Jan Timman schaakt voorlopig niet meer
Jim Connors
won berg
dollars
ZESTIENJARIGE BEZORGDE
RUSSEN HET ANGSTZWEET
een miljoen gulden aan prijzen
OLGA springbox, ’n superbed
Geen finale
voor Okker
1
OLGA
I
Ixi
I
O®
d
w
'W
■MHi
a|
s
1 fjjw
J f
W -
astjijik
‘‘u
MAANDAG
3
FEBRUARI
13
197 5
SPORT
-
1
'F
Door Alexander Munninghoff
Krullen
Cirkeltjes
1
1
ga
-
'3
A
RB -
iMHfe
Correct
is
i
Tegenwicht
LAJOS PORTISCH
OP DE WEG TERUG
fi
verdiende met zijn eerste plaats een bedrag van 4000 gulden.
Dianne de Leeuw
werd door de
jury verslagen
(Van onze sportredactie)
Winnares Christine Errath tijdens haar kür.
Isabelle
n
n
de
:::S
Ri
an
lj-
ia
le
3
3
5
Terwijl de drie medaillewinnaars de
pers te woord stonden, zaten de zusjes
Annemarie en Sophie Verlaan al in het
zeer luxueuze hotel Scandinavia aan de
limonade. Sophie werd 20e in het totaal-
klassement en Annemarie 22e van de in
Brochures en inlich
tingen: Olga L.M.F.
b.v. Leiden, postbus
16, tel. 01710-42341
n
is
RICHMOND (Reuter en AP). Tom
Okker heeft de finale van het WCT-
toernooi in Richmond niet gehaald. In
de halve finale verloor Okker met 6-4
en 6-4 van de Amerikaan Arthur Ashe.
een afstand die de Amerikaanse „hardlo
pers” doorgaans niet zo ligt, de volledige
Russische elite zijn hielen te laten zien.
ter
ir-
de
ak
en
2-1
28
Dij-
snel
)or-
me-
Den
Hen
rust
sief,
wel
19
ds-
ers.
vel-
•en-
>el-
ens
[ee-
uit
rd-
dat
ard
2-1
L-l,
ter
él-
de
bij
in-
ele
EC
de
16
15e
44-42.
(1-
59
Is-
rs.
m.
>te
ng
!5
:4
14
(8
!8
5
6
II
13
4
7
0
9
0
6
2
1
4
1
1
3
4
5
(Ci
ter
:a-
rs-
id.
len
‘ri
jn
te.
y,
id
ie
ie
ia
at
sn
f-
?e
at
in
ie.
weegt de KNSB te vragen een protest
naar de ISU te laten uitgaan. Na ieder
toernooi worden alle gegeven cijfers
door de ISU trouwens bekeken. Indien
een jurylid een landgenoot opmerkelijk
te veel geeft, komt er een rode cirkel
om dat cijfer. Er komt een streep onder
het waarderingscijfer indien het erg veel
afwijkt van de gemiddelde waardering.
Na afloop van het Europees kampioen
schap in Kopenhagen waren opmerkelijk
veel cirkeltjes en streepjes op de over
zichtslijsten te zien.
Sandler (4.23.94). Gompen had een voor
zijn doen uitnemende sprint gereden.
41.88, Jan de Vries kwam tot 42.12.
Peter van Kant is er dit weekeinde in
Kongsberg niet in geslaagd zich in de
Nederlandse schaatsploeg voor het we
reldkampioenschap in Oslo te rijden. In
de selectiedriekamp met Klaas Vriend
en Jan Derksen eindigde Van der Kant
als laatste. Harm Kuipers werd tijdens
de wedstrijden in Kongsberg eerste vóór
Vriend Sjöbrend (Zweden) en Andersen
uit Noorwegen.
In Groningen schreef Hans van Hel
den een gewestelijke schaatsvierkamp op
zijn naam. Bij gebrek aan concurrentie
won hij de 500 (43.0), de 5000 (8.0E.2), de
1500 (2.13.3) en de 10.000 meter in 16.44.8.
Toen Laver in de eerste game van de
vierde set Connors service doorbrak leek
de definitieve ommekeer niettemin een
feit. Doch Connors sloeg onmiddellijk
terug. In de tiende game balanceerde
Laver reeds op de rand van de neder
laag, toen er zeven keer deuce (40-
gelijk) werd afgeroepen. Toen de Au
straliër alsnog het spel greep was het
gejuich weer niet van de lucht. Maar
twee games later was het echt afgelo
pen. Connors maakte er met vier punten
op rij een eind aan. De jeugd had
gezegevierd. Een bittere pil voor de tani
ge. roodharige Laver, die in de strijd der
linkshandigen geen werkelijke kans
bleek te hebben. Zijn enige troost: de
60.000 dollar van de tv-rechten.
Wie de gelukkige winnaars zullen worden,
weten we nog niet... maar het staat wel vast
dat zij binnenkort met meer plezier aan hun
bed denken dan ooit tevoren! Wat een luxe,
wat een komfort, wat een ruimte. Een Olga
springbox domineert de hele slaapkamer.
Prachtig om te zien, heerlijk om op te sla
pen. Kompleet met matras, hoofdbord,
sluimerrol en 2 sierkussens. Een fantas
tische prijs om te winnen!
Verkoopprijs f. 1100,-.
Ook Harm Kuipers
snelste tijdens internationale wedstrijden
in Kongsberg.
I'-:
Maar het herstel was niet permanent.
Connors liet zich niet afleiden, en weer
stond de verleiding opmerkingen te ma
ken tegen het publiek.
3B1
KOPENHAGEN. De veel te hoge
waardering voor de verplichte figuren
van de Oostduitse Christine Errath heeft
Dianne de Leeuw het Europees kampi
oenschap kunstrijden gekost. „Bij die
figuren is het drama begonnen”, zegt het
Nederlandse jurylid Elisabeth Bon, die
beide rijdsters in de zaterdagavond ver
reden kür gelijkwaardig beoordeelde.
Zondagmorgen, tijdens een bijna twee
uur durende vergadering in motel Scan
dinavia in Kopenhagen, moesten de ne
gen juryleden hun gegeven cijfers toe
lichten. Daarbij kwam naar voren dat
het Italiaanse jurylid Michele Beltrami
de hoofdrol heeft gespeeld in het spel
om de gouden en zilveren plak.
ook; ik herinner me zijn grote neer
slachtigheid, toen hij in de kwartfinales
om het wereldkampioenschap vorig jaar
van Petrosjan verloor. Het grootmeester-
toernooi in Manilla, een paar maanden
geleden, leek die neergaande lijn in
Portiseh’ schaakcarrière te bevestigen:
hij werd toen twaalfde op een veld van
vijftien deelnemers.
WIJK AAN ZEE. De Hongaarse
grootmeester Lajos Portiseh heeft het
37e Hoogovenschaaktoernooi overtuigend
op zijn naam gebracht. De beslissing viel
in de voorlaatste ronde, toen hij een tot
driemaal toe afgebroken paard-eindspel
tegen de Tsjech Vlastimil Hort tot winst
wist te voeren. Voor Portiseh betekent
dit succes een goed begin van het
schaakjaar 1975. En dat was wel nodig
(Ned.) 44-44 Martz (Ame.)Ciocaltea (Roem.)
44-44. Bukic (Joe.)—Enklaar (Ned.) 1-0,
Schmidt (Polen)Ek (Zweden) 44-44, Timman
(Ned.)Dvoreckl (Rus.) ','2-','2, adasz (Hong.)—
Portiseh (Hong.) 0-1, Sznapik (Polen)Wein
stein (Ame.) 44-44.
Eindstand: 1. Dvorecki 12, 2. Schmidt 1044, 3.
Ciocaltea 944. 4/5. Enklaar, Bukic 8’,'2, 5/7.
Ligterink, Martz 8, 8/9. Portiseh, Böhm 744, 10/
II. Slgurjonsson. Vadasz 7, 12. Weinstein 644,
13. Sznapik 6. 14. Dieks 544, 15/16. Ek, Timman
Damesgroep: Eimert (Wdl.)Podrajanskaja
(Isr.) 0-1, Teodorescu (Roe.)—Belle (Ned.) 1-0,
Ivanka (Hong.)—Van der Giessen (Ned.) 44-44.
Vreeken (Ned.)Georgieva (Bul.) 1-0, Veroczy
(Hong)—Van der Mije (Ned.) 44-44, Pihajlic
(JoeGaprindasjvili (Sov.) 44-44.
Stand: Gaprindassjvlli 944, 2. Ivanka 8, 3. Van
der Mije en Veroczy 7, 5. Georgie van 6,6
Van der Glessen 6, 7. Teodorescu en Vreeken
544, 9. Piliajlic 5, 10. Podranjanskaja 344, 11.
Eimert 2, 12. Belle 44.
De Italiaan gaf, achter gesloten deu
ren, toe dat hij Dianne de Leeuw in de
verplichte figuren behoorlijk tekort had
gedaan. Hij kwam met plaatscijfer 4
voor de dag, terwijl Dianne, gezien de
gave krullen die zij in het ijs zette,
zeker een hoger plaatscijfer had moeten
hebben. De meeste juryleden schatten
die verplichte figuren van haar ook op
de juiste waarde. Beltrami erkende zijn
fout ten overstaan van de ISU-hoofd-
scheidsrechter Oscar Madl. In de vrije
kür heeft hij er nog van alles aan
gedaan om zijn blunder goed te maken
door de Nederlandse twee maal 5,9,
veruit de hoogste (te hoge) waardering
van alle juryleden, te geven.
Beltrami kon Dianne de Leeuw echter
niet aan het kampioenschap helpen, om
dat hij Christine Errath dan, zoals hij
een collega-jurylid toevertrouwde, vier
tiende punt minder moest geven dan
Dianne. Met andere woorden: tegenover
de twee keer 5,9 van de Nederlandse
rijdster had hij de Oostduitse met twee
maal 5,7 moeten afschepen. En dat zou
zeker een schorsing voor de Italiaan
hebben betekend, omdat Christine Er
rath in de kür zeker niet de mindere
was van de Nederlandse. Over de du
bieuze beslissende rol die Beltrami in
het kampioenschap speelde, werd in het
jurygezelschap druk gesproken. Men
vergat echter beter gezegd: men is
ermee gaan leren leven dat het toch
JBK
LAS VEGAS (Reuter). Jim Connors
is zondag 100.000 dollar, een klem-kwart
miljoen gulden rijker geworden. De
Amerikaan versloeg te Las Vegas In een
partij om 100.000 dollar (de hele pot
voor de winnaar) Rod Laver in vier sets.
6-4, 6-2, 3-6, 7-5.
Eerder had Okker de Australiër Gilti-
nan met 6-1 en 7-6 verslagen. De finale
zal nu gaan tussen Ashe en de Zweed
Borg.
De Tsjechische Martina Navratilova
heeft zich geplaatst voor de finale van
het Virginia Slims toernooi in Merri
field. In de halve eindstrijd won ze van
de Engelse Virginia Wade. Chris Evert,
als eerste geplaatst, werd in de kwartfi
nale al uitgeschakeld door Navratilova.
In de finale zal ze uitkomen tegen de
Australische Kerry Melville, die haar
landgenote Margaret Court versloeg.
In Palm Springs heeft Mexico de Ver
enigde Staten uitgeschakeld in het toer
nooi om de Davis Cup. De Mexicanen
wonnen met 3-1.
totaal 27 deelneemsters. Vooral het vrije
rijden van Sophie stelde zeker niet te
leur. Ze wist zelfs tweemaal een 5,4 te
scoren- Moeder Verlaan vond dat haar
dochters meer verdiend hadden, een op
merking waar het Nederlandse jurylid
het mee eens was. „Ze hadden de pech
dat ze al zo vroeg moesten rijden. Een
collega-jurylid is naar me toe gekomen
en heeft gezegd dat het vrije rijden van
Annemarie en Sophie te laag is gewaar
deerd. Er wordt te veel op namen en
reputatie afgegaan. Daarom zal het ook
voor Dianne moeilijk zijn de wereldtitel
te winnen. Het is niet eenvoudig om een
gevestigde naam als Errath (wereldkam
pioene en nu drievoudig Europees titel-
houdster, red.) van een veroverde toppo
sitie te verdringen”, aldus Elisabeth Bon.
Vandaar dat de Hongaar zich afgelo
pen zaterdag bijzonder tevreden toonde
en het applaus van het publiek glimla
chend over zich heen liet gaan. Door
ongeslagen dit Hoogoventoernooi (cate
gorie twaalf, dat wil zeggen de op één
na sterkste samenstelling die er bestaat)
te winnen, had hij zich weer in één klap
onder de sterksten ter wereld genesteld.
Ongeslagen, maar dat heeft wel aan een
zijden draad gehangen. Immers, had Jan
Timman niet als enige een gewon
nen stand tegen Portiseh weten te berei
ken? Onze jongste grootmeester faalde
in de afrekening, zoals hij nog enkele
malen de buit met een groots gebaar, als
betrof het een fooi, liet liggen. Ander
half tot twee punten meer had Timman
zeker verdiend. Het zou echter kortzich
tig zijn hem een onvoldoende te geven.
Zijn schaken was nu eenmaal niet op
„Zo moeilijk heb ik het nog nooit van
mijn leven gehad”, aldus Jim Connors
(22 jaar,) in 1974 winnaar van Wimble
don en Forest Hills. De jonge Ameri
kaan produceerde veel van de slagen die
hem de afgelopen maanden grote triom
fen hebben gebracht en voor Laver het
wist stond hij met 0-2 in sets achter.
„The Rocket”, zoals de Australiër in zijn
glorietijd werd genoemd, wenste echter
niet in het minimum aantal sets te
capituleren. In de vierde reeks liep zijn
service als vanouds. Connors, wiens op-
slagreturn van uitzonderlijk niveau is,
moest tijdelijk afhaken onder het ge
weld dat zijn veertien jaar oudere te
genstander ontketende. De 4000-koppige
menigte, samengepakt in een speciaal
voor dit tennisdoel opgericht paviljoen
achter het vermaarde „Caesars Palace
Casino” was ongeremd op de hand van
Laver. Toen de Australiër, de enige ten
nisser die twee keer het „groot slem” (de
vier belangrijkste titels in een seizoen)
heeft gewonnen, de derde set pakte,
barstte de hal bijna uit zijn voegen.
Dat Beltrami een goede kans maakt
tegen een schorsing aan te lopen blijkt
ook uit het feit dat hij de Italiaanse
rijdster Driano op het erepodium tracht
te te krijgen. Tijdens de korte verplichte
kür van vrijdagavond kwamen bijna
alle juryleden tot plaatscijfer 4 voor de
Italiaanse. Haar landgenoot Beltrami
schoof Susanna doodleuk naar de eerste
plaats. „Het is niet helemaal lekker wat
er allemaal bij de jurering plaatsvindt”,
geeft Elisabeth Bon toe. „Dat je vooruit
kunt zeggen dat de Oostbloklanden Er
rath op de eerste plaats zetten, is on
juist. De Westeuropese landen kozen we
liswaar voor Dianne, maar dat was spor
tief gezien correct, omdat zij de Europe
se kampioen was geworden als de ver
plichte figuren eerlijk waren bekeken”.
De Hongaarse grootmeester Lajos Portiseh (rechts) ontvangt uit handen van Hoogovens-directeur Albrecht de beker. Portiseh
i
De Tsjechen beukten er in dit toernooi
ongenadig op los. Rekenen we Kavalek,
die nu in Amerika woont, er even bij,
dan dringt de vergelijking met de drie
musketiers zich wel op: twee tot en met
vier, in het voetspoor van Portiseh,
waarbij komt, dat zowel de Leo van
Kuijk-prijs voor de meest spectaculaire
partij (PortisehKavalek), als de
schoonheidsprijs (BrowneHort) aan het
Tsjechische schaak werd toegekend. De
Russen en de nog niet besproken Neder
landers hebben gefaald, met uitzonde
ring van Langeweg, die vooral opviel
door zijn sterke toernooimentaliteit,
waardoor hij met de rug tegen de muur
een aantal remises uit het vuur wist te
slepen. Geiler en Furman waren ver
moeid, vertelden ze me. Per slot van
rekening hebben ze beiden als secondan
ten maandenlang aan het genie-Karpov
moeten sleutelen. Blijft toch de vraag
waarom de Russische schaakbond geen
betere selectie heeft afgevaardigd, zoals
zij wél deed in de meestergreep, waarin
Dvorecki kwam, zag en overwon. Vol
gend jaar mag hij dus in de grootmees-
tergroep meedoen.
Uitslagen: Grootmeestergroep 15e ronde:
Hort (Tsj.)—Kavalek (Ame.) 44-44, Geiler
(Rus.)—Timman (Ned.) 44-44, Langeweg
(Ned.)—Portiseh (Hong.) 44-44, Ree (Ned.)—
Smejkal (Tsj.) 44-44, Gligoric (Tsj.)—Sosonko
(Ned.) 44-44, Furman (Rus.)—Browne (Ame.)
0-1, Hübner (Wdl.)Donner (Ned.) 1-0, Kuijpers
(Ned.)—Popov (Buig.) 44-44.
14e ronde: Browne (Ame.)Gligoric (Joeg.)
1-0.
Eindstand: 1. Portiseh 1044, 2. Hort 10, 3.
Smejkal 944, 4. Kavalek 9, 5-7. Sosonko,
Gligoric, Hübner 844, 8/10 Browne, Timman,
Geiler 8. 11. Furman 7, 12. Langeweg 644, 13.
Ree 544. 14. Donner 5, 15. Kuijpers 4. 16.
Popov 344.
Meestergreep 15e ronde: Dieks (Ned.)Böhm
(Ned.) 0-1, Slgurjonsson (IJsl.)—Ligterink
De handhaving in deze groep van de
Nederlanders Enklaar, Ligterink en
Böhm (deze laatste via een overwinning
op Dieks in de slotronde) stemt tot
vreugde. De meeste deelnemers zijn nu
weer vertrokken, op weg naar andere
toernooien. Alleen Kavalek en Hübner
blijven nog een tijdje in ons land als
kopmannen voor het V D-simultaan-
toernooi, adt morgne in Utrecht begint.
Vrijdag komt de schaakkaravaan naar
Den Haag. Als op 7 maart in Rotterdam
de laatste séance gehouden zal zijn,
hebben zo’n 6000 schakers zich met de
Nederlandse top en Hübner en Kavalek
kunnen meten.
INZELL. (SID)Een zestienjarige
Amerikaanse schooljongen is de verras
sing geworden van de internationale
schaatswedstrijden, die het afgelopen
weekeinde zijn gehouden op de kunstijs
baan van Inzell. Eric Heiden, uit Madi
son (Wisconsin) zorgde op de eerste dag
voor een sensatie door op de 1000 meter,
wel opvallend is dat juryleden uit de
DDR, Tsjechoslowakije, Joegoslavië en
Polen bij geen enkel toernooi zullen
nalaten een deelnemer uit de Oostblok
landen bij voorbaat al hoger aan te
slaan dan een uit West-Europa-
Het gevolg is, dat de Westeuropese
juryleden naar tegenwicht gaan zoeken.
Zo kon het voorkomen dat de Oostduitse
Christine Errath van de juryleden uit de
genoemde vier Oostbloklanden plaatscij
fer een kreeg, en dat Dianne de Leeuw
zaterdagavond als nummer een werd
gezien dóór de juryleden uit Nederland,
Engeland (de bekende schaatster van
weleer Sally-Ann Stapleford), West-
Duitsland en Zwitserland. De Italiaanse
stem moest ten slotte de doorslag geven.
Hij kon echter, gezien zijn eerder gege
ven plaatscijfer.?, onmogelijk om Errath,
als eerste, heen. „Wat jammer dat we nu
als westerse landen (met Italië) geen
vuist hebben kuntien maken tegen het
Oostblok”, verzuchtte Elisabeth Bon.
Zondag rehabiliteerde wereldrecord
houder Aleksander Safronov zich even
wel met een ruime zege. In het eind
klassement zegevierde Safronov, voor
zijn landgenoot Koelikov (op de tweede
dag de 500 meter in 38.95) en Heiden.
Johnny Olof eindigde af geslagen als
tiende.
In de grote vierkamp van de dames
ging de zege naar de Poolse, voormalige
jeugd-wereldkampioene, Erwia Rys. Zij
won de 1500 meter in 2.18.59, voor de
Oostduitse Karin Kessow (2.18.87) en
Monika Holzner-Pflug, die haar eigen
Westduitse record verbeterde van 2.20.12
tot 2.19.47. Karin Kessow reed zondag
een ijzersterke 3000 meter in 4.49.43. In
het eindklassement eindigde zij achter
Rys als tweede. Monika Holzner werd
derde, de Amerikaanse Sheila Young
vierde.
De Nederlandse rijdsters Joke van
Rijssel en Ineke Pepping deden het niet
slecht. Met name op de 3000 meter
kwamen zij redelijk voor de dag met
tijden van 5.04.23 en 5.04.24.
In de dames-sprintklasse, die zelden
apart wordt gereden, leed de Ameri
kaanse wereldkampioene Leah Poulos
een nederlaag. Zowel de Oostduitse Hei
ke Lange als de Poolse Stanislava Pie-
trusezak bleef haar voor.
Zondag kwamen ook nog een groep
heren-allrounders in actie. De Neder
landse junior Jan de Vries maakte een
goede beurt door de 3000 meter te win
nen in 4.21.63, voor kernploeglid Daan
Gompen (4.23.57) en de Zweed örjan
toernooiwinst gericht. Ditmaal had hij
willen bewijzen dat hij. zo hij dat wilde,
ee ngroot aantal vechtremises kon pro
duceren. Daarin slaagde hij, met tien
stuks, uitstekend.
Voorlopig zal Timman niet meer in
toernooien spelen. De reden is, dat hij
zich wil voorbereiden op het zonetoer-
nooi van dit jaar, de eerste fase op weg
naar de absolute wereldtop. Gezond wo
nen in een boerderij en trainen met
Hort in Tsjecho-Slowakije zijn onderde
len van zijn programma. Zijn onophou
delijk zoeken naar zogenoemd dyna
misch schaak, gekoppeld aan een gedegen
voorbereidingsschema, lijkt de veronder
stelling te wettigen dat Timman eens
wereldkampioen zal worden. Zijn groot
meesterschap heeft hij in ieder geval
met het behalen van de norm, acht
punten en passant formeel bewezen.
Ook Sosonko toonde uitzonderlijke klas
se.
Eindstand: 1. Christine Errath (OD1) plaats
cijfer 13 - 229.0 punten; 2. Dianne de Leeuw
(Ned) 14 - 228,81, 3. Anett Poetsz (OD1) 28 -
223,68, 4. Liana Drahova (Tsj) 42 - 218,81, 5.
de Navarre (WD1) 54 - 216,33, 6.
Susanna Driano (Ita) 52 - 217,08 7. Marion
Weber (OD1) 54 - 216,24 8. Dagmar Lurz (WD1)
90 - 209,71, 9. Evi Köpfli (Zwi) 82 - 210,67, 10.
Karin Iten (Zwi) 99 - 207,72, 20. Sophie Verlaan
(Ned) 171 - 195.43. 22. Annemarie Verlaan (Ned)
197 - 189.46.
En de aanwezige secretaris van de
KNSB, de heer Comello: „Vergeet niet
dat Dianne pas voor het tweede jaar
tweede is. Er is tijd voor nodig om de
regerende kampioene af te zetten”.
De winnares van de damesgroep, de
Russin Gaprindasjvili.
De mogelijkheid is aanwezig dat enke
le juryleden die in Kopenhagen optra
den, hun nationale bonden zullen vragen
een protest in te dienen bij de internati
onale schaatsbond over de incorrecte
jurybeoordeling. Elisabeth Bon over-