Kinderen zetten
schuurtje
Explosie-gevaar aanwezig bij brand
in brand
in turbo-generator PEN-centrale
Rijnreis voor
Heemskerkse
bejaarden
DEUR NOORDERSLUIS AANGEVAREN
Inbraak in de
De Rijpstraat
Bejaarde man
reed door na
Heemskerks Vriendenkring
aanrijding
met blijspel rond erfenis
Kind op Zeeweg
aangereden
rz
IJmuider
Courant,
Uw eigen krant
GESTREMD^
OVER OE SLUIZEN
Wasserij DUYN
van loon
LOS GETRILD LAGER OORZAAK VAN FORSE SCHADE IN VELSEN-NOORD
Met reductie
Kort IJmondnieuws
VALHELMEN
VERPLICHT
nieuws, met volop
nieuws uit Uw
Twee voorstellingen in Vrijburcht
eigen omgeving.
’s Maandags
met ’’Sportief”
en’s Zaterdags met ’’Erbij” extra.
Die ’’eigen krant” krijgt U 14 dagen lang
gratis. Als U nü deze bon invult.
Jongen reed met
gestolen auto rond
In uw eigen woonplaats
leest u natuurlijk uweigeg
krant! Die krant is:
elke dag, met wereld-/
nieuws en nationaal
1
DINSDAG
APRIL
19 75
PLAATSELIJK NIEUWS
5
w
Ik wil de IJmuider Courant graag 14 dagen gratis
thuis ontvangen.
Daarna kunt U mij noteren
Als maandabonnee
Als kwartaalabonnee
Korte Kleverlaan 3U-44
Bloemendaal Tel. 023 - 259311
k*
jm -
■■k
UMa
fc W'^*',T***i
Ji®
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
maar
een
n
28
(Van een onzer verslaggevers)
(ADVERTENTIE)
a
iEEMSKERK
(Van een onzer verslaggeerfsters)
mvóoBT
AOffiurs
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
NAAM
ADRES
(Van een onzer verslaggeefsters)
WOONPLAATS
(ADVERTENTIE)
Im*
Een blik vanaf het derde bordes naar
beneden, terwijl brandweerlieden grote
massa’s („light”) water in het brandende
deel spuiten.
Gerard Castricum, Gré Bekker en Tine
ke der Meer.
Zoals gebruikelijk is er na de uitvoe
ring bal na. Kaarten voor beide voor
stellingen kunnen vooraf worden gere
serveerd via de Heemskerkse telefoon
nummers 30920, 34916 en 32983.
De brandweer heeft het vuur geblust.
De schade is nog niet bekend.
het
de
AMSTERDAMSEVAART 20
HAARLEM - TEL. 322462
HÉÊMS»
BEVERWIJK
NOOR3m.'K*R-r>0UT
r
eseNöEt,
k 'J'
OFOOoiy’
VOGEIENZANO
IJMUIDEN
De man had zaterdagmorgen bij Plein
1945 geen voorrang verleend aan de
betrokken automobilist. Hij veroorzaakte
bij de lichte aanrijding enige schade en
reed door. De automobilist heeft hem
achtervolgd, maar de oude man wist te
ontkomen.
Later werd hij, na aangifte van signa
lement, door de politie opgespoord.
a ƒ11,80 (aankruisen
a 33,90 wat U wenst).
Deze bon in een envelop, zonder postzegel, sturen naar
Damiate Pers BV. Antwoordnummer 416, Haarlem.
IJMUIDEN. Een 74-jarige Velsense
bromfietser is zaterdag, nadat hij aan de
achtervolging van een automobilist was
ontkomen, door de politie gepakt en
gehoord over een aanrijding die hij had
veroorzaakt.
a*DHö€'.'t
Zaterdagmiddag werd de hulp van de
politie ingeroepen bij een verkeersonge
val dp de kruising Koningstraat-Bree-
straat-Ve|seweg. Een bromfietsberijdster
botste tegen een personenauto. De auto
mobilist is doorgereden. De vrouw werd
met een schedelbasisfractuur in het Ro
de Kruis Ziekenhuis opgenomen. De po
litie verzoekt getuigen van het ongeval
zich bij het bureau (tel. 27444) te mel
den.
HEEMSKERK. De politie heeft in
de nacht van zondag op maandag een
21-jarige knaap uit Castricum aangehou
den, die met een in zijn woonplaats
gestolen wagen door Heemskerk reed.
Tot boven dit stalen gebouwtje van het
generatorhuis op de derde verdieping
sloegen zondagnacht de vlammen.
De bedrijfsbrandweer van het provin
ciaal elektriciteitsbedrijf had het zekere
voor het onzekere gekozen en de be
roepsmannen te nulp geroepen, die on
middellijk met flink materieel uitrukten.
Niet ten onrechte, want bij aankomst
joegen de vlammen zeker zo’n negen
meter omhoog uit de generator, die
overigens direct was stopgezet, waarbij
tegelijkertijd terstond was overgescha
keld op een andere elektriciteitsprodu
cent, zodat de stroomvoorziening geen
enkele gevaar liep.
Assew^tpr
De bejaarden dienen als eigen bijdrage
tweehonderd gulden te betalen. De rest
van de passagekosten wordt bijgepast
door een aantal Heemskerkse onderne
mers en organisaties.
„De Belgenland” van de Arnhemse
rederij Holland Cruise Lijn maakt de
reis op verzoek van de Arnhemse afde
ling van de Nederlandse Bond voor Be
jaarden. Er waren echter plaatsen over
en via een spoedoverleg tussen de Arn
hemse afdeling, de rederij en mevrouw
Vervelde zijn deze thans gereserveerd
voor de Heemskerkse bejaarden.
Het bleek, dat een beginlager in tril
ling was gekomen, die trillingen plant
ten zich voort met dermate veel kracht
dat drie manometers finaal afknapten,
waardoor de olie die daar onder druk op
is aangesloten, vrij kon wegspuiten en
terecht kwam op allerlei buizen en in-
stallatieonderdelen, die een temperatuur
op deze plek hebben van driehonderd
raden, dat de olie spontaan in brand
ra tuur vijfhonderd graden. Het laat zich
radden, dat de olie spontaan in brand
bedrijfsbrandweer was men omstr<
kwart voor drie zover, dat „brand m
ter” kon worden gemeld. Echter
dien verstande, dat het nablussen
meer dan een uur inbeslag n
Ook al omdat de dikke isolatielagen
de buizen doordrenkt waren geraakt
olie, die langzaam in het isolatiemat
aal doordrong, waarbinnen de hete 1
zen lagen.
r.
1 APRIL RIT. De automobielverenigi-
ng „De Rijmonders” uit IJmuiden heeft
de traditionele 1 april-rit thans vastge
steld op donderdag 3 april. De start
plaats is bij de Petruszaal aan de Mer-
curiusstraat, waar om 19.30 uur de
eerste equipes zullen vertrekken voor
een rit van ongeveer 45 kilometer. De
prijzen bestaan uit bekers. Inlichtingen
en aanmeldingen bij het secretariaat, De
Ticht 57, Velsen-Zuid, telefoon 13690,
b.g.g. 14376.
IJMUIDEN. In de nacht van vrij
dag op zaterdag is ingebroken in een
pand aan de De Rijpstraat. In het pand
was het kantoor van een woningbouw-
coöperatie gevestigd.
De bureauladen waren opgebroken.
Men mist een paar honderd gulden.
IJMUIDEN. Een 8-jarig jongetje is
vrijdagmiddag op de Zeeweg aangereden
door een auto toen hij plotseling de weg
overstak.
Het kind is met zwaar hoofdletsel
door de Ongevallendienst naar het Zee
weg Ziekenhuis gebracht.
In de warwinkel van leidingen,
verband met trillingvrij hangende bui:
die heen en weer schommelden, m<
men zich een weg zoeken, want
brandende olie was tot in de ve
hoekjes weggestroomd. Even nog
stond er explosiegecaar, daar de o
koeltank ernstig bedreigd werd. M
nat- en dus koel-houden voorkwam
HEEMSKERK. Met het Engelse
blijspel „Het testament van tante Chris-
tobal” sluit het Heemskerkse toneelge
zelschap „Vriendenkring” vrijdagavond 4
april'en vrijdag 11 april het seizoen af.
Meerweidenlaan afgesloten. In ver
band met werkzaamheden aan de be
strating zal de Meerweidenlaan in Vel-
sen-Noord met ingang van dinsdag 1
april gedurende ongeveer veertien dagen
voor alle verkeer worden afgesloten.
Daarbij wordt een omleidende route
door middel van borden aangegeven.
De voorstellingen worden gegeven in
de Vrijburchtzaal. „Count your bles
sings”, zoals de oorspronkelijke titel
luidt, is geschreven door de auteur Ro
nald Jeans en is in het Nederlands
vertaald door Alfred Pleiter. Alles draait
in dit blijspel om een erfenis. Het geld
zou Gay en Pelham Butterworth zeer
wel van pas komen. Maar tante Christo-
bal heeft een aantal wonderlijke beper
kingen verbonden aan haar nalatenschap.
De beide erfgenamen besluiten echter
aan die voorwaarden te voldoen.
De medespelenden zijn: Hilly de Boer,
Corrie Krom, Jane Hartendorf, Ger
Schoon, Piet van der Lee, Tiny Huisman,
ONTSPANNING VOOR BEJAARDEN.
De diaconieën van de hervormde en
de gereformeerde kerk uit Velsen-Noord
hebben voor de bejaarde leden van beide
kergenootschappen een ontspanningsa
vond georganiseerd, donderdag 3 april te
houden in het Hervormd wijkgebouw
aan de Dijckmanstraat. Het programma
dat zal worden verzorgd door de „Open
venstergroep” begint om 19.30 uur.
OPNIEUW KLAVERJASSEN. In
dorpscentrum „De Meerpaal” aan
Banjaertstraat in Velsen-Noord zal vrij
dag 4 april nu een open klaverjas-drive
worden gehouden door de zeeverken-
nersgroep „Dr- Alphons Ariëns”. De ba
ten hiervan zijn bestemd voor het on
derhoud van de vaartuigen en de aan
schaf van nieuw materiaal.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK, Met medewerking
van een snel reagerende wethouder me
vrouw M. J. Vervelde-Wagenaar wordt
een aantal Heemskerkse zestigplussers in
de gelegenheid gesteld met als vertrek
datum zaterdag 12 april een zevendaagse
bootreis over de Rijn te maken met het
passagiersschip „Belgenland”.
MEÜWVENr.EP
6
VELSEN-NOORD. „Er staat
PEN-huisje in brand”, luidde de eerste
melding zondagnacht welke omstreeks
kwart voor twee bij de Velsense brand
weer binnen kwam. Weliswaar een
melding om uit te rukken, maar in elk
geval geen onrustbarende mededeling
omdat de gedachten uitgingen naar een
van de vele kleine PEN-huisjes, die
overal in de gemeente staan. Maar nog
geen twee tellen later bleek, dat het
flink „raak” was bij de gloednieuwe
turbogenerator van de nieuwe eenheid
welke juist enkele weken proefdraait bij
de PEN-centrale in Velsen-Noord.
Tijdens het paas weekeinde besloten
enige pl^atselijke ondernemers en orga
nisaties de reiskosten, die afhankelijk
van de accommodatie variëren van 310
tot 435, bij te passen voor zover deze
de tweehonderd gulden te boven gaan.
Eventueel zal tegen kostprijs op de da
gen van vertrek en aankomst een bus
naar en van Arnhem rijden. De direc
teur van de gemeentelijke sociale dienst
heeft het aanbod inmiddels bekend ge
maakt in de bejaardentehuizen en aan
de bejaardenorganisaties.
Bejaarden die aan deze reis willen
deelnemen kunnen zich tot zaterdagmid
dag aanstaande drie uur in laten schrij
ven bij reisbureau Orion op het Burge
meester Nielenplein, waar men in volg
orde van binnenkomst wordt genoteerd.
BEVERWIJK. Bromfietsers beho
ren sinds kort een valhelm te dragen.
De politie is coulant tegen overtreders
opgetreden, maar gaat nu optreden. Za
terdag werden drie bestuurders van
bromfietsen bekeurd wegens het niet
dragen van een valhelm.
De politie heeft een paar rustige Paas
dagen achter de rug.'Bewoners van een
woning in de Oranjestraat meldden, dat
’s middags eerste Paasdag onverlaten het
huis waren binnengedrongen en negen
honderd gulden uit een lade hadden
meegenomen.
De schade wordt in eerste instan
geraamd op ongeveer vijfhonderdduize
gulden. De turbogenerator altha
het aangetast deel zal geh<
uit elkaar genomen moeten worden
te zien of er niet nog meer, n
onzichtbare, schade is ontstaan, zoals 1
veroorzaken van haarscheuren op
plaatsen waar de trillingen het hevi;
zijn geweest. Blijkt dat wel het geval
zijn, dan stijgen de bedrijfskosten aa
zienlijk boven dit eerdere bedrag uit
en dan loopt de officiële ingebruikr
ming in de derde week van april ernsl
gevaar.
IJMUIDEN. Een paar kinderen heb
ben zaterdag, spelend met vuur, de brand
gezet in het houten schuurtje aan de Wil
genstraat in IJmuiden. Het gebouwtje
werd vroeger gebruikt als fietsenstalling,
is tegenwoordig de opslagplaats
voor toneeldecors van de Stadsschouw
burg.
Een wat haastig vrachtschip heeft zater
dagavond de meest oostelijke sluisdeur
van de Noordersluis aangevaren. Het
was het Rotterdamse vrachtschip
„Breehelie” komende van Ghana en on
derweg naar Amsterdam. Met de boeg
werd een deel van de sluisdeur een
behoorlijk stuk ingedrukl. Gelukkig
bleek het mechanisme nog te functione
ren, zodat de deur toch kon worden
gebruikt en het scheepvaartverkeer
na een aanvankelijke stremming on
gehinderd kon doorgaan. Het was alleen
niet meet mogelijk het wegverkeer langs
deze zijde van de sluis te leiden. Naar
de juiste omvang van de schade zal
vandaag een onderzoek worden inge
steld.
vloog en brandend omlaag stroomde
weer andere delen, waarna de vlamrr
hoog op joegen tot boven het derde b
des, zo’n negm meter hoger en daar i
boven de stalen kast uitjoegen. P
persluchtmaskers op gingen de beroet
mannen uit Velsen het vuur te 1
Daarbij werd gebruik gemaakt van i
hogedrukslang voor de eerste aan’
en twee lagedrukslangen, waarvan
een was aangesloten op de „light v
ter”-tank. Deze vloeistof heeft vermei
met water, de eigenschap, dat zij
film vormt over de brandende oli
en daardoor het vuur verstikt.
ZESTIEN MILLE VOOR „K.I.C”. De
penningmeester van de sportvereniging
„K.I.C” uit Velsen-Noord heeft in zijn
boeken niet minder dan zestienduizend
gulden kunnen bijschrijven, doordat de
leden gezamenlijk hebben gezorgd voor
een lotto- en toto-omzet van ongeveer
f 140.000. Hiervoor moesten door de me
dewerkers niet minder dan 70.000 zegels
op de deelnemersformulieren worden
geplakt-
IM
HAARLEM
M
De jongen had het contact met een
draadje doorverbonden. Toen de politie
hem aanhield kon hij geen papieren
tonen en gaf een valse naam op. De
jongen is aan de politie van Castricum
overgedragen.
W KROMMENIE
WOAMER
B ZAANOMK
MA
A ZAANDAM
A
.-1
i
