[toffe vishal
Reconstructie zal Plein 1945
een fraaie aanblik geven
Mensen met lagere inkomens
VIJF GENERATIES
aan
Waterpomp
dupe van overloopbeleid
„Loods
boord”
lï
j
SPREKEN MET
KAMERLEDEN
Medewerkers
blauwtje gelopen?
stimorol kopen!
O
I
Cursief cI^atie(f)
DANKZIJ BOMEN, PLANTEN EN STRAAT AFSLUITING
Wethouder Ockeloen in radioprogramma
Wasserij DUYN
1*
i
r >1
kW
DINSDAG
25
FEBRUARI
1975
PLAATSFXIJK NIEUWS
99
(Van een onzer verslaggevers)
1
„Vijf generaties, maar dat is toch niet zo bijzonder, die telt onze
familie ook!”, luidde dé conclusie van mevrouw N. Vos-Guijt uit
IJmuiden, toen onlangs in dit blad van een dergelijke familieverhou
ding melding werd gemaakt. En om dit te bewijzen bracht zij ons in
contact met haar moeder, de nu 95-jarige mevrouw H. Guijt-Schaap,
die sinds de opening in het bejaardencentrum „Breezicht” aan de
Keizer Wilhelmstraat verblijft. Én deze nog pientere dame bleek on
middellijk bereid de waarheid daarvan door middel van een goed ge
vuld foto-album aan te tonen. Ook bij de familie Guijt blijkt er dus
wel degelijk van vijf generaties sprake te zijn, zij het dan ook dat de
leden daarvan vrijwel over de gehele wereld zijn verspreid.
De gezamenlijk door leraren
en leerlingen van het Ichtus-
college uit Driehuis ondernomen
activiteiten voor het boren van
een waterbron in Kuadi (Zaïre),
hebben tot dusver ruim 22.000
opgebracht. Ongetwijfeld een
even verheugend als verrassend
resultaat, maar om de inwoners
van dit Afrikaanse dorpje aan
zuiver drinkwater te helpen,
ontbreekt nog ongeveer 7.500.
Thans moet het water nog uit
een zes kilometer verwijderde
rivier worden gehaald, welke
niet alleen wemelt van gevaar
lijke krokodillen, doch waarvan
het water ook talrijke bacteriën
bevat.
IJMOND Het zijn vooral de
groepen met lagere inkomens die
door het overloopbeleid in Noord-
Holland getroffen worden. De men
sen moeten daar in het noorden van
de provincie zo’n vierhonderd gul
den huur betalen plus alle reiskos
ten. Dat kost ze per jaar tweedui
zend gulden meer dan wanneer ze
in de IJmond kunnen blijven wo
nen”. Dat zei gistermiddag de Vel
sense wethouder Carel Ockeloen in
het NOS-radioprogramma „Zicht op
Nederland”. Dit programma, afge
stemd on de regio, besteedde aan
dacht aan de moeilijkheden die Vel
sen en de twee andere IJmondge-
meenten ondervinden door het
overloopbeleid van de provincie.
■k
gte W'
I J"
If
(ADVERTENTIE)
I
(Van een medewerker)
waren:
(Van een onzer verslaggevers)
e
(ADVERTENTIE)
n
Bnnsimw kruimels
n
STIMORDl
Het totale plan voorziet in een afslui
ting van het verkeer van de westelijke
winkelgalerij tussen de Lange Nieuw-
straat en het stadhuis. Dit deel wordt
dan als het ware bij het Plein 1945
Een hoogtebeeld van Plein 1945, dat tot
dusver een saaie aanblik levert, maar
waarvan de eentonigheid zal gaan ver
dwijnen als de plannen van een studie
commissie verwezenlijkt kunnen worden.
1
1
11
g
e
n
1.
n
d
d
n
Het raadslid Dirk Kuijper is bang
dat burgemeester en wethouders van
Veisen sluipend door de gemeente
zullen gaan om overal verkeerslich
ten neer te zetten.
Ockeloen: toch geen gedupeerde.
Ander woord voor werktijdverkor
ting: incidenteel verlof.
Er wordt nog veel gepraat over het
bejaardenwerk.
Bij beter weer pleegt de Bolle zich
wel eens fietsend door de gemeente
te bewegen. De spaken kraken dan
zorgelijk.
k
e
e
4
n
e
:e
d
iv
e
n
Deze actie wordt ’s avonds in de
aula van het college besloten met een
toneelvoorstelling, eveneens belange
loos voor dit doel te verzorgen voor
de toneelvereniging „Het Voetlicht"
uit Velsen. Onder regie van mevrouw
Stien Broekman-Ransche zal een op
voering worden gegeven van „Mari
bel”, een komedie door Miguel Mihu-
ra, in de vertaling van Mies Bouhuys.
Hiervoor zijn reeds nu toegangskaar
ten a 5 te verkrijgen bij het Ichtus-
college in Driehuis, telefoon 02550-
17451.
Maar ook bet-overgrootmoeder Guijt
heeft nimmer tegen een halve wereldreis
opgezien, want zij is na de oorlog nog op
visite geweest bij twee zoons in Buenos
Aires en Rio de Janeiro. En zi; weet
zich hiervan nog alles uitstekend te
herinneren. Evenals mevrouw Guijt met
smaak kan vertellen over haar vele
verhuizingen in IJmuiden, waarbii vrij
wel geen straat door haar onbewoond is
gebleven. „Ik vond verhuizen altijd leuk,
maar ik heb de woningen steeds schoon
en netjes achtergelaten”, stelt zij met
gerechtvaardigde trots nog even vast.
De beide oudste dames noemden wij
reeds, maar de derde van deze generatie,
de thans 48-jarige mevrouw B. Brien-
Vos woont nu alweer lange tijd in
Israel. Als jong meisje maakte zij name-
In het afgesloten gedeelte is echter
wel de mogelijkheid aanwezig voor be
voorrading van de winkels, zodat dit
geen problemen behoeft te geven. Het
wordt dan als de plannen worden
goedgekeurd door de gemeenteraad
omzoomd met iepen, terwijl daar tussen
door wat kronkelige verhogingen van on
geveer een halve mtr komen, die worden
bekleed met keien en waarop beplantin
gen kunnen worden uitgevoerd. De ge
dachten gaan uit naar allerlei wisselende
beplantingen teneinde het geheel geen
statische aanblik te geven. Op luwe
plekjes komen banken: er is een moge
lijkheid voor een kiosk en voor het
Ichtus-college in verbinding kan stel
len.
getrokken. Trouwkoetsen en andere au
to’s waarvan de inzittenden zich op het
stadhuis wensen te melden, kunnen
voorrijden langs de normale route en
daarna in het verlengde van het afgeslo
ten deel weer rechts-om, als vanouds,
af buigen en wegrijden.
Bet-overgrootmoeder Guijt en over
grootmoeder Vos met de familiefoto’s.
plaatsen van vitrines en de gedachten
gaan zelfs uit naar een vijvertje.
In de commissie voor de bedrijven
stond men bepaald niet afkerig tegeno
ver het plan. En al is men benieuwd
naar de totale kosten, toch ging men er
direct mee accoord dat nu er nog ge
plant kan worden, de bomen al worden
geplaatst. Daarmee is dan negenduizend
gulden gemoeid. Tegelijkertijd betekent
het een principe-accoord met het plan.
IJMUIDEN. Maandag gearriveerd:
Jacob van Heemskerk, Noordzee, IJmui
den; Steinbjorn, Hammersval; Arcturus,
Abe, Velsen; Doris, Jerome, Velsen; Con
stance, Jerome; Nomrod, Swansea; Fair
Jennifer, Gunnus; C.V. Lightning, Nor-
volk; Heinrich Schulte, Narvik, IJmui
den, M.I. Transporter, Noordzee; Hannes
Lünstedt, Gavle, Beverwijk; Arosette,
Vasteras, IJmuiden.
Maandag vertrokken: Janne Wehr,
Solvesborg, IJmuiden; Puma, Wilhelms
haven, IJmuiden; Eloquence, Hull, Iraja,
Aarhus; Prinses Margriet, Leith; Caden
ce, Hull; Rijnstroom, Harwich; Pacific,
Bremen, Mearsk Fighter, Cont. Plat, IJ
muiden, Luther, Ystad, IJmuiden; Me
mel, Dagenham; Stirling OS, Cont. Plat;
Triton, Bronborough, Engeland, Helsinki;
Jean-E., Londen; Carmen, Barry;Nome-
ve Leader, Skogn; Breehom, Cork; Scoll
Progress, New Castle, Zaandam; Muh-
lentor, Cont. Plat, IJmuiden ;Black Wel-
point, Londen ;Gillian Everard, Water
ford; Steinbpord, R. Dam; Satumus, Ta
nanger; Aszmara, Antwerpen;
Dinsdag gearriveerd: Pistis, Imming-
ham; Caracas, Antwerpen, Nassauborg,
Gavle; Corchester, Thurrock; Nederland,
Den Helder; Impala, Ipswich; Stolberg,
Rotterdam;
Dinsdag vertrokken: Arosette, IJmui
den, Gent;
VELSEN, Al geruime tijd is de
huidige situatie waarin Plein 1945 zich
bevindt, velen een doorn in het oog.
Allerlei plannen zijn in de loop der
tijden gemaakt en weer verworpen. Tot
dat kortelings een studiecommissie werd
gevormd, waarin onder meer vertegen
woordigd zijn leden van het gemeente
bestuur, bewoners van het Plein en de
dienst openbare werken. Zij hebben nu
een plan ontvouwd, dat in de ogen van
alle betrokkenen volstrekt aanvaardbaar
lijkt zij het dat de kostenraming nog
niet is gemaakt. Wel zijn de kosten
berekend voor een boombeplanting al
daar met iepen.
AMSTERDAMSEVAART 20
HAARLEM - TEL. 322462
Bet-overgrootmoeder Guijt kent haar
uitgebreide familie nog goed uit elkaar.
En dat wil wat zeggen wanneer men
weet dat zij zelf al acht kinderen heeft
grootgebracht, waarvan inmiddels een
dochter is overleden. Het nageslacht
daarvan bestaat thans uit tweeëntwintig
kleinkinderen en veertig achterkleinkin
deren, plus de jongste spruit in Israël,
Lilag.
De „Spediade”, het jaarlijks vakan-
tiefestijn voor de Velsense school
jeugd, zal straks van maandag 28 juli
tot en met vrijdag 8 augustus worden
gehouden. Aan de samenstelling van
het programma wordt door de orga
nisatoren alweer druk gewerkt, ter
wijl ook de medewerkers en mede
werksters van de vorige „Speliade”
een nieuw aanmeldingsformulier zul
len ontvangen. Het is immers mede
aan hun inzet en enthousiasme te
danken geweest, dat de twaalfduizend
jeugdige deelnemers zich verleden
jaar weer zo kostelijk hebben geamu
seerd. Voor het geval er nog meer
jonge mensen mochten zijn, die zich
gedurende twee weken voor deze
„Speliade” willen inzetten, is aanmel
ding mogelijk bij mevrouw A. C. M.
Lammersen, Corantijnstraat 24, Sant-
poort-Noord. De minimum-leeftijd
hiervoor is zestien of zeventien jaar.
Door de afdeling Velsen-IJmuiden
van de Partij van de Arbeid is in
samenwerking met de afdelingen Be
verwijk, Wijk aan Zee en Heemskerk
een openbare vergadering georgani
seerd, welke vrijdag 28 februari zal
worden gehouden in gebouw
,,’t Braambos” aan de Zeeweg in IJ-
muiden-Oost. Het motto van deze
avond is „Spreken met kamerleden,
waarvoor door de heren J Voogd en
mr. P. R. Stoffelen onderwerpen zul
len worden behandeld als de voorha
ven, gewestvorming en de uitbreiding
van Hoogovens. Na de pauze wordt
de gelegenheid opengesteld voor het
stellen van vragen.
De kleine Lilag in haar draagwieg,
een cadeautje van overgrootmoeder
uit Nederland.
jullie kinderen het goed krijgen hier”,
aldus wethouder Ockeloen voor de
N.O.S.
Onderzocht zal nog worden in hoever
re het mogelijk is ter plaatse een (on
dergronds) toilet aan te brengen. De
kosten daarvan worden niet gering ge
acht.
Ockeloen zei dat de drie gemeenten
goed „in ’t schip” komen te zitten door
de overloop. „Dat komt doordat het
overloopbeleid gebaseerd is op het rap
port van enkele jaren geleden Driemil-
joen Noordhollanders. Nou, die driemil-
joen komen er niet, maar het overloop
beleid wordt wel gehandhaafd. Dat bete
kent dat overloop verandert in leegloop”.
Door het feit dat vooral de gezinnen
wegtrekken wordt de levensvatbaarheid
van de IJmond ernstig aangetast, aldus
de wethouder. Een kwalijke zaak vond
hij dat het overloopbeleid vooral de
groepen met de lagere inkomens in ge
vaar brengt. „In wezen is het zo dat de
overloop gebaseerd is op mensen met
hogere inkomens.
We kunnen niet wachten in de IJ
mond tot over een paar jaar misschien
andere beslissingen worden genomen. En
we kunnen geen dag voorbij laten gaan
met duidelijk te maken dat er in de
IJmond sprake is van een noodsituatie.
Als gemeentebestuur hebben we ook de
taak op te komen voor de wat minder
sterke groepen. We kunnen niet tegen de
jonge mensen blijven zeggen: Hebt ge
duld. blijf maar wachten, misschien dat
Het nog ontbrekende bedrag hoopt
men thans bijeen te brengen door
middel van een grote slot-actie op
zaterdag 8 maart in de gebouwen van
het Ichtus-college aan de Wolff en
Dekenlaan in Driehuis. In de eerste
plaats wordt hier dan van 10.30 tot 18
uur een fancy fair gehouden, met de
gebruikelijke attracties als het rad
van avontuur, ballengooien, sjoelbak
ken, doelschieten, hengelen, ringwer-
pen en een grabbelton. Voorts ont
breken de vrolijke keuken en een
waarzeggerstent evenmin, terwijl een
rommel-, boeken- en stekkiesmarkt
eveneens aanwezig zal zijn. En in een
restaurant, met een poffertjes- en
pannekoekentent kunnen de bezoe
kers de gehele dag even ven het
flaneren bijkomen. Overigens kun
nen de organisatoren nog altijd
„spullen” voor deze fancy fair gebrui
ken, waarvoor men zich met het
iwwlói iiiiuiiiiiiinujiii. t:
In de middaguren wordt ook nog
belangeloze medewerking verleend
door het jeugdkorps van de IJmuider
Harmonie, dat voorafgegaan door het
majoretten-peloton een muzikale
wandeling naar Driehuis zal onderne
men. In het Ichtus-college wordt
daarna de fancy fair nog met een
show opgeluisterd.
Dooi de christelijke toneelvereni
ging „Entre Nous” uit Velsen, zal
vrijdag 28 februari in de Stads
schouwburg een opvoering worden
gegeven van „Loods aan boord”, to
neelspel in drie bedrijven door Jan
Fabricius. Onder regie van Lub Bak
ker wordt het stuk gespeeld door Nel
van der Ketterij, Annemiek van der
Pijl, Cor Voogt, Wim Verschoor, Wil
van Wolf eren. Theo van der Linden,
Rennit Jansen, Paul Ruygers, Henk
van Bruggen, Rien Hagen, Els Nuijen
en Gré Bakker.
Over deze Israëlische familietak
maakt men zich, met het oog op de
voortdurende oorlogsdreiging, in Neder
land wel eens zorgen. De vier kinderen
van de heer en mevrouw Brien zijn
immers bijna geregeld in militaire
dienst, waarvan een dochter als kapitein.
Wel heeft mevrouw Vos haar kinderen
en kleinkinderen in Israel enige jaren
geleden nog opgezocht.
IJMUIDEN. Aan de maandagmarkt
werd aangevoerd: 14.700 kg. tong; 203
kisten tarbot en griet; 2483 kisten kabel
jauw; 1250 kisten koolvis; 34 kisten
schelvis; 1917 kisten wijting; 3647 kisten
schol; 208 kisten schar; 13 kisten haring;
368 kisten diversen.
Prijzen in guldens. Per 1 kg.: tarbot
9 80-8.76: grote tong 7,60-6.81; grootmid-
del tong 10,52-10,12; kleinmiddel tong
10.72-10.16: Tong één 10,21-9,41; tong
twee 9,48-8,34; zalm 7,95; heilbot 10,52-
7,25.
Per 40 kg: steenbolk 44-30; poontjes
50-49, schartong 56: wolf 106; krab 44-
37; haai 72; tarbot 307-160; griet 184-116;
kabeljauw 70-42,40: kabeljauw twee 67-
42,40; kabeljauw drie 64-51; kabeljauw
vier 66-52: kabeljauw vijf 72-55; koolvis
één 32-29 ;koolvis twee 34-29; koolvis
drie 34-32; koolvis vier 35-28: schelvis
één 100; schelvis twee 120; schelvis drie
en vier 112-100; schol één 40-32; schol
twee 46-40: schol drie 75-50; schol vier
72-50; wijting drie 44-50: wijting vier
39-25; haring drie 37-35,20; schar 57-30;
tongschar 152-100.
De besommingen waren: KW 11
18.400, KW 22 31.700. KW 24 6.100. KW
29 3.500, KW 34 21.900, KW 49 51.600,
KW 55 42.000, KW 85 17.000, KW
88 19.000, KW 113 13.000, KW 121
21.000, KW 145 21.000, KW 149
18.500, KW 150 12.800, KW 152 11.700,
KW 187 14.000, KW 189 24.800, KW 194
10.500, KW 206 9.200, KW 214 16.000, KW
226 15.500, KW 174 16.000, KW 185
15.550, KW 213 8.900, UK 1 8.000, UK 23
2.200, VL 7 3.700. VL 153 1.100, VD 18
2.200, WR 45 7.900, IJM 209 ƒ4.550, IJM
207 6.100, IJM 154 17.000, IJM 115 24.000,
IJM 44 18.000, IJM 30 26.000, IJM 45
10.000, IJM 20 9.800, SCH 256 16.000, SCH
177 14.300, KW 33 en KW 180 5.400.
DEN HELDER. De vorige week
kon maandag worden ingezet met een
redelijke aanvoer van tien grote kotters,
die zaterdag niet aan een losbeurt waren
toegekomen. Maar daarop is er tot vrij
dag weinig te verhandelen geweest. Op
een enkele uitzondering na viel er na
melijk voor de kleinere kotters weinig
te vangen en bovendien was het prijsni
veau van de kabeljauw zodanig dat alleen
een grote aanvoer lonend had kunnen
maken.
Door dit alles kon de hoogste besom-
mer een opbrengst van 28.000 noteren
en wel voor ruim 9400 kilogram vis,
waarvan 5540 kilogram schol en 1604
kilogram tong. Daarnaast besomden
slechts tien kotters 20.000 of meer.
Met een totaal-aanvoer van ruim
440.000 kilogram vis, waarvan ongeveer
315.000 kilogram schol en 35.000 kilo
gram tong waren wel de hoeveelheden
goed vertegenwoordigd, maar de totale
opbrengst voor een dergelijke partij vis
van ruim 872.000 heeft het lage prijs
niveau wel duidelijk aangetoond.
lijk kort na de tweede wereldoorlog in
Santpoort kennis met de hier gelegerde
Poolse militair Brien, waar zij ook mee
trouwde. Het jonge paar vertrok naar
Israel, er meldden zich hier enige kinde
ren, waarvan de inmiddels 24 jaar ge
worden mevrouw D. Brien vijf maanden
geleden met de geboorte van een doch
ter werd verblijd. Het meiske wordt
Lilag genoemd, welke naam men zou
kunnen vertalen als „ze is van ons
beiden”.
oTvn
