OPRUIMING
VAN RAVENSTEIN
Modehuis
Primeur voor IJmuiden start 11 januari
u
Bontmodehuis
650.-
Zelf benzine tanken
met 2 cent (p.ltr.) voordeel
PONT
bij Zentveld en van Breemen-Fina station
(Planetenweg t.o. de Kijkgrijp)
TYPEN
Autobedrijven
Zentveld en van Breemen b.v.
L
„ROMANTICA
STENO
RIDDERSTRAAT 5
EXTRASPOTKOOPJES
795.-
550.-
950.-
1345.-
295.-
395.-
550.-
DIENSTENBOND N.K.Ï.
«nop
F
1525.-
1650.-
175.-
75.-
25.-
Rad van Avontuur
s
oo.-
Fina-shop met
extra aanbiedingen
N.K.V. Centrale Velsen N.K.V.
Het N.K.V. heeft vele bonden!
talercpracticum
,dreefzigt’ b.v.
t
l| BONTMANTELS en
BONTHOEDEN
10% VOORDEEL
"O E N S D A G
1 5
JANUARI
1975
GOUD
ZILVER
BRILJANT
te
HAARLEM
TEL. 023 - 32 02 74
)0.-
ing
00,
475;-
U
1£9^-
en
349,-
895,—
T?'
749,—
198,-
DONDERDAG, VRIJDAG EN
ZATERDAG
498,-
Gedurende de openingsfestiviteiten
welke duren tot en met 18 januari draait
elke tankende doe ’t zelver het rad van
avontuur. Altijd prijs en zelfs kans op ’n
portable radio. Ook voor kinderen is er
iets.
IN DE 3 MUSKETIERS
heerlijke muziek
FRED STUGER
MORGENAVOND
I
Engels
Frans
Duits
Italiaans
Spaans
Servo-
Kroatisch
Individuele
taalstudie
AANMELDEN
maandag t/m vrijdag
10.00 t/m 12.00 uur
14.00 t/m 20.00 uur
'T
Wagenweg 146 (bij het Westerhoutpark)
U stapt uit voor de deur!
Haarlem. Tel. 023 - 316529
Lid Ned. Ver. van Bontwerkerijen
tur.
jur.
1898
M
249,—
249,—
Zaterdag 11 januari opent Zentveld en Van Breemen het eerste
Fina-Selfservice-systeem in IJmuiden.
Dat betekent 2 cent goedkopere benzine en super tankenen 5 cent
per liter mengsmering omdat u’t zelf doet.
Ter gelegenheid van de opening van dit
selfservice-station zijn er vele tientallen
extra aanbiedingen in de autoshop.
Als u toch aan ’t tanken bent komt u dan
eens kijken er is altijd wel ’n
voordeeltje voor u bij.
iL
TT
ALIDA BERTINA VOLKERS
weduwe van Hendrik Redeker
ir 35O(L~ 1950.-
Driehuis:
Driehuis:
Velsen-Noord:
Breda:
IJmuiden:
Hoogeveen
I
I
I
3/4 LAM
7/8 LAM
7/8 LAM met Leer
Lange LAM met nerts-kraag
cumafix
BIBERETTE
YEMEN
PERSIANER bruin
Lange VEULEN
Lange NERTS-koppen
Lange GOULIGASH-Persianer
Lange NERTS-staarten
Lange bruine SWAKARA-
NERTS-hoeden
v.a.
NERTS-staarten hoeden v.a.
n
Overige bonthoeden v.a.
f 49,—
B
MATRA
U-.i,
A
SlINBFAM
SIMCA
ran-
ind.
Driehuis:
Driehuis
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 17
januari a.s. om 13.00 uur in de Bethlehemkerk
te IJmuiden-Zuid; waarna de begrafenis zal
plaatshebben omstreeks 14.00 uur op de be
graafplaats Duinhof te IJmuiden.
Geen bloemen
Vader ligt thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de ontvangkamer op de begraafplaats.
B. L. J. Ouwehand
G. Ouwehand-Schipper
Nel, Kees
H. Ouwehand
C. A. Ouwehand-Visser
Maartje, Huib
L. J. H. Ouwehand
C. Ouwehand-Verhey
Nellie
1598,—
Bij een besteed bedrag van 100
een JUMPER of BLOUSE
naar keuze KADO
100 STUKS (japonnen, mantels enz. enz.)
HALVE PRIJZEN
Ged. Oude Gracht 46 - Haarlem
met 4 mans begeleiding
en alle andere
donderdagavonden
in januari en februari
GEEN ENTREE
GEEN PRIJSVERHOGING
KONSUMPTIES
Instituut voor
toegepaste
taalbeheersing
beginners
21 januari 19.00 uur
gevorderden
23 januari 19.00 uur
beginners
20/22 jan. 20.00 uur
gevorderden
20/22 jan. 20.00 uur
alleen nog privé
op aanvraag,
de overige lessen
zijn tot september
beginners
20 januari 19.00 uur
gevorderden
20 januari 19.00 uur
beginners
21 januari 19.00 uur
gevorderden
21 januari 19.00 uur
beginners
6 februari 20.00 uur
Frans - Duits - Engels
Spaans - echt iets voor
individualisten. U kunt
uw eigen studietijd en
tempo bepalen.
Dreef 12 - Haarlem
(bij het Houtplein)
Telefoon 31 27 39
Als u lid van een van deze bonden bent
(of wordt), dan heeft u vele rechten.
O.a. rechtskundig advies inzake loonge-
schillen en al wat daar mee samen hangt-
Uitkering WAO, ziekte- en invaliditeits-
geschillen enz. Belastingmoeilijkh. etc.
Iedere week kunt u bij ons adviesbureau
terecht of bellen
IJMUIDEN 02550—11227 of 20301
Santpoort 023—376671
Velsen-Noord 02510-23859.
Secretariaat: Planetenweg 304, IJmuiden.
DIICIHIBORTÊLS
■r
Op 11 januari is na een moedig gedragen lijden
van ons heengegaan, gesterkt door het sacra
ment van de Zalving der Zieken, onze lieve
moeder, oma en overgrootmoeder
2190,—
Met grote verslagenheid geven wij kennis dat
nog op de dag van moeders begrafenis plotse
ling van ons is heengegaan onze onvergetelijke
vader en grootvader
HUIBERT OUWEHAND
in de ouderdom van 76 jaar.
„In Uw hoede zijn wij wel geborgen”
IJmuiden, 13 januari 1975
Mercuriusstraat 1
ir Industriebond NKV
Bouw- en houtbond NKV
Bond van Overheidspersoneel NKV
Horeca en aanverw. bedrijven NKV
Grafische bond NKV
Ir Vervoersbond NKV w.o. chauffeurs in
binnen- en buitenland, bus, toeringcar
en taxi, zeesleepvaart, binnenvaart en
alles wat hier nog mee te maken heeft.
Per 1 januari 1975 is daar bij aangesloten
de nieuwe
Heden nam de Heere tot Zich mijn lieve vrouw,
onze moeder en grootmoeder
AALTJE TEN NAPEL-KRAMER
op de leeftijd van 75 jaar.
„De Heere is mijn licht en mijn heil”
Ph. ten Napel
P. J. ten Napel
M. C. ten Napel-van Es
Margriet, Alies en Philip
M. Groeneveld-ten Napel
C. Groeneveld
Wim, Flip en Car oliën
J. P. ten Napel
D. D. ten Napel-
van der Plas
Marike en Bart
G. Gomes-ten Napel
W. A. Gomes
Flip en Martien
Driehuis, 14 januari 1975
Lod. van Deyssellaan 32
Geen bezoek aan huis
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
aan de Eemstraat 27 te IJmuiden, alwaar op
donderdag 16 januari van 19.00-20.00 uur ge
legenheid zal zijn tot condoleren.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op
vrijdag 17 januari om 11.00 uur in de Petra-
kerk aan de Merwedestraat te IJmuiden, waar
na de begrafenis zal plaatsvinden omstreeks
12.00 u. op de Westerbegraafplaats te IJmuiden.
Voor de goede wensen
tijdens de jaarwisseling
danken wij u hartelijk.
Wij wensen u allen even
eens een voorspoedig 1975.
De heer en mevrouw
DE WEERDT-KWAK
I Lesgeld basisopleiding
S (40 lesuren) 75,
Aanv. volgende week.
Chrysler!
MARIA KOK
weduwe van Dirk Geyteman
op de leeftijd van 82 jaar.
IJmulden-Beverwijk: Fam. Geijteman
IJmuiden, Huize Breezicht
Keizer Wilhelmstraat 1
Correspondentie-adres: Kompasstraat 35
De begrafenis heeft in stilte plaatsgevonden op
dinsdag 14 januari op de Westerbegraafplaats.
off. Simca-, Chrysler-, Matra-, Sunbeam, dealer
Betelgeuzestraat 5 IJmuiden. (tel: 02550-17250)
Met veel verdriet geven wij kennis dat, zacht
en kalm, van ons is heengegaan onze lieve
moeder
op de leeftijd van 85 jaar.
F. Redeker
J. M. Paulus-Redeker
M. G. Paulus
Velsen-Oost, 13 januari 1975
De Tioht 33
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van
„Westerveld” te Driehuis.
Gelegenheid tot bezoek aldaar: van 18.30-19.00
uur.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag
16 januari om 14.00 uur op de begraafplaats
„Westerveld” te Driehuis.
Samenkomst familie om 13.40 uur in de rouw
kamer van „Westerveld”.
Aan huis liever geen bezoek
Duin en Kruidbergerweg 16 Driehuis
Telefoon 02550 - 1 28 88
Tijdens de opruiming geven wij op
onze kollektie
Diverse mantels met
20, 30 en 40% prijs
voordeel en natuur
lijk op alle jassen
onze schriftelijke
garantie.
Loop gerust
eens bin
nen, wij
dienen
u vrijblij
vend
van
ad
vies.
Opruiming bij
Bontmodehuis
Dick Bartels,
Wagenweg 146,
Haarlem
I Syst. Groote; avondles-
1 sen. Lesgeld 22,50 p.
maand. Aanv. 3 febr.
Prospectus op aanvrage.
Haarlem - Tel. 32 18 95
I STOLBERGSTR. 10
(einde Tempeliersstr.).
Lange bruine SWAKARA- OlEft
Persianer 3450,— I üUi“
Lange NERTS-mantel v.a. 3735.-
--
STADHUIS
ZENTVELD
EN VAN
BREEMEN
