Haven
;id
totfevishal
rs
ka
Vangstbeperkingen van kracht
voor Nederlandse vissers
Afscheid in Moerbergschool
van mevrouw Van de Pluijm
Weekprogram
paviljoen
Fancy fair voor
Huisvrouwen
naar Den Haag
Gebakken vis
voor de insluiper
Win een abonnee voor IJmuider Courant
of Bevenvijkse Courant
EEN GEMAKKELIJKE OPGAVE
Bon
SIMM
i
„Waterprojekt
„Westerhout”
Kuadi”
Milieudefensie overweegt alsnog
gesprek met Hoogovens
I
Mi
5
KINDEREN BODEN MOOIE CADEAU’S AAN
CDA-beraad over milieu en statuten
Kerngroep IJmond niet
Meeste regelingen al vanaf 1 maart van kracht
BRIDGECLUB
SANS ATOUT
Kort IJmondnieuws
ideo
tegen alle groei
werkgelegenheid
in de IJmond
Kill
ai ii ii
19&5 hetJaar van
hartje Jiaadeni
is veer JQU
WOENSDAG
5
MAART
1975
PLAATSELIJK
NIEUWS
/I
II
gems
i 1 J Ji.
it hartje haariem 1
1
er van
IJmuiden;
(Van een medewerker)
aange-
PRIJZEN IN GULDENS.
in Ne-
(Van een onzer verslaggevers)
n
(Van een onzer verslaggevers)
in
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(ADVERTENTIE)
Beverwijkse Courant.
op IJmuider Courant
Krijgt Uw buurman IJmuider Courant/Beverwijkse Courant nog niet in de
bus? Vertel hem dan dat elk van deze kranten beter is dan een verre vriend!
Kennen Uw kennissen de grootste nieuwsbrengers van de Regio nog niet?
Doe daar dan iets aan!
Is Uw zoon pas getrouwd en dus het huis uit? Zorg dan dat hij IJmuider
Courant/Beverwijkse Courant in huis krijgt!
Kortom: Geef ’t niet op voordat U een nieuwe abonnee heeft opgegeven!
Wij van onze kant zijn niet kinderachtig:
U ontvangt maar liefst twee geschenken; een kaartspel gp eyi asbak!
■aagt
nelden
IJmuide
vakbek
elner v
nrestam
oeckanii
selaan
02507-241
DE BESOMMINGEN WAREN: VL 73
ƒ47.500, VL 110 21.300, IJM 9 46.200, KW
135 39.200, KW 221 6.760, KW 167 11.400,
KW 25 19.900, SCH 117 11.700, WR 32
13.200, WR 57 19.200, VD 46 1.140, L 742
4.040,.
BEVERWIJK. —Het vaste weekpro-
gramma voor de maart-activiteiten van
de Stichting Recreatie Bejaarden in pa
viljoen Westerhout is als volgt samen
gesteld:
treffende de directe beperkingen van de
visvangsten (quotering).
Wethouder M. Roessingh schudt de ver
Gottschal de hand, onder dankzegging
onderwijs.
Twintig percent bijvangst is toegestaan
bij visserij op andere vissoorten, niet
bestemd voor menselijke consumptie.
Alle genoemde quota zullen worden
verrhinderd met de vangsten uit de eer
ste twee maanden van dit jaar. Dit geldt
niet voor de haring uit de Keltische Zee.
VELSEN-NOORD. Een woning aan
de Meerweidenlaan in Velsen-Noord is
in de nacht van maandag op dinsdag
door een insluiper bezocht.
Zijn eerste gang was naar de koelkast
in de keuken, waaruit hij gebakken vis
weg nam. Verder werden laden en kas
ten in de woonkamer onderzocht en uit
een handtas en een jas aan de kapstok
werd respectievelijk 25 en 150 gulden
weggenomen.
er op
iveste-
vorden
verte-
lidafri-
ar) zat
menig-
atst en
j naar
waar-
I leidt.
daad-
Neder-
ise ar-
wordt
n stu-
kamers
s kantot
s.k. Hyi
Tel.
!e juist
vinden
elegen-
igeert”
„Is dat
meest
net zo
als van
ingssa-
en, dat
:er bij
gezegd
e ant-
■tavond
Tweede
Tweede
PvdA)
>n mo-
rnomen
inves-
ens) en
Vonde-
tet ori-
ikenin-
andigd
le raad
Dinsdagmorgen gymnastiek onder lei
ding van mevrouw Flieringa in het ate
lier, dames van 10-11, heren van 11-12
uur; Dinsdagmiddag handenarbeid onder
leiding van mevrouw Smit, aanvang
13.30 uur; Woensdagmorgen schilder- en
tekenles onder leiding van de heer De
Ridder, aanvang 10 uur; Woensdagmid
dag handwerken, naai- en kniples onder
leiding van zuster Conseptia en de da
mes Groot en Kuilman, aanvang 14 uur;
Donderdagmorgen bridgeles onder lei
ding van de heer J. Blom, aanvang 10
uur; Vrijdagmorgen bridgeles voor ge
vorderden eveneens onder leiding van de
heer Blom, aanvang 10 uur.
gt fabrii
len) tui
oegendii
’dienst,
voorzien
Wem
lsen-No
tussen
(Tel.
:ers.
voor de
oed bet I
in mod
in H
1 omg.
95. H
26106!
Bij voldoende belangstelling zal het
afdelingsbestuur hier een speciale bus
voor laten rijden, zodat de deelneemsters
zich voor zaterdag 15 maart dienen op te
geven. Voorts kan men zich ook aanmel
den op de discussiemiddag van donder
dag 6 maart.
Het programma hiervoor bestaat uit
een optreden in de ochtenduren van de
cabaretgroep van Natascha Emanuels
met „En de vrouw: die kiest een heer”,
een kritische en speelse benadering van
het Jaar van de Vrouw, ’s Middags volgt
dan een optreden van de internationale
folkloristische dansgroep „Baluta”, met
dansen en muziek uit Roemenië, Joego
slavië. Israel, Rusland en Amerika. Dit
alles in authentieke klederdrachten.
Hoe de gemeente er over dacht, werd
onder woorden gebracht door wethouder
M. Roessingh, die de volkomen aparte
sfeer van deze school in Oud-IJmuiden
aanhaalde en daarbij uiteraard niet kon
voorbijgaan aan de centrale figuur deze
avond: mevrouw Van de Pluijm, die met
Jnnrf an ’viol rln TV/T»-»7-»v»'K 4— X—
daan en slechts node afscheid kan
men. De wethouder roemde met
haar contacten met de kinderen.
trekkende mevrouw C. E. van de Pluijm-
voor de vele bewezen diensten aan het
Per 1 kg.: grote tong 7,28-6,74; groot-
middel tong 9,44-9,22; klein middel tong
9,86-9,63; tong één 9,03,-8,71; tong twee
8,21-7,44; tarbot 9,38-8,92.
hart en ziel de Moerbergschool is toege-
a ne-
name
ABC 1
de ind
:d bet)
i de ke
efabriei
Inl.
Haarl
f 261040.
angebod
irdij Ha
1-16262 I
Daarnaast kunnen de bejaarden dage
lijks (behalve zaterdag en zondag) van
10 tot 16 uur in de werkplaats van het
paviljoen naar hartelust knutselen,
eventueel bijgestaan door werkplaatslei
der Van Santen.. Biljarten is mogelijk op
maandag, donderdag en vrijdag en ook
op dinsdag en woensdag, echter na 13 u.
aankom
aagd. 1
kaniersn
187 Za
-2401.
Disco-avond. De V.C.J.C.-IJmuiden
heeft vrijdag 7 maart weer een „V.I.P.
disco-avond” georganiseerd, te houden in
de voormalige pastorie aan de Driehui-
zerkerkweg in Driehuis. Deze avond is
bestemd voor de leeftijden van veertien
tot en met zestien jaar en het festijn zal
om 20 uur eeh aanvang nemen. Eventue
le inlichtingen bij Dick Spoor, Velser-
duinweg 326, IJmuiden, telefoon 13421.
:er guns
zwemb)
r, keul!
Vr. p
lingbure
HEEMSKERK. De Kerngroep IJ
mond van de Vereniging Milieudefensie
verweert zich in een persbericht tegen
acties in de IJmond om de Kerngroep in
een kwaad daglicht te stellen.
De Kerngroep stelt, dat velen hierbij
met nadruk het argument van de werk
gelegenheid hanteren. De groep ver
klaart niet tegen alle groei van de
werkgelegenheid te zijn. „Juist door mi
lieuvriendelijke arbeid wordt meer
werkgelegenheid geschapen”. De Kern
groep verzet zich alleen tegen die groei
en uitbreidingen, die het milieu in de
IJmond zullen doen verslecteren. Vol
gens de Kerngroep weet men zich daar
bij gesteund door heit leeuwendeel van
de politieke partijen in de IJmond. Op
5 april wordt in Amsterdam een studie
dag gehouden, waarop het thema „Mi
lieu en werkgelenenheid” centraal staat.
Woensdag vertrokken: Wolfgang Russ,
Hamburg, Innvaer, IJmuiden, Goole;
Jemrix, IJmuiden, Whitby.
VELSEN. De leden van de afdeling
Velsen-IJmuiden van de Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen worden
vrijdag 18 april in de gelegenheid ge
steld gezamenlijk een bezoek te brengen
aan de „Gewestelijke Dag 1975”, te hou
den in het Nederlands Congresgebouw in
Den Haag.
Naam nieuwe abonnee
Adres
Woonplaats
Na de proefperiode (14 dagen) wil hij/zij een
maandabonnement
kwartaalabonnement
De geschenken gelieve u te zenden aan:
Naam
Adres Woonplaats
(Deze bon invullen en in open envelop, zonder postzegel, zenden
NJJmuider Courant/Beverwijkse Courant, Antwoordnummer 416, Haarlem.)
lagt bi
elektron
en 45
swerkza
sdienst
iienst.
voorzien
Wem
ilsen-No
tussen
(Tel.
IJMUIDEN. Dinsdag gearriveerd
Ulla Bech, Kotka, Velsen; Vechtstroom,
Hull; Capcity, Hull; Barlinen, Rochester,
IJmuiden; Innvaer, Sauda, 1 IJmuiden;
Kossou, Vlissingen; Toge, R’dam; Hermia,
Wilhelmshaven; John Blum, Imming-
ham; Caribia, Nova Scotia, Beverwijk;
Zuiderkerk, Hamburg; Jemrix, Whitby,
Voorts spraken het waarnemend hoofd
der school de heer C. Peet en de voor
zitter van de oudercommissie de heer N.
Bosma waarderende woorden aan het
adres van de vertrekkende onderwijs
kracht.
zich niet extreem willen opstellen en
niet persé links, maar op basis van het
actieprogramma werd daar door ver
schillende aanwezigen een vraagteken
bij gezet.
De Kerngroep-vertegenwoordiger De
Groot gaf toe, dat destijds het besluit
om de uitnodiging van Hoogovens om te
komen praten te negeren eigenlijk ten
onrechte is genomen. Men overweegt
thans die uitnodiging alsnog te aanvaar
den.
Na de pauze bogen de CDA-ers zich
over de concept-statuten voor de nog
jonge afdeling Heemskerk.
Per 40 kg.: tongschar 106-91; schar 80-
22; haring én 26; wijting twee 37-30;
wijting drie 50-27,20; wijting vier 22,80;
schelvis én 86-46; schelvis twee 93-40;
schelvis drie 37-28,20; schelvis vier 86-
22; schol één 41-39,20; schol twee 47-42;
schol drie 64-51; schol vier 81-56; tarbot
280-174; griet 197-126; kabeljauw één
67-42,40; kabeljauw twee 122-42,40; ka
beljauw drie 100-42,40; kabeljauw vier
81-67; kabeljauw vijf 72-29; koolvis één
29-27,20; koolvis twee 32-27,20; koolvis
drie 34-27,20; koolvis vier 26-17.
Tenslotte wordt vrijdag 28 maart,
aanvang 13 uur, weer een klaverj asdrive
om de jaartitel in „Westerhout” gehou
den. Deelnemers dienen zich uiterlijk
een week te voren op te geven bij de
organisatie.
Zij kregen alle gelegenheid hun stand
punten toe te lichten, maar tijdens de
discussie bleek, dat deze niet altijd geba
seerd bleken op een juiste kennis van
zaken en achtergronden. Met onder
meer wethouder H. J. M. Roozen en
enkele CDA-raadsleden in de zaal kwam
dat natuurlijk aan het licht.
De Kerngroep-leden betoogden dat zij
Voor de vissoorten kabeljauw, schelvis
en wijting te vangen in de noordzee
gelden respectievelijk de volgende quota:
26.000 ton en 14.000 ton. De beperkingen
gelden van 1 maart tot en met 31 decem
ber van dit jaar. Een afwijking van tien
percent is toegestaan mits het totaal van
deze drie vissooren de 54.000 ton niet
overschrijdt.
Voor haring uit de Keltische Zee geldt
vanaf 1 april aanstaande tot 31 maart
van het volgende jaar een quotum van
5.000 ton.
DRIEHUIS. Op zaterdag aanstaan
de organiseert het aktie komité „Water
projekt Kuadi” een fancy-fair. Daarmee
hoopt het komité zoveel geld bijeen te
brengen dat het benodigde bedrag van
dertigduizend gulden bij elkaar komt.
Het geld zal gebruikt worden om het in
het dorp Kuadi (Midden-Afrika) moge
lijk te maken onbesmet water te ver
strekken.
Met medewerking van leerlingen, ou
ders en leraren wordt hard gewerkt aan
de voorbereiding van de fancy fair;
worden spullen bijeen gebracht voor de
rommelmarkt en de boekenmarkt; prij
zen worden ingezameld voor de diverse
stands.
De fancy fair zal in de schoolgebou
wen worden gehouden van ’s morgens
half elf tot zes uur ’s middags. De
jeugdgroep van de IJmuider Harmonie
zal in die tijd een muzikale rondgang
maken door Driehuis en omgeving, ’s
Avonds zal de toneelvereniging „Het
Voetlicht” de komedie „Maribel” opvoe
ren. Aanvang 20.00 uur.
Dinsdag vertrokken: Kleine Weser,
R.dam; Thurosund, Odense, IJmuiden;
Skaufast, Monrovia, Embla, Antwerpen,
Beverwijk; Silvia-6, Londen; Ulla Bech,
Antwerpen, Velsen; Teutonia, Kopenha-
Fr.) Ge»
boerdi
irekte
en. Gr#
1. 880 I
k.k. B
>k Heet
)0 u. 051
De Nederlandse vissers mogen in de
Noordzee maar 9200 ton tong uit het
water halen. De visserij op tong is
verboden in de twaalf mijl-zone voor
vissersvaartuigen met een tonnage groter
dan 50 BRT en een vermogen groter dan
300 PK. In het Kanaal en het Kanaal
van Bristol mogen de Hollanders hele
maal niet op tong vissen en uit de Ierse
Zee mag slechts 245 ton worden gehaald
De vangstbeperkingen gelden van 1
maart tot 31 december 1975.
Voor schol uit de Noordzee geldt een
beperking van 47.000 ton. Ook hier geldt
dat visserij op schol binnen de twaalf
mijls-zone verboden is voor vissersvaar
tuigen met een tonnage groter dan 50
BRT en een vermogen groter dan 300
PK. Evenals bij tong geldt dat de Hol
landers in het Engels Kanaal en het
Kanaal van Bristol. Het quotum voor de
Ierse Zee is twintig ton. De vangstbeper
kingen gelden van 1 maart tot 31 de
cember van dit jaar.
Voor makreel, gevangen in de Noord
zee, het Slagerrak en het Kattegat geldt
een quotum van 2.500 ton. De makreel
mag dan niet bestemd zijn voor mense-
'ijke consumptie. De vangstbeperkingen
gelden van 1 maart tot 30 juni 1975.
BEVERWIJK. De uitslagen van de
onderlinge competitie van bridgeclub
Sans Atout zijn:
GROEP I. I. BeersPlezier 93. 2.
BeersKool 81. 3. Grootden Heijer 78.
4. Beerdde Lugt 72. 5. Fam. Zwanenveld
69. 6. BeentjesHulcher 68. 7. Spruitv.
Balen 67. 8 ZoontjesV. Groningen 66.
9. Sloofde Vries 54.
GROEP 2. I. Mevr. Luijendijk—Tabak
100. 2. Fam. Sanders 96. 3. Smitde
Wiet 90. 4. BeltermanPortegies 83. 5.
KuilLuijendijk 81. 6. dms. Pirovano 81.
7. ReijnhartSchipper 76. 8. Ruitenberg
Eijking 65.
GROEP 3 N-Z. 1. Gebr. Bierman 202,
HilbersKluft 183. 3. Fam. v. Roon 183.
4. TabakSchipper 165. 5. Gbr. Welagen
159. 6. Fam. Heinen 152. 7. Eijking Duin
132.
werkers,
ireau
it const:
in IJn
gen I
Haar»
n 261060
IJMUIDEN. De minister voor
Landbouw en Visserij heeft besloten per
1 maart van dit jaar uitvoering te geven
aan verscheidene aanbevelingen van de
Noordoost Atlantische Visserij Commis
sie. Deze commissie heeft voor de aange
sloten landen regelingen opgesteld be-
V1 hartstikke gezellig!
IJmuiden; Borzhomi, R.dam; Muecke,"
Hamburg, Beverwijk; Tor Anglia, Go
tenborg; State Command, Cont.Plat;
Ares, Rio Haina; Kaethe Marie, Ham
burg; Willmary, Dordrecht,
Astro, Mariner, Hamburg.
HAARLEM. De rechtbank heeft op
dinsdag 4 maart in staat van faillisse
ment verklaard:
Sjoerd Engelbertus Visser, wonende in
Aerdenhout, gemeente Bloemendaal,
Sparrenlaan la, rechter-commissaris:
Mr. A. J. Ph. de Haseth Moller, curatri-
ce: Mej. Mr. A. Sypkens, advocate en
procureur in Haarlem, Baan 41.
Adrianus Kok, wonende in Haarlem,
Prins Bernhardlaan 382, rechter-com
missaris: Mr. A. J. Ph. de Haseth Moller,
curatrice: Mej. Mr. K. T. B. Salomons,
advocate en procureur in Haarlem,
Parklaan 5.
Wegens gebrek aan baten zijn bij
vonnis van de arrondissementsrechtbank
te Haarlem van dinsdag 4 maart 1975
opgeheven de faillissementen van:
Wiepke Huijboom, h.o. „Hugrex”, wo
nende in Haarlem, Kijkduinstraat 40,
uitgesproken 26 maart, curator Mr. J. P.
Jager in Haarlem.
Nicolaas Timmer, wonende in Heems
kerk, Handelstraat 51, uitgesproken 31
december 1974, curator mr. P. Heidinga
in Haarlem.
Leendert vanEgdoih. wonende
Wormer, Watermuntstraat 67, uitgespro
ken 14 januari 1975, curatrice mej. mr.
A. M. C Groen in Zaandam.
Gerard Emile F. B. Brosens, wonende
in Haarlem, voorheen Jac. Perklaan 54,
thans Rijksstraatweg 539 I, uitgesproken
28 januari, curator mr. P. Kalbfleisch
Jr„ in Haarlem.
Bij vonnis van de rechtbank van dins
dag 4 maart, is, Na Gedaan Verzet,
vernietigd de faillietverklaring van:
Job van Veen, wonende in IJmuiden,
gemeente Velsen, Vierkante Bos 25; uit
gesproken 11 februari 1975, curator mr.
J. Tanger in IJmuiden.
Walter Knoeff, wonende in Zaandam,
gemeente Zaanstad, Noordwachter 5,
thans wonende in Amsterdam, School
straat 16 3h„ uitgesproken 11 februari,
curatrice mej. mr. A. M. C. Groen in
Zaandam.
ruimte
n Haarl
n). Ru'
de
Woensdag gearriveerd: Rijnstroom,
Harwich; Tinnes, IJmuiden, Mo I Rana;
Otto Priess, Zeebruggen; Mobil Refiner,
Raune; 'Selma, Antwerpen, Iraja, Karei,
Little Hampton; Ciudad de Medellin,
Antwerpen.
GROEP 3 N-Z. I. Grbr. Bierman 202.
2. HilbersKluft 183. 3 Fam. v. Roon
183. 4. TabakSchipper 165. 5. Gbr.
Welagen 159. 6. Fam. Heinen 152. 7.
Eijking Duin 132.
GROEP O-W. 1. Kleijn—Eijking 207.
2. v. BergenPoerstamper 199. 3. Fam.
Tabak 188. 4. Fam. Mooi 175. 5. K. Jonge-
janBeekHoven 153. 6. Fam. Hofstede
128. 7. Maalmanv. d. Wateren 126.
IJMUIDEN. Nagenoeg de hele
schoolfamilie van de Moerbergschool
was dinsdagavond bijeen bij het afscheid
van mevrouw C. E. van de Pluijm-
Gottschal, die het onderwijs vaarwel
gaat zeggen. „Het is Oud-IJmuiden op
z’n best” hoorden wij een van de
aanwezigen opmerken en zo was het
ook. Het leek op het afscheid nemen van
een familielid, dat gaat emigreren.
Oudercommissie en ouders, leerlingen
en oud-leerlingen, collega’s en oud-colle-
ga’s iedereen was gekomen om mevrouw
Van de Pluijm „uit te wuiven”. In de
vooravond deden de kinderen dat, onder
aanbieding van een barometer en een
horloge, als zijnde het geschenk van de
school.
Aan de dinsdagmarkt werd
voerd: 4015 kg. tong; 12 kisten tarbot en
griet; 473 kisten kabeljauw; 3540 kisten
koolvis; 343 kisten schelvis; 1157 kisten
wijting; 512 kisten schol; 40 kisten
schar; 11 kisten haring en 202 kisten
diversen.
HEEMSKERK. De twee belangrijk
ste agendapunten voor de dinsdagavond
in „De Vrijburcht” gehouden vergade
ring van de plaatselijke CDA-afdeling
waren het milieu in de IJmond en een
bespreking van de statuten voor de
Heemskerkse afdeling.
Drie plaatselijke vertegenwoordigers
van de Kerngroep IJmond van Milieude
fensie waren uitgenodigd om hun visie
te geven op de milieuproblematiek,
waarna er een discussie zou kunnen
plaatsvinden.
LA I
gen; Saint Mitre, Lorient; Saturnus, Se-
tubal; Impala, Ipswich; Vechtstroom,
Hull; Stirling Brigg, Cont.Plat; Sachen-
stein, Christobal; Corchester, Imming-
ham; Limara, Antwerpen; Sea Bird,
Londen; Steinbukk, Bergen; Jupiter,
Londen; Saint Michel, Duinkerken: Her
mia, Hamburg.
u
aan