opa
EGBERT JAN PLOEG
echtgenote van Jacob Blok
op de leeftijd van 77 jaar.
Uit aller naam:
J. Blok
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
wat moeten we dan doen?
vermeldt u dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snelle behandeling.
Ds. G. Toornvliet zal spreken over:
„FEESTELIJK UITZICHT”
Bestuur en Leden van de
BEVERWIJKSE HARMONIE KAPEL
wensen al diegenen
die de Harmonie een warm hart toedragen,
een Voorspoedig en Muzikaal 1975 toe.
In- en Verkoop
Juwelen, Goud, Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19 - Haarlem
b.d. Ridderstr. Tel. 320431
Kompasstraat 14 - IJmuiden
Wenst alle klanten en vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1975
Wij wensen alle vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1975
Wij wensen u een
VOORSPOEDIG 1975
Voordelig tanken
Banden en accu's
de hoogste kortingen.
Bij olieverversen en
doorsmeren alléén
olie betalen
service
023-26 0319
Groothandel in Groenten, Fruit, Primeurs etc.
Handelsonderneming
vraagt voor spoedige indiensttreding een
Van onze nieuwe medewerker verwachten wij, dat hij
na een korte inwerkperiode zelfstandig de boekhouding
en administratie kan verzorgen.
Mede door zijn belangstelling voor kommerciële en orga
nisatorische aangelegenheden zal hij zich ontplooien tot
de rechterhand van de leiding en deze zonodig weten
te vervangen.
Naast een kommerciële inslag is minimaal het PD-boek-
houden vereist aangevuld met enige jaren praktiese er
varing.
Gegadigden voor deze afwisselende en zelfstandige funktie worden
verzocht een eigenhandig geschreven sollicitatiebrief te doen toe
komen aan de direktie van Handelsonderneming J. H. KOK ZN.
B.V., Jan van Krimpenweg hal 5-8 te Haarlem (tel. inl. 02508559/
Kok jr.).
zoekt op zeer korte termijn voor haar Rayon
kantoor te Haarlem, een pittige
REPRESENTATIEVE
Quick-service-station
wenst zijn cliënten een
voorspoedig nieuwjaar
Nieuwjaarsdag
gesloten
Dag. geopend v. 8-6 u.
Zaterdags 9-5 uur.
Kromhoutstraat 36
IJmuiden - Tel. 11612
I
Reparatie
binnen 48 uur
De burgemeester van Beverwijk maakt bekend, dat
burgemeester en wethouders voornemens zijn met
toepassing van artikel 19 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening vrijstelling te verlenen van de voor
schriften van het uitbreidingsplan in hoofdzaak
„Westelijk Beverwijk”, zulks ten behoeve van het
verzoek van J. van Son Zonen, Voorstraat 12, Wijk
aan Zee, om vergunning tot het vergroten van woon
huis op het perceel Relweg 18 te Wijk aan Zee, ka
dastraal bekend gemeente Wijk aan Zee en Duin,
sectie A. nr. 3235.
Het bouwplan ligt voor een ieder ter inzage van 2
januari 1975 tot en met 16 januari 1975 ter gemeente
secretarie, President Kennedyplein 1, alhier afdeling
ruimtelijke ordening en bedrijven, kamer 5.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder
tegen het verlenen van de vrijstelling bij burgemees
ter en wethouders bezwaarschriften indienen.
Beverwijk, 30 december 1974
De burgemeester voornoemd,
J. G. S. Bruinsma
Annie en Jan Waal-van Opbergen
Wieringerwerf
Heden overleed in volle vrede en vast geloof,
gesterkt door het Heilig Sacrament van de Zal
ving der Zieken, mijn lieve zorgzame vrouw en
zuster
Het bestuur van de
VARA afd. Beverwijk-
Velsen-Nrd.
wenst hun leden een
gezond 1975
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum, Eemstraat 27, IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar woensdag
1 januari van 19.00 tot 20.00 uur.
De uitvaartdienst en beaarding worden gehou
den op donderdag 2 januari a.s. om 10.30 uur in
de Oud-Katholieke kerk van de H. Engel-
mundus, Koningin Wilhelminakade 38, IJmui
den. Hierna volgt de begrafenis op de Wester-
begraafplaats om ongeveer 11.45 uur.
Geen bezoek aan huis
Taalcursussen in klein
individueel
Vanaf 7 januari 1975
avondopleiding
Receptioniste/Hostess
dagopleiding/taalbeheersing
Hostess/Receptioniste.
Vraag gratis folder
Dreef 12 (bij het Houtplein), tel. 31 27 39
Tevens zal hij de verschillende contacten
moeten kunnen onderhouden, die voor
een goed verloop van het werk en de
organisatie noodzakelijk zijn.
Planetenweg 26 en 28 IJmuiden
Lange Nieuwstraat 185 IJmuiden
beide assistenten de heren
C. de Dood - G. Hendriks
en alle medewerkers
WENSEN ALLE CLIËNTEN, VRIENDEN, RELATIES
EN ONBEKENDEN EEN VOORSPOEDIG 1975
Wij bieden u in het nieuwe jaar een grote gast
vrijheid en 100% service
Bleyenhoevelaan 2 - Velsen-Noord - Tel. 02510 - 2 30 24
Om de juiste man op de juiste plaats te
krijgen, werken VANDERLAAN mees-
terschildres samen met Adviesbureau
Slikboer en Ten Hagen.
Op 28 december j.l. is
overleden mijn man,
onze vader en groot
vader
JAN ZEGEL
op de leeftijd van 72
jaar.
Limmen:
G. P. Zegel-Mol
IJmuiden:
G. Zegel
G. E. Zegel-Zalm
Jan Dirk
Martij n
Limmen,
31 december 1974
Westerweg 2
De crematie heeft he
den plaatsgehad in het
crematorium te Velsen.
Onze beste wensen voor u allen in het
NIEUWE JAAR 1975.