1
Miljoenenbrand
IJmuiden
in
i
1
PSV lootte
tegen Benfica
Waarschuwing
op sigaretten
zet door
Nieuwe Zandvoortse
manege ingestort
I
Weekend
een nieuw,gezellig
weekblad
i
I
Bakkerij
KLOOSTER
VANAVOND
THE BUFFOONS!
Explosieve
JAAR
t
„hit”
I
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
DIRECTE BIJDRAGE NA DUITS VERZET GEHALVEERD
5
AGENDA pagina 4
Af en toe buien
Teleurgesteld
vraagt ontslag aan
voor 152 mensen
hazenberg
Simmonds Precision
i
d is aan
,0^5.
L
iedere week uit het
leven gegrepen,
overal te koop voor één gulden
2
3
MOULIN ROUGE
Sedert 1849
B'
10
10
11, 13
13
15
17
18, 19
lï
Lr
Umuider Courant
Hootdredactie: Jos L. Lodewijks, E, Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C.
EEG beknibbelt op
ontwikkelingshulp
Verpakkingshal
verwoest
Rob van den Berg bij de resten van zijn manege.
Deze krant bestaat uit
twintig pagina’s
Weersverwachting van het KNMI
tot vrijdagavond:
Half tot zwaar bewolkt met af en
toe buien. Matige tot krachtige,
1
aan de kust nu en dan harde
wind tussen zuidwest en west.
1
iK
5*
Kastje kijken
Radio en televisie
Strips
Poprubriek
Kunst
Uitwijzer
Economie
Beurs
Sport
Tel. (02550) 1 64 79
Al meer dan 40 jaar
een begrip voor u
Roomboterspecialist
3
(Van een onzer verslaggevers)
ZANDVOORT. De hevige storm die
gisteren korte tijd langs de kust woedde
heeft zware schade toegebracht aan een
nieuwe manege aan de Keesomstraat in
Zandvoort-Noord.
Hier heeft de brandweer harde strijd
geleverd om het vuur een halt toe te
roepen. Een bepaald niet ongevaarlijk
karwei, vooral nadat een zijmuur was
ingestort en het dak daarna kwam te
rusten op de hoog opgestapelde blikken
dierenvoedsel. Door de intense hitte zijn
tal van blikken geëxplodeerd en elders
in de hal is menige stapel blikken dan
ook ingestort.
Geen wonder dus dat een teleurgestel
de minister Jan Pronk moest vaststellen
dat ook dit debat over de ontwikkelings
hulp de geloofwaardigheid van de Euro
pese Gemeenschap in de Derde Wereld
niet heeft vergroot.
Dr. J E. de Vos van Steen-
w ij k:
Als ons geloof ons niet bevrijdt
van de angst van de dood, deugt
dat geloof niet voor ons.
DONDERDAG 23 JANUARI 1975
65e jaargang nummer 67
WATERMANNEN
20 jan-18 febr. is de tijd
van uw sterrenbeeld.
Bij aankoop van
verjaardagstaarten met uw
sterrenbeeld
ontvangt U gratis
uw horoscoop.
CHOCOLADE
van eigen fabrikaat
Geef bonbons van Hazenberg
U steelt er harten mee
Iedere woensdag
KOEKJESREKLAME
250 gr. v. 2,50 voor 2,00
XI proeft de roomboter
•niLHE.LT
akHiÉMÜUsLtrr
iumrk
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
Achtergrond
Plaatselijk nieuws
4, 5, 7,
Lange Nieuwstraat 779
IJmuiden Telefoon 15189
Kleine Houtstraat 106
Haarlem
Komt u ook
’t Wordt gezellig in
MOULIN ROUGE
GIERSTRAAT 52-56
HAARLEM - TEL. 023-312992
FC Amsterdam lootte in Zurich FC
Köln. De Amsterdammers spelen, net als
FC Twente, dat het Hongaarse Velez
Mostar als tegenstander kreeg, eerst uit.
De wedstrijden worden op 5 en 19 maart
afgewerkt. In de EC I komt FC Barcelo
na uit tegen Atvidaberg (Zweden).
ARNHEM (ANP). Simmonds Preci
sion NV heeft een ontslagvergunning
aangevraagd voor 152 van zijn ruim 400
werknemers. In de vestiging van het
bedrijf in Arnhem moeten 84 mensen
afvloeien en bij de hoofdvestiging in het
Gelderse Brummen 68, zo heeft de di
rectie vandaag meegedeeld.
F ÜRHT
F taaraar
van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 11,80 p. mnd.; f 33,90 p. kwartaal (p. post f 40,—), p. jaar f 133,10, (p. post f 155,—). Losse nummers 55 ct.
Eigenaar Rob van den Berg, die om
half zes een scheurtje in de voorgevel
van de binnenmanege ontdekte zag nog
net kans de 36 paarden die in het
gebouw verbleven in veiligheid te bren
gen. Een kwartier later stortte de voor
gevel met donderend geraas ineen. „Vijf
Simmonds Precision maakt kunststof-
en messingprodukten voor de bouwsec
tor. De reorganisatie die_ nu moet plaats
vinden is in november al door een eerste
reorganisatie voorafgegaan. Toen kwa
men veertig man op straat te staan.
9
9
11
Hoewel die er misschien ook niet bij
heeft verloren omdat tenslotte toch dat
hele bedrag van 500 miljoen dollar langs
boekhoudkundige omwegen wordt ge
haald. Want als het totaal van de eerste
bijdrage in oktober van 150 miljoen
dollar, het tweede gedeelte van nu 100
miljoen dollar, de speciale voedselhulp
van de EEG tussen juni 1974 en juni
1975 en de rechtstreekse bilaterale hulp
minder is dan 500 miljoen dollar zal dit
via een speciale EEG-begroting worden
aangevuld.
De Westduitse ontwikkelingsminister
Egon Bahr (bewindsman van een zeer
rijk land dat grofweg een derde moet
betalen van alles dat EEG-hulp heet)
heeft zijn collega’s, aldus Pronk, zeer
onder druk gezet. De Nederlander: „Het
was slikken of stikken”. Vandaar dat
iedereen ten slotte eigenlijk nog blij was
met de 100 miljoen die nu op tafel zijn
gekomen, zelfs al is dit aanmerkelijk
minder dan het restant van 350 miljoen
dollar dat de voortvarendste hulpverle
ners ineens klaar willen leggen. Zij zijn
van mening dat zowel de olieproduce
rende landen als de andere industrielan
den, zoals Japan bijvoorbeeld en de
Verenigde Staten, hun aandeel aan het
VN-fonds wel hebben geleverd de
Duitsers vonden dat deze voorwaarde
waarop de EEG aan het VN-fonds wilde
meebetalen niet toereikend is vervuld.
Van de honderd miljoen dollar die na
urenlang zeer geheim vergaderen te
voorschijn kwam, gaat een derde naar
het VN-fonds, de rest wordt rechtstreeks
en als EEG-hulp aan de getroffen lan
den overgemaakt.
Pronk: „wij verschaffen ons een ex
cuus op de goedkoopste voorwaarde in
de EEG. Maar Nederland kan nu bilate
raal in elk geval doen wat het wil”.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Een zware brand heeft
woensdagavond volgens een ruwe
schatting voor twee tot drie miljoen
gulden schade aangericht in Edivo die
renvoedselfabriek „Quaker Oats” aan de
Strandweg.
Het vuur werd ontdekt door perso
neelsleden, die omstreeks half zeven in
de kantine waren gaan koffiedrinken.
Minimumtemperaturen van vier
graden aan zee tot nul graden
plaatselijk in het binnenland.
meter lange balken vlogen door de
lucht”, zegt de 26-jarige Van den Berg,
die zijn nieuwe manege 1 maart had
willen openen. „Ik heb direct de politie
en brandweer gealarmeerd, maar die
konden al niets meer doen”, zegt hij. „Er
zijn kabels om en over het gebouw
gespannen om verder instorten te voor
komen, maar als de wind toeneemt ben
ik alles kwijt”. De paarden zijn onderge
bracht in andere maneges in Haarlem en
Santpoort en in een eigen stal van Van
den Berg aan de Kostverlorenstraat.
Verzekeringsexperts stellen vanmiddag
een onderzoek in naar de toedracht van
het gebeuren. Er is enkele tonnen schade.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
postbus 18; tel. adm.: 15437 en 16450,
Rel. redactie: 15389, na kantoortijd: 10709.
Klachten bezorging 18.30 - 19.00 uur: 10519
.postgiro: 273107; voor abonnementen adm.
f3203571.
(Van onze redacteur in Brussel,
Henk Kolb)
BRUSSEL De ontwikkelings>-
landen die het zwaarste door de
oliecrisis zijn getroffen krijgen nog
honderd miljoen dollar van de
Europese Gemeenschap om hun
meest noodzakelijke importen te
kunnen betalen. Maar de moeizaam
op 500 miljoen vastgestelde EEG-
bijdrage aan het speciale noodfonds
van de Verenigde Naties voor hun
problemen is in de afgelopen nacht
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM. Tussen Niemeyer
BV in Groningen, fabrikant en im
porteur van rookartikelen en het
VNO, het Verbond van Nederland
se Ondernemingen, is een conflict
ontstaan over de wijze waarop de
consument geïnformeerd moet
worden over de eventuele schade
lijkheid van artikelen.
Niemeyer heeft als eerste en enige in
Nederland een verpakking op de
markt gebracht, waarop duidelijk
waarneembaar aan de consument
wordt meegedeeld dat de gekochte
sigaretten een bepaald teer- en ni
cotinegehalte hebben.
Het VNO heeft nu volgens Niemeyer
bij het overleg over de opheffing
van de Stichting informatieve eti
kettering, die een dergelijke consu
mentenvoorlichting beoogde, onvol
doende het standpunt van de leden
naar voren gebracht. Sterker nog,
volgens Niemeyer heeft de VNO-
vertegenwoordiger bij het overleg
over de liquidatie van de stichting
eerder het standpunt van het be
drijf waaruit hij afkomstig is
Philips laten klinken dan het
standpunt dat het VNO namens de
leden volgens Niemeyer zou moe
ten innemen Het VNO ontkent
deze beschuldiging.
Dat het ook anders kan, buiten alle
officiële etikettering om, bewijst de
foto: Rietveld Boutiques in Am
sterdam, die enkele tientallen zie
kenhuiswinkeltjes exploiteert,
plaatst bij alle rookartikelen de
waarschuwing dat roken slecht is
voor de gezondheid. Het voorbeeld
zal waarschijnlijk weinig navolging
vinden bij de Nederlandse tabaks
winkeliers.
Toen zij terugkeerden naar de emballa-
gehal, stond deze in vuur en vlam. De
Velsense brandweer stond voor een
schier hopeloze taak, vooral omdat de
zuidwesterstorm precies op het branden
de gedeelte stond en de vlammen door
nagenoeg de hele hal joeg. Daarom werd
de assistentie ingeroepen van de brand
weerkorpsen uit Haarlem, Bloemendaal,
Beverwijk en Heemskerk.
Deze grote inzet de grootste ooit
in Velsen verricht kon niet voorko
men, dat de emballagehal en de verpak
kingsmachines verloren gingen. Wel
slaagde men erin het vuur dat was
overgeslagen naar het middelste gedeelte
van de expeditiehal, in te dammen.
Maar ook hier gingen duizenden blikken
honde- en kattevoer verloren.
Gespaard bleven de produktie-afde-
ling, het laboratorium, de kantoorruim
ten en de kantine. Maar daar er geen
mogelijkheid is (zo de produktie weer
snel op gang zou kunnen komen) de
blikken te verpakken, ziet het er naar
uit, dat het continu werkend bedrijf
enige tijd zal moeten stilliggen.
(Zie verder pagina 5)
Vrijdag en zaterdag reklame
onze bekende
BANANEN CAKE
een heerlijk stuk zacht gebak ge
vuld met bananenslagroom en rijk
gegarneerd met schijven banaan
van 4,— voor 3,50
(Van onze sportredactie)
ZÜRICH. PSV, de Nederlandse
vertegenwoordiger in de Europa Cup II,
speelt in de kwartfinale tegen het Por
tugese Benfica. PSV begint met een
thuiswedstrijd.
Immers, omdat de Duitsers botweg
bleven weigeren meer te betalen, mogen
allerlei nationale hulpverleningen aan
deze getroffen landen nu in het totaal
van de 500 miljoen dollars worden mee
gerekend. Dit wil zeggen dat landen
zoals Nederland, die uit hun eigen be
grotingen nu hun bijdrage ter voorko
ming van massaal sterven zullen opvoe
ren, uiteindelijk de rekening betalen die
bijvoorbeeld de Bondsrepubliek niet
wenst te aanvaarden.
Er is laatst van Limburg uit een
protest gerezen tegen wat men daar
„carnavalsvervuiling” noemt. Er is, zo
bekijkt men dat in onze zuidelijkste
provincie, een komplot van platenmaat
schappijen, radio- en televisiepresenta-
tors en hele plus halve artiesten tegen
de oorspronkelijke carnavalscultuur.
Het complot is wel duidelijk, maar het
gaat niet om ideële zaken. Het gaat om
de centen. De „hits” komen als een
onstuitbare waterval op de grammofoon-
platenmarkt neer, zodra Kerstmis achter
de rug is en alle „Stille Nacht”-platen
zijn uitverkocht. Een van die „meezin
gers” heeft nu voor een politieke rel
gezorgd, namelijk het „Arabierenlied”
van Pierre Kartner. Het is eigenlijk
verwonderlijk dat de heer Rabbani als
Arabisch diplomaat zich verwaardigd
i heeft in debat te treden met de brood-
rijmelaar Kartner, die alleen het begin
sel huldigt dat alles wat op nationaal
vlak de aandacht trekt geschikt is om
geld aan te verdienen. De kerstsfeer, de
kanker, Sonja Barend, Den Uyl en de
olie, het is allemaal om het even, als er
maar een deinerig melodietje en een
ongeveer rijmende reeks woorden voor
kan worden bedacht. Want de platenma
kers hebben bij radio en televisie hun
relaties die helpen om het produkt over
vloedig te slijten. Zo ook carnaval.
Kartner is niet de enige, want Toon
Hermans pikt ook ieder jaar een graan
tje mee en zo zijn er velen. Deze semi-
artistieke carnavalsprostitutie is geen
onderwerp voor serieuze politici. Zij
moeten daar boven staan, maar mis
schien tillen buitenlanders er zwaarder
aan omdat zij die kortstondige carnavals-
explosieven van de lichte muze als een
„cultuuruiting van het Nederlandse
volk” zien.
Carnaval is wél cultuur, zij het sterk
gewestelijk. De „hit” hoort daar zeker
liet bij, evenmin als het woord zelf in
uiiiiiiiiimmiiiiiiiiimiiiiimmimiiiiiii l
Quaker Oats”
1S
tijdens het beraad van de negen mi
nisters voor ontwikkelingszaken
toch beknot.
r
