Primeur voor IJmuiden start 11 januari
METAALHANDEL W. L. v.d. WEIDE
Zelf benzine tanken
met 2 cent p. Kr.) voordeel
BUURTHUIS
bij Zentvelden van Breemen-Fina station
(Planetenweg t.o. de Kijkgrijp)
Autobedrijven
Zentvelden van Breemen b.v.
Medische verzorging
LUIDSPREKERS
GRATIS
fihra
inop
HARMENJANSWEG 67
Het betere adres voor uw NON-FERRO-METAAL en OUD IJZER
TEL. 321693
Geopend van 7.30 - 17.00 uur
Zaterdags van 7.30 - 13.00 uur
Weegbrug tot 20.000 kg.
Rad van Avontuur
Haarlems Gordijnenhuis
Fina-shop met
extra aanbiedingen
falenpracticum
,dreefzigt’ b.v.
B
1
I
V <1 u D A G
10
JANUARI
1975
Diversen
Bevonden - Verloren -
Vermist
Betelgeuzestraat 5 IJmuiden. (tel: 02550-17250)
Tevens voor bruikbaar ijzer
op maat
Gedurende de openingsfestiviteiten
welke duren toten met 18januari draait
elke tankende doe ’t zelver het rad van
avontuur. Altijd prijs en zelfs kans op ’n
portable radio. Ook voor kinderen is er
iets.
Wij maken al uw gordijnen
jwwi day/
Velser Operakoor
„POLIUTO”
HKKK1
HET WITTE HUIS
Zaterdag 11 januari opent Zentveld en Van Breemen het eerste
Fina-Selfservice-systeem in IJmuiden.
Dat betekent 2 cent goedkopere benzine en super tankenen 5 cent
per liter mengsmering omdat u’t zelf doet.
Ter gelegenheid van de opening van dit
selfservice-station zijn er vele tientallen
extra aanbiedingen in de autoshop.
Als u toch aan 't tanken bent komt u dan
eens kijken er is altijd wel ’n
voordeeltje voor u bij.
„Bel Canto”
r
y
Engels
Frans
Duits
Italiaans
Spaans
Servo-
Kroatisch
Individuele
taalstudie
Huwelijk - Kennism.
van
44
bejaardenhulp
uur
en
NEELTJE OUWEHAND-CRAMER
in de ouderdom van 77 jaar.
Mijn Genade is U genoeg.
IJmuiden:
Hoogeveen
Geen bloemen
Moeder ligt thuis opgebaard.
CHRYSLER1
MATRA
\SuNBfAM
SIMCA
Kees Bakels. Solisten: Margot Stroink, Hubert Waber
e.a. Alg. leiding: Arnold Alons. Aanv. v.d. voorst. 20 u.
Toegangsprijzen: zaal 7,50, balkon 9,vanaf 19 uur
a.d. kassa. Houders van CJP en bejaarden 4,op 20
en 21 jan. (alleen aan de kassa). Voorverkoop: Een-
hoornstr. 21, IJmuiden, tel. 02550-12077.
Beverwijk, januari 1975.
Laan van Kanaan 32.
IJmuiden:
Breda:
Uit aller naam:
Fam. Neervoort
GEBR. A.J. BARENDS B.V.
papier- en metaalhandel
Na een langdurige ziekte is nog plotseling van
ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder en grootmoeder
Kleine Houtstraat 42 - Tel. 32 39 25
's maandags gesloten
COMMISSIE MODERNISERING
LEERPLAN GESCHIEDENIS EN
STAATSINRICHTING
De rouwdienst zal gehouden worden maandag
13 januari a.s. om 13.00 uur in de Bethlehem-
kerk te IJmuiden-Zuid, waarna de begrafenis
zal plaatshebben omstreeks 14.00 uur op de be
graafplaats Duinhof te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de ontvangkamer op de begraafplaats.
H. Ouwehand
B. L. J. Ouwehand
G. Ouwehand-Schippers
Nel, Kees
H. Ouwehand
C. A. Ouwehand-Visser
Maartje, Huib
L. J. H. Ouwehand
C. Ouwehand-Verhey
Nellie
De voorkeur gaat uit naar iemand met een mid
delbare schoolopleiding, een secretaressediplo-
ma en ervaring in een soortgelijke functie.
Aanstelling en salariëring zal geschieden vol
gens rijksregeling. Salaris, afhankelijk van leef
tijd en ervaring, max. 1735,per maand,
exclusief 45,toeslag, met een uitloopmoge
lijkheid op grond van diensttijd.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan Secre
tariaat C.M.L.G.S., Bloemendaalseweg 190A,
Overveen.
enkele
Tel.
K 4
Heel veel dank voor de veie goede wensen, die we
bij de jaarwisseling ontvingen!' Wederkerig wensen
wij u een gezegend 1975.
De heer en mevrouw
VAN DEN BERG-BEENS
Herv. Pastorie, Snelliusstraat, IJmuiden.
(Vervolg van pag. 29)
WWWWXaAAn/WWWWVWWWWVWXA/WWVWtWVWWWMVW
1
1
1
a
il
d
k
rr
Zl
ii
t<
1
d
k
g
jl
h
Uw speciaalzaak voor gordijnen en vitrage
Cï
ja
I
ei
bi
w
ei
M
si
ar
la
d
n
presenteert op VRIJDAG 17, MAANDAG 20
en WOENSDAG 22 JANUARI a.s. de Ned. pre
mière van Donizetti’s opera
m.m.v. het Amsterdams Conservatorium orkest o.l.v.
Op korte termijn wordt gevraagd een
SECRETARESSE
Haar werkzaamheden zullen bestaan uit:
het zelfstandig verzorgen van correspon
dentie, het bijhouden van de agenda, het
treffen van voorbereidingen en het notu
leren van vergaderingen, het bevorderen
van een goede communicatie binnen de
commissie, het verzamelen en verwerken
van documentatiemateriaal.
PELGRIM gevelkachels en kookplaten ook voor
FLESSENGAS. De nieuwste types nu stukken
goedkoper. Alleen bij
te Haarlem, Oranjeboomstr. 68, tel. 023-325009
Woensdagmiddag na 12 uur gesloten.
In vrijetijdscentrum „De Slof” aan
de Moensstraat wordt vrijdagavond een
open klaverj asdrive gehouden. De drive
vangt om 20 uur aan en voor de win
naars zijn fraaie prijzen beschikbaar.
Inschrijfgeld 2.
IJmuiden, 9 januari 1975
Mercuriusstraat 1.
MEINDERT NEERVOORT
in de leeftijd van 61 jaar.
Eigenaar nieuwbouw bedrijfspand 400 m2
zag zich gaarne geplaatst als
DEPOTHOUDER of filiaalhouder.
Pand zeer gunstig gelegen aan hoofdweg, bij
centrum. Tevens in centrum nog meerdere pan
den aanwezig. Voor meerdere opslag, eigen
vracht- en luxe auto’s eventueel ten dienste.
Brieven 7493 bureau van dit blad.
geopend
uur. Tel.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van onze broer en
zwager
tot zondagmorgen 9 uur: J. H. Schut
te, Graaf Willem Il-laan 26, Heems
kerk, tel. 32266; van zondagmorgen 9
uur tot zondagavond 24 uur: L. A. v.d.
Torre, Lombardijestraat 9, Heemskerk,
tel. 31321.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster M. Ruiter, Diepenbrock-
straat 102, Heemskerk, tel. 32644.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: dinsdag van 10
tot 10.30 uur in het wijkgebouw aan
de Jan van Scorelstraat 46, Heemskerk,
tel. 32247 (zie ook onder Beverwijk).
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging en bej aardenhulp
Jan van Bergenstraat 50c, Heemskerk,
tel. 32340, van maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur; openbare
lagere school De Sokkerwei, Oranje-
laan 2, Castricum, tel. 02518-54321,
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur.
off. Simca-, Chrysler-, Matra-, Sunbeam, dealer
4
Instituut voor
toegepaste
taalbeheersing
beginners
14 januari 19.00 uur
gevorderden
16 januari 19.00 uur
beginners
13/15 jan. 20.00 uur
gevorderden
13/15 jan. 20.00 uur
alleen nog privé
op aanvraag,
de overige lessen
zijn tot september
volgeboekt.
beginners
13 januari 19.00 uur
gevorderden
13 januari 19.00 uur
beginners
14 januari 19.00 uur
gevorderden
14 januari 20.00 uur
beginners
6 februari 20.00 uur
Frans - Duits - Engels
Spaans - echt iets voor
individualisten. U kunt
uw eigen studietijd en
tempo bepalen.
AANMELDEN
maandag t/m vrijdag
10.00 t/m 12.00 uur
14.00 t/m 20.00 uur
Dreef 12 - Haarlem
(bij het Houtplein)
Telefoon 31 27 39
Weggelopen: Zwart katje
zonder staart omg. Harten-
lustlaan te Bl’daal. Tel.
256360.
Cheek to cheek zeer exclusieve internationale club met
charmante gastvrouwen die u en uw zakenrelaties
bieden wat u wenst. Baan 17, Haarlem. Tel. 023-327694.
Geopend van 14.00-04.00. Za., zo. gesloten.
Onze toneelzaal van 200 250 personen is op zaterdag 1
febr. vrijgekomen. Welke vereniging wil tegen een zeer
lage zaalhuur een feestavond organiseren. De Linge,
Lingestr. 1, H’lem. Tel. 023-372713 of 267520.
Muffe
Groene Kruis IJmond. Spreekuren
leidsters, maandag tot en met vrijdag
9-10 uur, wijkgebouw Andromeda-
straat 3. Telefoon 02550-13936.
Algemene Hulpdienst Velsen maandag
tot en met vrijdag van 9-11 uur.
telefoon 02550-18888.
SANTPOORT
Arts L. C. van der Sar, Hoofdstraat
135, telefoon 378570.
Apotheek Marnix Apotheek, Marnix-
straat 65, Haarlem, telefoon 256357.
BEVERWIJK
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pemot, Plantinga, Reddingius, Rolink,
De Ruiter, Takken, Vesélewel de Witt
Hamer, Visser en Vreeling wordt de
dienst waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur
door G. K. Fierstra, Wijk'erstraatweg
194, Velsen-Noord, tel. 24987. Voor
dezelfde groep artsen wordt dienst
gedaan van zondagmorgen 9 uur tot
zondagavond 24 uur door L. J. Vree
ling, Vondellaan 29, Beverwijk, tel.
23364.
Voor spoedgevallen houden deze art
sen spreekuur op zaterdag van 17 tot
17.30 uur en op zondag van 16 tot
16.30 uur.
Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door L. J. J. Kester, Dommel-
singel 2, Beverwijk, tel. 33300.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
10 januari 17.30 uur tot vrijdag 17
januari 17.30 uur: de Heemskerkse
apotheek, Kerkweg 11, Heemskerk, tel.
33550.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie-
betaald u de hoogste prijs voor al uw metalen
- koper - lood - zink - geisers - boilers -
aluminium - accu’s - ijzer - kachels - haarden
- machines - enz.
Magazijnen Raamsteeg 1 tot 9 bij de Lange
Herenvest 1 minuut vanaf de Amsterdamse
Poort, Telefoon (023) 322232. Eigen autodienst.
Zaterdags ook tot 5 uur geopend.
iwi/vvvvvvvvwvvvvvvvvvwvvvwvi
Bijverdiensten
WVWWWWWWWWWMMVW
Bijverdiensten. Hoog be
jaarde heer in centrum
Bl’daal, vr. voor terstond
tijd, weekend en zo mogel.
voor meer dagen p.w. hulp
bij aan- en uitkleden. Tij
den en vergoeding n.o.t.k.
Brieven onder nr. G7555 of
tel. 241775 (023).
Reparatie
binnen 48 uur
service
023-26 0319
VELSEN-zij muiden
Artsen, van zaterdag 10 tot zondag 24
uur kan men via dokterstelefoon
19100 vernemen tot welke dienstdoen
de huisarts men zich dient te wenden.
Voor 10 uur raadplege men nog zijn
eigen huisarts-
Apotheek van vrijdag 17-30 uur af;
Apotheek Kuijlman, Lange Nieuw-
straat 403, telefoon 14204.
Tandarts, zaterdag en zondag, alleen
voor spoedeisende gevallen van 17 tot
18.30 uur; F- C. Hamann, Vondellaan
27, Beverwijk, telefoon 02510-23017.
Wijkverpleegsters, „Groene Kruis”:
Zuster M. Visser, Verbrande Vlak 84,
telefoon 11211 en zuster T. Schoort,
Hagelingerweg 146, Santpoort, telefoon
376004.
Dierenarts: H. J. Nederhorst, Wagen
weg 46 Haarlem, telefoon 315301.
Wijkverpleegster „Wit-Gele Kruis’’.
Inlichtingen over weekeinddiensten
onder telefoonnummer 15645.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland- Spreekuren da
gelijks van 9 tot 10 uur in De Noo-
straat 4, IJmuiden. Tel. 02550-10661.
Interkerkelijke Stichting Gezinsver
zorging en bejaardenhulp Velserduin-
weg 52, dagelijks van 9 tot 10 uur.
Telefoon 02550-11830.
Stichting Dienstverlening aan Bejaar
den Abelenstraat 1, IJmuiden. Elke
dag spreekuur van 9 tot 10 uur- Tele
foon 03450-12464- Spreekuren van het
sociaal adviesbureau van IJmuiden.
Elke dinsdagmorgen van 9 tot 10 uur
in het Cultureel Centrum, Moerberg-
plantsoen 22; voor Velsen Noord, elke
dinsdagmorgen van 11 tot 12 uur in
het buurtcentrum „De Mei”, Geel-
vinckstraat 28 Santpoort elke dinsdag
middag van 14 tot 15 uur in het
gebouw „De Haven” Schipbroekerweg
6 Santpoort-Noord; voor IJmuiden
Oost, elke dinsdagmiddag van 16-17
uur in het gebouw „De Abeel” Abe
lenstraat 1. Verder volgens afspraak
met het bureau-
Gezinsverzorging
Werkende jongeren. Ook
voor u is het N.K.V. pre
sent. Tel uit je winst hoe
veel??? Bel 02550-11227 of
023-376671.
Intermedia Speelfilms. Do
cumentaires enz. Alle we
reld merken Pornofilms en
tijdschriften Kruisweg
Haarlem tel. 32 71 43.
Inlijsten van oude foto’s.
Reprodukties en borduur
werk. Lijstenhandel „Artis
tiek”, Kennemerlaan 3, IJ
muiden. Tel, 14036.
Voor onderhoud van uw
gashaard of cv-ketel, gas-
servicedienst IJmond B.V.,
ook voor uw olie en ko
lenhaard. Kantoor: Kui
pers, Kenn’laan 52. Tel.
10746 na 17 u. Prins Dol-
ïiinstr. 57. Tel. 18027 Urn.
Privé huis Zandvoort vr.
met spoed enkele jonge
gastvrouwen. Tel. 02507-
2088 van 16-17 uur. en na
20 uur.
2 jonge dames zoeken bij
verdiensten onverschillig
wat. Wel goed niveau. Inl.
023-264090.
Vrouw zoekt vriendschap
met man 50-55 jaar. Brie-
ven 7542.
Jonge vrouw, 30 jaar met 2
zoons zkt. kennism. met
ser. hr. 30-40 jr. Br. evt. m.
toto onder nr. G 7532.
Jonge man 24 jr. met vaste
baan en huiselijk van aard
z.k.m. meisje 20-24 jaar.
Brief met foto o.e.r. onder
in G 7535.
Dame m.l. zoekt dame 55-
60 j. alleenst. middelb. of
ac.vorming, die er van
houdt buiten te zijn, eens
wat met de handen te
doen in veel interesse
heeft, conc./theat. bezoekt,
graag reist, vrijheid op
prijs stelt en toch iemand
zoekt om iets samen te be-
leven. Br. G 7534.
Wij, 2 vrienden 38 en 48
(gescheiden) zoeken 2
vriendinnen biG7552.
Hr. 55 jr. zoekt langs deze
onsym. w. serieuze vrouw
van 48 tot 55 jr rustig en
lief karakter houdt van
muziek en natuur en met
auto en caravan reizen. Br.
op erew. retour en Tel. Br.
o.nr. GL 380.
Jongedame in Haarlen
zoekt bijverdiensten onver
schillig wat. Wel goed ni
veau. Inl. 020-441432,
Relax Nieuw. Huize Carla I
Nu kunt u echt ontspanna
relaxen in ontspanna
sfeer met blonde jong
gastvrouw. Bel voor at j
spraak. Beverwijk 025101
23650,
Club 65 geopend vai
maandag t.m. vrijdag vana
2 uur ’s middags. Pastoors
laan 65 Hillegom 0252#
21520.I
Club 145 Haarlem tel. 023
324725 Sauna-kleurenfilit
Ook zaterdags geopend.
Maison Victoria, Linden
laan 33, Zaandijk. Tel. 075
83118.
Club BB 14 Talk of thi
town. Geopend van 12,00
24.00 uur tel. 023-314528. Te
vens Gastvrouwen ge
vraagd.
Maison Angelique Rela
onstpanningsmogelijkh. all
wensen kunnen verwezen
lijkt worden. In luxe fla
in Zandvoort Tjerk Hid
desstr. 127, 8e et., lift, tol
circuit. Tel, 02507-5383.
Heeft u stucadoors, metsel
timmer, tegel, voeg, beton
dakwerk of complete ver
bouwingen? Vraag vrijbl
prijsopgave. Telefooi
02507-6192. Vlotte serv. eer
ste klas werk tegen red
prijzen (tev. reparatiewet!
en tegelpaden).
Eerste Haarlemse riolerini
service A. J. Beek voor a
uw voorkomende riole
ringswerkzaamheden. Elek
trisch ontstoppen, schoon
spuiten onder hogedruk ei
vernieuwen van riolerin
gen. Tel. 023-316524.
Interbouw Sernee B.V. me
meer dan 10 jaar ervarini
in het installeren van aan
bouwkeukens en totale in
terieur verbouwingen als
mede het adviseren daar
van, tel. 023-370846.
Waswacht rep. 99 merkel
wasapp. Voorrijdk. Haar
lem 7,50 in randgebiedei
9,50 Vraag eerst prijzei
bij een ander, en bel dar
023-312533.
Relaxen? Massage-instituu
„Mevar”, geopend vai
10.00-23.00 uur. Tel. 023
260733.
bureau voor Alcoholisme. Spreekuren
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein 10. Beverwijk.
Stichting Samenwerkende Groene
Kruisverenigingen. Weekenddienst
zuster A. Stranckmeijer Verh., Zonne-
bloemlaan 31, Beverwijk, tel. 27428.
Wit Gefe-kruis. Weekenddienst: zuster
M. Bakker, Alkmaarseweg 350, Bever
wijk, tel. 34775 (van vrijdagavond 18
uur tot maandagochtend 7 uur).
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Verloskundige. Waarnemend: mejuf
frouw A. M. Bot, Wilgenhoflaan 33,
Beverwijk, tel. 24161; eigen praktijk:
mevrouw J. M. H. Kruidenberg-van
Saaze, Hannie Schaftstraat 5, Heems
kerk, tel. 32327; vrij: mevrouw I. A.
M. Skotarczak'-van der Klaauw.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging: maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur in huize
Scheybeeck, Velserweg 2, Beverwijk,
tel. 20545; spreekuren bejaardenhulp:
maandag tot en met vrijdag van 9 tot
10 uur en vrijdagmiddag van 14 tot 15
uur in huize Scheybeeck, Velserweg 2,
Beverwijk, tel. 23180 en 20545.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot
10 uur: De Noostraat 4, IJmuiden, el.
02550-10661; Van der Hoopstraat 27,
Beverwijk, tel. 30766; Zeestraat 149,
Beverwijk, tel. 26177; (allen woensdag)
Castricummerweg 4, Castricum. tel.
02513-13430; (dinsdag van 14 tot 15
uur en vrijdag van 9 tot 10 uur) De
Jansheeren, Kerkweg 47, Heemskerk,
tel. 35083.
HEEMSKERK
Artsen. Van zaterdagmorgen 10
STADHUI}
ZENTVELD
EN VAN
BREEMEN
