Van der Stoel
teruggekeerd
in Nederland
Gemeente gaat in op
plan beeldhouwers
Personeel tram
Opbrengst actie
bus krijgt
en
in Portugal
zijn zin
STORT#
L44STEN
HOUEN
Uan Rapcnsfcin
„niet welkom
RES
Bij Bouwens sturen!
/modern
Het woord is aan
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
HOF VERNIETIGT BESLISSING HAARLEMSE RECHTBANK
EENS MET KISSINGER
BEHOUD HILDEBRANDMONUMENT
VARA weet van niets
EEN GOLF HUREN?
AGENDA pagina 4
Veel wind
Javanen demonstreren
l
Boze winkeliers sluiten
Heineken-brouwerij af
1
Bouwens Autoverhuur
tegen regering-Arron
a.s.donderdai
opruimen geblazen
en hoe..!
t1
o -*
In Amsterdam
99
-
3,98
2
5
1,59
6
KEURSLAGER
6
9
I
4,28
4,98
L_
Rockefeller
Strafrechter
x<
Haarlem-Derksen
rd
Vertrouwen in Montreal
1
Reactie Luns
Kuipers: laatste keer
Van Hanegem: „Ik stop”
DINSDAG EN WOENSDAG
REKLAME
3,49
lol
IJmuider Courant
Seneca
Terwijl men anderen onderricht,
leert men zelf.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate' Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 11,80 p. mnd., f 33,90 p. kwartaal (p. post f 40,—), p. jaar f 133,10, (p. post f 155,—). Losse nummers 55 ct.
Justitie mag alsnog bij
Bloemenhove ingrijpen
**'*W*;
Ook Ford sluit
geweld niet uit
(Van onze stadsredactie)
toonde
is-
regeling van de geschillen. Op de vraag
(Van onze redacteur in Lissabon)
Willem van Hanegem (links) in duel met De Wit tijdens Roda JC-Feyenoord.
(ADVERTENTIE)
Deze krant bestaat uit
achttien pagina’s
Weersverwachting van het KNMI
Weerrapporten
tot dinsdagavond:
3
Binnen- en buitenland 2,
Plaatselijk nieuws 4,
4
Kastje kijken
Radio en tv
Strips
Kunst
7
Beurs
4
Plein 1945 no. 53 IJmuiden
Telefoon 1 10 16
Zwaar bewolkt met tijdelijk re
gen. Tot krachtig of hard en aan
de kust tot stormachtig toene
mende wind uit zuid tot zuid
west. Minimumtemperaturen om
streeks 4 graden, maxima rond
9 graden.
MAANDAG 13 JANUARI 1975
65e jaargang nummer 58
zachte kalksteen, die niet winterbesten
dig is.
sprintwedstrijden rijden of stort ik
me op de marathon. Ineens stoppen is
onmogelijk.”
27,50 per dag, inkl. 100 km
en verzekering
Excl. BTW en benzine
Langere huurtijd op aanvraag
r
4
500 gram
RIBCARBONADE
500 gram
HAASCARBONADE
500 gram
1 kg FIJN GEHAKT
100 gram supermalse
BIEFSTUK
Kampervest 23 - Haarlem
Telefoon 31 26 38
AMSTERDAM (ANP) De raadkamer van het gerechtshof te Amster
dam heeft, in hoger beroep beschikkend, de Haarlemse rechter-commis-
saris alsnog toestemming verleend om huiszoeking te doen in de abortus
kliniek Bloemenhove in Heemstede ter inbeslagneming van de medische
apparatuur. Daardoor kan het werk in deze kliniek, waar zwangerschap
pen van meer dan 12 weken worden afgebroken, nu door de justitie wor
den stilgelegd.
LISSABON. De Portugese Socialis
tische Partij (PSP) van Mario Soares
mag het geld dat VARA en PvdA op het
ogenblik voor deze partij inzamelen, niet
aannemen. Volgens de in Portugal gel
dende verkiezingswetgeving is het een
politieke partij in dat land verboden
geld uit het buitenland te krijgen.
EN DONDERDAG ONZE
BEKENDE BIEFSTUKDAG
raKAMARIBO. (ANP) Naar schat
ting vijfduizend Indonesische Surina
mers hebben gisteren in Paramaribo een
betoging gehouden tegen de huidige Su
rinaamse regering. In pamfletten werd
-«««ring-Arron machtsmisbruik ver-
luie neigingen.
Killanin heeft verklaard alle vertrou
wen te hebben in een goede afloop.
Hij is ervan overtuigd dat de Spelen
op de vastgestelde data in de Canade
se miljoenenstad zuilen plaatsvinden.
De leiding van de kliniek kan tegen
deze beschikking volgens de wet geen
hoger beroep aantekenen bij de Hoge
Raad in Den Haag. Wel kan zij als de
apparatuur in beslag genomen is daarte
gen een bezwaarschrift indienen bij de
Haarlemse rechtbank. De raadsman van
de kliniek, mr. L. Laus, deelde vanoch
tend mee dat het inderdaad zal gebeuren
als tot inbeslagneming wordt overge
gaan.
De raadkamer van de rechtbank in
Haarlem had in eerste instantie de vor
dering van de hoofdoffficier van Justitie,
mr. J. L. Andrea tot verlening van dit
verlof afgewezen. De hoofdofficier was
van deze afwijzing in hoger beroep ge
gaan bij het Hof in Amsterdam.
De vordering was gedaan in het kader
van het vooronderzoek in de strafzaken
tegen de directeur van de kliniek F.
Kause en de medisch coördinator dr. A.
S. van den Bergh.
De Amerikaanse vice-president Rocke
feller zal in de tweede helft van deze
maand naar het Midden-Oosten gaan
voor een „oriënteringsbezoek”, aldus een
bericht van het Arabische Persbureau in
Beiroet. Het besluit voor de reis zou zijn
genomen na de reacties op de verklaring
van minister Kissinger over de moge
lijkheid van Amerikaanse militair in
grijpen tegen de olie-producerende lan
den.
Het parket van de procureur-generaal
bij het Gerechtshof in Amsterdam heeft
vanmorgen een verklaring uitgegeven
over de beschikking van het Hof. Uit
deze beschikking blijkt dat, op grond
van wat uit het onderzoek nu al is
gebleken, het geenszins onwaarschijnlijk
voorkomt, dat de strafrechter te zijner
tijd de verdachten schuldig zal bevinden
aan het meermalen afbreken van zwan
gerschappen. De raadkamer van het Hof
vermoedt dan ook, dat de strafrechter
het bestaan van de door de verdachten
aangevoerde rechtvaardingsgronden
de medische indicatie niet zal aanne
men.
•X’
x<
Haarlem heeft het oog laten vallen
op de bij eerste divisieclub Veendam
in ongenade gevallen verdediger Jo
han Derksen. Dinsdagavond speelt
Derksen, die bij zijn club in ongenade
viel na een geruchtmakend interview
in een voetbalweekblad, in Alkmaar
een oefenwedstrijd met het C-elftal
van Haarlem tegen de vierdeklasser
AFC’34.
De werkgroep zal bekijken, of eventu
eel een natuurgetrouwe kopie van de
beeldengroep kan worden vervaardigd
uit hard materiaal. Ook wil de werk
groep een plaats zoeken, waar het origi
nele werk meer beschermd kan worden
neergezet. In de werkgroep nemen zit
ting vertegenwoordigers van Frans Hals
museum, de dienst Hout en Plansoenen,
Openbare Werken en culturele zaken.
Ook wordt een kunstenaar aangezocht
en zullen rijk en provincie vertegen
woordigd zijn. De bevindingen van de
werkgroep worden als advies aan het
college van B. en W. voorgelegd.
NEW YORK. (AFP en Reuter).
President Ford zou gebruik van geweld
in het Midden-Oosten niet willen uit
sluiten indien de vrjje wereld of de
geïndustrialiseerde wereld gewurgd zou
worden. Dit schrijft het Amerikaanse
tijdschrift „Time” vandaag. In een ex
clusief vraaggesprek met „Time” zegt de
president het eens te zijn met de opvat
ting, die minister Kissinger onlangs uitte
in „Business Week”.
Het Internationaal Olympisch Co
mité zal de nationale Oympische co
mités en de internationale bonden zo
spoedig mogelijk rapport uitbrengen
over de situatie bij de voorbereidin
gen van de Olympische Spelen in
Montreal. Momenteel vordert de
bouw van de benodigde accommoda
ties nauwelijks vanwege een staking
van de betonvlechters. IOC-president
SCHIPHOL (ANP). Zeer vermoeid,
maar zeer positief over zijn bevindingen,
is minister Van der Stoel van Buiten
landse Zaken vanochtend uit Tokio op
Schiphol teruggekeerd. Hij heeft een be
zoek gebracht van elf dagen aan de
Volksrepubliek China en aan Japan.
k leverpark van ostadestraat 4 jl-l-
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
postbus 18; tel. adm.: 15437 en 16450,
tel. redactie: 15389, na kantoortijd: 10709.
Klachten bezorging 18.30 - 19.00 uur: 10519
postgiro: 273107; voor abonnementen adm.
3203571.
HAARLEM. In aansluiting op een
initiatief van de Nederlandse Kring van
Beeldhouwers in oktober 1974 wordt van
gemeentewege een werkgroep gevormd
die zich bezig zal houden met het be
houd van het Hildebrandmonument in
de Haarlemmer Hout. Zoals bekend is
dit historische beeldhouwwerk al jaren
doelwit van agressie en is het beeld
kwetsbaar omdat het is uitgevoerd in
of uitrijden. De actiegroep wil bereiken
dat de brouwerij-directie haar maatregel
intrekt.
Volgens een verklaring van de actie
groep wordt de handel door de maatre
gel genoodzaakt Heineken bier zonder
een cent vergoeding of winst te verko
pen. De directe aanleiding tot de blokka
de is, aldus een woordvoerder, de prijs
die lager is dan de inkoopprijs
die twee Haagse cash- en carrybedrij-
ven thans voor Heineken bier vragen.
OPRUIMING 16 jan. -6febr.
Ridderstraat 5 Haarlem Tel. 023-320274
of Amerika de veiligheid van Israel zou
waarborgen antwoordde Ford: „Wij heb
ben alles gegeven behalve dat. Ik zou
een waarborg onder bepaalde omstan
digheden niet' willen uitsluiten, maar
naar mijn oordeel moet er reële vooruit
gang worden geboekt voordat die stap
zou worden ondernomen.”
„Elk land dat zich in zijn bestaan
bedreigd voelt zal naar alle waarschijn
lijkheid gebruik van geweld overwegen”.
Dit verklaarde gisteren mr. Luns, secre-
taris-generaal van de NAVO in een
interview met het Amerikaanse persbu
reau UPI.
Mr. Luns gaf zijn visie op de omstre
den uitlating van dr. Kissinger. „Ik zou
denken dat elk land, dat zich reëel in
zijn bestaan bedreigd voelt, gebruik van
geweld overweegt”, aldus mr. Luns. „Dit
geldt niet alleen voor Europese staten,
maar ook voor Arabische of de Sovjet
unie.”
Er zijn volgens de secretaris-generaal
van de NAVO niet veel voorbeelden in
de geschiedenis van landen die zich
lieten wurgen zonder er iets tegen te
doen.
Overigens wilde hij niet ingaan op de
voorwaarden waaronder gebruik van ge
weld tot de mogelijkheden zou gaan
behoren. Hij zei dat de westerse landen
nu „help-u-zelf” maatregelen nemen om
het energieprobleem binnen de grenzen
te houden
„Ik heb niet de indruk dat de Arabi
sche landen iets in de zin hebben dat de
economieën van West-Europa of Noord-
Amerika in feite zou wurgen. Ik meen
dat de Russen realistisch genoeg zijn om
dat ook niet te willen, mede vanwege de
implicaties”, aldus mr Luns
Volgens het in Koeweit verschijnende
dagblad „Al Siassa” heeft president Ford
in een boodschap aan sjeik Zajed, presi
dent van de Verenigde Arabische Emira
ten, machtiging gevraagd tot het houden
van manoeuvres van twee Amerikaanse
torpedoboot jagers bij twee eilanden van
de VAE. De manoeuvres zouden ook
landingen inhouden van Amerikaanse
troepen voor een beperkte duur. Het
blad geeft te verstaan dat sjeik Zajed
geen antwoord heeft gegeven op de
boodschap van Ford en dat de Verenigde
Staten ook geen antwoord hebben ver
langd-
Partijleider en minister van Buiten
landse Zaken Mario Soares vertelde gis
teren in hotel Peninia in Lissabon, waar
hij de Portugese delegatie bij de onaf-
hankelijkheidsbesprekingen over Angola
leidt, dat de Nederlandse en Zweedse
acties voor zijn PSP sympathiek zijn,
maar voor zijn partij geen geld zullen
kunnen opleveren.
Jan Nagel, die bij de VARA de Portu-
gal-actie coördineert, vertelde ons van
morgen dat hij niet verwachtte op juri
dische problemen te stuiten bij het over
maken van in Nederland ingezameld
geld naar de Portugese zusterpartij van
de PvdA. „Wij hebben, in nauw overleg
met de Portugese socialisten, een bona
fide regeling ontworpen om alle juridis
che moeilijkheden te omzeilen”.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM. De bestuurders van
bus en tram in Amsterdam zullen een
extra toeslag krijgen voor de onregelma
tige diensten, die z(j moeten draaien.
Hierdoor is het gevaar voor nieuwe
prikacties, die het openbaar vervoer in
de hoofdstad vorig jaar enkele malen
plat legde, geweken.
De extra-toeslag komt neer op bijna 4
percent. „We zijn tevreden, want 90
percent van onze eisen zijn door de
gemeente ingewilligd. Daarmee is de
rust aan het openbaar vervoersfront te
ruggekeerd”, aldus een vertegenwoordi
ger van de Algemene Bond van Ambte
naren. Het personeel zal vanavond wor
den ingelicht over de resultaten van dit
georganiseerd overleg. Een ambtelijke
werkgroep zal voorts onderzoeken of er
nog meer mogelijkheden zijn om de
arbeidssituatie van de tram- en busbe-
stuurders te verbeteren.
AAA*
Op de luchthaven verklaarde minister
Van der Stoel van mening te zijn dat
alle proeven met kernwapens zouden
moeten worden stopgezet. De bewinds
man zei zo onder de indruk te zijn van
de gevolgen die hij in Nagasaki had
gezien van de kernbom, die daar een
einde maakte aan de Tweede Wereldoor
log, dat hij nu verklaarde nog eens
gesterkt te zijn in zijn gedachte dat alle
verantwoordelijke regeringen moeten
werken aan een afremming van de be
wapeningswedloop in kernwapens, het
stopzetten van de kernproeven en het
wederzijds verminderen van deze wa
pens. Hij had bij de Japanse regering
een soortgelijke opinie aangetroffen.
Minister Van der Stoel zei onder de
indruk te zijn van de wijze waarop hij
in China is ontvangen. „De kennis van
Europa en de belangstelling voor ons we
relddeel waren groter dan ik had ver
wacht”, zo zei hij.
Minister Van der Stoel op Schiphol met
een Japans vaasje, dat hij met zijn hand
bagage heeft kunnen meenemen.
Harm Kuipers heeft dit weekeinde
in Assen zijn laatste Nederlandse
schaatskampioenschap gereden. De
27-jarige medische student gaat zich
na dit seizoen, dat door hem overtui
gend werd ingezet met het veroveren
van -de nationale titel, volledig op
zijn maatschappelijke carrière rich
ten. Kuipers: „Misschien ga ik wat
Na de ontgoochelende nederlaag
van Feyenoord tegen Roda JC kwam
de Rotterdamse vedette Willem van
Hanegem tot een opmerkelijke uit
spraak. „Ik stop er aan het eind van
dit seizoen mee”, verklaarde Van Ha
negem in een radio-interview. Overi
gens is niet het verlies tegen Roda de
aanleiding geweest voor die ontboeze
ming. Van Hanegem, die door
scheidsrechter Berrevoets werd geno
teerd, blijkt nogal gefrustreerd te zijn
over de houding van het scheidsrech-
terswezen ten aanzien van zijn per
soon. „Er is op deze manier geen
aardigheid meer aan. Elke scheids
rechter loopt op mij te letten. Voor
het minste of geringste krijg ik een
gele kaart of wordt ik opgeschreven.”
Ford zegt dat het woord Wurging het
sleutelwoord is. Als u zijn antwoord op
een zeer hypothetische vraag leest, zei
hij niet dat geweld zou worden gebruikt
om een prijswijziging tot stand te bren
gen.
De president toonde zich ongerust
over de situatie in het Midden-Oosten
waar het oorlogsgevaar zeer ernstig
Dit wordt steeds groter als geen actie op
gang komt voor verdere vooruitgang tot
AMSTERDAM (ANP). Vanochtend
vroeg heeft een grote groep winkeliers
met veertig auto’s de poortingang van de
Heineken Brouwerij aan de 1ste Van der
Helststraat in Amsterdam geblokkeerd.
De winkeliers, behorende tot de Haag
se actiegroep „Middenstand Mobiel”,
protesteren hiermee tegen de opheffing
door de brouwerij van de verticale
prijsbinding voor haar bier. Door de
actie van de middenstanders konden
vrachtwagens van de brouwerij niet in-
De actie „Houdt Portugal Vrij” wordt
door de PvdA en de VARA georgani
seerd om Mario Soares’ PSP die, in
tegenstelling tot de communistische en
de christen-democratische partij, kampt
met een ernstig gebrek aan geld, te
steunen.
MALSE SCHOUDERCARBONADE
Aaw®