3
a
V
d
Dinsdag
d
reclame
van A tot Z
0
a
SWAGERMAN
2.25
WEBBE's
Panda nu
in boekvorm
vraagt
typis
tes
groentebedrijf
19ct
98 ct
69 ct
2.50
3.75
aktie
bel
314350
bel
314350
aktie
bel
314350
X~ZWAGËRJ
aktie
aktie
bel
314350
A
vraagt
steno
typistes
3.50
1.25
1.50
1.58
FRANS ROOTRING
VAN BUGNUM
EEN
ADMINISTRATIEVE KRACHT
(vrl.), plm. 16-17 jaar.
Parian Msubelen
vraagt
koffie-
meisjes
KADO
Miele
service
023-26 0319
Diversen
TE KOOP
Woningruil
TE KOOP
voor onze abonnees
Lessen
Huishoudelijk personeel gevraagd
Radio-T.V.
Bedrijfspersoneel gevraagd
TE HUUR
CHR. VISMAN
de krant helpt
u op weg
GEBR. HERMANS
CASH CARRY
vraagt
magazijn-
krachten
De krant is nooit weg.
O
o
o
PAUL VAN EWIJK
TE KOOP
Fietsen en Bromfietsen
S. KORVER
Te koop aangeboden
vwwwwww^vwwwwww
Zaterdag 17 mei a.s. sluiten
wij onze zaak voorgoed. Nu
op alles 50 tot 75 pet. kor
ting. De Speciale huishou
delijke zaak Winters Ken
nemerlaan 1, IJmuiden.
Tel. 15853.
MAANDAG
5
MEI
1975
Gesneden RODE KOOL
Champagne RABARBER
KAAS
v.d. BOOGAARD
1
GEHAKT half om half
BAMI
BRAADKRABBEN
RAUWE LEVER
GEBR. HERMANS
LOODGIETERÈ-
BEDRIJF
Zeeweg 238 - IJmuiden-o. - Tel. 15854
Voor uw autorijlessen
belt u 15050
TECHNISCH HANDELSBUREAU „IJMOND” BV
De krant leest u
voor ’t nieuws.
Het grote nieuws van
Cyprus tot Den Uyl.
En ’t kleine nieuws:
verloving,
uitverkoop, pen
vriend gezocht en
flets aangeboden.
Ja, zo is ’t toch?
uitzendbureau
Bijverdiensten
uitzendbureau
GOLDEN DELICIOUS
Onroerende goederen
aangeboden
ijvwvwwwwwwwwvwww»
HAARLEMS DAGBLAD
IJMUIDER COURANT
BEVERWIJKSE COURANT
Kontantkorting
uitzendbureau
uitzendbureau
Grote Florida perssinaasappels
Verse Hollandse ANDIJVIE
HAMBURGERS 4 STUKS
Panda en Joris Goedbloed
zijn nu in leuke boekjes gebundeld.
OF NASI VLEES
FIETSEN en BROMFIETSEN
Fa. MAUSSEN - VAN BUGNUM
(Brom)fietsen
Te koop gevraagd
■8
HAZENBERG-CZICHOWSKI
Kinderen en Kleinkinderen.
met woningruil
Snel geld nodig? Binnen 24 uur geregeld. Geen borg of
16.
per bos
WVVUVVIAAAAJVVVVVVWWWVVVVWVUWVVUVWWMVVVVVVWVVVMVVVVVKAA/
«RAIWWWVWIAAAIWVVVWWWWVWVWVVVVVWWWVVVVVVVVVWVVVVVWWVVVVV*.
UVWWMUVWWVA/VVVVVWVVVVVv<
omg.
Kennemerlaan 177 Umuiden
o
PEUGEOT - SOLEX - RAP -PUCH
Planetenweg 40-44 - Tel. 1 52 90
4
WONINGINRICHTING
1
DINSDAG en WOENSDAG REKLAME EXTRA VOORDELIG
Kennemerlaan 11 - IJmuiden - Tel. 12963
MARKTPLEIN 22 - TELEFOON 1 46 19
Eigen technische dienst
vraagt voor spoedige indiensttreding
per 500 gram
Kennemerlaan 77 - IJmuiden - Tel. 15607
Reparatie
binnen 48 uur
Ter gelegenheid hiervan geven zij een receptie op
10 mei a.s. van 16.30-18.00 uur in Hotel Restaurant
„DE WIJCK”, van Ogtropweg 12, Wijk aan Zee.
Staten bolwerk 3
Barteljorlsstraat 11
Alles op het gebied van verwarming,
sanitair, elektriciteit enz.
Een extra lekker stukje
koopt u bij:
Willebrordstraat 10, IJmuiden
Telefoon 1 13 24
Complete kantoorinstallaties
Alle kantoormachines
Staten bolwerk 3
Bartelforlsstraat 11
de dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk traden.
SANTPOORT
WOONHUIS
Kluyskenslaan,
kamer en suite, 4 slp.-
kamers.
makelaar en
taxateur o.g.
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
Tel. 127 46
Trawlerkade 46-50 IJmuiden Tel. 13644
68
Tegen inlevering van deze bon
verkrijgbaar voor de gereduceerde
prijs van f 6.90 (normaal f 8.90).
KENNEMERLAAN 126
IJMUIDEN—TELEFOON 1 47 69
recreatiewoning
Haarlem.
OPSLAGRUIMTE
Dollardstr., IJmuiden,
70 m2.
SANTPOORT
WOON-WINKELHUIS
Bloemendaalse-
straatweg
CASTRICUM
WOONHUIS
N. v. d. Veenstraat,
douche, 4 slaapkamers.
IJMUIDEN
WOONHUIS
Acaciastraat
Bemiddeling:
ALKMAAR
WOONHUIS
Spoorstraat
In- cn Verkoop
Juwelen, Goud, Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19 - Haarlem
b.d. Ridderstr. Tel. 320431
Te koop Palissander wand-
meubel pl. bankstel. Keet-
berglaan 22, IJmuiden.
T.k. Mercedes 250 S half
’68 i.pr.st. m stuur en rem-
bekr. pr. ƒ3.250. Tel 02907-
5168.
Uw TV defect? Bel 10849,
ook ’s avonds en wij ko
men direkt. W. F. Harrems,
Steenbokstr. 17, IJmuiden.
68
BEDRIJFSPANDEN
IJMUIDEN
Sluiswijk met
VRIJE WONING
Wijk aan Zeeërweg
met garage.
Voor ons kantoor te Bl.daal zoeken wij op korte termijn
een adm. medewerkster op mavo-niveau. Accountants-
kant. Bergman en Baars, Bl.daalseweg 169, Bl.daal. Tel.
023-257880.
Extra mooie
i
thi
em
ka:
ha
by
eei
he
doi
Di<
sle
fn
ve:
sla
te
to<
D
het
kre
sch:
de
twe
spei
5-1
mei
de
een
AA/WWVVVVWVVVVVVWVVVVVWV
APARTE BROODSOORTEN
GESORTEERDE BROODJES BIJ
„DE WARME BAKKER"
WILLEMSBEEKWEG 1 - IJMUIDEN-O,
CANOPUSPLEIN ZEEWIJK
ee
ge
VI
V(
SC
lo
Vc
ze
se
Ook de eerder verschenen Panda-boekjes
zijn nog verkrijgbaar.
aan de kantoren van
Zeeweg 275
F(
ov
ee
ee
Bi
D;
de
be
pe
niet leeg te aanv.
AMSTERDAM
ENIGE PERCELEN
voor belegging.
staten bolwerk 3
Barteljorlsstraat 11
Verkoop - Service
Brieven met verlangd salaris en persoonlijke gegevens aan
bovenstaand adres.
IJZERHANDEL
Bij afgifte aan onze loketten en
kontante betaling ontvangt u
EEN REGEL KORTING per
annonce.
MAAK GEBRUIK VAN DEZE
VOORDELIGE AANBIEDING.
V
gev
tral
een
mir
sch-
in.
nog
Tor
laai
dijl
er
zijl
hel:
A
Bal
ein
7
kle
De
ner
uit:
seis
olu
pli<
me
Ha
OV€
plo
wa
..er
gee
Ws
nin
opi
tai(
bij
68
68
incl.
u. of
Tel.
4 pond
20 voor
per pond
per pond
Voor verkoop en reparatie
van tv: D. de Vries. Tel.
16244 Steenbokstr. 9, IJm.
aVWVWWVWWWWIfVWWWVVVWVSWWW-VWWWWWWVWVWWV
Voor onze drukkerij Interprint B.V. vragen wij manne
lijke hulpkrachten die opgeleid willen worden tot bedle-
ningsman voor onze grammofoonplatenhoezen afwerkma-
chine. Er wordt gewerkt in twee-ploegendienst. Leeftijd
boven 18 jaar. Gaarne aanmelden bij de heer Rorive,
telefoon 023-319380 toestel 359, Tulpenkade 1, Haarlem.
per 500 gram
De meesterlijke avonturen van
GROOT DRALON BANKSTEL
van f 1300.— voor ƒ695,—
HOEKBANKSTELLEN vanaf 695,-
EIKEN BANKSTELLEN vanaf 995,-
Zeer fraai uitgevoerd - div. kleuren.
5 laar garantie op constructie.
Geopend dinsdag t.m. zaterdag van 10 tot 17 u.
Koopavonden tot 21.00 u.
Badhoevedorp - Nieuwe Meerdijk 17
Tel. 02968 - 58 17. Vrijdags koopavond.
Amsterdam - de Boelelaan 12
(tegenover ingang Esso Motor Hotel)
Telefoon 020- 42 90 39
Donderdag koopavond.
per 500 gram
per 500 gram
Te koop Haarlem, Stuyvesantstraat. Grote riante boven
woning. Met vrije opgang met hal. Indeling: overloop,
grote huiskamer 10x3.60 meter met exotische schouw.
Huiskamer komt uit op een acceptabel balkon. Geheel
gemoderniseerde keuken, grote badkamer met douche
en ligbad. Toilet. Vaste trap naar boven waar zich drie
grote slaapkamers bevinden. 1 bergkamer en grote
vliering. Oplevering in overleg, maar zeker binnen een
maand na overschrijving. Prijs: n.o.t.k. Te bevragen bij
H. A. Turnhout, St. Jacobstraat E8 De Zilk-post Hille-
■>om. Telefoon 02520-17459.
leeg te aanvaarden
IJMUIDEN
WOONHUIS
Van Speykstraat,
kamer-keuken, 3 slp.-
kamers.
WOONHUIS
Kompasstraat,
goed onderh., badkam.,
3 slaapkamers.
WOONHUIS
De Ruyterstraat,
douche, c.v., 2 slaap
kamers.
WOONHUIS
Kennemerlaan,
onder- en bovenwon.,
boven leeg, 3 slaap
kamers, zolder.
WOONHUIS
Sparrenstraat.
goed onderh., woon
kamer m. parket, c.v.,
douche, 4 slaapkamers.
Rund-, Varkens- en Paardeslagerij
JAN WEBBE
Jac. v. Heemskerkstr. 23 - Tel. 1 40 39
Altijd het beste Toch voordelig en
altijd vers van het mes.
TV- en-of FM-antenneplaatsing of reparatie met 5 jaar
volledige garantie, ook op stormschade, reeds vanaf 165
compleet geplaatst met gegarandeerd materiaal incl.
BTW, geen voorrijkosten. Reeds meer dan 12 jaar in
Haarlem. Rijks- en gemeente-instellingen behoren tot
onze cliëntele. Marcon voor beeld en geluid die haalt
het er beter uit. Marcon. Barrevoetestraat 8, Haarlem.
Tel. 023-312359.
Antennemateriaal groot en klein bij de V.B.M. moet u
zijn. Antennes, masten, beugels, kasten, versterkers,
kabel enz. Buitenlandantennes meer dan 1001 onderdelen
op antennegebied, uitsluitend gegarandeerd materiaal
met altijd 30 pet. korting. V.B.M. B.V. naast Marcon in
de Barrevoetestraat 6. Tel. 312359, Haarlem.
AMSTERDAM
Kanaalstr. onderstuk
met 3 bovenwoningen,
waarvan 1 leeg.
HAARLEM
WOONHUIS
Leidsestraat,
douche 2 slaapkamers'.
Gevraagd huurwoning
of flat Haarlem-Nrd.
Voor een gezellig en be
trouwbaar contact Joke en
Carla. Overtoom 212 hs A’
dam (verlichte bel) Tel.
020-141747.
Op 9 mei hopen onze ouders de heer en mevrouw
Bejaardencentr. „De Rijp”,
BI. Daalseweg 134 te
Bl’daal vraagt voor tijd,
huish. hulp voor alg. ruim
te evt. ged. dagtaak. Soli,
en inl. bij de direkteur
Tel. 023-259321.
Gazelle-, B.S.A.-, Raleigh-, Peugeot-
fietsen.
Kreidler-, Berini-, Peugeot-bromfietsen.
DRIEHUIZERKERKWEG 93
DRIEHUIS-TELEFOON 11627
De teksten dienen 2 dagen vóór plaatsing om
4 uur in ons bezit te zijn, die voor maandag
en dinsdag dus vrijdag vóór 4 uur.
Twee vriendinnen zoeken
bijverdiensten. Onverschil
lig wat, wel goed niveau.
Inl.: tel. 023-340899.
Gevr. voor direkt een net
meisje voor achter de bar.
tevens enige meisjes gevr.
voor de zomervakantie
voor in de bediening een
een kindermeisje liefst stu
dentes. Tel. 05191-2246
b.g.g. 2259 Vragen naar de
heer J. T. Hengst.
Stalen bolwerk 3
Barteljorlsstraat ii
•VUVWWWVWWÏAA/UWWVWWWWWWWT/WWWWUWI/WUW
Cheek to cheek. Zeer exclusieve internationale club met
charmante gastvrouwen, die u en uw zakenrelaties
bieden wat u wenst. Baan 17. Haarlem. Tel. 023-327694.
Geopend van 14.00-16.00 u. en van 20.00-04 u„ zat. en
zond, gesloten.
Relaxen Jong dynamisch
opwindend en ontspannend.
Alle mogelijkheden aanwe
zig. Wel goed niveau. Ge-
op. 11-23 uur za. 12-18 u
Tel. 023-335350
In deel V en VI vindt u 5 verhalen n.l.
Panda en de Meester-zangers
Panda en de Meester-verzamelaar
Panda en de Yoyo-jager
Panda en de meester-knutselaar
Panda en de meester-magiër
GROENTJES
LUIDSPREKERS
verschijnen DAGELIJKS in meer dan 75.000
gezinnen, f 2.50 per regel met een minimaal
aantal te berekenen regels van 5 (2 koloms an
nonces f 5,- per regel met een minimum aan
tal te berekenen regels van 5).
In Haarlems Dagblad (bijna 63.000 gezinnen)
alleen is de prijs f 1.60 per regel en in IJMUI
DER COURANTen BEVERWIJKSE COURANT
(12.000 gezinnen) alleen f 1.00 per regel.
Verder zijn de condities hetzelfde als boven
vermeld.
Wij aanvaarden generlei aansprakelijkheid terzake van
schade van welke aard ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Klachten over de uitvoering van telefonisch opgegeven ad
vertentie-opdrachten of over fouten ontstaan door pnduide-
lijk handschrift van de opdrachtgever, kunnen door ons
niet worden geaccepteerd.
Nieuw. Huize Ina. Heren
wil u eens fijn relaxen en
massage, inclusief drankje,
Bel dan tel. 023-333109. Open
van 10 tot 23 uur.
Techn. Handelsond. in IJ
muiden vraagt voor spoedi
ge indiensttreding een
adm. kracht vrl. plm. 16-17
jaar. Brieven onder nr. 4944
van dit blad.
informatie bij werkgever, 3000, 18x190, 24x149, 36x105,
48x92; 4000. 18x253, 24x197, 36x140, 48x119; 5000, 24x245,
36x175, 48x155, 60x137; 6000, 36x210; 42x195, 48x182,
60x160; 8000 42x257, 48x243, 60x208, 120x131; 10.000,
42x318, 48x298, 60x255, 120x160; 15.000, 42x469, 48x438,
60x372, 120x245; 250.000 42x787. 48x716, 60x600, 120x409.
Bel nu EFEMKA te Heemstede. Tel. 023-286481 of 01180-
28035.
Relaxen? Massage-instituut
„Mevar”. Geopend van 10-
23 uur. Lichaamsmassage
ƒ25. Tel. 023-260733.
Verhuur van professionele
parket schuurmachines en
spijkermachines. Alle pro-
dukten voor het behande
len en verdelen van houten
vloeren. Topvloer Koning
straat 116 Beverwijk Tel.
02510-23414 na 6.00 uur
03550-15042.
T.k. H’hugowaard Azalia-
laan 7 royale midd. woning
voor, en achtertuin. 3 sip.
k., douche en gr. zolder.
Hal en kamer (35 m2) met
handgev plavuizen. Prijs
79.500 k.k Tel. 02207-14498.
Voor onze drukkerij Interprint B.V., zoeken wij een
leerling-drukker voor de labelafdeling. Leeftijd 17 jaar.
Mogelijkheid tot opleiding tot klein off-set drukker.
Aanmelden bij de heer Rorive. telefoon 023-319380
toestel 359. Tulpenkade 1, Haarlem.
Maison Gaby Haute Coiffu
res vraagt le kapsters
(pers). Aanm. dagel. a.d.
zaak Rivieradreef 44, Win
kelcentrum Schalkwijk,
Haarlem. Tel. 023-334105.
Te bereiken met buslijn 70.
i'wwwwww
Te koop dames- en heren
fiets (otid mod.) Batavus.
Wijk aan Zeeërweg
l/MWWMVVVWWWVWW'/WWV*AAA^^rWVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVWVVVWV»
^nmer-trimcursus voor dames en heren, mei-september.
Afwisselende mogelijkheden met binnen-buitensport,
sauna, zwembad etc. Sportacademie Nauwelaerts deAgé
Bloemendaalseweg 152, Overveen. Tel. 023-253256.
T.k. Fiat 850 Spec. Luxe
uitv., schade vrij, bj. ’70.
T.e.a.b. Wilhelminastraat 17
a Beverwijk na 18 u.
VELSEN-ZUID
HALVE VILLA
J. Kostelijklaan,
douche, 5 slaapkamers,
c.v.-gas, garage.
HALVE VILLA
Sav. Lohmanlaan,
badkamer, 4 slaap
kamers, c,v,-gas, ga
rage.
IJMUIDEN
WOONHUIS
Pegasusstraat,
douche, 4 slaapkamers.
Gevraagd koopwoning
of huurwon. in Sant
poort.
Woonhuis Kwekers-
laan, grote woonkam.,
douche, 4 slaapkamers.
Gevraagd 4-kamer flat
in IJmuiden.
The best ofr men 4 jonge
dames zijn uw gastvrouw,
goed niveau wel gewenst
Inl, 023-251715.
Club BB 14 Vrij entree
Drankje en snacks v.h. huis
8 gastvr. Ma t.m. vrij. 12-24
u. Bakh. v.d Brinkstr. 14
H’lem, Tel 023-314328.
Schulden? Te zware (af)
betalingslasten? Dan is de
enige oplossing concentra
tie van uw schulden op één
punt en daarop een vaste
betaling in verhouding tot
uw inkomen. Wendt u
daarvoor, zoals sinds 1957
vele duizenden deden tot
het Adviesbureau v.d. Mid -
denstand en Particulieren
Bussum B.V. Kon. Emma,
laan 18. Bussum. Tel. 02159-
16903, Geen voorbehande-
lingskosten.
TIJDENS DE OUD HOLLANDSE JAARMARKT DE
GEHELE DAG VERSE WARME PAARDEWORST.
Weg. teleurst. vragen wij
voor ons filiaal in A dam
chef-slager, hoog loon,
reisk. worden vergoed. Tel
020-844156 na 20 uur 023-
339628.
Bijverdienste huisvrouwen
Wilt u graag extra vakan
tiegeld? Dat kan, als u een
paar weken wilt worderi
ingeschakeld als inpakster
op freelance basis in mo
derne levensmiddelen; -
briek. Werktijden
reistijden van 6-15
van 13.30-23.30 u,
aanm. 023-338321.
AAAMMMWWVWVtflAAAfVWVWWWWVVWWWVWlAAAAi
o.a. GAZELLE - JUNCKER - PEUGEOT
KREIDLER - TOMOS - KAPTEIN
MOBYLETTE- SPARTA
LANGE NIEUWSTRAAT 773
IJMUIDEN - TEL. 1 49 36
2.40)
wieg
Bellstraat 71
Autobedrijf R. Nieuw,
Rijksstraatweg 141. HIem.
vraagt 1ste monteur. Hoog
loon! met vakantie afspra
ken wordt rek. gehoudei
Tel. 023-256002 ’s avonds
374423.
W, Jacobs Loodgieter-Inst.
bedrijf Spoedige indienst
treding. Vraag; voor haar
renovatie object te IJmui
den: Aankomend loo
Install. Monteur. D^e gc-
wend is zelfstandig te wei-
ken. Sollicitaties Tel.: IJm.
02550-10231 na 18 uur 023-
264332 W. Jacobs Lood
gieter Install. Bedrijf.
Vraagt voor haar onder-
houdsafdeling (werken)
Loodgieter Install, mon
teur. Die gewend is zelf
standig te werken. Sollici
taties te IJm. 02550-10231.
Na 18 uur 023-264332.
Te koop. Fiat 125 bj. ’69
750, Mahoniehouten Open
trap (hoogte 2.40) 300,
Smeedijzeren wieg 30.
Alex. Bellstraat 71 IJm.
Tel. 17263.
rfVWVWWWWWWWWWWW
Auto’s-Motoren-Scooters
Te koop Ford
ipr.st, f 1.450
nwe banden
Lange Nieuwstr.
Tel. 10059.
Boerderijtje in Zuid Fries
land? Lok. Heerenveen,
Ketting 6 P.B. 522. Tei.
05130-22991.
,'ZVWWWWWWWWWWVWWWWWWVWWWWVWWWMMA
Ruilen van IJmuiden naar Groningen: grote 5-k.maison
nette plus garage, voor- en achter gr. balkon, bov. gr.
dakterras, dubbele badk., dubbele wc. Fraai uitzicht op
bos en duin. ca. 1 km v.zee. Hr. 250 p.m. Geyr.: vrij
huis dicht bij viswater in de prov. Groningen. Br. L 2640
Woningruil: Aangeb. mo
derne eengez. woning, En
gelse kam.; keuken; 3
slaapk.; badk.; zolder. Tuin
op het zuiden (Duinwijk)
voor 4-k. flat met zolder in
oe Lange Nieuwstraat
Zuid-ziide Br. o. Nr.
L 4945.
rvvvwvwwwwvwwv^'vww
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier Firma J. Veldman,
James Wattstr. 8 industrie
terrein. IJm. Tel. 10504 en
15609.
kAAJWWWWWAAAA AAAAAA.V ‘W
Escort '71
incl. radio,
en uitlaat.
5 IJm.