fruitmanden
Vomar bezorgt
Agenda
Huldiging
handballers
Velsense gemeenteambtenaren
gaan arbeidskrachten tellen
LUIDSPREKERS
gevoeliger te worden?
Schoonheid is zichtbare gezondheid Df VÓ. Hoog
Begint u zo rond
de 30 wat
s
I
zieken
r
o
Bedrijfspersoneel gevraagd
Divers personeel gevraagd
■I
1975
MAART
WOENSDAG
1 2
V elsen-I J niuiden
Castricum
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
CORNELIA VAN BEMMEL
Heemskerk
Drvd.Hoog heeft ook: Twen cosmetica voor de jonge huid. En Extra cosmetica voor de niet meer zó jonge huid.
N
1
VERKOOP
BIJ EXECUTIE
aangebuden
Onroerende goederen
Maar op’n gegeven moment merkt u dat
u niet „alles” meer op uw huid kunt verdragen.
Hij wordt wat droger, wat gevoeliger.
Dat is het moment om op andere cosmetica
over te stappen. Op produkten uit de Medium
serie van Dr vd. Hoog. Die speciaal voor de iets
minder jonge huid worden gemaakt.
Daarin zit bijvoorbeeld een ontzettend
fijne Hamamelis nachtcrème (die zelfs de
gevoeligste huid verdraagt). En de vochtin-
brengende dagcrème Belkis hydratante.
En vele andere.
Voor de een komt ’t wat vroeger, voor de
ander wat later.
Woonruimte gevraagd
De erkende Drvd.Hoog dépositaire in uw
woonplaats zal u graag van advies dienen.
Beverwijk
M
r
O 11
gk ""W
O Ik
rj
MUZIEK
BIOSCOPEN
„Keetje Tippel”, 18 j.
„Luchthaven in alarm”, 14 j.
39111,
brandweer,
21.30 u.:
uur:
u.:
(Van een medewerker)
echtgenote van Hendrik den Dekker
op de leeftijd van 59 jaar.
voi-
Const.
Aan huis liever geen bezoek
Grammofoonplat
st
markt in het voormalige pand van ate
lier Berghaus in de Schouwenaarstraat
in Beverwijk. Directeur Cees Zwanen
burg jr. (zie foto) verzocht de relaties
Na een langdurige ziekte is heden zacht inge
slapen, mijn innig geliefde vrouw, onze moeder
en oma
Gelegenheid tot condoleren aldaar donderdag
van 19.00 - 20.00 uur.
De crematie zal plaatshebben op vrijdag 14
maart om 11.00 uur in het crematorium te
Velsen.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcen
trum, Eemstraat 27 te IJmuiden.
IJmuiden, 10 maart 1975
Scheldestraat 172
H. den Dekker
Kinderen en
kleinkinderen
De deurwaarder
belast met de executie
F. Spit
Alle enquêteurs zijn ambtenaren in
dienst van de gemeente. Zij zullen zich
legitimeren met een door het gemeente
bestuur afgegeven legitimatiebewijs.
De enquête zal waarschijnlijk belang
rijke gegevens opleveren over de positie
van verschillende groepen van de bevol
king op de arbeidsmarkt, zoals bijvoor
beeld (gehuwde) vrouwen, oudere werk
nemers en jeugdigen. Doordat in vroege
re jaffen - 1960, 1968, 1971 en 1973 -
dezelfde soort gegevens zijn verzameld,
CBS
B.V.
CBS
B.V.
CBS
B.V.
Concertgebouw (L. Begijnestr.) Donderdag
20.15 u.: Orgelconcert door Albert de Klerk en
Theo Olof, viool.
20.30 u.: Toneelgroep Centrum met „Parende
mussen”.
voornaifl
voor
tot
de
Dakdekker-spuiter gevr. of
persoon die wil worden op
geleid. Van Venrooy, offen-
bachstraat 40, Heemskerk,
tel. 02510-34127.
iedere
erva-
wwvwwwww^wwwww*
fc
o
n
2
d
1
e
F
1
x
VVVAAAAAAAAAAAAAftAAAAAAAhAA
w
m
ti
oi
U
Pi
c
c
i
2
1
I
r
c
r
r
h
r
t
g
zi
S€
C(
h<
a;
rr
e
w
B
Zf
w
er
H
at
oi
n;
n<
di
d<
as
S1
v
ei
r<
zi
'w
n
h
d
gi
la
J.l. zaterdagmiddag vier uur sloot hij
voorgoed de deuren van de Vomar-
supermarkt aan de Bankenlaan. „Ja, wel
met een zekere weemoed. Dat mag het
publiek gerust weten. Maar ik hoop de
vertrouwde gezichten hier weer terug te
zien".
het bedrijf een fruitmand als geschenk
te geven, waarna Vomar voor bezorging
van het fruit bij zieken in ziekenhuizen
en verzorgingstehuizen in IJmond-noord
zorgdraagt. „Ik verwacht, dat we 100
mensen met een fruitmand kunnen ver
rassen”, zei directeur Zwanenburg dins
dagmiddag in zijn nieuwe supermarkt.
DIVERSEN
WOENSDAG 12 MAART
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat 4a:
volwassenen en jeugd 19-21 u.
In het filiaal aan de Schouwenaarstraat
werken 40 mensen. De Vomar heeft
totaal 320 werknemers in dienst.
Autorijschool Tempo
vraagt gedipl. of i.b.v. ont
heffing. Voor goede kracht
evt. woonruimte beschikb.
Tel. 255822.
Grammofoonplaten
heeft voor meisjes
tussen 18 en 21 jaar een
aantal plaatsen op de Musi-
cassette-afdeling als Win-
der-girl of als kwaliteits-
controleuse. Solliciteren:
Nijverheidsweg 36 in Haar
lem, tel.: 023-319250.
Met spoed gevr. in een 'ge
zinsvervangend tehuis een
ziekenverzorgster en bej.
helpster voor alle diensten
(behalve nachtdiensten).
Salarisreg. volgens de LSB
Tel. 023-240910 (tot 18 u.).
Gevraagd: een flinke hulp
kok of 2e kok. Restaurant
IJmond, Seinpostweg 40,
IJmuiden. Tel. (02550)-13536.
De Vomar aan de Schouwenaarstraat
biedt zesduizend artikelen. Het publiek
kan met de waren bij acht kassa’s
terecht. De Vomar bezit in Noord-Hol-
land negen bedrijven en wel in IJmui
den, Beverwijk (2), Haarlem (3), Broek
op Langedijk, Purmerend en Heemstede.
Kamermeisjes voor hele of
halve dagen. Voor het sei
zoen 1975 vanaf 24 maart.
Aanmelden dagelijks H. C.
R. lepenhove, Hartenlust-
laan 4, Bloemendaal. Tel.
023-258301.
Uw huis gratis verkocht.
Vraagt inlichtingen. Broek
Woningbureau, Zeeweg 218,
IJmuiden. Telefoon (02550)-
14641, na kantoortijd 11060.
is het ook mogelijk inzicht te krijgen in
de ontwikkelingen op dit gebied. Daarom
zullen veel adressen, die vorige jaren
werden bezocht, nu weer worden aange
daan. Een herhaling van de enquête
vindt plaats in 1977.
Niet alleen voor Nederland zijn de
resultaten van dit onderzoek van belang;
in de andere landen van de Europese
Gemeenschap zullen tegelijkertijd over
eenkomstige enquêtes worden gehouden.
Hiermee wordt het mogelijk de werkge
legenheidssituatie in de verschillende
landen met elkaar te vergelijken.
Om de vertrouwelijkheid van de ver
zamelde individuele gegevens te bewaren
is de enquête met verschillende waar
borgen omgeven. Zo is elke enquêteur en
enquêtrice vernlicht zich door middel van
het door de gemeente af te geven legiti
matiebewijs aan de te bezoeken adressen
te presenteren. Verder zal op de docu
menten of vragenlijsten geen naam wor
den vermeld, zodat iedereen bij het
C.B.S. onbekend blijft. Ten slotte zullen
de verzamelde gegevens naar de strenge
voorschriften van het C.B.S. uitsluitend
worden gebruikt voor het maken van
statistieken en zullen de individuele ge
gevens, ook al zijn zij naamloos, nimmer
aan anderen worden verstrekt.
CBS Grammofoonplat
B.V. heeft voor werk
drie-ploegendienst (weeke
vrijplaatsen voor dist
grafen en kwaliteitskonti
leurs. Boven 18 jaar. Sol
citeren: Nijverheidsweg
in Haarlem, tel.: 023-3192
Knecht algem. dienst v«
alle voorkomende wei
zaamh. zoals magazij
schoonmaakwerkzaamh.,
kleine reparaties en bag
ge. Voor het seizoen 1
v.a. 24 maart. Aanm. dag
h.c.r. lepenhove. Harte
lustlaan 4, Bl.daal. Tel. 0!
253301.
CBS Grammofoonplat
B.V. heeft voor een port»
tussen 35 en 50 jaar et
functie bij de bewakini e
dienst. Solliciteren: Nijvi i
heidsweg 36 in Haarle r
tel.: 023-319250.
Grammofoonplat
Vandaag delen honderd zieken in
Heemskerk en Beverwijk in de vreugde
van de Vomar-directie en medewerkers
over de opening van de nieuwe super-
Wij vragen een pittige ver
koopster 17 jaar of ouder
en ongehuwd, ’s Maandags
vrij. Kom eens praten met
Loendersloot, L. Nieuw-
straat 435. IJm.
Verkoopster voor
zaterdag liefst met
ring. Banketbakkerij Soete-
man. Middenweg 130 Haar-
lem-N. Tel. 023-256763.
Ontbijtjuffrouw voor za.
zo. van 6.30 uur tot 12
uur, ervaring niet belai
rijk. Wel prettige teg
moettreding van de gast!
voor het seizoen 1975, vai
24 maart. Aanmelden dag
lijks H..c.r. lepenhoi
Hartenlustlaan 4, Bloeme
daal. Tel. 023-258301.
welke zal worden gehou
den op donderdag 13
maart 1975 te 11.00 uur,
ten laste van A. Borgart,
wonende te IJmuiden,
Kanaalstraat nr. 33 rd.,
van enige roerende goe
deren, bestaande uit:
meubilaire goederen
en wat verder te koop zal
word°n aangeboden.
De verkoop geschiedt a
contant zonder opgeld.
De goederen zijn een uur
vóór de verkoop voor een
ieder te bezichtigen.
Hoogovens vraagt bank
werkers en elektromon-
teurs tussen 20 en 45 jaar
voor onderhoudswerkzaam
heden. Ploegendienst of
eventueel dagdienst. Inlich
tingen bij Personeelsvoor
ziening, Hoofdkantoor 2,
Wenckebachstraat, Velsen-
Noord op werkdagen tussen
9 en 16 uur. (Tel. inl.:
02510-94000).
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Geopend
dagelijks van 7-8 12.15-13 en 20.30-21.30 u.
Bowlingcentrum De Boerderij. Vrijburglaan.
Dageijks geopend van 12-01.00 uur
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Tot en met
maart dagelijks geopend van 10-12 en 14-17 u.
Zandkraai, HSndelstraat. 20.30 u. open avond
plaatselijk vormingswerk.
DONDERDAG 13 MAART
Progress-sóciëteit. Const. Huygensstraat. Ge
opend vanaf 20 u.
Alarmnummers: politie
32121, milieuklachten 96000.
Oldeberkoop (Z.O.Fr.) L«
delijk gelegen en gedee
lijk verbouwd boerderij'
met c.v. en plm. 2452
het geheel verkeert in
de staat en is voorz.
waterl. elek. en aan
Koopsom 70.000,-k.k.
hyp. mogel. Inl. Lok Het
enveen tel. na 18.00 0511
22991.
«MfWVWVVMVWWWWVWMS*
Jongeman. 27 jr zkt vri
woonruimte, etage, flat
kamer(s) m. keuken, d®
che en vrije opgang.
G1 8917
WIJK AAN ZEE. De junioren 1
van de handbalvereniging „Wijk aan
Zee” zijn zondag 9 maart kampioen van
Nederland geworden. Ter gelegenheid
van dit feestelijke feit biedt het bestuur
op vrijdag 14 maart van acht tot tien
uur ’s avonds in het dorpshuis „De
Moriaan” gelegenheid om het team en
de leiders te huldigen.
Grammofoonplaten
heeft voor jongelui
met een LTS of MTS op
leiding plaatsen in de Gal-
vaniseer-afdeling en bij de
Technische Dienst als mon
teur. Solliciteren: Nijver
heidsweg 36 in Haarlem,
tel.: 023-319250.
Cinema Patace (Gr. Houtstr.) 15.30 en 19.30
u.„Gejaagd door de wind”, 14 j.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.:
„De dodende vuist”, 18 j. Donderdag 19 en
21.15 u.: - - --
SCHOUWBURG
"^Stadsschouwburg (Wilsonsplein) Vandaag
20.15 u.Intern. Nieuwe Scène met „Mistero
Buffo.” Donderdag 20.15 u.Toneelgroep Cen
trum met „Overstekend wild.”
Toneelschuur (Smedestr. 23) 20.30 u.: Toneel
groep De Appel met „Don Juan.” Donderdag
Voor onze grammofoonplatenfabriek zoeken wij voor zo
spoedig mogelijke indiensttreding muziekcontroleuses.
Er wordt gewerkt in twee-ploegendienst. Leeftijd vanaf
18 jaar. Wij bieden een goed loon en aantrekkelijke
arbeidsvoorwaarden. Aanmelden: Interdisk B.V., Tulpen
kade 1, Haarlem. Telefoon 023-319380.
BIOSCOPEN
City, woensdag 20 uur: „Oranje’s jacht op
wereldgoud”; donderdag 20 uur: „Luchthaven
in alarm.”
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid.
Stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks geopend van 14 tot 17 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord, dinsdag en donderdag geopend
van 12 tot 14 uur en op aanvrage onder
telefoon 02510-94159.
Stadhuis, van maandag tot en met vrijdag
te bezichtigen van 10 tot 12 uur. Etsen en
tekeningen van Ruud Cornellsse.
Galerie ,,’t Hart”, Kongin Wilhelmlnakade
74, expositie dagelijks geopend.
Oude Raadhuis, alleen donderdag van 20 tot
22 uur tentoonstelling „Flevum en de Romei
nen in Velsen.”
DIVERSEN
Alarmnummer: politie 19033, brandweer
16400, ongevallendienst 15400, Hoogovens 02510-
96800.
Velserbad, Briniostraat. gemengd zwemmen
woensdag van 2130 tot 22.30 uur; donderdag
van 6.30 tot 8, van 12.15 tot 13.15 en man. 16.30
tot 17.30 uur.
Stadhuis, donderdag 19.30 uur: openbare
vergadering gemeenteraad.
Stadsschouwburg, donderdag 19.30 uur: uit
voering chr. gymnastiekver. „IJmuiden.”
Petrazaal, Spaarnstraat, 20 uur: openbare
vergadering CDA.
TENTOONSTELLINGEN.
Expositieruimte, Const. Huygensstraat. Ten
toonstelling workshop groengebruik; geopend
tot en met 19 maart op woensdag, zaterdag
en zondag 14 tot 17 uur.
DIVERSEN
WOENSDAG 12 MAART
Progres-sociëtelt, Const. Huygensstraat.
Geopend vanaf 20 u.
Hoogovens vraagt fabrieks-
personeel (mannen tussen
20 en 45 jaar. Ploegendienst
of eventueel dagdienst. In
lichtingen bij Personeels
voorziening, Hoofdkantoor
2. Wenckebachstraat, Vel
sen-Noord op werkdagen
tussen 9 en 16 uur. (Tel.
inl.: 02510-94000).
Boekhouder of boekhoudster wonende in IJmuidt
Waarom zoudt u alle dagen vele uren verreizen n»
Amsterdam of Haarlem terwijl u ook bij ons op pret
wijze in IJmuiden uw werk zoudt kunnen verricht
Sollicitaties worden gaarne ingewacht bn Admimstra’
kantoor C. Broek, Zeeweg 218, IJmuiden. Tel. 02550-14
of ’s avonds 11060. Uw sollicitatie wordt discreet beM
deld. Met vakantie-afspraken wordt rekening gehoude
Alg. Adm.- en Ass.kantoor C. Broek, Zeeweg
IJmuiden. Tel. 02550-14641.
Leerl.-kok, voor enthoui
aste jongeman goede op
mogelijkh. Voor het seize
’75 v.a. 24 maart. Aan
dagel. h.c.r. lepenho’
Hartenlustlaan 4, Bl.da
Tel. 023-258301.
I.eerl.-kelner, -
restaurantwerk, voor i
seizoen ’75, v.a. 24 maa'
Aanm. dagel. h.c.r. lepe
hove, Hartenlustlaan
Bl.daal. Tel. 023-258301.
21.15 u.: ,,(S)explosies aan het front”, 18 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.: „The Kil
ler”, 18 j. Donderdag 14, 19 en 21.15 u.:
„Coffy”, 18 j
Luxor (Gr. Houtstr.) 14, 18.45 en 21.15
„Keetje Tippel”, 18 j.
Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en 21.30 u.:
„Luchthaven in alarm”, 14 j.
studio (Gr. Markt) 19 en 21 15 u.„Huil ni»t
met je mond vol”, 18 j. Donderdag 14, 19 e»
21.15 u.: „Easy Rider”, 14 j.
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30, 19 en
•Chinatown”, 18 j.
Kerkstraat 44:
VELSEN. Bij ongeveer vierhonderd-
veertig adressen in de gemeente Velsen,
die daarvoor per toevalskeuze zijn aan
gewezen, zal zich in de loop van de
maanden maart, april en mei een enqu
êteur vervoegen, om van de bewoners
enkele gegevens te vragen over hun
arbeidssituatie. Die gegevens betreffen
dan het al dan niet verrichten van
beroepsarbeid, het zoeken naar werk of
een andere betrekking en gevolgd of nog
te volgen onderwijs. Deze „arbeidskrach
tentelling 1975” gaat uit van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek en wordt
uitgevoerd met medewerking van het
gemeentebestuur van Velsen.
Grammofoonplaten
heeft voor handige
knapen van 18 5 20 jaar als
inpakkers een leuke
werkkring. Solliciteren:
Nijverheidsweg 36in Haar
lem. tel.: 023-319250.
BIOSCOPEN.
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15
u_: „Wellustige verleidsters”, 19.30 u.: „Last
tango in Paris”.
Luxor Theater, Breestraat. 19 en 21.15
„Het vijfde offensief”.
TENTOONSTELLINGEN.
Galerie Boumans, Breestraat 122. Expositie
grafieken van Jan Hofman; geopend tot en
met 6 april van dinsdag tot en met zaterdag
van 9 tot 18 uur.
Buurthuis Wijk aan Duin, Wilgenhoflaan.
Expositie „Honderd piek voor de mooiste
kiek”; geopend tot en met 12 maart dagelijks
van 10 tot 17 uur.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44. Exposi
tie foto’s van Erwin Verheijen; geopend tij
dens openingsuren, tot en met 5 april.
Kennemer Oudheidkamer, Huize Schey-
beeck, Velserwtg 2. Geopend op donderdag
van 19.30 tot 21.30 Voor groepen op aanvraag
bij P. Prins Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel
25120.
DIVERSEN
WOENSDAG 12 MAART
Lommerlust, Alkmaarseweg. 19.30 u. Lente
feest voor bejaarden Agatha-parochie.
Huize Terpsichore, Zeestraat 14. 20 u. be-
stuurs- en kadervergadering van NKV, VNKV
en Herwonnen Levenskracht.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend vanaf
20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44: vol
wassenen 19-21 u.; Amstelstraat 44: volwasse
nen en jeugd 19-21 u.
DONDERDAG 13 MAART
Hulpdienst Help efen handje. Van maandag
tot en met zaterdag van 8 tot 10 uur:
Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de bekende
wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg Geopend van
9-12 en 13.30-15.30 u.
Wijk aan Duin, Wilgenhoflaan. lOu. koffie-
uurtje Kath. Vrouwengilde.
Doopsgezinde kerk, Meerstraat. 20 u. filma
vond Noord- en Zuid-Hollandse Reddingmaat-
schappij.
Labyrinth, Kruisweg. 20.30 u. filmavond.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend vanaf
20 u.
Openbare bibliotheek,
wassenen 14-17 30 u.
Alarmnummers: politie en brandweer 25555,
milieuklachten 96000.
Nachthulp gevr., manlijk of
vrouwelijk, 7 op - 7 af,
tev. verpleegkundige, manl.
of vrl. gevr. Salariëring
volgens landelijke reg.
Verpleegtehuis „De Meer-
le”, Duinweg 16-18 (nabij
station) Santp.-Z. Tel. 023-
378876.
Huisjuffrouw. Assistentie
v.d. directrice. Leiding
over en controle van de
kamermeisjes. Moet bereid
zijn zelf mee te werken.
Voor het seizoen 1975 vanaf
24 maart. Aanmelden dage
lijks H. C. R. lepenhove,
Hartenlustlaan 4, Bloemen
daal. Tel. 023-258301.
Voor 3 Engels-spreke»
sportlieden vragen wij
ledig pension van 15 ap'
t.m. 15 sept. 1975. Brievi
GL 8916
CBS Grammofoonplaten
B.V. heeft voor haar Druk
kerij een plaats voor een
korrektor met ervaring.
Solliciteren: Nijverheids
weg 36 in Haarlem, tel.:
023-319250.
BIOSCOPEN
Corso Theater, Dorpsstraat 20 u.: „The man
with the golden gun”.
SS*
