Prinses Christina tijdens persconferentie:
Jorge Guillermo was
al eerder in
Nederland
Wilson en Breznjev pleiten
voor verdere ontspanning
Bewind
Peru
in
I
r
I
Groeiende kritiek op de
militairen in Portugal
verspeelde sympathie
Jongverloofd paar wordt maandag aan kabinet voorgesteld
Gematigde partijen krijgen nieuwe moed
Onteigend
Verzet
Openlijk
Links
ZATERDAG
1 5
FEBRUARI
19 7 5
BINNEN- EN BUITENLAND
Kinderen
.1
.Z-
oorden
igordel
•ilist in
owel op
gebruik
Uitzon
worden
luis be-
iwen.
lettend
organi-
rs, gaat
kosten-
ndbouw
:en, dat
ikkeling
n prijs-
ndbouw
,,tussen-
i, aldui
enaren
onlangs
van het
is op
mderte-
onder-
uit de
drongen
imenlijk
aan op
rin het
it”.
Bevrijd
iformen
>ben in
eke ge-
dat een
vracht-
op da
eroverd.
mis van
angenen
moesten
i er 730
i zuiden
angenen
kingen
e Com-
nbodjs
chting
komen
aat bij
ekomen
:ontact-
-officie-
oefen-
el TVR
in bo-
ploffing
tussen
»g nie
j” heeft
ebracht,
orebord
,al tele-
gestand
van de
,e moet
zerigens
iet hele
Op 24
ig wor-
scliade
t onge-
irtanker
Magel-
is Ame-
jinguins
Op het
is het
gte een
de tan-
er ruwe
R UL
atheus
|H
«T/S
Ml
9
(Van een onzer verslaggevers)
Christina
(Vervolg van pagina 1)
KI
(Van onze redacteur in Lissabon)
ge-
IBi
9
BRAZILIË
Irequi|
Het waarom wordt je duidelijk ge-
MC—-
samen
i hem
Christina: „Ais een soort verstekelin
gen zaten we achterin het vliegtuig toen
mijn vader met de persmensen zat te
praten”. Voor de officiële aankondiging
van de verloving heeft men blijkbaar
een beter moment en een betere plaats
nodig geacht dan de terugkomst van de
prins en het vliegveld Soesterberg.
Christina en Jorge - in 1960, toen
Castro de macht in Cuba al had
overgenomen, met zijn ouders uit
Havana naar de Verenigde Staten
getrokken - hebben elkaar ontmoet
in de flat van een zekere Ned O’Gor
man, die de laatste tijd een flat aan
de West-End Avenue in New York
deelde met Guillermo.
s Aires
i linkse
rder op
Maar dat neemt niet weg dat de
Peruaanse president op zijn volgen
de persconferentie erg veel moeite zal
hebben de nu gedeeltelijk verspeelde
sympathie terug te winnen. Want de
manier waarop het leger vorige week
een simpele politieke staking en de
daarop volgende rellen in de hoofd
stad Lima heeft aangepakt, leek ge
vaarlijk veel op de in de buurlanden
gewone praktijken. Honderd doden en
duizend gewonden waren het resul
taat van de schietpartij, volgens de
regering zelf.
Geen zinnig mens twijfelt eraan,
dat die twee het allemaal prachtig
vinden en ook wel een handje zullen
hebben geholpen, maar er zijn meer
Strijdkrachten en de politieke partijen
langzamerhand aanzienlijk losser wor
den. De kritiek op de voogdij van de
militairen zal blijven toenemen. De con
sequenties hiervan zijn vooralsnog een
beangstigend vraagteken.
O’Gorman, die gisteren neg in de flat
van Guillermo en hemzelf in New York
was, maar met zijn kind voor het week
einde naar Boston ging, kende prinses
Christina toen al. Hij had haar ontmoet,
Inzake de conferentie in Wenen over
troepenvermindering in Midden-Europa
signaleerde Breznjev „hardnekkige po
gingen van bepaalde landen” om eenzij
dige voordelen te verlangen. Daarin zag
hij een ernstige hinderpaal voor vooruit
gang bij de besprekingen.
Breznjev was enkele weken afwezig
van het politieke toneel omdat hij griep
had, zo heeft Leonid Zamjatin, directeur
van het persbureau Tass gisteren op een
persconferentie gezegd. Berichten in de
westerse pers dat Breznjev aan een ern
stiger ziekte leed noemde hij „valse
geruchten en bedenksels”.
Alvaro
Taagge-
ijs stelt
■Europa,
ie koers
van de
in goede
louden”,
in de
n Penh
aliceerd,
rs wor-
ïn „om-
zelzijn”.
des van
brieven
gisteren
een ten
gescho-
Vere-
Jier en
itanties
an van
»e me-
x>r een
lat het
;aat om
buurt
en, en
het op
t heli-
lemisch
olielaag
vriezen
Russi-
om de
joodse
'erzach-
monde
ève de
'an de
Sovjet-
chaafde
m door
Een vreedzame oplossing in het Mid-
den-Oosten noemde Breznjev „een van
de belangrijkste problemen”. Een gedeel-
hun stap. „Het is als een verrassing
gekomen”, zei Den Uyl. „Prinses Christi
na ging indertijd naar Canada, later
naar de Verenigde Staten. Ze is een
eigen weg gegaan, heeft een eigen be
roep gekozen. Ze geeft muziekonderwijs,
en voor velen van ons heeft misschien
gegolden: ver weg, uit het oog in elk
geval. Maar bijna allemaal hebben we
haar vorig jaar gezien in de film over
het koninklijk huis en haar herkend als
een zeer eigen sterke persoonlijkheid, die
veler sympathie won”.
Waarom dat verzet? Immers, vanaf
het moment dat de generaals het roer
in handen namen, in oktober 1968,
hebben ze duidelijk gemaakt dat ze
een nationalistisch beleid voorstaan,
dat het volk werkelijk vooruithelpt.
De ene opzienbarende wet volgde op
de andere. De basisindustrie, de mij
nen en de visserij, zit in een nationa-
liseringsprogramma, het principe van
de zelfsbeschikking is uitgangspunt
voor de andere industrieën, de ban
ken zijn „geperuaniseerd”. De wan
toestanden in de landbouw -drie
kwart van de grond was in handen
van één percent vat) de eigenaars -
worden aangepakt met een landher-
vormingswet, die zijn weerga op het
Zuidamerikaanse continent niet heeft.
ling van de verenigde strijdkrachten zijn
om macht toe te eigenen die alleen aan
de regering toebehoort.
Het artikel in Republica is een voor
beeld dat illustreert dat de broeder-
schapsbanden tussen de Beweging der
SOESTDIJK. Ze waren allemaal zenuwachtig, op gespannen af: de
vorstin, de prins, de vertegenwoordigers van de Rijksvoorlichtingsdienst,
de elkaar verdringende fotografen en journalisten. Bij alle drukte tijdens
de persconferentie in de Stuczaal van het paleis Soestdijk bleef er één
opmerkelijk koel: Jorge Guillermo.
In de loop van de tijd zijn de
zwakke punten in het beleid van de
junta steeds duidelijker naar voren
getreden. Eind dit jaar zal volgens
plan alle grootgrondbezit zijn ontei
gend elf miljoen hectare grond. De
grote boerderijen worden niet ver
deeld, maar als coöperaties aan de ar
beiders overgedragen. Op de onteigen
de coöperatie is intusen al veel on
rust ontstaan. De nieuwe eigenaars,
socios, merken dat hun zelfgekozen
leiders minder te vertellen hebben
dan de directies, die door de regering
zijn benoemd. Op hun beurt behan
delen ze de losse arbeiders op hun
bedrijf vaak nog hondser dan de vroe
gere eigenaar deed.
Daar komt bij dat, als het groot
grondbezit onteigend is, er nog niets
gebeurt aan de kleine boerenge
meenschappen. waarin ook nog vaak
nog feodale toestanden heersen. De
regering wil ook daarin verbetering
brengen, maar de kleine boertjes blij
ken er weinig vertrouwen in te heb
ben. De ontwrichtende toeloop vanuit
de bergen naar de grote steden aan
de kust is nog op geen enkele manier
afgeremd. Elke dag weer komen de
boeren bij bosjes uit de bergen, bou
wen ze een hut in een van de ellen
dige krottenwijken in de woestijn
buiten Lima en merken ze dat ook de
grote stad geen werk heeft. Het onge
duld van de mensen in de krotten
wijken, door de junta opgewekt „pue-
Jorge moest het overigens zonder ou
derlijke steun doen, zo hij die al nodig
zou hebben. Zijn moeder, hooglelaar in
de Spaanse taal en de Spaans-Ameri-
kaanse literatuur aan het Hood-college
in Maryland, ligt thuis in Amerika met
griep in bed, Jorges vader, die arts was,
is in 1967 overleden.
Het hele beleid staat in het teken
van de participatie. Overal zal het
volk aan meedoen; dat is het uitgangs
punt van de generaals, die zich laten
leiden door christelijk-sociale denk
beelden, maar niet minder door de
opzet linkse groeperingen de wind uit
de zeilen te nemen. Want van com
munisme moeten de generaals niets
hebben.
®lM^>Huancayo
sh Cuzco
maakt door een lid van de MIR
(Movimiento de Izquierda Revolucio-
nario), een man die aan de basis in
de pueblos j ovenes werkt aan de
bewustwording van de mensen. „Deze
regering heeft tenminste het voor
deel dat zij de mensen klaar stoomt
voor een werkelijke verandering, een
echte sociale revolutie”, zegt hij. „La
ter zal blijken dat een verzoening
van de klassen onmogelijk is”.
ken waar Ned een vaste plaats had.
Er kwamen meer afspraken uit voort,
tot in 1973. Toen omlijstte Ned O’Gor-
man een operabezoek met een dinertje
in zijn flat aan de West-End Avenue.
Daarvoor nodigde hij echter niet alleen
prinses Christina uit maar ook zijn
vriend Jorge Guillermo. Van die avond
af groeide de wederzijdse genegenheid
tussen de twee.
In een korte televisietoespraak heeft
minister-president Den Uyl de verloof
den gistermiddag al gelukgewenst met
persconferentie op het vliegveld werd
bestookt met vragen1 over zijn „oliebe-
sprekingen” in Mexico en over zijn an
dere activiteiten in Latijns-Amerika, za
ten zijn dochter Christina en haar ver
loofde in het vliegtuig .te wachten, totdat
de kust vrij was.
O’Gorman, een zeer sociaal bewogen
schrijver-dichter, ontmoette Jorge in
1971. O’Gorman had toen al in de New
Yorkse wijk Harlem het instituut op po
ten gezet waar Jorge nu ook aan mee
werkt. De twee wonen tegenwoordig in
hetzelfde flatgebouw.
uw en
er van
k voor
Sche
er Ma-
orarrest
er ver-
er van
ieid in
Een ander aspect van het huidige
Portugese politieke moment is de open
lijke kritiek van de politieke partijen in
de pers op de huidige politieke rol van
de strijdkrachten, en de beslissing van
de junta om zich de wetgevende macht
toe te kennen. Wat dit laatste betreft
heeft Soares opgemerkt, dat hij als mi
nister hierover niet beter was ingelicht
dan de willekeurige krantelezer. Hij be
schouwt deze maatregelen als een slecht
precedent, omdat deze wet door de
Raad van State werd goedgekeurd, zon
der de partijen, vertegenwoordigd in de
ministerraad, hierin te kennen.
toen hij in 1967 getuige was bij het
huwelijk van (nu burgemeester) Frank
Houben, die in New York een studiege
noot van hem was geweest en met wie
hij in die tijd bevriend was geraakt.
De ontmueting bij het huwelijk leidde
snel tot een afspraak tussen O’Gorman,
die gek is op opera’s, qn de prinses, die
toentertijd in Montreal muziek (zang)
studeerde en ook verzot was op opera’s.
Er kwam de afspraak uit dat Christina
een keer naar New York zou komen om
samen met O’Gorman de opera te bezoe-
Het jongverloofde paar met de koningin en prins Bernhard
j=ssg=|s^Chimbote
e
„Als we dan vandaag het bericht ver
nemen dat ze verloofd is. dan is dat
reden om daar gelukkig mee te zijn en
haar en haar verloofde van harte geluk
te wensen met dit feit. Die gelukwens,
die ik namens de regering uitspreek,
geldt ook heel in het bijzonder koningin
Juliana en prins Bernhard en alle fami
lieleden van de prinses. We hopen met
elkaar dat deze dag en deze verloving
het begin mag zijn van een lange en
gelukkige verbintenis. Wij, en ik weet
zeker dat te mogen zeggen namens heel
velen, zullen er gelukkig mee zijn, als
zij daarin gelukkig zijn”.
Op het Catshuis zouden koningin Juli
ana en prjns Bernhard het jongverloofde
paqyr maandagmiddag aan het kabinet
voorstellen. Het is overigens de tweede
keer dat Jorge Guillermo in Nederland
is. Vorig jaar is hij ook met Christina in
ons land geweest. Hij was toen ook te
gast op paleis Soestdijk. Jorge Guillermo
hoopt spoedig de Amerikaanse nationali
teit te krijgen. Het paar zal na het
huwelijk in New York blijven wonen.
Prinses Christina is van plan te blijven
werken. Guillermo blijft werken voor
het kinderdagverblijf en voor andere so
ciale projecten.
De waarnemend voorzitter van do
Tweede Kamer, Weijters, heeft gister
middag mede namens Eerste-Kamer-
voorzitter Thurlings telegrammen met
gelukwensen gestuurd aan prinses Chris
tina, haar verloofde en koningin en
prins.
„In New York wonen maar
Waarom reageerde het leger zo
overspannen op de actie van de poli
tiemannen? Ze hadden toch duidelijk
te kennen gegeven dat de staking niet
tegen de regering was gericht, maar
alleen werd gevoerd voor een salaris
verhoging en het ontslag van een
paar officieren, die de „revolutie” al
leen maar in de weg stonden En
waar kwamen al die demonstranten
ineens vandaan, toen tanks de ingang
van de kazerne van de stakers had
den geramd? Een samenzwering tus
sen de CIA en de oppositiepartij
APRA, zei een regeringswoordvoer
der.
LISSABON. De afkondiging
van 12 april als definitieve verkie
zingsdatum in Portugal heeft de
linkse partijen merkbaar uit hun
evenwicht gebracht. De vastbera
den toespraak, waarin president Da
Costa Gomez, in generaalsuniform
gestoken, herhaaldelijk de nadruk
legde op de grondlegging van een
pluralistische en vrije democratie,
heeft de gematigde partijen in Por
tugal nieuwe moed gegeven.
■Tl
Dat kan erg lang duren, maar de
Peruaanse regering kan het ongewen
ste proces wel versnellen door paniek
reacties, zoals het sluiten van nau
welijks kritische weekbladen en het
uitwijzen van journalisten, door te
volharden in een van bovenaf opgeleg
de revolutie zonder werkelijke in
breng van het volk, en natuurlijk
helemaal door het aanrichten van
bloedbaden, zoals dat van vorige week.
Al zou dat de klassen inderdaad wel
eens kunnen verenigen. Tegen de
junta.
(Van onze speciale medewerker, Kees Schoonderwoerd)
LIMA President Juan Velasco Alvarado van Peru is een goed
moedige, slimme generaal. Vriend en vijand staan er altijd weer van
te kijken, met hoeveel vaderlijk gemak hij tijdens zijn rommelige
persconferenties het beeld van zijn militaire regime overeind weet
te houden. Tot nu toe is het hem gelukt, vooral in het buitenland, een
boel sympathie te vergaren voor de Revolucion Peruana, die hij „na
tionalistisch” noemt, „noch kapitalistisch, noch communistisch” en
„van en voor het volk”. Een „revolutie” die hoe je het ook be
kijkt heilig afsteekt bij wat Velasco’s collega’s in bijvoorbeeld
Brazilië, Bolivia en Chili ervan maken.
De prinses en haar verloofde, zaten
aan een ronde tafel tussen koningin
Juliana en prins Bernhard in. Zij gaven
korte toelichtingen, die voor de vuist
weg leken gegeven. En steeds werd er
de nadruk op gelegd, dat de verloving,
het komende huwelijk en alles wat
daarbij hoort, een persoonlijke, mense
lijke aangelegenheid zijn.
Prinses Christina vond het een mooie
gelegenheid dat zij haar verloving kon
bekend maken op Valentijndag, een dag
waarop vooral in Engels-sprekende lan
den groeten worden uitgewisseld tussen
geliefden en vrienden.
telijke Israëlische terugtrekking van be
zet Arabisch gebied achtte hij alleen dan
nuttig als dat op korte termijn leidt tot
een werkelijke algehele regeling in het
gebied.
Wel herhaalde hij de Russische oproep
tot een spoedige hervatting van de con
ferentie in ylGenève. Naar zijn menintg
moeten' de^Palestijnen daar at/1 gelijkbe
rechtigde deelnemers vertegenwoordig
zijn.
C, Iquitosi
MOSKOU (Reuter, DPA). De Rus
sische partijleider Breznjev en de Britse
premier Wilson hebben zich gisteren in
tafelredes uitgesproken voor voorzetting
van de ontspanning tussen Oost en West.
Breznjev wees op „ernstige, positieve
veranderingen” in de internationale poli
tiek. met name in de betrekkingen tus
sen de Sovjet-Unie en de andere socia
listische landen met de Verenigde Sta
ten, Frankrijk en de Bondsrepubliek
Duitsland.
Koningin Juliana opende de perscon
ferentie door „met grote vreugde” offi
cieel aankondiging te doen van de verlo
ving van haar dochter. „Wij kennen
Jorge Guillermo al een poos en we
hebben hem leren waarderen. Wij zijn
erg blij”, zei de koningin, „dat zij het
besluit hebben genomen om te gaan
trouwen”. Prins Bernhard „Ik sta
voor de volle duizend percent achter de
woorden van mijn vrouw” vertelde
eveneens, dat zijn gezin de aanstaande
echtgenoot van prinses Christina al heel
goed kent. „Wij zijn ontzettend blij met
de keuze van onze dochter”.
blos jovenes” (jonge dorpen)
noemd, neemt met de dag toe.
De mensen die wel werk hebben in
de industrie, beginnen zich te roeren,
omdat de medezeggenschap die de
regering hun had beloofd, onvoldoen
de van de grond komt. Ondernemers
weten met allerlei foefjes te voorko
men dat hun arbeiders aan een aan
deel in het bedrijf toe komen, laat
staan voor vijftig percent mede-eige-
naar worden, zoals de wet bedoelt.
En de werknemers in de genationali
seerde industrie en de bedrijven die
gedeeltelijk buitenlands bezit zijn,
komen nooit verder dan een aandeel
van zeventien percent.
De protesthaarden die dat allemaal
tot gevolg heeft, worden natuurlijk
flink aangewakkerd door rechts (de
zich bedreigd voelende oligarchie) en
links (studenten en vroegere guerril
lagroepen). Maar heeft de junta daar
nou zoveel gevaar van te duchten dat
ze er het leger voor de straat op
denkt te moeten sturen? Op het eer
ste gezicht niet. De oligarchie is een
paar scherpe tanden kwijtgeraakt
door de socialisering van de landelij
ke kranten in juli vorig jaar. Die
dienden voor een groot deel als
spreekbuis voor rechts.
Binnen de komende vijf maanden zal
het huwelijk worden gesloten. „Wanneer
precies en waar, dat weten we nog niet:
de huwelijksplechtigheid zal in ieder
geval wel in Nederland zijn, maar we
blijven in New York wonen”. De prinses
en Jorge Guillermo zijn van plan daar
ook te blijven werken.
stoffen, die het water vertroebelen.
Het is bepaald niet de eerste keer,
dat het leger een staking of- protest
actie in bloed smoort. Het verschil
met die andere keren is alleen, dat
er nu veel meer doden zijn gevallen,
en dat de vorige acties steeds buiten
de op Lima gerichte wereldschijn-
werpers ontstonden De regering
heeft die rellen altijd met gemak
onder tafel weten te vegen Van een
duidelijke verandering van beleid is
dus geen sprake. Wel van toenemende
onrust.
De extreem linksen en andere kleine
partijen moeten vóór 20 februari hun
partijen bij het hogere gerechtshof gele
galiseerd hebben, willen zij kunnen
meedoen aan de verkiezingsstrijd, en
voor hen is dat kort dag. De reeds
erkende communistische partij verklaar
de dat de vroegere verkiezingen het
gevaar inhouden, dat de plattelandsbe
volking geen tijd genoeg krijgt om poli
tiek geschoold te worden en trekt daar
om nu al de uitslag van de verkiezingen
in twijfel.
Mario Soares heeft verklaard dat de
socialistische partij vóór 3 maart klaar
is met de kandidaatslijsten iri alle kies
districten van het land. De populaire
volkspartij heeft zich nog niet over kan
didaten uitgelaten, maar het apparaat
van deze partij is zeer goed georgani
seerd,. ook buiten de grote steden, en
algemeen wordt verwacht dat deze meer
gematigde partij een dominerende rol
zal gaan spelen in het toekomstige de
mocratische Portugal.
Ook Engeland kan een waardevolle
partner zijn op de weg naar vrede en
vreedzame samenwerking, aldus de Rus
sische partijleider.
Over de Europese veiligheidsconferen-
tie zei Breznjev dat hier voor lange tijd
de grondslagen worden gelegd voor vre
de en goede nabuurschap in Europa en
dat deze belangrijke zaak daarom met
succes en waardigheid afgesloten dient
te worden.
gisteren tijdens de persconferentie op Soestdijk.
(Fotopersbureau C. de Boer)
Prinses Christina vertelde, dat zij en
Jorge elkaar iets langer dan een jaar
goed kennen. „Wij hebben elkaar in 1972
voor het eerst ontmoet via Amerikaanse
en Hollandse vrienden. In 1973 zagen we
elkaar opnieuw. Jorge is van Cubaanse
afkomst maar hij woont al jaren lang
in de Verenigde Staten- Jorge en ik
hebben bij ons werk allebei te maken
met kinderen en we zijn ook heel geïn
teresseerd in heel jonge kinderen”.
Het bekende avondblad Republica,
klankbord van de socialistische partij,
betreurt in een hoofdartikel dat Portu
gal een democratisch land wordt ge
noemd terwijl de studenten niet stude
ren en de soldaten de cultuur moeten
verspreiden met de wapens in de hand-
Dat de revolutie zich voltrekt met de
rechtszekerheid in de handen van de
strijdkrachten is toe te juichen, oordeelt
Republica, maar het kan niet de bedoe-
En links? Nou, de communistische
partij steunde de junta door dik en
dun, dus die blijft wel zitten. En de
ultra’s, de pseudo-linksen, de contra
revolutionairen, zoals de regerings
gezinde pers de echte marxisten
noemt, zijn onderling te sterk ver
deeld om een gevaar te kunnen bete
kenen voor het regime. De studenten
van de San Marcos Universiteit belij
den een vaag soort maoisme, zonder
enige voeling met het volk. En de
vroegere guerrilla-bewegingen hou
den zich koest.
Of er in Amerika extra maatregelen
zijn of (moeten) worden getroffen voor
de veiligheid van de prinses en haar
toekomstige echtgenoot? Christina:
„Daar hebben wij niet over te beslissen”.
Haar vader die „als zogenaamd hoofd
van het gezin, mijn vrouw krijgt niet
eens aow zo lang ik geen 65 ben” zei dat
soort extra maatregelen niet zo nodig te
achten.
Jorge en de prinses spreken
Engels. De prinses is begonnen
Nederlands te leren en hij leert haar op
zijn beurt zijn moedertaal Spaans. Guil
lermo: „Ik werk nu al drie jaar op een
school voor arme kinderen in New York
en ik hoop na ons huwelijk met dit
werk door te kunnen gaan”.
Prinses Christina sprak met veel
waardering over de betrokkenheid van
Jorge bij de opleiding van arme kinde
ren uit de New Yorkse wijk Harlem.
„Zelf geef ik ook les. Elke dag, van
maandag tot en met vrijdag, doe ik dat
op school. Ik geef Franse les aan kleine
kinderen en ik geef ook nog muziekles.
We leiden een heel alledaags leven met
lesgeven en met onze vrienden, en we
willen dat dit voorlopig zo blijft”.
Prinses Christina en haar verloofde
zijn door prins Bernhard Nederland
„binnengesmokkeld”, toen de prins don
derdag per vliegtuig op Soesterberg te
rugkeerde van zijn bezoek aan Latijns-
Amerika. Terwijl prins Bernhard op de
trouwen in Nederland”
COLOMBIA
ECUADOR
„De muziek heeft ons eigenlijk tot
elkaar gebracht”, zei een stralende prin
ses Christina tijdens de persconferentie
waarop zij en haar aanstaande man over
hun verloving en over elkaar vertelden,
terwijl buiten de eerste mensen al bloe
men voor het jonge verloofde paar naar
het paleis kwamen aandragen. „We hou
den allebei van muziek. We gaan in
New York dikwijls naar de opera en
naar recitals”.