DIRECTEUR C. MELSE:
Kwekerij biedt
aangepast
werk voor
tien mensen
onduidelijk
Reur b.v.>|
BOUWMARKT
Prijstabellen in
reisprogramma’s
Brief uit Wijk aan Zee maakte in Velsen
niet veel indruk
COPV1
„NA AANLOOPPERIODE RENDABEL WERKEN”
vooral uw
drukwerk
EMHIMMHM
met invaller
HOOGOVENS HEEFT NOG GEEN PLANNEN INGEDIEND
NBT brengt Britten
op Holland’s spoor
Schrijvende lezers
Consumentenbond
Div. soorten open haarden
ALLE SOORTEN WAND
EN SIERPLEISTERS
GROTE SORTERING
PLAVUIZEN
WAND- EN
VLOERTEGELS
Hessling
Kort IJmondnieuws
Ml
8
V R IJ D A G
2 1
FEBRUARI
9
19 7 5
PLAATSELIJK
NIEUWS
(Van een onzer verslaggevers)
Een uitkomst
het meest komplete grafisch service centrum
Koudenhorn 54
i aF
Openingstijden: dagelijks van 8.00 - 18.00 uur.
zaterdags van S.30 - 17.00 uur
tel. 023 - 321212.
familie- en handels-
Grote Markt 14
Haarlem
tel. 023-321880
BEVERWIJK Het sociaal werk
voorzieningsschap „De Tunnel” be
gint deze zomer met de exploitatie
van een kassencomplex aan de
Heemskerkse Cieweg voor het kwe
ken van potplanten en een kwekerij
voor vaste planten en heesters. Vo
rige week keurde het algemeen be
stuur van De Tunnel een investe
ring van 895.000,goed.
i
wra
•Fl
een
in de potplanten
res-
n
de
133,
(Door Peter Huysman)
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
ducties,
J. VOS, Haarlem.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Tijdens de donderdaga
vond gehouden openbare raadsvergade
ring onder voorzitterschap van burge
meester drs. J. Reehorst heeft het raads
lid voor Progressief Velsen C. Hoek,
burgemeester en wethouders nadrukke
lijk verzocht attent te zijn bij plannen
van Hoogovens om nog verder uit te
breiden. De heer Hoek deed dit naar
aanleiding van een binnengekomen brief
van leden van het „Komite Hoogovens
Ho” in Wijk aan Zee met betrekking tot
die uitbreidingsplannen.
Wethouder Ockeloen haakte op deze
woorden in door op te merken dat bij
de Voorhaven de Velsense bestemmings
plannen in het geding dreigden te ko
men. Hoogovens wil te werk gaan vol
gens bestaande bestemmingsplannen. Het
gaat hier niet alleen om een milieupro
bleem, maar ook om de werkgelegenheid
werkers (de kwekerij zal onder leiding
komen te staan van de leider van de
buitenobjecten, de heer J. Mazereew)
geen enkele behoefte. In de potplanten
kwekerij zitten voldoende mogelijkhe
den, vooral wat betreft de export, die
nog belangrijk kan worden uitgebreid”.
waarbij meer dan 100.000 mensen be
trokken zijn, direct zowel als indirect,
alsmede tientallen bedrijven Velsen zal
er op toezien dat de milieuverontreini
ging niet toeneemt en zo mocht blij-
De achtste aflevering van ,,’t Wilhel
mina” deed voor mijn gevoel onweer
staanbaar denken aan hetgeen de NOS
ons woensdagavond in „Wassen en foeh-
nen” voorschotelde. Ook nu weer greep
de moedeloosheid over het stoffige alle
daagse bestaan bij het zien van dergelijk
eigen maaksel me bij de keel. Rem
brandt met 39 graden in bed, twee
vetkuiven die het gezellige leven in het
buurthuis even komen vergallen, gebro
ken bierglas, vechtpartij, Rembrandt die
voor nog geen tien ronkende motoren en
voor nog geen honderd getrokken mes
sen uit de weg gaat. Mens, je maakt w*
mee in deze wereld!
Nee, laat mij dan maar heel a-chauvl-
nistisch genieten van ’n Engelse politiese
rie. In „Duiken, politie” is tenminste
wérkelijk iets aan de hand, laten ze
mensen zien die écht leven, jatten, ruzie
maken, bekvechten, verdriet hebben.We
hebben in ons landje wat dat betreft
nog heel wat te leren.
Met belangstelling heb ik afgelopen
zaterdag uw artikel over de spits van
FC Den Haag Tschen La Ling gelezen.
In dit artikel werd een vergelijking ge
trokken met Haarlem-speler Ted Hess-
ling. Evenals Hessling speelde Ling in
het UEFA-elftal dat in Suriname aan de
Koninkfijksspelen deelnam. Ling brak in
het duel tegen Suriname een kuitbeen,
Hessling liep een dubbele beenbreuk tij
dens deze wedstrijd op. Tot zover
spreekt de vergelijking mij wel aan.
Maar verder is hun situatie niet verge
lijkbaar. Want het is voor mij duidelijk
dat Ling in een vereniging voetbalt waar
de jeugd een kans krijgt. De training en
begeleiding van het jongste elftal van de
ere-divisie is blijkbaar zo voortreffelijk
dat dit sterk verjongde team zich ruim
schoots weet te handhaven en, onder
meer met een overwinning tegen Ajax
en een gelijkspel tegen Feyenoord, zelfs
tot uitzonderlijke uitschieters in staat is.
De heer Melse: „We hebben het ver
trouwen, dat de kwekerij binnen een
aantal jaren redelijk rendabel zal kun
nen werken. Omdat we rpet gehandicap
te medemensen te doen hebben wordt in
de kwekerij een aangepaste werksituatie
ingebakken, die men bij de gewone
kweker niet zal aantreffen. Wat te den
ken van een kantine en een parkeer
plaats. Voor de inventaris van de kanti
ne geven we vijfduizend gulden uit. Het
hele kwekerijplan kost 895.000 en
voor dat geld krijgen we een boom- en
heesterkwekerij van 11.400 m2, een pot-
plantkwekerij van 4556 m2 en 2674 m2
voor inritten, een parkeerplaats, sloten
en groensingel. Bemesting, grondverbete
ring, onderbemaling en bronbemaling
kosten een halve ton. De grond moet
een bedrag van 73.000 opbrengen. De
kale kwekerij vergt een uitgave van
632.000.Als ik ‘dit zo bezie zijn de
werkomstandigheden voor de gehandi
capte werknemer perfect te noemen. Er
ontbreekt niets. Natuurlij k zullen we
iets duurder werken dan de kweker, die
dit allemaal moet missen, maar na een
Ombudsman Hans Ouwerkerk maakte
gewag van een door hem ontketende
actie, die streeft naar betere toeganke
lijkheid van (overheids)gebouwen voor
invaliden in de huidige maatschappij
wordt door hoge stoepen en steile hellin
gen bij het betreden van telefooncellen,
bibliotheken, schouwburgen, bioscopen
en stadhuizen bijna onmogelijk gemaakt.
De mensen die er het minste last van
hebben, moeten die ongerechtigheden
zelf signaleren en melden aan de Om
budsman. postbus 3000, in Hilversum. Op
die manier zou het plan van de heer
Van Leer van de Nederlandse Vereni
ging voor Revalidatie, om in het kader
van de werkloosheidsbestrijding deze
drempels te slechten, sneller verwezen
lijkt kunnen worden. En dat die drem
pels snel weg moeten, is wel duidelijk
als men zich realiseert hoeveel mensen
onoverkoombare hinder van die ontoe
gankelijkheid onvervinden: 400.000!
Het plan van het kassencomplex en de
kwekerij is uitvoerig besproken met het
tuinbouwconsulentschap te Aalsmeer,
dat de stichting van het nieuwe project
van harte steunde. Volgens het consu-
lentschap is er een nog steeds groeiende
exportmarkt van potplanten. De opzet
van de kwekerij van „De Tunnel” biedt
goede toekomstmogelijkheden, zo meldde
het schap blijmoedig.
Directeur C. Melse van „De Tunnel”
meent, dat de kwekers in het Heemsker
ker duin tevreden kunnen zijn over de
komst van de kwekerij aan de Cieweg.
DEN HAAG (ANP). De klant
wordt door de reisorganisaties flink in
de steek gelaten als het gaat om een
duidelijke voorlichting over de prijs die
voor een reis moet worden betaald. Met
name aan duidelijkheid, maar ook aan
volledigheid laten de prijstabellen zeer
te wensen over. Deze conclusie staat te
lezen in het dezer dagen verschenen
februarinummer van de consumenten
reisgids, die de prijstabellen van een
zestigtal reisprogramma’s op hun merites
heeft beoordeeld.
LONDEN (ANP). Toeristisch Ne
derland is woensdagmorgen in Londen
begonnen aan een zeventiendaagse pro-
motietocht langs tien steden in Engeland
en Wales. Het Nationaal Bureau voor
Toerisme (NBT) in Den Haag, organisa
tor van de campagne, bedient zich hier
voor van een zeven wagons omvattende
trein met het opschrift „Holland is hier”
die een „rijke toeristische buit” mee
voert, samengebracht door ruim 50 par
ticipanten, onder wie VW’s, vervoers
maatschappijen, hotels en andere expo
nenten van het toeristische bedrijfsleven
mijn politiek. Op dit moment zijn er
geen stukken om over te discussiëren.
„De Tunnel” duikt
U pleegt een investering van bijna een
miljoen gulden om in het eerste jaar 10
en in het tweede jaar 12 mensen een
aangepaste werksituatie te bieden. Hoe
zit het met de exploitatie van de kweke
rij?
De heer Melse: „Een kwekerij is een
van de mogelijkheden om mensen, die
onmogelijk binnen, in de drukkerij, me
taalbewerking of elektro-techniekafde-
ling om maar wac te noemen, kunnen
wennen. Spanningen zijn onvermijdelijk
als we die mensen tóch plaatsen. Er
werken thans 50 werknemers in de
openlucht, dus in de plantsoenen van
Velsen, 'Heemskerk en Beverwijk en in
die groep zijn mensen, twee van 55 jaar,
aanloopperiode biedt de kwekerij uit
zicht op een redelijk rendabele exploita
tie.
De kweker hoeft niet bang te zijn
voor oneerlijke concurrentie. Wij zullen
de potplanten, heesters en aanverwante
artikelen gewoon naar de veiling bren
gen, waar de veilingklok de prijzen van
de produkten vast legt. Wat dat betreft
zitten we in hetzelfde kringetje als de
kweker honderd meter verderop in het
duin. U moet ook niet vergeten, dat we
een ander soort teeltplan hebben. En
aan bollentrekken hebben mijn mede-
ken dat dit wel gebeurt, zal deze zaak zo
gedegen mogelijk worden aangepakt.
Hierna besloot de raad het schrijven
uit Wijk aan Zee voor kennisgeving aan
te nemen.
„Het bewuste perceel tuinland ligt
laag en de bodemgesteldheid is erg
slecht. Ieder jaar weer mopperde men
over uitzooi van onkruid. Een andere
zaak is of je in de huidige periode van
laagconjunctuur een dergelijke investe
ring van bijna een miljoen gulden mag
doen. Wij vinden van wel.
Een sociaal werkvoorzieningsschap is
in feite verplicht om iedere gehandicapte
werknemer, die door het arbeidsbureau,
de gemeentelijke sociale diensten en so-
ciaal-psychologische diensten wordt aan
geboden, in dienst te nemen. De praktijk
leert echter, dat het systeem van wacht
lijsten gehanteerd moet worden. Met de
economische moeilijkheden in het ach
terhoofd is het niet uitgesloten, dat wij
een grote stroom mensen krijgen aange
boden en als Wij met de stichting van
een kwekerij een brokje van die berg
kunnen af peuzelen is het niet belangrijk
hoe en waar je dat doet. Ook een
gehandicapte heeft recht op arbeid in
een voor hem of haar aangepaste situa
tie, die wij beschikbaar stellen”.
die het werk in de plantsoendienst niet
meer aankunnen. Twee jaar geleden
rijpte dat plan van die kwekerij, waar
in het eerste jaar aan 10 personen werk
wordt geboden.
Voor mensen, die in de openlucht
werken en wier handicap met het ouder
worden hinderlijker wordt, is die kweke
rij een uitkomst. In de kwekerij te
Velsen werken constant vier mensen en
met de kwekerij in Heemskerk bieden
wij mogelijkheden de toeloop naar el
ders te loodsen”.
Het hotelbezoek van Britten is volgens
een raming van het NBT in 1974 ge
daald. In 1973 werden er in Nederlandse
hotels 373.000 Britse bezoekers geregi
streerd. In 1974 zal dit aantal waar
schijnlijk 345.000 bedragen. Ongeveer
zestig percent van de Britse hotelgasten
verbleven in een van de drie grote
steden.
De trein zal na Londen, Sheffield,
Leeds, Manchester, Liverpool, Birming
ham, Cardiff, Bristol, Brighton en Sou
thampton aandoen.
Zij schreven het college bijzonder ver
ontrust te zijn over de berichten dat
Hoogovens voornemens blijkt te zijn
haar produktie aanzienlijk uit te breiden.
De brief vervolgt:
„Realisering van dergeilijke uitbreiding
mag niet leiden tot verdere belasting
van het milieu in onze woon- en bad
plaats; een leefmilieu, dat wij toch al
bijzonder zwaaar belast achten. De mi-
lieukilachten blijven overigens zeker niet
tot ons dorp beperkt. Het is ons bekend
dat tot ver in de omgeving hinder door
stof, stank en geluid van Hoogovens
wordt ondervonden.
j
Bij de onderhandelingen over de toe
komst van Hoogovens zijn de gemeente
besturen tot nu toe niet ingeschakeld.
Wij hopen echter dat U onze verontrus
ting kimt delen en wilt voorkomen dat
een ontwikkeling plaats vindt, die ons
direct raakt, maar waarvoor de beslis
singen zonder ons zijn gemaakt.
Wij verzoeken U daarom met klem
reeds nu als gemeenteraad een uitspraak
te doen over de wenselijkheid van uit
breidingen van Hoogovens en vooral ook
over de wijze waarop U als gemeente-®
Het Franco-regime laat de teugels iets
vieren? De angstvallig tot silhouetten en
(sprekende) monden beperkt gehouden
gezichten van een aantal Spaanse socia
listen in Vara’s Achter het Nieuws ge
ven nog niet veel hoop. Trouwens, dat
bleek ook uit wat ze zeiden. Pas vooral
op voor de laatste stuiptrekkingen van
zulke dictatoriale regeringen. Maar niet
temin. aldus de geïnterviewden, begint,
mede door het goede voorbeeld van de
Portugezen, de anti-kapitalistische dage
raad te gloren.
Daarom hebben de Spaanse socialisten
juist nu de hulp van Nederland nodig.
Dit dringende beroep zal in ieder geval
op één Nederlander weinig indruk heb
ben gemaakt: Johan Cruijff. Hij merk
te tegenover Joop van Thijn in hetzelfde
Achter het Nieuws tenminste op dat
politiek, vooral de Spaanse, geheel aan
hem voorbij gaat.
Hij zit in Barcelona om te spelen. En
zolang de Spaanse bevolking nog geluk
kig isde geïnterviewde socialisten be
streden het met brood en spelen, en
de kranten nog pagina’s vol schrijven
over zijn verrichtingen op de groene
grasmat (die pagina’s kennen we overi
gens ook in Vrij Nederland), is er voor
de ster van FC Barcelona niets aan de
knikker.
Goed, hij zat één wedstrijd op de
tribune. Maar een staande ovatie van
60.000 voetbalenthousiasten maakt veel
goed. Op de vraag of hij de Spanjaard
kon beschrijven, zei Cruijff: „Ik ben er
erg tevreden mee.” Maar Johan, onder
wees Van Thijn, de politiek kan zich
met jou bemoeien. De immer zorgeloze
zakenman attaqueerde met: „Tegen die
tijd zie ik wel weer.’ Maar bovendien, de
sombere tijden die eventueel voor hem
zouden aanbreken bij een aflossing van
de Spaanse wacht, ziet hij niet zo snel
opdoemen. Trouwens, hij zit er nog
maar zo’n drie jaartjes. Die zijn mis
schien net uit te zingen.
Over Cruyff als zakenman gesproken:
waar niemand aan gedacht zou hebben,
ziet,hij weer allang. Nee, geen toekomst-
als trainer alsjeblieft. Wéér iedere week
die prestatie leveren, wéér voortdurend
die spanning, die kritiek. Nee, Cruyff
zou wel „warenohderzoeker” willen wor
den, een soort adviseur van een bedrijf
dat in voetbal doei. Rapporten schrijven
over speltactieken, over wat in een be
paalde wedstrijd is misgegaan, wat er
aan het mechanisme van een vereniging
mankeert. Een rustige, maar belangrijke
baan, die ongetwijfeld veel geld zal
opleveren. Het staat vast: Johan krijgt
zo’n baan
Voor veel Nederlanders ziet die werk
gelegenheid er minder rooskleurig uit
De nota van minister Boersma werd
vanzelfsprekend druk besproken: twee
maal in Achter het Nieuws (in de eerste
editie werd premier Den Uyl niet door
Hans Jacobs geïnterviewd, die zich ken
nelijk prepareerde op het gesprek met
Boersma in de tweede aflevering), in
NOS-journaal, in Den Haag Vandaag
(dat de reacties van „zuinig” tot ronduit
„vernietigend” besprak) en door Ferry
Hoogendijk, die de dingen óók ronduit
zei en het regeringsstuk dan ook pover
noemde en gespeend van elke visie.
raad bij de beraadslagingen daarover
betrokken zoudt willen zijn”.
Uit de vergadering is een komité ge
vormd, dat onder de voorlopige naam
„Komite Hoogovens Ho”, een sekretari-
aat heeft op hef adres: Tappenbeckstraai
38, Wijk aati'Zeé'
B. Rp W* -van Velsen hebben daarop,
gereageerd in een brief en uiteengezet
dat het gemeentebestuur nog geen aan
vrage heeft binnengekregen van Hoogo
vens inzake uitbreiding van het bedrijf.
In verband daarmede moet de brief
vooralsnog ter kennisgeving worden
aangenomen. Het college wijst er in die
brief op dat in het kader van de hinder
wet en de wet op de luchtverontreini
ging het provinciaal bestuur belast is
met het toezicht op de activiteiten en
uitbreidingen van Hoogovens. Het ge
meentebestuur blijft attent.
De heer C. Hoek herinnerde aan de
uitbreiding van Hoogovens toen men
overschakelde van het vier miljoen ton-
plan naar het acht miljoen ton staal per
jaar-plan Bij de uitbreidingen destijds
kwam de gemeente er niet aan te pas.
Nu doet het college of het van niets
weet; „in de geest van „mijn naam is
Haas”; maar toen de Voorhaven aan de
orde kwam werd wel direct aan de bel
getrokken. Er komen nu allerlei vragen
naar voren, die wel degelijk aan de orde
gesteld moeten worden” aldus dit raads
lid. „Over tien jaar is er niets meer aan
te doen”.
De raadsvoorzitter raadde af er hier
verder op in te gaan. Het gemeentebe
stuur heeft zijn eigen verantwoordelijk
heden. Velsen zou nu moeten afgaan op
krantenberichten. De gemeente zou eerst
de plannen moeten zien, wanneer een
bedrijf voornemens is uit te breiden.
Hoogovens is bezig met een lange ter-
Hoe anders is dat bij Haarlem. Ted
Hessling kwam na zijn beenbreuk in het
ziekenhuis in Den Helder te liggen. Hij
heeft daar, als beloftevolle Haarlem-
speler voor de toekomst, eigenlijk tever
geefs liggen wachten op een bezoekje
van Haarlem. Van iemand van het be
stuur of van één van de trainers. Ook
tijdens zijn weg terug, Hessling voetbalt
nu weer in het C-team, kreeg hij van
Haarlem-zijde maar weinig steun. Maar
die tendens bespeur ik wel vaker bij
Haarlem. Spelers, die de ene dag nog
bejubeld worden, worden daarna weken
lang zonder verdere verklaring niet op-
gesteld. Dat heeft niet alleen dit jaar,
maar ook vorig seizoen tot de nodige
„vuile was” in de pers geleid. De gecon
tracteerde spelers waren volgens trainer
Hughes van zo’n kwaliteit dat er wel
resultaten moesten komen. Een beoor-
delingsfoutje van die trainer zullen we
maar zeggen. Er moesten hals over kop
„paniekaankopen” worden gedaan om
een poging te doen om Haarlem te
redden. Het gevolg is dat talentvolle
spelers nauwelijks meer een kans krij
gen. Ted Hessling is daar ook het slacht
offer van geworden.
Directeur C. Metsen van het Sociaal
Werkvoorzieningsschap „De Tunnel”
verwacht, dat de kwekerij aan de Cie
weg in Heemskerk nog deze zomer in
gebruik kan worden genomen. In het
eerste jaar zullen er tien mensen werken.
Wanneer is het kwekerijplan geop
perd?
Daarnaast werd een kleine praktijk
proef gehouden, waarbij verschillende
proefpersonen een aantal reissommen
moesten uitrekenen, met als bedroevend
resultaat dat meer dan driekwart van de
antwoorden zelfs in de verste verte niet
was wat het had moeten zijn. Een zeer
bedenkelijke situatie, meent de Consu
mentenbond, vooral wanneer men daar
bij bedenkt, dat de reiziger de kwaliteit
van het produkt niet of nauwelijks van
tevoren kan beoordelen en dat er boven
dien aan de voorlichting door de reisbu-
reau’s ook nog het een en ander schort.
De Consumentenbond constateert dat de
prijstabellen letterlijk wemelen van de
sterren, gekleurde data, toeslagen en re
ducties, waarvan de toelichting soms
over de hele pagina verspreid staat of
waarvoor men als een detective door het
hele programma moet neuzen. En daar
bij doet elke reisorganisatie het op zijn
eigen manier.
Slijpmachine. Van het Hoogoven-
terrein is een slijpmachine gestolen.
Insluiping. Na insluiping is uit een
woonhuis aan de Rembrandtlaan in IJ-
muiden 75 gulden gestolen.
Brommerongeluk. Een 52-jarige
vrouw uit Velsen viel donderdag met
haar brommer op de westelijke paralel-
weg. Met verwondingen am handen en
benen is zij naar het Zeeweg Zieken-
huisgebracht.