s
Bij Hoogovens in laatste tien jaar
constante daling aantal ongevallen
HONDERD INVALIDEN VIERDEN CARNAVAL
Tekening van Richard Snoek
goed voor een hoofdprijs
COC opent
eigen huis
houtzagerij
to (fe vishal
uitbreiden
Hoogovens wil
schakelstation
Bezwaren tegen
lawaai van
I
plaatsei.uk nieuws
'S
o
5
4
OVER VERLEDEN EN TOEKOMST
Ongewenst bezoek in
IJmuiden en Santpoort
Comité Stadsfeesten
De KONINCK Antwerpen
LANDELIJKE WEDSTRIJD VAN KINDERPOSTZEGELCOMITE
SCHEIDSRECHTERS
VIEREN CARNAVAL
Café „DE HALVE MAAN”
„VEILIGHEIDSAPPEL 1975”
vraagt tien mille
Wasserij DUYN
iL
DONDERDAG
Wenskaarten
f.
V
-
IJMUIDEN
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(ADVERTENTIE)
wanneer
Donderdag vertrokken:
Hega Smits, Poole, IJmuiden.
Schouw een expositie aangebracht waar
men op diverse plaatsen dia’s kon zien,
in diverse afdelingen genomen, en ken
nis kon nemen van diverse typen veilig-
heidsbrillen.
VELSEN. Hoogovens heeft bij Ge
deputeerde Staten een verzoek ingediend
voor een Hinderwetvergunning. De ver
gunning is voor de uitbreiding van het
bestaande 50kV-schakelstation (ten zuid
en van het medische centrum) met een
150 kV-transformator.
Op woensdag 19 februari zal om 11
uur een hoorzitting zijn op het stadhuis
in Velsen, waar mondelinge bezwaren
kunnen worden ingediend en waar de
ingediende schriftelijke bezwaren mon
deling kunnen worden toegelicht. Alleen
zij die deze laatstgenoemde procedure
volgen, zijn gerechtigd tot beroep.
hetgeen in 1966 opliep tot 6,8. Vanaf
1966 trad een constante daling in tot 4,2
in 1970, waarna de daling tot stilstand
kwam. Pas het afgelopen jaar werd dit
stationaire beeld doorbroken en daalde
het getal tot 4 per honderd, die een of
meer dagen werk verzuimden door een
ongeval.
Woensdag gearriveerd:
Grille, Bremen; Modena, Middel.zee,
Zaandam; Ulla Dorte, Londen; Sea Tha-
men, Southampton: Export Paltniot, Bal
timore; Hega Smits, Boulogne, IJmuiden;
Lydia Lancoust, Hamburg; Antiparos,
Hamburg; Veulla. Hamburg; Ursa, Roe-
kesti: Fridel, Londen, IJmuiden; Seeland,
Dordrecht.
Uit handen van voorzitter Glaudemans kreeg prijswinnaar Richard Snoek vanmorgen
een set verfpotjes tijdens een bijeenkomst met een delegatie van het schoolbestuur en
het onderwijzend personeel.
en
tan,
<en
ing
een
no-
iets
nde
en
een
de
en
be-
•eie
:eft
üs-
gs-
•dt
de
la-
iar
;er
en
Ier
iet
de
oy
in
ste
ke
tie
en
>u-
u-
STOER, MOUTIG, BITTER
Als variant op ons pilsje zal een
Belgisch pilsje zeker smaken. En
om bier te waarderen hoeft u echt
niet te smachten van de dorst. Het
Belgisch bier iaat zich drinken als
een heerlijke drank.
Drink eens een glas van dit bier in
Hagelingerweg 36 Santpoort
IJMUIDEN. Voor Richard Snoek
van de Claraschool in IJmuiden was het
gisteren, en ook nog een beetje vandaag,
groot feest. Deze leerling van de tweede
klas, is een van de zes kinderen in
Nederland, die een hoofdprijs heeft ge
wonnen met een tekenwedstrijd van het
Nederlands comité voor kinderpostzegels.
Woensdag ging hij met zijn ouders en
klasse-onderwijzeres mevrouw Mertens
naar Arnhem op zijn prijs, een nieuwe
fiets, in ontvangst te nemen en tijdens
de ochtendpauze vanmorgen kwam een
delegatie van het schoolbestuur Richard
een heerlijke taart aanbieden.
VELSEN. „Als de zomer net zo rot
wordt als verleden jaar en we houden
de ramen dicht, dan hebben we geen
last van het lawaai”, sprak een buurman
van B.V. Haarlems Hardhout woensdag
tijdens een hinderwet-hoorzitting op het
Velsense stadhuis. Die zomer kon hij
niet in de hand houden, met de lawaai
overlast wil hij dat wel proberen. Van
daar dat hij tot een groepje omwonen
den behoorde, dat bezwaren kwam toe
lichten, die in het kader van de hinder
wet tegen het Haarlemse bedrijf waren
ingebracht.
Ir. de Jonge herdacht in zijn rede de
zeven slachtoffers van een dodelijk on
geval in het afgelopen jaar. Hij zei
echter, dat men zich niet door dit soort
ernstige ongevallen moet laten ontmoe
digen, omdat anderzijds is gebleken, dat
de inspanningen voor de veiligheid dui
delijke vruchten afwerpen. Binnen de
ijzer- en staalindustrie van de Europese
Gemeenschap is het aantal ongevallen
de laatste jaren duidelijk toegenomen
met uitzondering van Nederland, waar
een constante daling is opgetreden.
Dieper ging ir. De Jonge in op het
werkverzuim door ongevallen. In 1964
was dat 6,5 man per honderd per jaar,
Directeur produktie jhr. ir. B. de Jonge tijdens zijn toespraak bij het
Veiligheidsappèl van Hoogovens.
Woensdag vertrokken:
Jemrix, Whitby, IJmuiden; Fionia,
Odense, IJmuiden; Mercurius, Dundee,
IJmuiden; Jubilation, Great Yarmouth:
Rijnstroom, Harwich; Christiana Schul
te, Manchester; Georgos Roussos, Swan
sea; Tor Anglia, Gothenburg; Schelde-
borg, Delfzijl; Stirling Brigg, Cont.plat;
Wadai, Hamburg; Provincia, Great Yar
mouth: Embla, Antwerpen; Tellus, Kot-
ka; Sinaloa, Kopenhagen; Arona, Rotter-
Het carnavalsgebeuren vangt om 20
uur aan. Muzikale medewerking wordt
verleend door het dans-, show- en car-
navalsorkest „De Wippers”. Voor het
fraaiste kostuum wordt een prijsje uit
geloofd.
IJMOND. In de KIC-kantine te
Velsen-noord belegt de scheidsrechters-
vereniging „IJmond” vrijdagavond een
carnavalsavond voor leden, donateurs,
introducées en alle anderen, die de vere
niging een goed hart toedragen.
HAARLEM. De werkgroep COC-
Haarlem en omstreken zal zaterdagmid
dag 8 februari de eigen ruimte aan de
Gedempte Oude Gracht 24 in gebruik
nemen. Gedurende enkele weken is ij
verig vertimmerd en verbouwd, nu kan
het COC vereniging tot integratie van
homosexual! .eit de deuren officieel
openzetten. Daarmee heeft de werkgroep
na twee jaar definitief onderdak gevon
den. Eeninformele bijeenkomst die om
15 uur begint en tenminste tot zes uur
zal duren omlijst de opening.
Honderd invaliden hebben dinsdag
avond in „De Rank” carnaval gevierd. De
Invaliden Hulp Dienst (IHD) heeft dat
mogelijk gemaakt. Mensen in rolstoelen,
langdurige zieken, allemaal patiënten die
zelf niet meer kunnen lopen en die met
totaal 54 auto’s door vele vrijwilligers
naar De Rank en naar huis waren
gereden.
Een extra feestelijk aspect kreeg deze
carnavalsavond, omdat de nieuwe ambu
lance van de IHD, bekostigd van de
Ir. de Jonge wees er wel op, dat het
steeds moeilijker wordt om wat betreft
de veiligheid verdere verbeteringen aan
te brengen. Hij meende, dat de verhoog
de veiligheid te danken was aan het
bevorderen van de ordelijkheid in de
fabrieken, aan de gerichte veiligheidsac-
ties en aan de zogenaamde vijf minuten
praatjes, waarin praktische veiligheids-
punten aan de orde gesteld kunnen
worden. Het systeem van vergunningen
voor werkzaamheden met een extra risi
co heeft ertoe geüeid, dat er bij deze
werkzaamheden fct nog toe nooit een
ernstig ongeval heeft plaatsgehad. Nieu
we maatregelen, die de laatste jaren
getroffen zijn, behelsden het verplicht
stellen van een veiligheidsprogramma
per afdeling en het signaleren van on
veilige situaties door- middel van een
„gele kaart”. Bij alle nieuwe fabrieken
en installaties wordt zoveel mogelijk
rekening gehouden met de laatste stand
van de veiligheidstechniek en ook de
bestaande installaties worden bij grote
reparaties zoveel mogelijk aangepast aan
de nieuwste ontwikkelingen.
Aan de hand van dia’s liet ir. B. de
Jonge zien, welke technische verbeterin-
In een terugblik op de ontwikkeling
van het veiligheisdwerk bij Hoogovens
stelde ir. B. de Jonge, dat bij Hoogovens
sinds 1964 een constante daling van het
aantal ongevallen is opgetreden, ook al
zijn de resultaten van het veiligheids-
werk van jaar tot jaar niet spectaculair
te noemen. In 1964 waren 65 van de
honderd man personeel op de een of
andere wijze bij een ongeval betrokken
en in 1974 waren het er nog maar 18,4
op de honderd. Ook het verzuim ten
gevolge van een ongeval liep in de tien
jaar veiligheidswerk terug van 6,5 man
op de honderd naar 4 op de honderd.
IJMUIDEN. Tijdens het „Veilig-
heidsappèl 1975” van Hoogovens, woens
dag gehouden in De Schouw in Velsen-
Noord, is bij een terugblik op de afgelo
pen tien jaar vastgesteld, dat het aantal
ongevallen in het bedrijf constant is
gedaald. De directeur produktie jhr. ir.
B. de Jonge ging hier in zijn toespraak
dieper op in en behandelde niet alleen
de veiligheid in de fabrieken en be
drijfsgebouwen, maar ook de verkeers
veiligheid op het terrein van Hoogovens.
Voorts was er ter gelegenheid van dit
Veiligheidsappèl in de hal van De
Donderdag gearriveerd:
Gulf Rambler, Cont.plat; Choctaw,
Cont.plat; Canis, Bergen; Aurora, Ter-
neuzen, Koog a.d.Zaan; Ivybank, Rotter
dam; Christiane Bol ten, Antwerpen; Oti
River, Rotterdam; Pratita, Antwerpen:
Arquero, La Pallice.
HavataMfiaa
BEVERWIJK. De Stchting Comté
Stadsfeesten heeft al een voorlopig pro
gramma samen gesteld voor de viering
van bevrijdingsdag op 5 mei. De kosten
worden geraamd op 16.900. De Stich
ting staat uit eigen middelen 6500
beschikbaar en klopt bij de gemeente
om de resterende gelden aan. B. en W.
stellen de raad voor aan dit verzoek
gevolg te geven.
opbrengsten van in Velsen, Beverwijk en
Heemskerk gehouden collectes, officieel
in gebruik werd genomen. De ceremonie
werd verricht door mevrouw C. Tafijn
zie inzet), die, al 27 jaar bedlegerig,
vaste klant is van de hulpdienst.
De nieuwe ambulance waarmee het
wagenbezit van de IHD nu is uitgebreid
bevat ruimte voor twee brancardbedden
en zes plaatsen voor rolstoelen. Een
aanwinst die de vervoersproblemen van
het IHD een eind heeft opgelost- Al met
al een extra reden voor een feestelijk
carnaval, waarbij het Trio The Old Ti
mers voor de juiste sfeer zorgde.
AMSTERDAMSEVAART 20
haarlem - tel. 322462
Aan de woensdagmarkt werd aange
voerd: 1350 kg tong; 30 kisten tarbot en
griet; 1342 kisten kabeljauw; 775 kisten
kool vis; 30 kisten schelvis; 532 kisten
wijting; 61 kisten schar; 396 kisten
schol; 59 kisten haring; 296 kisten diver
sen.
PRIJZEN IN GULDENS
Per 1 kg: grote tong 10,38-9,46; groot-
middel tong 13,11-12,62; kleinmiddel
tong 13,32-12,81; tong één 12,36-11,92;
tong twee 10,72-10,10; tarbot 13,49-12,82.
Per 40 kg: lom 30; Leng 60; poontjes
60; lever 70-60; steenbolk 40-27; tarbot
480-215; griet 228-160; kabeljauw één
63-48; kabeljauw twee 81-57; kabeljauw
drie 81-56; kabeljauw vier 81-56; kabel
jauw vijf 74-37; blanke koolvis 92; kool-
vis één 46-41; koolvis twee 46-32; kool
vis drie 48-43; koolvis vier 38-35; schel
vis één 124; schelvis twee 88-70; schelvis
vier 30; schol één 43-39; schol twee
59-48; schol drie 65-54; schol vier 80-67;
wijting drie 53-30;h haring twee 42-35;
schar 79-39; bot 17-16; tongschar 204-
168; ham 120.
DE BESOMMINGEN WAREN
KW 170 ƒ42.400, SCH 123 ƒ4.860, GO
26 11.300, GO 36 10.300, UK 218
4.640, VD 6 20.900, VD 25 1.960, WR
226 ƒ25.200, IJM 18 ƒ620, UK 7 en UK
159 7.930, UK 17 en UK 56 8.040, UK
23 en UK 48 ƒ8.940, UK 135 en UK 145
8.000, UK 200 en UK 234 ƒ2.470, UK
208 en UK 236 f 12.800, VD 19 en VD 73
8.200, VD 24 en VD 89 2.370, YE 25
en ZL 6 1.410.
VELSEN. Terwijl dé bewoners
sliepen, is een onbekende in de nacht
van dinsdag op woensdag hun woning
aan de Nachtegaallaan in IJmuiden bin
nengeslopen. Uit een portemonnee, die in
een aan de kapstok hangende tas zat,
verdween 30, uit een jaszak 15 en uit
een andere portemonnee, die in de
woonkamer was opgeborgen een bedrag
van 50.
In dezelfde nacht is er ingebroken in
een won'ing aan d'e Antillenstraat in
Santpoort-Noord. Kasten en laden wer
den doorzocht en de inhoud werd ge-
deeldelijk over de vloer uitgespreid. Een
aantal sieraden wordt vermist.
dam; Pierre Vieljeux, Duinkeren; Faien
ce, Londen; Titan Service, Cont.plat, IJ
muiden; Areas, Rotterdam; Venezuela,
Zeebrugge; Main Lloyd, Djakarta;
Trans W, Avonmouth; North Marchio
ness, Sheerness; Prahova, Constanza;
Wespe, Bremen; Pieter Winsemius, St.
Nazaire; Ethel Everhard, Cardiff; Sea-
thames, Rotterdam; Grille, Hamburg;
Export Patriot, Felixtowe; Holsatia,
Hamburg-
De tekenwedstrijd was door het Ne
derlands comité voor kinderpostzegels
georganiseerd om het 50 jarig jubileum
te vieren. Alle basisscholen konden deel
nemen en ook in dé Claraschool is in
september heel wat afgetekend door de
leerlingen- Totaal zijn er in ons land
door de schooljeugd 120.000 tekeningen
bij de jury ingeleverd. Richard Snoek
bleek een van de zes hoofdprijswinnaars
te zijn, maar het geheim was zo goed
bewaard, dat hij gisteren pas hoorde,
waarom hij met zijn ouders en zijn
„juf” naar Arnhem toe mocht.
In het Gemeente Museum van Arn
hem reikte Pierre Jansen aan de zes
hoofdprijswinnaars de prijzen uit. Voor
de scholen waarop die winnaars zaten,
was er bovendien een bedrag van 250,-
voor de aanschaf van materiaal voor de
expressievakken. Er is zelfs een kans,
dat de tekening van Richard op een van
de volgende series wenskaarten van de
Nederlands comité voor kinderpostzegels
te zien zal zijn, want van een aantal
tekeningen, die daarvoor geschikt zijn,
zullen wenskaarten gemaakt worden.
Met de huldiging gisteren was er voor
Richard nog geen einde aan de feeste
lijkheden gekomen, want vanmorgen
trad in de pauze een delegatie van het
schoolbestuur aan om de jonge prijswin
naar nog eens extra te verrassen met
een grote taart.
Haarlems Hardhout B.V- heeft zich
gevestigd aan de Rijksweg 341 te Sant
poort. Het bedrijf heeft een vergunning
aangevraagd tot het oprichten, inwer
king brengen en houden, van een inrich
ting voor machinale verwerking van
boomstammen tot brandhout. Een ver
gunning die tevens dient te gelden voor
opslag daarvan.
De bezwaren die waren binnengeko
men, golden vooral geluidshinder, ver-
keershinder en belemmering van het
uitzicht door houtopslag.
De directie van het houtverwerkend
bedrijf maakte ter zitting duidelijk dat
de grootste lawaai-overlast nu voorbij
zou zijn, omdat een oude motorzaag
vervangen is door een elektrische.
De gemeente zegde toe klachten en
verweer te onderzoeken - er zal een
technisch onderzoek komen bij het be
drijf - en zo dat noodzakelijk mocht
zijn, bindende voorwaarden te verbinden
aan de hinderwetvergunnine.
deze wordt verleend.
gen in 1974 op verschillende plaatsen
zijn aangebracht, waarmee hij tevens
illustreerde, dat iedere verdere verbete
ring van de veiligheid steeds grotere
inspanninen gaat vragen. Tot slot merk
te hij op, dat de verkeersveiligheid op de
Hoogoventerreinen groter is geworden
met het optreden van de verkeerspa-
trouille, bijvoorbeeld door het maken
van voorrangskruisingen en een goede
bebakening.
Chef veiligheidsdienst ir. L. van Pol
wees erop, dat men het komend jaar
extra zal letten op de instructie van
nieuwelingen en de inspectie van gebou
wen, installaties en redmiddelen. Een
nieuw punt van aandacht wordt de ver
eenvoudiging van de voorschriften en
werkmethoden. Het is gebleken, dat ie
dereen aan de verleiding bloot staat om
een zo eenvoudige mogelijke weg te
kiezen, ondanks het grotere gevaar, dat
daarbij op kan treden.
Ir. van Pol vindt, dat men dit moet
gaan onderkennen en dus de procedures
en ook de werkmethoden niet te om
slachtig moét maken. Hij gaf een aantal
voorbeelden van vereenvoudigingen, die
de veiligheid niet in gevaar hoeven te
brengen. Hij wees er overigens met
klem op, dat vereenvoudigingen alleen
in goed overleg en met zoveel mogelijk
eerlijkheid tot stand mogen komen.Hij
zei ervan overtuigd te zijn, dat vereen
voudiging van werkmethodes, procedures
en eerlijke opvolging van de instructies
voor de veiligheid bij Hoogovens succes
zullen opleveren.
s 1
‘W
r_. 3B
