Commissaris Kranenburg na werkbezoek aan Beverwijk, Heemskerk en Velsen
m
Trainers-
ENGELS BLIJSPEL IN VELSEN
Haven
Duo dte vishal
Zege Scheringa
Derde van
Nederland
stand
REGELS VOOR HUURDERS
LET OP ONZE
anno
SHOW
wisseling
bij „K.LC.
2
„DE BEVER” AL VOOR
50 PROCENT BEZET
Beekman »v
Morgen leest
U er meer over
BRIDGECLUB
SANS ATOUT
Controle op
stopverboden
Albregt komt niet naar Beverwijk
Kort IJmondnieuws
(Van een onzer verslaggevers)
/eist
Hoogovens
Afval
95
ri
3?
VELSEN
*1
M
1
IJMOND „De weers
omstandigheden tijdens ons be
zoek waren aanzienlijk slechter
dan de leef- en werkomstandig
heden die we hier in de IJmond
hebben aangetroffen”. Dat zei
commissaris van de koningin
Kranenburg gistermiddag na af
loop van het oriëntatiebezoek
van Gedeputeerde Staten aan de
IJmond. Hij maakte duidelijk dat
naar zijn inzicht Beverwijk,
Heemskerk en Velsen op het
gebied van werkgelegenheid,
milieu-hygiëne, woonomstandig
heden, de bouw van huizen,
onderwijs en andere voorzie
ningen niet te klagen hebben.
„Er zijn in Nederland gebieden
die het veel slechter hebben dan
deze streek”, sprak hij.
DE SPECULATIEVE prak
tijken rond de verkoop van hui
zen in Haarlem-Noord, Zand-
voort, IJmuiden, Santpoort en
Bergen waarover wij onlangs
hebben bericht, zijn voor de
Stichting Dienstencentra Haar
lem aanleiding geweest eens op
een rijtje te zetten wat de met
verkoop van zijn huis bedreigde
huurder moet doen als hij
slachtoffer van de speculant
dreigt te worden of is geworden.
Aan deze informatie bestaat
zeker behoefte, gehoord de reac
ties van angstige huurders die bij
de dienstencentra, de Haarlemse
Vereniging van Huurders en Wo
ningzoekenden (HVHW) en onze
krant binnenkwamen.
Juk
PLAATSELIJK NIEUWS
Het college van Gedeputeerde Staten en de drie IJmondgemeenten gaven gisteren
(Van een medewerker)
Prijzen in guldens.
1
Tabak-Schipper
(Van onze atletiekmedewerker)
I
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM BLOEMENDAAL
IJMUIDEN
(Van een onzer verslaggevers)
40
42
144
211
nde I
mijn
tside,
lege-
circa
aan
naam
rkla-
rceel,
in de
her
in de
aatse
dslag
vater
deze
dgeo-
:huilt
iboli-
ilijke
jelas-
et St.
het
st de
opzij
m en
KW
KW
IJM
Wat de verwerking van het afval
betreft stelt de provincie die op dit
i 10.30
leden
f 0,50.
rbon-
>t be-
itie te
is be-
NZH-
dêHng
skerk
oeurs,
wórdt
i „De
s niet
s Jo
se weg
deren
aan-
i Ro-
t om
egina
;ie te
een lederwarenwinkel twee schoenza-
ken, een speelgoedzaak, een tabak- en
krantenkiosk, een dames- heren- en
kindermodezaak, een optiek, een vrije
tijdskledingzaak, een juwelier, en een
stomerij. Onder de zaken, die in prin
cipe met Pakhoed rond zijn, behoren
ook Beverwijkse winkeliers. Het ge
rucht als zou de Duitse supermarkt-
gigant Albregt de supermarkt in het
complex gaan huren wijst de heer De
Kousemaker van de hand. „We zijn
nog met de vier grote Nederlandse
supermarkts in onderhandeling”.
verschillende ministeries zijn verte
genwoordigd een onderzoek in. Deze
werkgroep zal binnen enkele maan
den een rapport op tafel brengen,
waarin alle facetten van eventuele
uitbreidingen worden doorgelicht.
Dat laatste vindt de provincie het
verplaatsen van de problematiek om
dat andere delen van ons land en
met name Drente dan met het vuil
worden opgescheept. Het provinciaal
bestuur heeft kennis genomen van
het feit dat binnen de IJmond aan
andere oplossingen wordt gedacht voor
het CAIJ nu de prijs per ton ver
brand vuil aanzienlijk dreigt op te
lopen. G.S. geloven dat verbranding
IJMOND. Met ruime voorsprong
heeft DEM-atlete Plonie Scheringa de
ronde van Betondorp in Amsterdam-
Oost op haar naam geschreven. Direct
na de start van de loop over vijftien
kilometer nam Plonie Scheringa de kop,
gevolgd door Rini Kossen en Ria Groen,
beiden van Trias uit Heiloo.
zullen zorgen voor een avond onbezorgd
toneelplezier. Bij het bureau van de
kunstkring kunnen onder telefoonnum
mer 02550-15743/15789 voor deze opvoe
ring nog kaarten worden besteld.
stroomd door aspirant-kopers. In ver
band hiermee stelt de stichting over
de bezichtiging van het huis: „huur
der en verhuurder maken samen een
afspraak over tijdstip en dag van
bezichtiging: de huurder kan erop
staan dat de verhuurder of make
laar bij de bezichtiging aanwezig is;
eenmaal per week gelegenheid tot
bezichtiging geven is voldoende.”
Tot slot zegt de stichting onder het
motto „samen sterker”: „Ook komt
het nog wel eens voor dat de bewo
ners na een gerechtelijke afweging,
als de eigenaar het huis dringend
nodig heeft voor eigen gebruik, hun
huis uit moeten, waarna de eigenaar
in plaats van er zelf in te gaan
wonen, het huis leeg te koop aan
biedt. Komt u dergelijke onverteerba
re situaties tegen, geeft het dan op
bij de HVHW met vermelding van
eigenaar en betreffende makelaar.
Het dienstencentrum in uw omgeving
en de HVHW zijn gaarne bereid u in
deze situaties bij te staan of u te
informeren. Tevens is er een folder
over huurbescherming en een stencil
over erfpacht te verkrijgen.”
BEVERWIJK. Het winkelcom-
plex De Bever is al voor 50 procent
bezet. Talrijke middenstanders heb
ben met Pakhoed een principe-over-
eenkomst getekend inzake de vesti
ging van een winkel. Volgens de heer
De Kousemaker van Pakhoed, die het
project mimenteel begeleidt, is het
bedrijf met de volgende m'dden-
standszaken rond: een kaas- en wijn
handel. een notenwinkel, een s'agerij,
„Het voetlicht”. Voor de goede orde
moet hier nog even worden rechtgezet
dat het niet de toneelvereniging Entre
Nous” is geweest, welke met een opvoe
ring van het blijspel „Maribel” heeft
meegewerkt aan de fancy fair van het
Ichthus-college in Driehuis, doch de to
neelvereniging „Het Voetlicht”, eveneens
uit Velsen. Vrijdag 4 april zal hiervan in
de Velsense Stadsschouwburg aan op
voering voor de eigen donateurs vmrden
gegeven.
Ook de eventuele uitbreidingen van
Hoogovens zijn in de gesprekken met
het provinciaal bestuur door de IJ-
mondgemeenten aan de orde gesteld.
Beverwijk, Heemskerk en Velsen be
treuren het dat ze niet eerder dan dit
jaar februari over de plannen van
Hooovens konkreet zijn geïnfor
meerd. Hoogovens had in het voor
jaar van 1974 al bij Gedeputeerde
Staten de mogelijkheden voor uit
breidingen aangekaart en daarbij de
vraag gesteld wat wel en wat niet
mogelijk is. Volgens Gedeputeerde
Staten het niet mogelijk de IJmond
verder te informeren omdat Hoog
ovens de provincie geheimhouding
heeft opgelegd.
Gedeputeerde Van der Knoop heeft
in het gesprek het standpunt van de
provincie nog eens toegelicht. „De
ruimte in Noord-Holland is eindig,
ook in de IJmond. Daarom heeft
Noord-Holland een duidelijk over-
loopbeleid gecreëerd, zei hij. Hij ver
weet de IJmondgemeenten en met
name Beverwijk en Heemskerk dat
de bouw van woningen niet is afge
stemd op de werkelijke behoefte die
er is. De IJmondgemeenten zullen in
een direkt overleg met de provincie
over deze problematiek gaan doorpra
ten.
Omdat de problematiek van uit
breidingen bij Hoogovens zeer inge
wikkeld is, stelt een werkgroep waar
in niet alleen de provincie, maar ook
BEVALLEN:
L. W. de KamWöhler, z., IJmuiden;
C. E. CommandeurKees, z., Santpoort;
M. J. SchramNieuwenhuizen, d., Be
verwijk; M. J. A. SneekesVermaat, z.,
IJmuiden; M. E. Koolvan der Werf, z.,
Velsen-Noord; C. A. DoornbosDrenth,
z., Santpoort; A. J. Ruursvan der Plas,
z., IJmuiden; H. H. M. Visservan Kan,
d., IJmuiden, G. Lans de Graaff, z.,
IJmuiden; A. StarinkKomduur, d.,
Haarlem; E. M. NieuwenhuizenPolhuis,
d., Santpoort; H. J. Brouwervan der
Schalk, z., IJmuiden; B. F. Veenstra
Slotboom, z., IJmuiden; L. Vermaasen
Stolk, z., Velsen-Zuid; H. H. Melis
Karssen, z., IJmuiden; L. BardakStan-
kovic, z., Santpoort.
OVERLEDEN:
A. van der Heide, 61 jr., weduwe van:
W. van der Zee, IJmuiden. D. Schalk
wijk, 77 jr., echtgenote van: W. Wo-
nink, Santpoort; L. Dubbelaar, 51 jr.,
echtgenoot van: W. Blom, IJmuiden; J.
de Vries, 53 jr., echtgenoot van: A. H.
Peil, IJmuiden; P. Kuijn, 94 jr., weduw
naar van: P. H. Buising, IJmuiden; S.
Wessel, 69 jr., echtgenoot van: T. Haags-
ma, Velsen-Zuid.
economisch haalbaar is als er zo
effectief mogelijk gewerkt wordt en
de verbrandingsovens dag en nacht
werken.
Aan de dinsdagmarkt werd aange
voerd: 1440 kg tong; 25 kisten tarbot en
griet; 234 kisten kabeljauw; 2479 kisten
koolvis; 144 kisten schelvis; 573 kisten
wijting; 509 kisten schol; 20 kisten schar
en 162 kisten.
Over huuropzegglng zegt de stich
ting: „Het komt voor dat dit ge
in liet gevarieerde winterprogramma
van de kunstkring „Voor Allen” is ook
een opvoering opgenomen van het En
gelse blijspel „Why not stay for break
fast”, dat door Gregor Frenkel Frank
voor Nederland als „Ik slaap wel op de
bank" werd vertaald en bewerkt. Het zal
maandag 17 maart in de Velsense Stads
schouwburg als een vrije produktie wor
den gespeeld, met in de hoofdrollen Luc
Lutz en Doris van Cdneghem. De regie
is van de Engelsman Alan Barlow. De
komische situaties van dit blijspel zijn
gebaseerd op het onverwachte bezoek
dat door een aanstaand moedertje wordt
gebracht aan de flat van een vrijgezel,
waar zij prompt een gezonde baby het
leven schenkt. De rol van dit meisje
wordt gespeeld door de ’Belgische actrice
Doris van Caneghem, die na de toneel
school in Mechelen onder meer aan het
„Nederlands Kamertoneel” in Antwerpen
verbonden is geweest. De overige bezet
ting bestaat uit Frits Hassoldt, Kathy
Irwin en Hans Beijer, die gezamenlijk
G.S. willen eerst het rapport Pos
thumus afwachten dat zeer binnen
kort uitkomt en de economische
haalbaarheid van de voorhaven zal
doorlichten. Daarna moet de eventue
le aanleg nog planologisch bekeken
worden, evenals milieuhygiënische
zaken bij een beschouwing over de
voorhaven een rol spelen. Over dit
alles heen speelt een eventuele kern
beslissing van de regering en mocht
deze positief voor een aanleg uitval
len dan zal een nog jarenlange proce
dure op gang komen die een voorha
ven bij IJmuiden mogelijk moet ma
ken. De IJmond stelt zich nog steeds
op het standpunt dat de voorhaven uit
plaonogisch, economisch en milieuhy
giënisch oogpunt niet haalbaar is.
HEEMSKERK. Bij controle op de
naleving van de stopverboden op de
kruisingen Marguettelaan-Bachstraat en
C. van Manderstraat-Ruysdaelstraat
heeft de Heemskerkse politie gisteren
twintig weggebruikers bekeurd.
VELSEN-NOORD. Wegens het vertrek
van de heer A. Asmussen als hoofdtrai
ner bij de afdeling voetbal van de sport
vereniging „K.I.C.” uit Velsen-Noord,
heeft men hier voor het trainen en
coachen van de selectie voor de zondag-
senioren thans de heer A. Gerrits aange
trokken. De spelers zullen binnenkort
met hem kunnen kennismaken.
bied tot 1980 zeker aan zo’n 8500
nieuwe woningen behoefte heeft.
Vierduizend daarvan willen Bever
wijk, Heemskerk en Velsen ten oos
ten van rijksweg 9 bouwen.
Voorts zal de heer N. Hazeveld zijn
functie neerleggen als vervanger van
trainer W. Huider, zodat laatstgenoemde
nu wil trachten zelf de trainingen weer
geheel te verzorgen. Alleen heeft de
heer Huider het bestuur verzocht hem
met ingang van het nieuwe seizoen van
zijn contractuele verplichtingen te ont
heffen, omdat hij wegens studie over te
weinig tijd zal gaan beschikken. Op deze
manier is de kans groot geworden dat
men bij „K.I.C.” in het komende seizoen
met drie nieuwe trainers zal moeten
opereren, hetgeen mogelijk enige ver
schuivingen in de trainingstijden ten ge
volge krijgt.
Overigens heeft het bestuur zich reeds
voorgenomen aan het vertrek van de
heer Asmussen als trainer enige aan
dacht te schenken.
Zowel de IJmond als de provincie
zien geen duidelijke oplossing van
alle problemen die er in dit gebied
leven door het geven van bestuurlijke
bevoegdheden aan een gewest. Wel
kan volgens commissaris Kranenburg
een groter streekplan nut hebben. Hij
zie dat het huidige streekplan dat
voorzag in één grote staalstad duide
lijk niet verwezenlijkt is. Momenteel
werkt de provincie hard a an het
samensmelten van streekplannen
voor het Noordzeekanaalgebied, Am
sterdam-West, de Haarlemmermeer,
de IJmond en het noordelijk gedeelte
van Zuid-Kennemerland.
IJMUIDEN. Dinsdag gearriveerd:
Roro Anglia, Hull; Setiabudhi, Imming-
ham; Tehonga, IJmuiden, Rotterdam;
Regine, Antwerpen; Malacia, IJmuiden,
Terneuzen; Main Ore, IJmuiden, Monro
via; Tor Hollandia, Gothenburg; Farel,
IJmuiden, Spijkenisse; Atlantic Wasa,
IJmuiden, Duinkerken; Ibis, Cont Plat;
Noorbeek, Rotterdam; Otoni, Hoek v.
Holland; Collhusen, R.dam; Rijnstroom,
Harwich.
Dinsdag vertrokken: Provincia, IJmui
den, Cork; Aurivaara, Emden; Secunda,
Rotterdam; Maasborg, Beverwijk, Delf
zijl; Stadt Gent, IJmuiden, Kings Lynn;
Viscount, IJmuiden, Kings Lynn; Isla
Puna, Antwerpen; Carola, Antwerpen;
Teutonia, Kopenhagen; Fuhr, Rotter
dam; Mandji, Hamburg; Wadowice, Stet
tin; Empala, Ipswich; Titan Service, IJ
muiden, Cont Plat; Roro Anglia, Hull;
Fridel, IJmuiden; Poole; Subro Viking
Colchester; Bresan, Wisbeck; Frines, El-
ferrol; Calchas, Rotterdam; Nornews
Leader, England, IJmuiden, Cont Plat;
Arcadian Victery, Cont Plat; Prinsen
beek, Esbjerg; Ebenhaezer, Cork, IJmui
den.
Woensdag gearriveerd: Overseas Tra
veler, Antwerpen; Borussia, Bremerha
ven; Mercur, R.dam; Breitenstein. Ant
werpen; Kalobreg-Z, Stettin.
Woensdag vertrokken: Carbay, R.dam,
IJmuiden; Aristoteles, R.dam; Vita Nova,
Rensburg; Regina, Santander.
Het college van Gedeputeerde Staten en de drie IJmondgemeenten gaven gisteren na afloop van het oriëntatiebezoek een
toelichting. Val.n.r. wethouder Roozen van Heemskerk, Gedeputeerde IJff, commissaris Kranenburg, burgemeester Reehorst
van Velsen, Gedeputeerde Van der Knoop en wethouder Ockeloen van Velsen.
punt slechts bemiddelt en coördineert
zich op het standpunt dat de methode
van verbranding de meest effectieve
en economisch haalbaar is voor de
IJmond. Het Centraal Afvalverwer
kingsbedrijf IJmond (COIJ) zal bin
nen zeer korte tijd een verbrandings
oven neerzetten op de grens Velsen-
Beverwijk. Het alternatief is het vuil
van de IJmond af te voeren via de
VAM.
Tijdens het bezoek hebben de ge
meentebesturen van Beverwijk,
Heemskerk en Velsen het college van
Gedeputeerde Staten uitgebreid geïn
formeerd over de stand van zaken in
de IJmond en de problemen die er
leven. De sfeer was volgens burge
meester Reehorst van Velsen vrien
delijk, hoewel de bezwaren die de
IJmond-gemeenten op sommige pun
ten tegen het provinciaal beleid heb
ben volgens hem bepaald niet onder
stoelen of banken zijn gestoken.
Uitgebreid is gesproken over de
problemen van de woningbouw. De
IJmond heeft uiteengezet dat het ge-
De besommingen waren:
ƒ77.300,- KW 141 ƒ61.800,-
ƒ51.400,- KW 221 ƒ12.100,-
15.300,- VD 25 820,- VD 46 1.200,-.
Per 1 kg.: tarbot 9,34-8,42; grote tong
6,40-6,28; grootmiddel tong 8,86-8,55;
kleinmiddel tong 10,03-9,79 tong één
10,46-10,16; tong twee 10,01-9,96; heilbot
10,56-9,56. Per 40 kg: tarbot 280-177;
griet 178-122; kabeljauw één 81-68; ka
beljauw twee 94-70; kabeljauw drie 86-
78; kabeljauw vier 88 -72; kabeljauw
vijf 90-53; koolvis één 44-39; koolvis
twee 58-51; koolvis drie 62-57; koolvis
vier 65-55; schelvis één 78-58; schelvis
twee 76-50; schelvis drie 80-42; schelvis
vier 80-56; schol één 55-38; schol twee
52-44; schol drie 70-47; schol vier 80-61;
wijting twee 73-45; wijting drie 41-36;
schar 92-30; tong-schar 134-120.
BEVERWIJK. Ron Schoonman,
leerling van de sportschool De Lange, is
bij de Nederlandse kampioenschappen in
Zeist, afdeling judo, derde bij de zwaar
gewichten geworden. Hij zat in een pool
van acht deelnemers, die alleen hun
district vertegenwoordigden. Jaap Ory
kwam ditmaal niet verder dan de vijfde
plaats in het middengewicht. Hij moest
het opnemen tegen dertien concurrenten.
Beide deelnemers werden begeleid
door hun trainer Jaap Philipoom.
Naarmate de wedstrijd vorderde
bouwde Plonie Scheringa een zeer roya
le voorsprong op. Zij noteerde een win
nende tijd van één uur drie minuten en
twaalf seconden. Rini Kossen werd op
bijna twee minuten tweede, Ria Groen
legde beslag op de derde plaats. Bij de
heren ging de overwinning naar Geert
Jansen (AAC). Jan van Acker was met
een zeventiende plaats de beste IJmond-
atleet. Hij had voor de 25 km een tijd
nodig van 1.31.,- Koos Kiers van DEM
werd 24ste in de persoonlijke recordtijd
van 1.32.50. Lange afstandloper Jan van
Deudekom (Suomi) behaalde in Dor
drecht in een door de AV Hercules
georganiseerde halve marathon een vijf
de plaats in een tijd van 1 uur en 16
minuten. Van Deudekom nam tevens
deel aan een bosloop over acht kilome
ter in Schoorl. Hoewel die afstand voor
de IJmuidenaar eigenlijk iets te kort is,
wist hij zich toch in de voorste gelede
ren (achtste) te handhaven.
Over huurverhoging: „Als u het
gevoel heeft, dat de eigenaar de huur
opdrijft of als u meent dat de ge
vraagde huurverhoging niet juist is,
dan kunt u zich in verbinding stellen
met de huuradviescommissie, Wilhel-
minastraat 48, telefoon 319053, die op
werkdagen spreekuur houdt van 10
tot 11 uur. De huuradviescommissie
onderzoekt of de gevraagde huur in
overeenstemming is met het woonge
not.”
Huurders van een huis dat te koop
wordt aangeboden worden vaak over
beurt via een exploit door een
deurwarder; van dit bericht be-
hieft u niet te schrikken. U kunt
namelijk tegen huuropzegging protes
teren door een aangetekende brief te
versturen aan de eigenaar van de
woning met de mededeling dat u met
de huuropzegging geen genoegen
neemt en u beroept op huurbescher
ming. Mocht u in dit stadium behoef
te hebben aan meer informatie, dan
kunt u contact opnemen met de
HVHW, Gasthuisvest 47a, of met een
van de dienstencentra”.
„IJmond heeft niet te klagen”
Over de aanleg van de voorhaven
maakt het provinciaal bestuur zich
duidelijk minder zorgen dan de IJ
mondgemeenten.
BEVERWIJK. De uitslagen van de
onderlinge competitie van bridgeclub
Sans Atout zijn:
GROEP I. 1. Plezier-Koster 94. 2.
Beers-Kool 88. 3. Beentjes-Hulcher 83. 4.
v. Groningen-Zoontjes 81. 5. Groot-den
Heijer 74 6. Spruit-v. Balen 64. 7. Beer
de Lugt 63. 8. Sloof-de Vries 58. 9. fam.
Zwaneveld 43.
GROEP 2. 1. Mevr. Luijendijk-Tabak
138. 2. Gbr. v.d. Vlugt 123. 3. Mvr, en D.
Hoogeboom 119. 4. Belterman-Portegies
113 5. Kuil-Luijendijk 111. 6. Smit-de
Wit 102. 7. Fam. Sanders 9S 8. Reijn-
hart-Schipper 94. 9. Kleijn-Eijking 92.
10. Pirovano 89.
GROEP N-Z. 1. Gbr. Bierman 219. 2.
Hilbers-Kluft 187. 3. Fam. Heinen 175. 4.
Fam. v Roon 164. 5. Tabak-Schipper
149. 6. Gbr. Welagen 148. 7. Eijking-Duin
134.
GROEP O-W. 1. Eijking-v.d. Linde
220. 2. Gbr. v.d. Kolk 180. 3. Fam. Tabak
178. 4. v. Bergen-Poerstamper 166. 5.
Jongejan-Beekhoven 155. 1 Fam. Hof
stede 142 7. V.d. Wateren-Maalman 135.
O