TYPEN
Vier toernooivoorzitters in
Agenda
1.48
BOER
JAN DE
Combinatie van snert en prijzen ter
afsluiting van het schaaktoernooi
37 jaar schaaktoernooi
[5Öoln)tr)u
Verenigingsréeuws dte DJtamtó]
--L
PONT
Win een abonnee voor IJmuider Courant
of Beverwijkse Courant
EEN GEMAKKELIJKE OPGAVE
3.48
2.98
Bon
0.79
Miele
service
023-26 0319
F
BIJ HOOGOVENS IS DE STRIJD OP DE 64 VELDEN GESTREDEN
BLANKE HAMLAPPEN
BAMI OF NASIVLEES
PALINGWORST
HAMSCHIJVEN
BEVERWIJKSE
COURANT
IJMUIDER
COURANT
HAARLEMS
DAGBLAD
VIS- en SCHAALDIEREN-
„FESTIVAL”
MAANDAG
3
FEBRUARI
19 7 5
4
NEELTJE LUIDENGA
Svenska
Restaurant
KENNEMERPLEIN 5
HAARLEM - TELEF. 32 06 68
Heemskerk
500 gram
500 gram
500 gram
150 gram
s
A
Voor een
proefabonnement
Elke dag
nieuws uit
binnen- en
buitenland,
uw stad en
uw streek,
radio en TV.,
sport,
kunst,
elke
maandag
de bijlage
„Sportief",
elke
zaterdag
de bijlage
„Erbij"
Beverwijk
MARTJE VELDEMA
DIKBEVLEESDE
belt U 02510-2 65 46
belt U 02550 - 1 54 37
belt U 023-31 90 53
SLAGERIJEN
Wijk aan Zee
BASTIAANTJE MEERKERK
echtgenoite van
Heemskerk
Velsen-IJnuiiden
I STOLBERGSTR. 10
Beverwijk
Veisen-IJmuiden
I
B
M-
Santpoort:
IJmuiden:
(Van een onzer verslaggevers)
zulk
prestatie
Kavalek
uit
USA
Geen bloemen
Bezoek aldaar dagelijks van 19.00 tot 19.30 uur.
1
Vertrek vanaf het mortuarium circa 13.45 uur.
Enige en algemene kennisgeving
weduwe van Jan Bosch
I
1
in de ouderdom van 78 jaar.
I
Ge-
1
u.
I
Baptistengemeente,
Huygens-
,,De
Mosselen a l’Américan
21.15
Tongfilets a la Bohus
Mosselen, crab en champignons
op IJmuider Courant
Beverwijkse Courant.
nieuwe abonnee heeft opgegeven
1
i
1
1
Zalm a la Savoye
Scholfilets a la Blidberg
Gepocheerde tarbotfilet in witte
vermouthsaus en druiven
IJmuiden, 1 februari 1975
Huize de Moerberg, Zuiderkruisstraat 74
Correspondentie-adres: Tuinderstraat 87
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 5
februari a.s. om 14.00 uur op de begraafplaats
„Westerveld Driehuis.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de ontvangkamer op de begraafplaats. Vertrek
van Tuinderstraat 87 omstreeks 13.30 uur.
Heden is van mij heengegaan nog vrij onver
wacht, mijn lieve moeder, onze zuster, schoon
zuster en tante
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium van
het Zeewegziekenhuis te IJmuiden.
Alle lekkernijen uit de zee, zoals
cra.b, mosselen, garnalen, zeetong,
schol, zalm. Een symfonie van kleur,
smaak en aroma.
Zie ons speciale februari-menu en
geniet van oude favoriete gerechten
of probeer nieuwe varianten.
Uit aller naam:
H. Bosch
Lesgeld basisopleiding
(40 lesuren) 75,
Dag- of avondlessen.
Aanv. volgende week.
Aanmelden deze week.
sen-Noord van 11 tot 12 uur in gebouw
„De Haven”. Schipbroekenweg; voor IJ-
muiden-Oost, van 16 tot 17 uur in „In
den Abeel”, Abelenstraat. Verder volgens
afspraak dagelijks aan te vragen onder
telefoonnummer 19124.
Gebouw „Velserduin”, Velserduinplein,
20 uur: Suriname-avond bij Vrouwen-
bond-NVV.
ovenschaaktoernooi
wist te leveren.
Rob van Kuijk overhandigt Kavalek de
prijs, welke de herinnering aan zijn
overleden vader levendig zal houden, en
bestemd is voor de man, die een schep
pende creatie van zijn schaakspel heeft
weten te maken.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat):
DIVERSEN
Vredevorstkerk.
u. concert Die j
Heden nam de Here tot Zich na een geduldig
gedragen lijden in Zijn Eeuwige Heerlijkheid,
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
t
r
2
S
E
E
I
d
A
v
t
I
i
r
r
I
I
1
1
1
J
I
r
n
F
J
F
J
S
I
t
F
C
ti
j'
1
o
E
d
z
D
V
I,
d
C
C
P.
E
F
E
v
d
E
F
s
g
E
d
L
n
n
B
s
t(
Krijgt Uw buurman IJmuider Courant/Beverwijkse Courant nog niet in de
bus? Vertel hem dan dat elk van deze kranten beter is dan een verre vriend!
Kennen Uw kennissen de grootste nieuwsbrengers van de Regio nog niet?
Doe daar dan iets aan!
Is Uw zoon pas getrouwd en dus het huis uit? Zorg dan dat hij IJmuider
Courant/Beverwijkse Courant in huis krijgt!
Kortom: Geef ’t niet op voordat U een
Wij van onze kant zijn niet kinderachtig:
U ontvangt maar liefst twee geschenken; een kaartspel o^n asbak!
MAANDAG 3 FEBRUARI
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 19-21 u.
DINSDAG 4 FEBRUARI
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 14.30-17.30 u.
De enorme beker voor de beste snel
schaker uit de IJmond in de categorie A
(dit jaar voor het eerst) ging naar Ger-
ben van Manen, hem ter hand gesteld
door voorzitter N. Meijer. De prijs van
café De Zon was voor de heer Wild
schut; de prijs van de Vriendenkring
werd toegekend aan de heer Jac. Haring,
die elk jaar bij de aanvang van het
toernooi een probleem inzend, dat men
tijdens het toernooi moet zien op te
lossen. Pat Mat kreeg de verenigingsbe-
ker, uitgeloofd door de Verenigde
Noordhollandse Dagbladen. Dan was er
nog de 150 Dollar-prijs van Isadoor
Turover - de Amerikaan, die in Wijk
aan Zee zo ongelukkig was komen te
vallen. Hij had deze prijs uitgeloofd
yoor de schaker, die de mooiste partij
had gespeeld. Daarvoor kwamen in aan
merking Hort, Browne en Gligoric. Later
op de avond tijdens een samenzijn in
Kennemerduin was de commissie van
schakers, die zich hierover had gebogen,
tot de conclusie gekomen dat zonder
meer de Tsjech Hort daarvoor in aan
merking kwam. Het was de partij welke
hij tegen Smejkal had gespeeld. Naar
Hort vertelde ging het hem niet om het
geld, maar om de eer. Aan het slot van
de snert en de prijzen sprak tienkamper
Otto Mecking uit Hamburg tenslotte een
dankwoord en riep hij iedereen een „tot
ziens in 1976” toe.
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert
Dit is in uw eigen be
lang!
Cornells van der Zwet Slotenmaker
op de leeftijd van 62 jaar.
sedert 25 sept. ’46 weduwe van F. Boonstra
in de ouderdom van bijna 92 jaar.
Zij is verlost, God heeft haar welgedaan.
IJmuiden:
C. van der Zwet Slotenmaker
T. Haasnoot
van der Zwet Slotenmaker
G. Haasnoot
Jaap, Arjan en Erwin
J. van den Heuvel
van der Zwet Slotemaker
G. van den Heuvel
Ricky en Martijn
IJmuiden, 1 februari 1975.
IJmuiderstrataweg 40.
dr. Albrecht allereerst
van de hoofdgroep de
Hongaar L. Portisch die ook al de toer
nooien van 1956, en 1972 op zijn naam
had staan. De wisselbeker bleef in Ne
derland. een replica ervan werd hem ter
hand gesteld,i alsmede op het laatste
moment ook nog de geldprijs. Zoals
bekend ging de tweede prijs naar Vlasta
Hort uit Tsjecho Slowakije en de derde
prijs naar diens landgenoot Smejkal.
Met enorm veel plezier reikte de heer
Albrecht vervolgens de Hoogovenprijs
uit aan G. Sosonko, die een grootmees-
terresultaat had behaald. Hij was de
eerste Nederlander, die op het Hoog-
Aan Nico Meijer was dit jaar de
taak te pogen hem te vervangen. Hij
heeft dat bijzonder serieus opgevat.
Was de afgelopen drie weken nage
noeg zonder onderbreking - of het
moest zijn voor wat nachtrust - al
leen maar Spa-water drinkend, aan
wezig temidden van de schakers. Hij
wilde in die drie weken alle facetten
leren kennen. Op zijn volkomen eigen
wijze, rustig, hoffelijk en bovenal
vriendelijk trad hij alles en iedereen
tegemoet. Heel vaak notities makend
voor de nabespreking. Hij hield zich
weliswaar zoveel mogelijk op de ach
tergrond, maar was toch altijd overal.
Stellig zal hij ook in de schaakorga-
nisatie van Hoogovens meer van zich
laten horen. Men heeft in hem een
goede keus gedaan.
Hongaarse Z. Veröczy de derde en vier
de prijs deelde, maar bovendien ook nog
de prijs voor de beste Nederlandse in de
damesgroep, van Stadscentrum Bever
wijk had gewonnen.
Heden is na een langdurige ziekte v.an ons
heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, behuwd- en grootmoeder, onze beste
schoondochter, zuster, schoonzuster en tante
MAANDAG 3 FEBRUARI
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45:
volwassenen en jeugd 19-21 u.
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
Zwembad De Waterakkers, Kerkweg.
Vrij zwemmen dag. van 7-8, 12.15-13 en
20.30-21.30 u.
DINSDAG 4 FEBRUARI
Progress-sociëteit, geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45:
jeugd 15.30-17.30 u.
6.30-8, 12.15-
uur gemengd
de Kennemerduin-prijs voor de beste
Nederlander in de meestergroep. Nadat
de dames haar plaatsen op het ere
podium hadden ingenomen, sprak dr.
Albrecht ook haar toe. Een apart woord
ging daarbij uit naar mevrouw A. van
der Mije-Nicolau, die samen met de
onze oostburen
rung”.
Daarbij sprak
tot de winnaar
maar die helaas veel te vroeg allen
ontvallen is.
14.30-17.30
tieners en jeugd);
Noord, Wijkerstraatweg, IJmuiden-West,
(volwassenen,
De teraardebestelling zal plaatshebben woens
dag 5 februari a.s., om 14.00 uur, op de begraaf
plaats „Duinhof”, Slingerduinlaan bij halte
Zeeweg te IJmuiden.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Zeeweg Ziekenhuis te IJmuiden. Be
zoek aldaar van 19.00-19.30 uur.
WIJK AAN ZEE. Het 37-ste
Hoogovenschaaktoemooi is nu achter
de rug. Voor de organisatoren breekt
een periode van rust aan. Kort maar
overigens, want het werk wacht en
ook het 38-ste schaaktoernooi. Toch
is het goed even om te zien. Sinds 37
jaar nu heeft het organisatiecomité
steeds een voorzitter gehad die als
super-gastheer moest optreden. De
ouderen weten dat in eerste instantie
dat geweest is Piet Veldheer, wiens
haan in het Kennemer Theater ho
ning kraaide tijdens die schaakweken
en die „a l’improviste” de moeilijkste
problemen in een handomdraai wist
op te lossen. Na een korte periode
met Ben Rueb, die het „draaiboek”
invoerde, kwam de onvergetelijke
Leo C. A. van Kuijk, die het schaak
toernooi de allure wist te géven, wel
ke het nu heeft. Een man met dui
zenden vrienden en nog meer gaven,
Naam nieuwe abonnee
A d res
Woonplaats^
Na de proefperiode (14 dagen) wil hij/zij een
maandabonnement
kwartaalabonnement
De geschenken gelieve u te zenden aan:
Naam i
Adres Woonplaats
(Deze bon invullen en in open envelop, zonder postzegel, zenden aan
NJJmuider Courant/Beverwijkse Courant, Antwoordnummer 416, Haarlem.)
Grootmeester L.
ontving de Leo van Kuijk-prijs. Deze
was door mevrouw N. van Kuijk be
schikbaar gesteld voor een speler in de
grootmeestergroep, die het meeste heeft
bijgedragen tot de schepping van een
partij, welke het meest tot de verbeel
ding spreekt. Een zoon van de dit jaar
overleden vroegere toernooivoorzitter, de
heer Rob van Kuijk overhandigde Kava
lek de prijs.
BIOSCOPEN
City, maandag en dinsdag
nonnen van Sant Arcangelo’.
DIVERSEN
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid.
Stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen. Da
gelijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat
Velsen-Noord. Dinsdag en donderdag van 12
tot 14 uur geopend en op aanvraag (telefoon
02510-94159).
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden Op
werkdagen te bezichtigen van 10-12 uur.
Stadsschouwburg, dinsdag 20 uur: Cyrano de
Bergerac” (uitverkocht).
Galerie ,,’t Hart”, Koningin Wilhelmlnakade
74, expositie etsen en schilderijen van Maria
Beerepoot, dagelijks geopend.
De prijs van de gemeente Beverwijk
ging naar de Rus M. Dvorecki. Deze
werd hem door burgemeester J. G. S.
Bruinsma van Beverwijk met enkele
woorden Russisch ter hand gesteld.
De Nederlander B. F. Enklaar kreeg
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend van
10-12 en 14-17 u. Za. en zo. van 14-16 u.
Bowlingboerderü, Vrijburglaan. Dag.
opend van 12-01.no u.
19 en
A. Boonstra
J. E. Boonstra-Roosendaal
K. Boonstra
D. Boonsitra-Bil
E. Ras
H. Ras-Boonstra
Klein- en achterklein
kinderen
Heemstede, 1 februari 1975,
Verpleeghuis „Kennemerduin”.
Corr.-adres:
A. Boonstra, Planetenweg 10,
IJmuiden.
De overledene is opgebaard in het uitvaart
centrum Eemstraat 27 te IJmuiden. Gelegen
heid tot condoleren aldaar dinsdag van 19.00-
20.00 uur.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op
woensdag 5 februari om 13.15 uur in de aula
van het uitvaartcentrum, waarna de begrafenis
zal plaatshebben om 14.00 uur op de Wester-
begraafplaats te IJmuiden.
Prospectus op aanvrage.
Haarlem Tel. 32 18 95
IJMOND We schaakstrijd is ge
streden, de snert is op en de prijzen
zijn verdeeld. Het 37-ste Hoogoven-
schaaktoernooi is ten einde en het me
rendeel van de spelers is naar huis. Een
aantal van de deelnemers en deelneem
sters uit de hoofdgroep verblijft nog in
ons land om hier en daar wat simultaan
te spelen, maar niet voor lange tijd. De
meesten verlangen weer naar huis en
haard.
Reparatie
binnen 48 uur
k, Laan der Nederlanden. 20
Aagthen Cantorij.
De slotmanifestatie, de jaarlijkse
snert-maaltijd, was weer even groots als
van ouds, de belangstelling ervoor niet
minder. Als gastheer trad op dr. M.
Albrecht, directeur Hoogovens, die allen
met een kort welkomstwoord ontving en
vervolgens uitnodigde eerst zich de snert
te laten smaken. Dit ging in record-
tempo. Er was voldoende, want met zijn
allen slaagde men erin binnen een half
uur 400 liter erwtensoep soldaat te ma
ken. Kaas, fruit en koffie werden in
nagenoeg hetzelfde tempo verorberd als
wij het neerschrijven en toen begon wat
noemen de „Siegerch-
I (einde Tempeliersstr.)
20 uur:
MAANDAG 3 FEBRUARI
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
en Amstelstraat 44volwassenen en
jeugd 19-21 u.
DINSDAG 4 FEBRUARI
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8-10u.:
Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de bekende
wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad Kuikensweg
opend van 9-12 en 13.30-15.30 ur.
Grenspost, Soerstraat. Vanaf 19
Schaakclub Weenink.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
van af 20 u.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44:
volwassenen 14-17.30 u. jeugd 15-17.30 u.
MAANDAG 3 FEBRUARI
Centrale bibliotheek en filialen. Plein
1945, 14.30-17.30 en 19-21.30 (volwassenen
en tieners); Willemsbeekweg: 15.30-17.30
uur (jeugd); Santpoort, Wüstelaan,
14.30- 17.30 en 19-21.30 uur (volwassenen,
tieners en jeugd); Velsen-Noord, Wijker
straatweg en IJmuiden-West, Zeewijk-
plein: 14.30-17.30 uur (volwassenen, tie
ners en jeugd).
Velserbad, Briniostraat,
gemengd zwemmen.
Gebouw Velserduin. Velserduinplein
20 uur repetitie „De Stem van IJmui
den”.
Gymnastiekzaal Ossendorpschool, Wijk
aan Zeeërweg 20 uur: les en conditie
training boksclub „De Ring”.
DINSDAG 4 FEBRUARI
Centrale bibliotheek en filialen. Plein
1945, 10-12.30 en 14.30-17.30 uur (volwas
senen en tieners); Willemsbeekweg:
15.30- 17.30 uur (jeugd en tieners); Sant
poort Wüstelaan 14.30-17.30 uur (vol
wassenen, tieners en jeugd); Velsen-
I*uuiu,
Zeewijkpïein 19-21.30 uur
tieners en jeugd).
Velserbad, Briniostraat
13.15, 16.40-18 en 20-21.30
zwemmen.
Gebouw Baptistengemeente, J. P.
Coenstraat, 20 uur repetitie Velsens Ge
mengd Koor.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen
20 uur repetitie „Bel Canto”.
Stichting Huishoudelijke en Gezins-
voorlichting, Willibrordstr. 102, IJmuiden
e.o. gebouw Cultureel Centrum. Moer
bergplantsoen van 9-19 uur, IJmuiden,
Abelenstraat 11 van 16-17 uur, Velsen-
N., Buurtcentrum De Mei, Geelvinck-
straat 28 van 11-12 uur, Santpoort, „De
Haven”, Schipbroekenweg 6, van 14-15
uur.
Gemeentelijk Sociaal Adviesbureau
voor Bejaarden, spreekuren voor IJmui
den: van 9 tot 10 uur in het Cultureel
Centrum Moerbergplantsoen: voor Vel-
16.30-18 uur
u.„Blbi, wilde wellust". Kennemer Theater
2, 19.30 u. „My fair lady”.
Luxor (Breestraat)18.45 en 21.15 u. „Serpi-
co, ’n eerlijke agent”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeek), Velserweg 2. Geopend op dinsdag van
14.30 tot 17.30 u. en op donderdag van 19.30 tot
21.30 u. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk. Tel. 25120.
Openbare bibliotheek (Kerkstraat 44). Expo
sitie ..Rondom de boom”, geopend tot 24
februari.
■T -A.
een
