Haagse Comedie met blijspel
PANDA EN DE MEESTERKRIMPER
S
I
op
Corsica
FERDINANDS BELEVENISSEN
i
RADIO ZONDAG
TV ZATERDAG
RADIO MAANDAG
TV MAANDAG
TV ZONDAG
- r I ]L
JA
WAT? HAAIT
Ms
ZATERDAG
8
1975
MAART
RTV-STRIPS
10
HU SOUS
DAT WE ALLEE AAN WORD
VAN EEN SALE! &REN6EN
VOORDAT DE COREICANEN
ONE AANVALLEN?NOU?
WIE HEEFT DAT VERTELD?
zi
(E
g‘
ci
d<
h;
T
1(
v<
B<
de
le
T
E
IN T GENIEP
PE PAKHUI
ZEN LEEG?,
EH ONS HIER
ACHTERLA-
ren?
Radio televisie
HILVERSUM I.
bos-
HILVERSUM II
Nederland I
i
15.02
17.30
Colorado
Nederland II
18.15
18.45
ex-
18.45
de
18.15
19.05
19.25
18.52
HILVERSUM I
18.55
21.20
19.30
uit
20.20
HILVERSUM II.
20.30
tv-se-
23.35
21.45
22.35
18.45
18.55
19.05
19.20
18.35
10.45
19.50
18.40
18.15
12.00
14.00
14.50
li-
Duitsland I
15.55
21.20
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws.
HEB X
JIJ DE HELE
MPCHT
22.00
22.45
23.30
23.35
20.00
20.20
20.00
20.21
15.00
15.30
15.32
21.10
21.15
21.40
22.05
23.05
23.10
19.05
20.20
19.00
19.05
17.00
17.30
17.32
20.00
20.21
18.55
19.05
21.00
21.45
spelenden zijn Carl van der Plas, Wim
van der Heuvel, Anne Wil Blankers,
Eli Blom en Bas ten Batenburg. De
regie is van Ko van Dijk.
22.10
22.50
22.55
20.00
20.21
18.55
19.05
i
l
HILVERSUM III.
Ieder heel uur nieuws.
o K>ee1
o wee! oe
PRP6TOR HEEFT
v>ê Verboden te
SYMBIOASE.
NOS: (K) Journaal.
OV
ste
na
mi
Dii
ha
kei
aai
nie
aai
lar
vr;
I
hei
ma
sid
kei
nei
de
me
zie
mi<
En
tie
gei
on<
lin;
ste
tuu
en
cul
ste
(zo
ni
is
ei
di
k
zi
g;
zi
la
di
1
l
t
t
t
h
T
h
i
g
d<
g;
m
V
re
k<
v
H
v
v.
g:
h
R
b,
w
v;
n
li
S
■v
F
h
o
d
h
Z
e
ZI
h
1
er
tus
He
sla
die
bei
ku
ma
vai
pri
vo<
I
eer
tui
ne
de
wa
bel
vai
ove
vai
nie
nie
in
dot
tioi
Nederland II
NOS: (K) Paulus de
Boskabouter.
(K) Journaal.
Nederland I
NOS-NOT: Schooltele
visie.
TELE AC: (K) Neder
lands voor buitenland
se werknemers (6)
met bonus top-tien; 21.02 (S)
Han Reiziger: Jazz uit de
West; 22.02 (S) Rik Zaal. 23.02
(S) Wim Noordhoek. 0.02 (S)
Jan Donkers. NOS. 1.02 Tine
ke. 4.02 Washandje. VARA:
6.02-7.00 Alfred Lagarde.
Nederland I
11.00
Duitsland I
18.30 (K) Journaal en weer
bericht. 18.33 (K) Verkiezin
gen. (tussendoor: Sport). Aan
sluitend (K) Buitenlandse re
portages. 20.00 (K) Journaal
hoor,’ voerde Oehoeboeroe hen in
sneltreinvaart naar huis. De kabou-
terboom straalde gastvrijheid en ge
zelligheid uit. Gregorius werd haas
tig naar binnen gebracht. ,Nou is het
ergste geleden,’ zei Paulus, terwijl
hij de das uit zijn deken hielp. ,Is
het hier niet lekker warm?’ .Reuzers,’
zuchtte Gregorius. Hij werd voor het
vuurtje geschoven met een kussen
in zijn rug. Behaaglijk strekte hij
zijn voorpoten uit.
22.55
Nederland II
18.30
18 - Voortmaken, Oehoeboeroe’, hda
Paulus geroepen, Gregorius moet zo
gauw mogelijk ontdooit worden’.
.Daarin heb je helendal ongetwijfeld
zeer gelijk,’ had de oude uil geant
woord. Hoewel Gregorius nog riep:
,Ik ben halemeel niet bevriezerd
De Haagse Comedie komt vanavond
op Nederland I in het TROS-pro-
gramma van 20.21 tot 22.20 uur op
het scherm met „Van hand tot hand’’,
een blijspel van Georges Feydeau. Het
zo, sncRviix...
JIJ B6NT ER OOK.
VROEG BIJ VRIJ-
OHn<3 J
NOS: (K) Paulus de
Boskabouter.
(K) Journaal.
TROS: (K) Arpad de
Zigeuner, tv-serie.
(K) Kies uw ster, mu
zikaal amusementspro
gramma.
NOS: (K) Journaal.
TROS: (K) Op losse
groeven, licht muziek
programma.
(K) Pepper, politiese-
rie.
(K) Aktua TV.
NOS: (K) Jurnaal.
(K) W.K. Kunstrijden
in Colorado Sprins:
ijsdansen.
18.45
NOS: (K) Paulus de Boska
bouter.
(K) Journaal.
AVRO: (K) MASH, tv-
serie.
19.30 (K) Reiswijs: toeristi
sche informatie.
NOS: (K) Journaal.
AVRO(K) Wie van de
drie.
20.45 (K) Hoogtepunten uit
de kliniek: gelaatschi-
rurgie.
(K) Amsterdam 700:
afd. 2 Een hemel op
aarde, tv-spel.
22.45 (K) Ontdek je plekje.
22.50
22.54
niet op verdacht was, werd hij door
de stenen opgetild en meegevoerd.
Door het geweld verloor hij zijn
adem en zijn hoed en nu bleek
wat Panda al die tijd al vermoed
had; het verklein-apparaat viel uit
het hoofddeksel. „Zie je wel dat jij
hem had!” riep Panda, terwijl hij
het apparaat vlug oppakte. „Jij was
degeen die er oneerlijke streken
het
VARA: 8.00 Nieuws. 8.10
Dingen van de dag. 8.15 Weer
of geen weer, met om 9.00
Sportmededelingen. Humanis
tisch Verbond: 9.30 6168 met
o.a. De ingekrompen en uit
dijende man, aktualiteiten en
muziek. IKOR: 10.00 Onder
weg: Van de hak op de tak de
kerk door, 10.30 Hervormde
kerkdienst. 11.25 Wilde Gan
zen. 11.30 Gemeente zonder
voorganger. AVRO: 12.00 (S)
Muzikaal onthaal. 13.00
Nieuws. 13.10 De toestand in
de wereld. 13.19 Radiojour
naal 13.30 (S) Delta: informa
tie en muziek. 14.00 (S) Piano
recital: klassieke muziek.
-NOS: 14.30 Programma voor
de buitenlandse werknemers.
VARA: 17.00 (S) Strijkkwar
tet: klassieke muziek. 17.55
Mededelingen. 18.00 Nieuws.
18.15 Dingen van de dag. 18.20
(S) Twee jongens en ’n gitaar.
18.30 Boemerang: kritische
kommentaren. NOS: 19.00
Nieuws. 19.07 (S) Internatio
naal Spektrum: klassieke mu
ziek. 20.30 Gastcollege: Filoso
fie en wetenschap. 21.00 De
Hoofdstad in de regio: een
regionaal dagblad laat zijn
licht schijnen over Amster
dam. 22.20 Van ta-ta tot tota
le taal: rubriek over het leven
in de taal. 22.30 (S) Over mu-
en weerbericht. 20.15 (K) Do
cumentaire film. 21.00 (K)
Verkiezingen. 21.30 (K) Belle
de jour, Frans-Italiaanse
speelfilm. 23.10 (K) Journaal,
kommentaar en weerbericht.
LORT1. IK HEB DE
HELE MOCHT
KRO: (K) De nieuwe
avonturen van Peppi
en Kokki, kinderse
rie.
(K) Kunt u me de weg
naar Hameien vertel
len, meneer?
KRO/RKK: (K) ’t Zand
33.
NOS: (K) Journaal.
KRO: (K) De Berend
Boudewijn Kwis.
(K) Brandpunt.
De wereld in oorlog,
documentaire serie (dl.
10).
NOS: (K) Journaal.
(K) Indoor Brabant -
Den Bosch, een repor
tage van het Puissance
springen.
betrachten (2), lijdensoverden-
king. Zevende Dags Adventis
ten: 21.30 Geestenwereld II.
NOS: 21.45 (S) Eurolight. 22.25
Bond Zonder Naam. NOS:
22.30 Nieuws. NCRV: 22.40 (S)
Hier en Nu. 22.50 (S) Hobby-
scoop. 23.20 (S) NOS-Jazz
Jazz in aktie. 23.55 Nieuws.
72. „Het is niets voor Joris om zo
hard te werken, dacht Panda. „Hij
is vast op zoek naar de vergroter
die professor Kalker heeft uitgevon
den!” Met die gedachte begon hij
druk te graven, terwijl hij intussen
een argwanend oogje op Joris hield.
Enu omdat Joris inmiddels terloops
op Panda lette, had niemand aan
dacht voor professor Kalker
18.35 (K) Natuurfilm. 19.00
(K) Aktualiteiten. 19 35 (K)
Lieben Sie Kishon, tv-film.
20.00 (K) Journaal en weerbe
richt. 20.15 (K) TV-concert.
22.15 (K) Trekking van de
lottogetallen. Aansluitend: (K)
IKOR-KRO-RKK:
18.30 (K) Woord voor
woord.
NOS: (K) Paulus de
Boskabouter.
(K) De Vrijbuiters,
jeugdserie.
(K) Studio Sport.
(K) 1 op zondag: geva
rieerd magazine.
(K) Journaal.
(K) The Lovers, tv-se
rie.
(K) Panoramiek.
(K) Beeldspraak: kro
niek over kunst, kui
tuur en maatschap
pij.
(K) Journaal.
(K) W.K. Kunstrijden
dames in Colorado
Springs.
Duitsland II
18.20 (K) Popeye, tekenfilm.
18.35 (K) Tekenfilm. 19.00 (K) I
Journaal. 19.30 (K) Rufzei-
chen, tv-serie. 20.15 (K) Op-
voedingsmagazine. 21.00 (K) 1
Journaal. 21.15 (K) Gastmahl I
der Rose, Russische speelfilm.
Aansluitend: (K) Film kritie- j
ken. 22.50 (K) Journaal.
sici gesproken. 23.00 (S) Radio-
philharmonisch Orkest met
solist: klassieke muziek. 23.55-
24.00 Nieuws.
Duitsland II
18.00 (K) Journaal. 18.05 (K)
Die Waltons, tv-serie. 19.00
(K) Journaal. 19.15 (K) Ver
kiezingen. 21.00 (K) Derrick,
misdaadserie. 22.00 (K) Jour
naal, verkiezingen en sport.
22.30 (K) Dansmuziek. 23.20
(K) Journaal.
is opgenomen in de Jaarbeurs Con
greszaal in Utrecht. Op de foto v.l.n.r.
Anne-Marie Heyligers, Kees Coolen
en Guido de Moor. Andere mede-
Duitsland III
18.00 (K) Didaktiek .8.30
(K) Mens en werk. 19 00 (K)
Zandmannetje. 19.05 (K' God
en de wereld. 19.45 (K) Tele-
Gramme in Sport. 20 00 (K)
Journaal en weerbericht 20.15
(K) Aktueel film magazine.
21.30 (K) Yukinojo Henge, Ja
panse speelfilm uit 1963 22.50
(K) Journaal.
EN X
WRRRRAN
DHN?
15.00 NOS: (K) Journaal.
TROS: (K) De Boefjes,
kinderserie.
15.15 (K) Ren je rot: jeugd-
spelhow.
15.40 (K) Snater, kinderse-
rie.
16.10 (K) TROS Penalty Bo
kaal.
16.20 (K) Tros Sport.
NOS(K)Samenvatting
W.K. kunstrijden voor
heren in
Springs.
TELE AC: (K) Duitse
les 1.
NOS: (K) Paulus
Boskabouter.
18.55 (K) Journaal.
TROS: (K) Het zal je
kind maar wezen, tv-
serie.
19.35 (K) Boter, kaas en eie
ren. Vraag en ant
woordspel.
NOS: (K) Journaal.
TROS: (K) Van hand
tot hand, blijspel.
22.20 (K) Sterren kij
ken.
23.00 (K) Wordt u al gehol
pen?, tv-serie.
23.30 NOS: (K) Journaal.
IKOR/NCRV: (K) Het
lied van de week.
AVRO: 7.02 Drie op je bo
terham. (8.03-8.06 Radiojour
naal). 9.03 (S) Pep-op-drie:
arbeidsvitaminen en populaire
verzoekplaten. 11.03 Radio
journaal. 11.06 Drie draait op
verzoek. 12.03 (S) Drie tussen
de middag. 14.03 Radiojour
naal. 14.06 Pop-Kontakt I.
15.03 Pop-Kontakt II. 16.03 De
Hitmeesters, met internationa
le tophits. (17.03-17.06 Radio
journaal). NOS: 17.55 Wereld
kampioenschappen hockey in
Koeala Loempoer. 18.02 Joost
mag niet eten. AVRO: 19.02
Drie loopt achter: Rock and
Roll gebeuren. VPRO: 20.02
(S) VPRO-maandag, met
nieuwe platen op het terrein
van pop, jazz en blues. (20.02
(S) Tilt - een aktieprogramma
een voorwerp bekijkend dat hij in
zijn hand hield. „Wat is dit nog
maar weer? Dat is me nu toch even
ontgaanHij wilde overeind
krabbelen en daarom zocht hij
met zijn vrije hand steun aan iets
stevigs. Dat was helaas het bedie
ningspaneel van zijn baksteenmaker
en die trad meteen in werking.
KRO RKK: (K) Eu
charistieviering te Vo
lendam.
(K) Verhalenderwijs:
serie gesprekken over
kinderen en geloven
(4).
TELE AC: (K) Neder
lands voor buitenland
se werknemers (6)
(K) Het menselijk
chaam (0).
De Ondernemer (3)
(K) Journaal.
(K) Het programma
met de muis.
(K) Pippi Langkous,
kinderserie.
16.20 (K) Werkwinkel.
16.30 (K) Suriname
Antillen, zondagmiddag-
magazine.
16.55 (K) Voetbal- en toto-
uitslagen.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.02
Het levende woord. 7.08 (S)
Preludium: klassieke muziek.
7.30 Nieuws. 7.41 (S) Hier en
Nu. 7.55 (S) Aangestipt: pro-
grammaoverzicht. 8.00 (S) Te
Deum Laudamus: gewijde
muziek. 8.24 Op de man af:
evangelisch kommentaar bij
de tijd. 8.30 Nieuws. 8.36
Gymnastiek voor de huis
vrouw. 8.45 (S) Plein Publiek:
Ben ik mijn ouders dank ver
schuldigd? 10.30 Nieuws. 10.33
Zingen met Cecilia: volksmu
ziek. 10.50 Schoolradio. 11.00
(S) In ’t zilver: programma
voor oudere luisteraars. 12.00
(S) De Kilima Hawaiians
Show. 12.21 Voor boer en
tuinder. 12.26 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.41 (S) Hier en nu,
met aansl.: Makro, sociaal-
economische reburiek. 13.00
(S) Promenade Orkest met
zangsoliste: amusementscon-
cert. 13.25 (S) Onder school
tijd. TROS: 15.00 (S) Het kind
en wij. 15.30 Nieuws. 15.33 (S)
Klassieke kamermuziek. 16.00
(S) Een mondje Frans: mu
ziek en nieuws uit Frankrijk.
16.30 (S) Keerpunt: over die
fase in een mensenleven die
een belangrijke verandering
betekent. OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 17.20 Oog in oog
met de Surinaamse dichter
Shrinivasi. TROS: 17.30
Nieuws. 17.32 Aktua. P.P.:
18.19 Gereformeerd Politiek
Verbond. TROS: 18.30 Nieuws.
18.41 (S) A la carte: operamu
ziek. EO: 20.00 Reformatie en
reveil. 20.15 (S) Laat ’s Hee-
ren lof...: psalmen in oude en
nieuwe zetting. 20.30 (S) Leer
mij, o Heer, uw lijden recht
Journaal en weerbericht.
Daarna (K) Het woord voor
de zondag. 22.35 (K) Chair le
poule, Frans-Italiaanse speel
film uit 1963. 0.20 (K) Jour
naal.
Duitsland III
18.20 (K) Postfach 10 19 50.
18.30 (K) Informatief pro
gramma. 19.00 (K) Zandman
netje. 19.05 (K) Kultuurpoli-
tiek in Frankfurt. 19.50 (K) Duitsland I
Sport. 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Aktua-
liteitenmagazine. 21.00 (K)
Spelpprogramma. 21.45 (K)
Amusementsprogramma. Aan
sluitend: (K) Journaal.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11
Ochtendgymnastiek. 7.20 (S)
Spitsuur met om 8.00 Nieuws
en om 8.11 Dingen van de
dag. 9.00 (S) VARA-Dansor-
kest met diverse solisten, 9.35
Waterstanden. 9.40 Schoolra
dio. NOS: 9.50 (S) Muziek uit
de Middeleeuwen en Renais
sance. 10.30 Meer over min
der: de sprekende minderheid,
met om 11.00 Nieuws. 11.40
R.V.U.: Verdomd, wat zijn die
banken hard! Een (tweede)
projekt over onderwijs. NOS:
12.00 Den Haag deze week.
12.15 Symbiose. NOS: 12.25
(S) Promenade Oikest: amu
sementsmuziek. 12.50 Recht
en Slecht, praatje. 13.00
Nieuws. VARA: 13.11 Dingen
van de dag. 13.20 Ombuds
man. NOS: 13.30 Onder de
Groene Linde: oude liedjes en
balladen. 13.50 De oorzaak is
slechts gedeeltelijk bekend.
documentaire. 14.30 (S) Zoek
licht op Nederland: reporta
ges en kommentaren met veel
muziek. EO: 16.00 Nieuws.
16.03 Klankbord. 16.10 (S)
Licht en uitzicht: gewijde
muziek. 16.40 (S) Eigenwijs:
voor de kinderen. 17.00 (S) Na
vijven: programma speciaal
voor automobilisten. 17.40 (S)
Licht ensemble. 17.55 Medede
lingen. 18.00 Nieuws. 18.11
Klankbord. 18.30 (S) Jeugd-
toer. 19.00 (S) Kerkorgelcon-
cert. 19.25 (S) Wij hebben een
woord voor de wereld: gewij
de muziek. 19.45 Bijbelstudie.
NCRV: 20.00 Nieuws. 20.05 (S)
Overdenking. 20.15 (S) Klas
sieke kamermuziek (gr.). 22.15
(S) Literama: kroniek over
boeken, schrijvers en toneel.
22.45 (S) NCRV-Vocaal En
semble, met orgelbegeleiding.
23.10 Vrouwen in de DDR,
klankbeeld. 23.30 (S) Muziek
en dienst. 23.55 Nieuws.
KRO: 8.00 Nieuws. 8.10
Overweging. 8.15 (S) Badine-
rie: klassieke muziek. 9.00
Nieuws. 9.10 Waterstanden.
9.15 (S) Laudate: gewijde mu
ziek. 10.00 (S) Eucharistievie
ring te Alkmaar. 11.00
Nieuws. 11.02 (S) Zondagoch
tend Promenadeconcert: Om
roeporkest met solist: klassie
ke muziek. 12.00 Bericht Vas-
tenaktie. 12.01 Kruispunt: in
formatie over kerk en samen
leving. 12.30 Nieuws. 12.40
Echo. 12.50 Buitenlands com
mentaar. NOS: 13.00 (S) Zon-
dagmiddag-Ouverture: mu
ziekprogramma. 14.15 (S) Con
certgebouw Orkest met zang-
solisten: klassieke muziek.
(15.07-15.32 Adempauze: kul-
tureel magazine). 16.15 (S) As
pekten van de Kamermuziek.
CVK: 17.00 Kerkdienst van de
Gereformeerde Kerk (vrijge
maakt) te Amersfoort. 18.00
Waar vrouwen nooit voor
gaan. IKOR: 18.30 Het Gela
den Schip. 18.58 Wilde Gan
zen. NCRV: 19.00 (S) Zondag-
avondzang. 19.15 Kennis van
gisteren voor nu (10), lezing.
19.30 Nieuws. 19.35 (S) Kerk-
orgelconcert: klassieke en
moderne muziek. 20.10 (S)
Poërama: poëzieprogramma.
AVRO: 20.30 (S) In de kaart
gespeeld: verzoekplatenpro
gramma. 22.30 Nieuws. 22.40
Radiojournaal. 22.50 Vana
vond laat nieuws. 23.20 (S)
Vanavond laat sport. 23.55-
24.00 Nieuws.
Duitsland II
18.00 (K) Boney, tv-serie.
19.00 (K) Journaal. 19 30 (K)
Vrolijk muzikaal spelpro-
gramma. 20.15 (K) Der Spitz-
bubenhof, blijspel. 21 40 (K)
Journaal. 21.45 (K) Repcrta-
ges, interviews en lottogetal
len. 23.00 The body snatcher,
Amerikaanse speelfilm
1945. 0.10 (K) Journaal.
Duitsland III
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30
(K) Tv-cursus. 19.00 (K)
Zandmannetje. 19.05 (K) Pro
gramma voor Griekse werk
nemers. 19.15 (K) Prisma van
het Westen. 19.45 (K) Nieuws
uit Noordrijn-Westfalen. 19.55
(K) Kommentaar. 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20.15
(K) Documentaire. 21.00 (K)
Economisch programma. 21.45
rogramma over de vrouw.
22.30 (K) Journaal.
18.05 (K) Um Haus und
Hof. 18.40 (K) Aktualiteiten.
19.20 (K) Um Haus und Hof.
19.48 (K) Intermezzo. 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20.15
(K) Reportages analyses
meningen. 21.00 (K) Spelpro-
gramma. 21.45 (K) Einige Ta-
ge im Leben des Michael Ro
denberg. 22.30 (K) Journaal, I
kommentaar en weerbericht.
IKOR: Vesper.
Wilde Ganzen.
NOS: (K) Sport
TELEAC: (K) Engels
voor het bedrijfsleven
(11).
NOS: Vooraf: informa
tie over schooltelevi
sie.
(K) Paulus de Boska
bouter.
(X) Journaal.
AVRO: (K) Het wonder
der natuur, tv-serie.
(K) Jonge mensen op
weg naar het concert
podium.
(K) Hier Parijs. Hier
Jan Brusse.
(K) Columbo,
rie.
(K) Sonja ’s avonds:
gesprekken.
HUM. VERBOND Uit
zending t.b.v. de Stich
ting Steunfonds Prak
tisch Humanisme.
NOS: (K) Journaal.
(Herhaling van het in onze
vorige editie gepubliceerde
programma).
AVRO: 7.02 Ko, de
wachtershow. 8.02 De Hit-Vis-
ser: kanshebbers voor de nati
onale hitparade. 9.02 Juist op
zondag. (Tussen 9.30 en 10.15
onderbreking voor recht
streekse reportages van de
tweede helft hockey Neder
landPolen in Kuala Lum
pur). 10.02 (S) Muziek Moza-
iek. 11.02 Drie draait op ver
zoek. VARA: 12.02(S) Klink
Klaar. 13.02 (S) NAR - Neder
landse Artiesten Revue. NOS:
14.02 (S) Langs de lijn: sport
en muziek met o.a. Wereld
kampioenschappen hockey te
Kuala Lumpur. KRO: 18.02
(S) Landgenoten, ik heb u
lief: gevarieerd programma
met o.a. kwis Streekvragen.
19.02 (S) KRO-op-drie: Tom
bola. 23.02 (S) Voer voor vo
gels. 0.02 (S) In de Knip-
scheer, een romantisch mu
ziekprogramma. 1.02-7.00 (S)
De week in.
WERKT?
„Vreemd mompelde de geleerde
recht op Joris af; en omdat die er
M-iB
Z/?/7
exJEK)
URT6R...
VfeKTEL.l.eN) DRT WE
DE PRKHUIZEK) J
LÊffSHRUEbJ.
«AL
WBT IS PB RBPeiO
VRK> DIT LEVEM BIO
•JUPITER?
mee uithaalde! Maar nu is
uit!”