OOST IS OOST EN WEST IS WEST
trouwe klant
Fles
voor
AANLEG VIJFDE BAAN DUURT 5 JAAR
Centrum aangrijpend in
Ai
bedieningsuukmiin
i
Provinciale
Waterstaat
van Noord-Holland
EEN PROVINCIAAL AMBTENAAR
RAI
Moeilijk
D
llïteo
Chemical
r
„Overstekend wild"
typsoos
sa
SCHOONMAKERS/STERS
ONGESCHOOLD PERSONEEL
FOTOLASSERS
ELEKTROLASSERS
VERPLEEGKUNDIGEN O.K.
DRAAIERS
FREZERS
VERPLEEGKUNDIGEN A-DZ
MACHINE BANKWERKERS
ZIEKENVERZORGERS/STERS
BEJAARDENHELPSTERS
in de4ploegantlffinst
Woensdag naar
Kennemerduin
6
THO
Kosten geraamd op 190 a 240 miljoen gulden
rt IJ
Voor weinig publiek in Velsense Schouwburg
DEN UYL NIET
NAAR BERLIJN
WOENSDAG
PLAATSELIJK NIEUWS
29
JANUARI
1975
ENSI
Voor onze vestiging in Haarlem zoeken wij een
sen-IJ
miske
itricui
Gevonden voorwerpen
Zijlstraat 94, Haarlem, tel. 023 - 319119
Zijlstraat 94, Haarlem, tel. 023 - 319119
I
s
Haarlem
Amsterdam
Koog a/d Zaan
Voor onze vestiging in Haarlem hebben wij
plaatsingsmogelijkheden voor
ENGELINA BLOK-DEKKER
Voor deze funktie bieden wij naast een goed salaris, een
vakantietoeslag van 7j% en een kerstgratifikatie van 7|%.
Voorts 20 dagen vakantie 13 extra roostervrije dagen en tenslotte,
afhankelijk van uw woonplaats, een vergoeding voor de reiskosten.
Opname in het pensioenfonds vanaf 23 jaar.
Voor deze funktie is een speciale opleiding niet direct vereist,
maar men kan er wel profijt van hebben, als men over enig
technisch inzicht beschikt. Ook is het belangrijk dat men de
nodige teamgeest bezit, want er wordt in kleine ploegen gewerkt.
Heeft u belangstelling?
Schrijf dan een briefje aan onze afdeling Personeelszaken te
Haarlem, Spaarndamseweg 466, of bel ons even op.
Ons telefoonnummer is 023 - 258001.
In ons bedrijf fabriceren wij vaselines en petrolatums, die worden
gebruikt voor pharmaceutische, cosmetische en technische
doeleinden.
ELSEN.
de Arb
Abelens
juden n
den ver
alverwe
Velse
de bout
it hierv
den afg
der en 1
wilde L
rerbrar
lezoeke:
ken.
VERHUISD:
De Fysiotherapiepraktijk
van dhr. en mw. Kuperus-
Schröder
DA COSTALAAN 30 - DRIEHUIS
Bij deze dienst kan geplaatst worden
8-D:
RHór
die in hoofdzaak kan worden belast met het kontroleren
van zakelijke lasten als grond-, straat- en polderlasten,
alsmede het bijhouden van de kadastrale boekhouding
en het bijwerken van kadastrale tekeningen; bovendien
kunnen hem of haar voorkomende administratieve
werkzaamheden in verband met eigendomsverkrijging en
op het gebied van het beheer van eigendommen worden
opgedragen.
Voor de vervulling van deze vakature wordt
gedacht aan een kracht tot circa 25 jaar. Het bezit van
MAVO-diploma of een gelijkwaardige opleiding is
minimaal vereist.
De bij de overheid gebruikelijke rechtspositie
regelingen zijn van toepassing. Salariëring, afhankelijk
van opleiding, leeftijd en ervaring.
Eigenhandig geschreven sollicitatie te richten
aan de Hoofdingenieur-Directeur van de Provinciale
Waterstaat van Noord-Holland, Zijlweg 245, Haarlem
(post Overveen), onder vermelding van no. 284.
Vo<y onze vestiging in Haarlem hebben wij
plaatsingsmogelijkheden voor
terwijl
UITZENDORGANISATIE
I
F
■HMRMHBMMMI
UITZENDORGANISATIE
J. Blok.
1
(Vervolg van pagina 1)
-
typsoos
«3-
IJmuiden, januari 1975.
Snelliusstraat 75.
schitte
infc
ben ik u zeer erkentelijk.
Uw medeleven heeft mij zeer getroffen.
Voor het hartelijk bewijs van deelneming tijdens de
ziekte en bij het overlijden van mijn lieve vrouw
de Amerikaanse schaakbond Ed. Ed
monson, die zoals men heeft kunnen
lezen in ons blad van dinsdag (giste
ren) nogal bepaalde uitspraken heeft
gedaan ten aanzien win Fischer. Maar
hij kwam niet uit Amerika over om
daarover meningen te spuien al
deed hij het wel zo tussen neus en
lippen door. Mister Edmonson kwam
zich eens persoonlijk op de hoogte
Overigens heeft de toernooi-organi-
satie dit zevende lustrum gehonoreerd
met een fles Keizerbitter.
Als de vijfde baan bedoeld is voor een
tijdelijke en beperkte capaciteitsvergro
ting van Schiphol, dan zullen er nog
allerlei voorzieningen moeten worden
getroffen tot een bedrag van 51 miljoen.
rooNsr
toonstell
I). Groep
februari
indag va:
®SEN
Iburcht i
tingsbeh
kraai (I
plan Nel
BOE
CEN'
is per 1 februari verhuisd naar
Telefoon ongewijzigd: 14729
Behandeling volgens afspraak.
ICOPEN
Iso The:
inatjoii”
zomen
met
u
EER KI
trsverer
„KIC”
ag 31 j
Irive ge
ine vai
•klaver
lemen
C0PEN
nemer 1
geboden”
»r Thea
iderbolt
fOONST)
nemer
Velser
19.30 tot
aag bij
jk, tol. S
nbare bi
„Rondoi
Ui.
Tegelijk met het onderzoek van het
CPB is ook het onderzoek door de
Rijksluchtvaartdienst naar de eventuele
uitbreiding van Schiphol met een vijfde
baan voltooid. De bouw van een vijfde
baan wordt, met inbegrip van prijsstij
gingen, stijgende lonen, rente, etc. op 190
miljoen geschat. Bij deze berekening is
men van een bouwperiode van vijf jaar
uitgegaan.
Het een en ander betekent niet, zo
zegt het CPB, dat ook de beslissing over
de aanleg en eventueel ook over de
vestigingsplaats, eveneens naar de toe
komst kan worden verschoven. Als dat
wel gebeurt, blijft er te lang een claim
rusten op de plaatsen waar een luchtha
ven kan worden ingericht. Een claim
overigens, die remmend zou kunnen
werken op de ontwikkeling van de be
trokken regio’s.
Hij is 70 jaar en neemt dus al zijn
halve leven deel aan de Hoogoven-
schaakstrijd. Dit jaar zit het hem niet
mee, want tot dusver heeft hij nog
maar een halve punt gescoord en dat
zint deze 70-jarige allerminst. Zoon
Henk, die evenals zijn vader een
verwoed schaker is en in „De Zon”
een arbitrale functie heeft, kan hem
VELSEN. Zelden heb ik zoveel en
zo dikwijls hardop zulke uiteenlopende
reacties gehoord bij een toneelopvoering,
als dinsdagavond m de stadsschouwburg.
Toneelgroep Centrum was er met
„Overstekend wild’, de uitgestelde pro-
duktie van vorig seizoen van het stuk van
de Duitser Franz Xaver Kroetz. Daarin
raakt een meisje van dertien in ver
wachting van een jonge fabrieksarbeider
en voert het totale onbegrip (lees ook:
elk ontbreken van de wil tot trachten te
begrijpen) van de ouders van het meisje
tot een fatale gewelddaad.
De studie komt overigens tot de slotsom
dat een afzonderlijke beslissing over de
aanleg van een vijfde baan niet moge
lijk lijkt wegens de nauwe samenhang
met het vraagstuk van een tweede natio
nale luchthaven. Op grond van de be
vindingen van het rapport van de RLD
kan wel worden geconcludeerd, dat de
uitbreiding van Schiphol met een vijfde
baan slechts gerechtvaardigd zou zijn
indien niet tot de aanleg van een tweede
nationale luchthaven zou worden beslo
ten, De regering heeft reeds eerder be
sloten dat de beslissing over de vraag of
een tweede nationale luchthaven moet
worden aangelegd, en zo ja waar die
moet worden gevestigd, van zo’n grote
betekenis is, dat hiervoor de procedure
van de zogenaamde planologische kern
beslissing zal worden gevolgd. Het een
en ander betekent dat de minister van
Verkeer en Waterstaat eerst een advies
zal vragen aan de Rijks Planologische
Commissie. Mede aan de hand van dit
advies zal de regering dan haar aanvan
kelijke beleidsvoornemens bepalen.
DEN HAAG(ANP). Minister-presi
dent Den Uyl heeft besloten de op
zaterdag 22 februari te West-Berlijn te
houden bijeenkomst van socialistische
partijleiders niet bij te wonen. Hij blijft
in het land omdat hij aanwezig wil zijn
bij de demonstratie van de vakcentrales
tegen de werkloosheid.
PLAATS EENS EEN trouwhartige
Hongaar in het huis van een ruim
denkende
ning ter
voor een
tussenuit
Nederlander, die zijn wo-
beschikking beeft gesteld
dergelijk doel en er zelf
was. En laat daarna die
Nederlander thuiskomen. De proble
men zijn dan niet van de lucht
VELSEN. Bij de Velsense politie
zijn de volgende voorwerpen als gevon
den aangegeven: Lipssleutel, étui met
twee sleutels, hanger met twee sleutels,
tas met kleding, kralenportemonnee met
inhoud, rechter handschoen, honderiem,
ceintuur, berenhandschoen, want, vat
Biotex, kabelslot, hondje, oorbel, étui
met schoolbenodigdheden, hond, vaasje,
blikjes, rok en truitje in plastic zak,
badhanddoek met zwembroek, ring met
steentjes, bril, fietstas, portemonnee met
inhoud, autoped.
Inlichtingen over deze voorwerpen
kunnen dagelijks worden verkregen op
het hoofdbureau van politie in Velsen,
waar zij elke dinsdag en vrijdag van
16.30 tot 17.30 uur eventueel zullen wor
den afgegeven.
Het CPB concludeert dat er een aan
tal risico’s aan het project is verbonden.
De onzekerheid over de ontwikkeling
van de luchtvaart is zo’n risico. Vooral
sinds de energiecrisis heeft deze onze
kerheid een belangrijk accent gekregen.
Het vormt een van de belangrijkste
elementen die de sociaal-economische
rentabiliteit in gevaar kunnen brengen.
Achteraf bezien zóu men daarom het
project misschien beter enige jaren kun
nen uitstellen. Daar staat weer tegen
over, dat er minder aanleiding voor uit
stel is, als men de capaciteit van Schip
hol bewust beneden het technisch haal
bare houdt. De geluidshinder of het
streven om het „groene hart” van de
randstad ongeschonden te houden, zou
den hiervoor de aanleiding kunnen zijn.
moeilijk troosten. Hooguit kan hij
zeggen, dat „opa het hem niet goed
geleerd heeft” (beiden leerden name
lijk het schaken van de vader van de
jubilaris), maar dat kan nauwelijks
een troost zijn. Dat vader Willem
stug v,olhoudt en niet versaagt is het
gevolg van zijn sportieve instelling.
Tot zijn 51-ste jaar namelijk speelde
hij in De Kennemers, eertijds zelfs
nog in het team dat tegen Feyenoord
uitkwam, later uiteraard bij de vete
ranen. Zijn voetbalschoenen heeft hij
nu aan de wilgen gehangen, maar
schaken bij Pat Mat doet hij nog naar
hartelust.
Een ander element van onzekerheid
schuilt in de verdeling van het lucht-
vaartverkeer tussen Schiphol en de
nieuwe luchthaven. Als door de inge-
OOK AL BEN JE EEN OUDE ROT
in het vak, dan betekent deze eervol
le vermelding nog lang niet altijd dat
alles steeds naar den vleze gaat. Dat
ondervond Willem C. Steeman, die dit
jaar voor de 35-ste maal aan het
schaaktoernooi meedoet. Weliswaar
niet in de hoogste groep, maar toch
altijd nog als een stug volhoudend
tienkampen
Nog maar kort geleden heeft er een
uitgebreide beschrijving en een recensie
van dit stuk in deze krant gestaan.
Daarom wil ik er niet meer diep op
ingaan. Maar wel moet het mij van het
hart dat ik een huiveringwekkend reëel
stuk zag, waarin zowel de schrijver als
de mensen van Centrum de zaken open
leggen op een manier die in veel opzich
ten aangrijpend is. Alle verhoudingen
zijn hier zoek, zo hoorde ik mompelen
door een al wat bejaarde dame bij mij
KOPEN
woensd
sdag 20
»elo”.
RSEN
leum Bee
uners en
s te bezii
lei Veim
n. Dage!
uur Nie
rijfsmuse
den. Dln
114 uur
1 Raad hu
r: tentoo:
n Velsen
llerie ’t 1
tpositle s
poot, dat
F
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea-
eren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert.
Dit is in uw eigen be
lang!
„OOST IS OOST en West is West"
zegt het spreekwoord, om dan te
vervolgen met de opmerking, dat bei
den elkander nooit zullen ontmoeten.
Welnu dit spreekwoord is tijdens het
schaaktoernooi geweld aangedaan,
want daar had een duidelijke ont
moeting tussen oost en west plaats en
wel op hoog schaakniveau. Plotseling
verscheen namelijk de voorzitter van
15 doge:
L Prijze
interm
DIRK
BOEK
A'DAI
A’DAI
A'DAI
A'DAI
A'DAI
HAAf
UTRE
EINDI
DE NOS OP WOENSDAGAVOND
staat vanavond in het teken van het
Hoogovenschaaktoernooi en.van
Hoogovens. Zoals wij al eerder op
merkten duurt de uitzending van zes
tot twaalf uur vanavond en worden
allerlei flitsen de ether ingezonden.
Flitsen over schakers, maar ook over
organisatoren en bezoekers, met daar
tussendoor allerlei wetenswaardighe
den over Hoogovens.
De organisatoren hopen nu maar,
dat velen woensdagavond naar „Ken-
nemerduin” zullen komen om bij de
uitzending aanwezig te zijn.
Er komt nog een „stuntje”. Althans
dat probeert de NOS, door een ver
binding te gaan maken met een scha
ker in Leningrad. Maar dat hoort
men vanavond wel allemaal.
Dat ondervond een inwoner van
Heemskerk, die negen weken geleden
een rustig plekje ergens in Nederland
had opgezocht om bij te komen van
de vermoeienissen, die hij achter de
rug had maar die de sleutel van
zijn woning had af gegeven aan de
schaaktoernooiorganisatie teneinde
een tienkamper in zijn huis onderdak
te verschaffen. Men plaatste in zijn
woning een Hongaar, die alleen en
uitsluitend zijn eigen landstaal
spreekt. Eergisteren kwam de eigen
lijke bewoner van de woning terug.
Op zodanig tijdstip, dat de Hongaar
wel thuis zou zijn. Dat laatste omdat
hij maar één sleutel van zijn huis
had en die had afgegeven. Welnu de
Hongaar ging juist naar buiten en
naar Wijk aan Zee, maar weigerde de
sleutel aan die vreemde figuur af te
staan. „Iedereen kan wel zeggen, dat
het zijn huis is” moet hij hebben
gedacht. De hoofdbewoner stond dus
letterlijk zowel als figuurlijk in de
kou, met zijn koffers in de hand en
kon zijn huis niet in. Hij heeft daar
na haastig „Kennemerduin” opgezocht
om met super-gastvrouwe Elly Nol,
overleg te plegen, „want dit was te
gek”. Uiteraard is daarna alles goed
gekomen.
stellen van het schaakgebeuren in
Wijk aan Zee en ging daarbij een
ontmoeting met de „oost” niet uit de
weg. Op deze foto Sosonko (nu Ne
derlander), Geller (USSR), Ed. Ed
monson (USA) en Kavalek (nu ook
USA). Het tekent de goede verstand
houding tussen de schakers in de
schaakwereld, tijdens het Hoogoven
schaaktoernooi.
I
in de buurt. Maar is het niet zo dat die
verhoudingen moeilijk weer te vinden
zijn omdat we ze zelf zo slecht weten te
onderkennen? Wat niet prettig is, mag
geen realiteit zijn en de mens houdt zich
er blind voor. Als de moeder in „Over
stekend wild” tegen haar man zegt: Dit
is toch een heel andere tijd Hans, dan
antwoordt Hans: „Hoezo? In de krant ja.
Wat ze allemaal schrijven”. Hij wil de
werkelijkheid niet onder ogen zien. Tot
elke prijs niet en de schrijvei van het
stuk laat dat zijn ondergang worden.
Nogmaals, een aangrijpende voorstel
ling, waarin schijnbaar lachwekkende
momenten nog het meest de rillingen
over je rug laten lopen. Schokkend ook
vaak, bijvoorbeeld bij een scène in de
keuken, wanneer de totale ontreddering
van het hele gezin zichtbaar en voelbaar
is. Ontreddering, ontstaan door een vol
slagen onbegrip van alle bterokkenen.
Zielsjammer dat de stadsschouwburg
zo slecht bezet was, maar juist dat
illustreert alles wat Franz Xaver Kroetz
met zijn werk wil zeggen.
KO VAN LEEUWEN
van de
verkeer op
overweging
bruikneming van de nieuwe lucht
haven het verkeer op Schiphol
uit welke overweging dan ook
sterk wordt beperkt dan is de nieuwe
luchthaven behoudens bij de lokaties
Markerwaard en Dinteloord sociaal-
economisch gezien niet verantwoord. De
analyse van het CPB concludeert, dat de
lokaties Dinteloord en Markerwaard
praktisch op dezelfde baten-kostenver-
houding uitkomen. De Markerwaard
heeft onder andere het voordeel van
lage aanlegkosten en weinig geluidshin
der.
